Джон Латам: Англиялық дәрігер, табиғатты зерттеуші және Австралия құстануының негізін қалаушысы
John Latham (ornithologist)
Джон Латам – ағылшын дәрігері, табиғатты зерттеуші және автор. Ол Австралия құстарын сипаттаған, көптеген түрлерге ағылшынша ат берген. Ұлыбританиядағы орнитолог.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Джон Латем (27 маусым 1740 – 4 ақпан 1837) – ағылшын дәрігері, табиғат зерттеушісі және жазушы. Оның ең маңызды еңбектері – «Құстардың жалпы шолуы» (1781–1801) және «Құстардың жалпы тарихы» (1821–1828). Ол 18 ғасырдың соңғы жиырма жылында Англияға жеткен австралиялық құстардың үлгілерін зерттеуге мүмкіндік алды және олардың көптеген түрлеріне ағылшын тілінде атау берді. Ол эму, күкіртті тоқылдақ, үшбұрышты құс бүркіті, керемет лира құсы, австралиялық қарға, қарға-құс және фазан кукалы сияқты Австралияның ең танымал құстарының аттарын берді. Сонымен қатар, ол гиацинт арасын алғаш рет сипаттаған. Латем австралиялық орнитологияның «әкесі» деп есептеледі.
English physician, naturalist and author (1740–1837)
John Latham (27 June 1740 – 4 February 1837) was an English physician, naturalist and author. His main works were A General Synopsis of Birds (1781–1801) and General History of Birds (1821–1828). He was able to examine specimens of Australian birds which reached England in the last twenty years of the 18th century, and was responsible for providing English names for many of them. He named some of Australia's most famous birds, including the emu, sulphur crested cockatoo, wedge tailed eagle, superb lyrebird, Australian magpie, magpie lark and pheasant coucal. He was also the first to describe the hyacinth macaw. Latham has been called the "grandfather" of Australian ornithology.
Өмірбаян
Джон Лэтам 1740 жылдың 27 маусымында Кент графтығының солтүстік-батысындағы Эльтем қаласында дүниеге келген. Ол хирург болған Джон Лэтамның (1788 жылы қайтыс болған) және оның анасының үлкен ұлы болды, оның анасы Йоркширдегі Сотбилер әулетінен шыққан. Ол Merchant Taylors мектебінде білім алып, содан кейін Уильям Хантерден анатомияны оқыды және Лондон ауруханаларында медициналық білімін аяқтады. 1763 жылы, 23 жасында, ол Дартфорд маңындағы Дарент ауылында дәрігер болып жұмыс істей бастады. Сол жылы ол Энн Портерге үйленді. Олардың төрт баласы болды, олардың ішінде ұлы Джон (1769-1822) және қызы Энн (1772-1835) ересекке дейін жетті. Лэтам 1796 жылы 56 жасында медициналық тәжірибесінен зейнеткерлікке шығып, Хэмпширдегі Ромсиге, ұлының жанына көшіп барды. 1798 жылы оның әйелі қайтыс болды, ал Лэтам сол жылы Энн Деламотқа қайта үйленді. Оның ұлы, бірнеше сарайларға инвестиция салған, ауыр қарызға батып, 1817 жылы банкрот деп жарияланды. Лэтам ұлын қолдау арқылы байлығының көп бөлігін жоғалтты. 1819 жылы Лэтам Ромсидегі үйін сатып, әйелімен бірге Винчестердегі қызының отбасымен бірге тұруға көшті. 1821 жылы оның екінші әйелі қайтыс болды, ал келесі жылы ұлы өзіне-өзі қол жұмсады. "Index Ornithologicus" еңбегіне қосымша ғылыми атауларды қамтитын қосымша "Supplementum indicis ornithologici sive systematis ornithologiae" деген атпен жарияланды, ал атағының бетіне 1801 жыл жазылды. Қосымша 1802 жылға дейін қолжетімді болмағандығы туралы деректер болғанымен, зоологиялық номенклатура мақсатында кейінірек жарияланған күнді өзгертуді негіздеу үшін жеткілікті дәлелдер табылмады. Суреттерден жұмыс істеген Лэтам түрлі түрлерді ажыратуда қиындыққа тап болған сияқты, ал кейбіреулерін ол әртүрлі атаулармен бірнеше рет сипаттаған. Ол өзінің "Supplementum Indicis Ornithologici" еңбегінде Австралияның шулы минерін төрт рет сипаттаған: сүйкімді аражегіш (Merops garrulus), қара бас гракль (Gracula melanocephala), қапталды аражегіш (Merops cucullatus) және ақ маңдайлы аражегіш (Merops albifrons). Бұл орнитологиялық әдебиетте дұрыс ғылыми атау туралы шатасу тудырды. Лэтамның 1801 жылғы латын қосымшасы шамамен жетпіс құс түріне қатысты, олардың көп бөлігі Австралия және Океанияда ғана кездеседі. Оларға Тынық мұхиты гагарасы, сұрқия бүркіт, шулы минер, австралиялық кәзі және мағұян құс жатады. Лэтам Томас Пеннант, Джозеф Бэнкс, Эштон Ливер және басқалармен үнемі хат алмасып тұрды. 1775 жылы ол Корольдік қоғамға сайланды және Линней қоғамын құруға қатысты. 1812 жылы ол Швеция Корольдік ғылым академиясының шетелдік мүшесі болып сайланды.
John Latham was born on 27 June 1740 at Eltham in northwest Kent. He was the eldest son of John Latham (died 1788), a surgeon, and his mother, who was a descendant of the Sothebys, in Yorkshire. He was educated at Merchant Taylors' School and then studied anatomy under William Hunter and completed his medical education in London hospitals. In 1763 at the age of 23, he began working as a physician in the village of Darenth, near Dartford in Kent. In the same year he married Ann Porter. They had four children of whom a son John (1769 1822) and a daughter Ann (1772 1835) survived childhood. Latham retired from his medical practice aged 56 in 1796 and moved to live near his son at Romsey in Hampshire. His wife died in 1798 and Latham remarried the same year to Ann Delamott. His son who had invested in a series of inns became heavily indebted and was declared bankrupt in 1817. Latham lost much of his wealth in supporting his son. In 1819, Latham sold his house in Romsey and moved with his wife to live with his daughter's family in Winchester. His second wife died in 1821 and then in the following year his son committed suicide. A supplement to the Index Ornithologicus containing additional scientific names was published as Supplementum indicis ornithologici sive systematis ornithologiae with the year of 1801 on the title page. Although there is circumstantial evidence that the supplement was not available until 1802, for the purposes of zoological nomenclature the evidence for a later publication date has not been deemed sufficient to justify changing the year. Working from drawings, Latham appears to have had difficulty in distinguishing the different species and some he described more than once under different names. In his Supplementum Indicis Ornithologici he described the Australian noisy miner four times: as the chattering bee eater (Merops garrulus), the black headed grakle (Gracula melanocephala), the hooded bee eater (Merops cucullatus), and the white fronted bee eater (Merops albifrons). This has caused some confusion in the ornithological literature as to the correct scientific name. Latham's 1801 Latin supplement is the authority for around seventy species of birds, almost all of which occur only in Australasia. They include the Pacific gull, the barking owl, the noisy miner, the Australian magpie and the magpie lark. Latham maintained a regular correspondence with Thomas Pennant, Joseph Banks, Ashton Lever and others. He was elected to the Royal Society in 1775, and also took part in the creation of the Linnean Society. In 1812, he was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences.