Фридер Наке – неміс математигі, компьютерлік өнердің пионері. 1965 ж. алғашқы компьютерлік көрмелерде қатысып, 300-400 туынды жасаған. Компьютерлік өнер тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс математигі және компьютер ғалымы Фридер Нэке (16 желтоқсан 1938 жылы туған) – математик, компьютер ғалымы және компьютерлік өнердің пионері. Ол компьютерлік өнердің ең алғашқы үлгілеріне қосқан үлесімен халықаралық деңгейде жақсы танымал, бұл сала 1965 жылы үш кішкентай көрме арқылы алғаш рет көпшілік назарына түсті.
German mathematician and computer scientist
Frieder Nake (born December 16, 1938) is a mathematician, computer scientist, and pioneer of computer art. He is best known internationally for his contributions to the earliest manifestations of computer art, a field of computing that made its first public appearances with three small exhibitions in 1965.
Өнер мансабы
Нэке өзінің алғашқы көрмесін 1965 жылғы қарашада Штутгарттағы Венделин Нидлих галереясында суретші Георг Ниспен бірге өткізді. 1969 жылға дейін Нэке көптеген жылдар бойы көптеген көрмелерде көрсетілген көптеген жұмыстарды қарқынды түрде жасады. Ол сол жылдары шамамен 300-400 жұмыс жасағанын бағалайды. Олардың бір бөлігі – шектеулі тиражды экрандық баспалар, жеке туындылар және портфолиолар болды. Көбінесе жұмыстар қытай сиясымен қағазға графика түрінде жасалды, олар Zuse Graphomat Z64 деп аталатын жоғары дәлдікті плоттермен орындалды. Нэке 1960-шы жылдардың маңызды топтық көрмелеріне қатысты, мысалы, ең танымалдары – «Кибернетикалық сәттілік» (Лондон, Ұлыбритания, 1968), «Тенденциялар 4: Компьютерлер және визуалды зерттеулер» (Загреб, Югославия, 1968), «Ricerca e Progettazione. Тәжірибелік экспозицияға ұсыныстар» (35-ші Венеция биенналесі, Италия, 1970), «Arteonica» (Сан-Паулу, Бразилия, 1971). 1971 жылы ол «Компьютер өнері болмауы керек» деген тақырыпта Page, Компьютер өнері қоғамының бюллетеніне (ол оның мүшесі болды және қазір де солай) қысқа да poleмикалық жазба жазды (Page No. 18, 1971 жылғы қазан, 12-бет. Арий Альтена, Лукас ван дер Велден (ред.): Компьютер өнері антологиясы. Амстердам: Sonic Acts 2006, 59-60-беттер). Бұл жазба сол кезде цифрлық кеңістікте белсенді өнерпаздар, жазушылар, музыканттар мен дизайнерлердің қауымдастығын құруға кіріскендер арасында қызу пікірталас тудырды. Оның бұл мәлімдемесі моральдық позицияға негізделген. Компьютерлік технологияның Вьетнам соғысына қатысы және капиталдың өндірістік процестерді автоматтандыруға, соның салдарынан жұмыссыздықты тудыруға жасаған ауқымды әрекеттері суретшілерге көздерін жұмып, билеуші топтардың үнсіз қызметшілеріне айналуға құқық бермейді, технологияны кедей және құғынға ұшыраған халықтың қатарымен келістіру арқылы. Оның «Эстетика ақпаратты өңдеу ретінде» (1974) атты кітабы – эстетика, есептеу техникасы және ақпарат теориясы арасындағы байланысты зерттеген алғашқы еңбектердің бірі. Бұл кітап және оның шамамен 300 жарияланымы (2012) ғылым мен гуманитарлық ғылымдар арасындағы оның интеллектуалдық позициясын көрсетеді – бұл позиция әрқашан компьютерлік технология ұсынып отырған толыққанды адам қоғамына төнген қауіптерге қатысты алаңдаушылықты қамтиды, және бұл алаңдаушылық ол «Алгоритмдік революция» деп атаған нәрсеге арналған қорытынды сұхбатта толыққанды көрініс табады.
