Кореяның Ёсу және Сунчхон қалаларында 1948 жылғы қазан айындағы көтеріліс, Жеджу оқиғасына қарсы әскерилердің наразылығынан туды. Қанды жазалаулар болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Кореядағы қала
the city in South Korea
Сунчонның көтерілісі
1948 жылдың қазан айында Йеосу, Сунчхон және жақын маңдағы қалаларда көтеріліс болды, себебі Оңтүстік Корея әскері жалғасып жатқан Чеджу көтерілісін басуға бас тартты. Көтерілісшілер бірқатар Оңтүстік Корея сарбаздарын, полиция қызметкерлерін, шенеуніктерді және жер иелерін өлтірді. Бірнеше күннен кейін Оңтүстік Корея әскері көтерілісті жаншып тастады. Көтеріліске көмектескен деген күдікпен азаматтар да дереу жазаланды.
In October 1948, a rebellion swept Yeosu, Suncheon, and nearby towns, when South Korean soldiers refused to take part in the suppression of the ongoing Jeju uprising. The rebel forces killed a number of ROK soldiers, police, officials, and landlords. A couple days later, the rebellion was crushed by the South Korean military. Civilians thought to have aided the rebellion were also summarily executed.
2013 жылғы Сунчхон бақшасының көрмесі
2013 жылы Кореяда өткен Suncheon Garden Expo: 2013 жылы Кореяда алғаш рет өткізілген Suncheon Garden Expo. Экспо күн энергиясы, тұрақты бақтарды дамыту және электрондық көлік сияқты жасыл индустрияның дамуына бағытталды. Онда жасыл технологиялар, халықаралық бақша көрмелері және батпақты жерлерді сақтау ұсынылды. Экспо аумағы, оның тұрақты бақтары, арборетум, батпақты жерлер орталығы және Сунчхон шығанағына қосылатын монорельстік жол туризмді дамыту үшін күтіліп келеді.
2013 Suncheon Garden Expo Korea: The 2013 Suncheon Garden Expo Korea was the first of its kind to be held in Korea. The Expo focused on green industry development such as solar energy, sustainable garden development and electronic transportation. It showcased green technologies, international garden exhibits, and wetland conservation. The Expo grounds, its permanent gardens, arboretum, wetland center, and connecting monorail to Suncheon Bay are maintained for continued tourism.
Ғибадатханалар
Соңгван ғибадатханасы: Кореяның үш асыл тасының бірі және Джинул үшін танымал орын. Ғибадатхана Соңггуанг мьёнының Синпхён риында орналасқан. Бұл Хабчонның Хэин ғибадатханасы мен Янсанның Тонгдо ғибадатханасымен бірге Самбосачалдың бірі. 800 жыл бұрын осы жерде буддизм дәстүрін жаңғыртуға тырысқан. Бұрын бұл ғибадатханада 16 мемлекеттік монах өмір сүрген. Бүгінде ғибадатхана шетелден келген монахтарға пана болып, Корея буддистік мәдениетін зерттеу орталығына айналған. Ғибадатхана алғаш рет Силла патшалығының соңында салынған және Гилсан ғибадатханасы деп аталған. Кейіннен Горё әулетінің Мёнжон патшалығы тұсында Соңгван ғибадатханасы деп қайта аталған. Жосон әулеті кезінде өртенгеннен кейін қалпына келтірілген, бірақ 1948 және 1951 жылдары қайтадан зардап шеккен. Қазіргі уақытта 1984-1988 жылдар аралығында жүзеге асырылған 8 қайта құру жобасынан кейін 33 кешен қалпына келтірілді. Ғибадатханада барлығы 26 мәдени ескерткіш бар, оның ішінде 17 ұлттық және 9 жергілікті мәдени ескерткіштер бар. Схонамса: Жогье тауындағы Схонамса Сунчхонның Сынжу өңіріндегі Чукак риында орналасқан. Бэкче патшалығында Адохвасан тауға кішкентай ғибадатхана салып, оны Чхонъянсан тауының Бироам деп атаған. Кейіннен Силла патшалығында мемлекеттік монах Досон храмды Схонамса деп атаған. Схонамса – Горё әулетінің буддизмнің әртүрлі бағыттарының үйлесімі. 900 жыл бұрын осы жерде Уй Чхон монастырын құрған, ал оның шәкірттері осы күнге дейін оның ісін жалғастырып келеді. Схонамса, Соңгванса сияқты, корей буддистік мәдениетін зерттеуге арналған кітапхана болып табылады. Мұнда барлығы 18 мәдени ескерткіш бар, оның ішінде 7 қазына және 11 жергілікті мәдени ескерткіштер бар. Чхонджаам, Ссанъянсу: Қытай қарағайына жатады және техникалық атауы Juniperus Chinensi Limme. Биіктігі 12,5 м, ал айналасы 3,98 м. Бұл ағаш шамамен 700 жылға жуық. Аңыз бойынша, Қытайдан оралған буддист қолданған таяқтан өсіп шыққан. Ағаштың пішіні ерекше. Табиғат ескерткіші № 88 (1962 жылдың 3 желтоқсанында бекітілді). Июб ри, Соңгван мьёны (Соңгван ғибадатханасы). Ауданы 600 пхён (1,98 км²).
Songgwang Temple: It is one of the Three Jewel Temples of Korea and a popular place for Jinul. The temple is located in Sinpyeong ri, Songgwang myeon. It is one of the Sambosachal along with Haein temple of Habcheon and Tongdo Temple of Yangsan. Jinul strived here to renew the tradition of Buddhism 800 years ago. The temple bore 16 state monks in the past. Today, the temple is home for monks from overseas and is a place to study the Buddhist culture of Korea. The temple was first built at the end of Silla Kingdom and named Gilsang Temple. It was then renamed in the Goryeo dynasty under the reign of Myeongjong, to Songgwang Temple. Reconstructions were done after it was burnt down in the Joseon dynasty, but was severely damaged again in 1948 and 1951. At present, 33 complexes have been restored after 8 reconstruction projects from 1984 to 1988. The temple has a total of 26 cultural assets, including 17 national cultural assets and 9 local ones. Seonamsa: Seonamsa of Mount Jogye is located in Jukak ri, Seungju eup, Suncheon. In the Baekje Kingdom, Adohwasang had first built a small temple in the mountain and named it Biroam of Cheongnyangsan Mountain. The temple was named Seonamsa later in the Silla Kingdom by state monk Doseon. Seonamsa is known to be a mixture of the various sects of Buddhism of the Goryeo dynasty. Cheontaejong was established here 900 years ago by Ui Cheon and the monk's heirs have been carried down to the present age. Seonamsa, like Songgwangsa, is a library for studies of Korean Buddhist culture. A total of 18 cultural assets are found here, including 7 treasures and 11 local cultural assets. Cheonjaam, Ssanghyangsu: Belongs to the Chinese juniper family, and is technically named Juniperus Chinensi Limme. The height is 12.5 m and the circumference is 3.98m. The tree is about 700 years old. According to the legend, the cane used by a Buddhist on his way back from China had grown into the tree. The tree is uniquely twisted form. Natural monument No, 88 (designated on Dec. 3, 1962). Ieub ri, Songgwang myeon (Songgwang Temple). Area 600 pyeong (1.98 km2).
Қалдықтар
Наган қамалы – Оңтүстік Чолла провинциясындағы Жосон дәуірінен сақталған жалғыз қамал. Ол жақсы күйде сақталған және Намдо тағамдары фестивалі сияқты көптеген мерекелер өтеді. Сунчон жапон қамалы – Кореяға жасалған жапон шапқыншылығы кезінде салынған жапон қамалы.
Nagan Castle, the only remaining Joseon castle in South Jeolla Province. It is well preserved and has many festivals like the Namdo food festival. Suncheon Japanese Castle, a Japanese castle built during the Japanese invasions of Korea.
Таулар
Жогисан: Сонгванг ғибадатханасы мен Сеонамса орналасқан тау. Геумжонсан: Наган қамалының солтүстігін қоршап тұр. Бонгхвасан: Қала орталығына ең жақын тау. Онда қарау тұрағы бар Жүкдобонг саябағы орналасқан.
Jogyesan: The mountain where Songgwang Temple and Seonamsa are located. Geumjeonsan: Surrounding north of Nagan Castle. Bonghwasan: The nearest mountain from the center of the city. There's Jukdobong Park having a lookout pavilion.
Саябақтар
Сунчхон шығанағының экологиялық паркі: Қамысты төсектері мен көптеген түрлі құстар мекендейтін әлемдегі бесінші ең үлкен таяз су аймағы. 2003 жылы мұхиттар және балық шаруашылығы министрлігі бұл жерді қорғау аймағы деп белгіледі. Сунчхонман шығанағының ұлттық бағы: Бұл бақта 790 000-нан астам ағаш өседі және Сунчхон шығанағын қорғау мақсатымен құрылды. Гоиндол паркі, Хвасандағы дольмендер паркі: Гочан, Хвасан және Гангхва дольмендері 2000 жылы ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұра тізіміне енгізілді. Сунчхон ашық кино түсірілім алаңы: Жоре-дон ауданында орналасқан, драмалар мен фильмдер түсіріліп жүрген кино алаңы. Бұл алаң 2006 жылы фильмдер мен драмаларды түсіру үшін салынды. Ауыл үш кезеңге бөлінген: 1950 жылғы Сунчхон, 1960 жылғы Сеул Бонгчон-дон ауылы және 1970 жылғы Сеул маңы. Наганеупсонг халық ауылы: Жосон әулетінің дәстүрлі өмір салтын және мәдени ландшафтын көрсететін тарихи ауыл. Бұл жер бұрын әкімшілік орталық болған және қамал, мемлекеттік ғимараттар мен тұрғын үйлер сияқты дәстүрлі элементтерін сақтап келген.