Nake had his first exhibition at Galerie Wendelin Niedlich in Stuttgart in November, 1965 alongside the artist Georg Nees. Until 1969, Nake generated in rapid sequence a large number of works that he showed in many exhibitions over the years. He estimates his production at about 300 to 400 works during those years. A few were limited screenprint editions, single pieces and portfolios. The bulk were done as China ink on paper graphics, carried out by a flatbed high precision plotter called the Zuse Graphomat Z64. Nake participated in the important group shows of the 1960s, such as, most prominently, Cybernetic Serendipity (London, UK, 1968), Tendencies 4: Computers and Visual Research (Zagreb, Yugoslavia, 1968), Ricerca e Progettazione. Proposte per una esposizione sperimentale (35th Venice Biennale, Italy, 1970), Arteonica (São Paulo, Brazil, 1971). In 1971, he wrote a short and provocative note for Page, the Bulletin of the Computer Arts Society (whose member he was and still is), under the title „There Should Be No Computer Art“ (Page No. 18, Oct. 1971, p. 1 2. Reprinted in Arie Altena, Lucas van der Velden (eds. ): The anthology of computer art. Amsterdam: Sonic Acts 2006, p. 59 60). The note sparked a lively controversial debate among those who had meanwhile started to build an active community of artists, writers, musicians, and designers in the digital domain. His statement was rooted in a moral position. The involvement of computer technology in the Vietnam War and in massive attempts by capital to automate productive processes and, thereby, generate unemployment, should not allow artists to close their eyes and become silent servants of the ruling classes by reconciling high technology with the masses of the poor and suppressed. His book Ästhetik als Informationsverarbeitung (1974) is one of the first to study connections between aesthetics, computing, and information theory, which has become important to the transdisciplinary area of digital media. This book and many of his ca. 300 publications (2012) evince his intellectual position between science and the humanities – a position that has always included an element of concern regarding the threats to a fully human society represented by computer technology, and which concern is on full display in a summary interview focused on what he describes as the "Algorithmic Revolution".
Академиялық мансап
Фридер Наке 1972 жылдан бері Германияның Бремен қаласындағы Компьютер ғылымы кафедрасында интерактивті компьютерлік графика профессоры. 2005 жылдан бастап ол сол жерде цифрлық медиа дизайнын оқытады. Штутгарт университетінде математиканы оқығаннан кейін, ол дипломдық жұмысын және докторлық дәрежесін (ықтималдықтар теориясы бойынша) қорғады, содан кейін Бременге келгенге дейін Штутгарт, Торонто және Ванкувер қалаларында сабақ берді. Оның курстары мен семинарлары компьютерлік графика, интерактивтілік және цифрлық медиадан басқа, компьютерлік өнер, эстетика, семиотика, компьютерлер мен қоғам, және есептеу теориясы салаларын қамтиды. Ол Осло университеті, Орхус университеті, Вена университеті, Дунай университеті (Кремс), Колорадо университеті, Любек университеті, Базель университеті, Коста-Рика университеті, Сиань ғылым және технология университеті және Тонгжи университетінде қонақ профессор болып жұмыс істеді.
Frieder Nake has been a professor of interactive computer graphics at the Department of Computer Science at Bremen, Germany, since 1972. Since 2005, he has also been teaching digital media design there. After studying mathematics at the University of Stuttgart, where he earned his diploma and doctoral degrees (in probability theory), he has taught in Stuttgart, Toronto and Vancouver, before coming to Bremen. His courses and seminars, besides computer graphics, interactivity, and digital media, are in the areas of computer art, aesthetics, semiotics, computers and society, and theory of computing. He has been a visiting professor to Universitetet Oslo, Aarhus Universitet, Universität Wien, Danube University Krems, University of Colorado, University of Lübeck, University of Basel, University of Costa Rica, Xi'an University of Science and Technology and Tongji University.
Марапаттар
Ол 1966 жылы «Компьютерлер мен автоматтандыру» компьютерлік өнер конкурсының бірінші жүлдесін жеңіп алды. 1997 жылы оның оқыту қызметі Бремен университетінің Бернингхаузен үздік оқыту және инновациялар сыйлығымен құрметтелді.
He won the First Prize of the Computer Art Contest of Computers & Automation in 1966. In 1997, his teaching work was honored by the Berninghausen Award for Excellence and Innovation in Teaching (University of Bremen).