Suncheon Bay Ecological Park: The world's fifth biggest tideland, featuring reed beds and there many types of birds. The reserve was designated as a preservation zone by the Ministry of Oceans and Fisheries in 2003. Suncheonman Bay National Garden: This garden is home to over 790,000 trees and was stablished on a plot of to help protect Suncheon Bay. Goindol Park, a dolmen park in Hwasun, Suncheon: Gochang, Hwasun and Ganghwa Dolmen Sites were designated as a World Heritage Site by UNESCO in 2000. Suncheon Open Film Location: Drama film set located in the neighborhood of Jorye dong. This set was created to film movies and dramas in 2006. The village is split in three eras: 1950's Suncheon, 1960's Seoul Bongcheong dong Village and 1970's Seoul suburb. Naganeupseong Folk Village: a historic village representing the traditional lifestyle and cultural landscape in the Joseon Dynasty. It was originally and administrative town and has preserved traditional elements such as a fortress, government buildings and private houses.
Мұражайлар
Терең тамырланған ағаш мұражайы (순천시립 뿌리깊은나무 박물관) Наганеупсонг қабырғалы қаласына жақын орналасқан. Кореяның танымал журналының негізін қалаушы Хан Чангидің жинағы, сондай-ақ қола дәуірінен бастап қазіргі заманға дейінгі археологиялық ескерткіштер көрмеге қойылған. Мұражайда Кореяның ежелгі әдебиет кітаптары, халық өнері, керамика және Үш патшалық дәуірінен қалған 6500-ге жуық зат, соның ішінде дәстүрлі киімдер де бар. Бұл заттар арқылы қонақтар ежелгі және қазіргі корей мәдениеті мен тұрмыс салтын сезіне алады.
The Deep Rooted Tree Museum (순천시립 뿌리깊은나무 박물관) is located close to Naganeupseong Walled Town. A collection of Korean famous magazine’s founder, Han Chang gi; as well as artifacts from the Bronze Age to the present era are displayed. The museum also features 6,500 articles including Korean vintage literature books, folk arts, ceramics, and traditional items of clothing from the Three Kingdoms era, in which visitors could sense the ancient modern Korean culture and lifestyles.
Фильм түсіру орындары
Сунчхонда орналасқан Джорье донг – Кореядағы 60-шы және 80-ші жылдардағы ғимараттары сақталған ең ірі түсірілім алаңы. Мұнда 39 669,6 м² аумақта 200 үй орналасқан, бұл келушілерге 1960-1980 жылдардағы ауылдық өмірді сезінуге мүмкіндік береді. Ким Су Хён жазған "Love & Ambition" атты драмасы, актер Ли Бён Хун мен актриса Су Энің қатысуымен Сунчхондағы Джорье донгта түсірілді. "Сен алыс едің" (2008) және "Жоңғар" (2010) сияқты танымал фильмдер мен сериалдар да осы қалада түсірілді. 2021 жылы Корея Туризм Ұйымы Кореяның танымал хип-хоп лейблдәрі AOMG және Higher Music-пен бірлесіп, Кореяның тарихи және мәдени ескерткіштерін көрсету үшін саундтрек жариялады. Музыкалық бейнеклиптің түсірілімдері Сунчхонда өтті, бұл Кореядағы дәстүр мен заманауи өмір салтының үйлесімде болуын көрсетеді.
Jorye dong, which is located in Suncheon is the largest filming site in Korea that preserves the 60s and 80s buildings. Visitors could experience vintage village life in the 1960s and 1980s, as there are 200 houses with 39,669.6 m². A remake drama written by Kim Soo Hyeon <Love & Ambition> starring actor Lee Byung hun and actress Soo ae was filmed in Jorye dong, Suncheon. Other hit movies and dramas such as <You are far Away> (2008) and <Giant> (2010) were also shot in the same city. In 2021, the Korea Tourism Organization released a music video in collaboration with Korea’s famous hip hop label AOMG and Higher Music to produce a soundtrack to highlight the attractions and cultural heritage in Korea. The clips of the music video were filmed in Suncheon, which demonstrates the coexistence of tradition and contemporary lifestyles In Korea.
Ұрандар
Сайтында Сунчхон қалалық кеңесі қаласын "Әдемі адамдар қаласы" деп атап, ал оның ұраны "Аха! Сунчхон" болып табылады.
On its website, Suncheon is dubbed by its city council as the City of Beautiful People, and its slogan is "Aha! Suncheon."