Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құс түрлері
Species of bird
Ақкөкірек жаңғақ (Sitta carolinensis) – жаңғақтар тұқымдасының (Sittidae) құсы. Орташа мөлшерлі жаңғақ, ұзындығы шамамен ... см. Түсі түрдің ареалы бойынша сәл өзгереді, бірақ денесінің жоғарғы жағы ашық көк-сұр, еркектерде қара басы мен мойны, ал аналықтарында қара-сұр бас бөлігі болады. Астыңғы жағы ақшыл, құрсағында қызғылт рең бар. Ақкөкірек жаңғақ пен аққұйрық торғай (white wagtail) жақын туыс болмаса да, қауырсындары өте ұқсас. Ақкөкірек жаңғақ дауысы бар құс. Оның мұрындық үні бар, көбінесе ұсақ қиқырықтар мен дыбыстар шығарады, олар көбінесе шағын, өзгермейтін сыбызғы үнінің қайталануынан тұрады. Жазда ол тек жәндіктермен қоректенеді, көптеген бунақденелілерді жейді, бірақ қыста оның рационы негізінен тұқымдардан тұрады. Ұясы ағаштың қуысында орналасқан. Ұяда 5-9 жұмыртқа болады, аналықтары екі аптадай күтіп жатады, ал оны аталықтары тамақтандырады. Содан кейін екі ересек құс жас төлдерін ұшып кеткенше және одан кейін бірнеше апта бойы тамақтандырады. Ақкөкірек жаңғақ Солтүстік Американың көп бөлігінде, салқын және құрғақ аймақтардан басқа, көбейеді. Ол негізінен теңіз деңгейіне жақын, жапырақты немесе аралас орманды жерлерде кездеседі. Жеті-тоғыз түршесі олардың сәл ерекше таралған аймақтары, дауыстауы және түсіне қарай ажыратылады. Бұл түрдің бұрын Оңтүстік Азиядағы ақ жақ жаңғақ (S. leucopsis) және Пржевальский жаңғағы (S. przewalskii) екі түрімен байланысты екендігі ойлалған, бірақ шын мәнінде Оңтүстік-Шығыс Азиядағы алып жаңғаққа (S. magna) жақын. Бұл түрдің таралуы өте кең, саны артып келеді; Сондықтан Халықаралық табиғатты қорғау одағы оны "алаңдауға лайық емес" деп санайды.
The white breasted nuthatch (Sitta carolinensis) is a species of bird in the nuthatch family Sittidae. It is a medium sized nuthatch, measuring approximately in length. Coloration varies somewhat along the species' range, but the are light blue gray, with a black and nape in males, while females have a dark gray crown. The are whitish, with a reddish tinge on the lower abdomen. Despite not being closely related, the white breasted nuthatch and the white wagtail are very similar in plumage. The white breasted nuthatch is a noisy bird. It has a nasal voice and often utters little cries or vocalizations, often composed of repetitions of small invariant whistles. In summer, it is an exclusively insectivorous bird, consuming a wide range of arthropods, but in winter its diet consists mainly of seeds. The nest is located in the cavity of a tree. The clutch consists of five to nine eggs, incubated for two weeks by the female, who is fed by the male. The two adults then feed the young until they fledge, and for a few weeks after that. The white breasted nuthatch breeds throughout much of North America, except in the cooler and drier areas. It is mainly found at low elevations, in deciduous forests or in mixed woodlands. Seven to nine subspecies are generally distinguished by their slightly distinct distributions, vocalizations, and coloration. The species was once thought to be related to the white cheeked nuthatch (S leucopsis) and Przewalski's nuthatch (S. przewalskii), two species from southern Asia, but is actually more closely related to the giant nuthatch (S. magna), also from Southeast Asia. The species enjoys a very wide distribution and its population is said to be increasing; the International Union for the Conservation of Nature therefore considers it to be of "least concern."
Географиялық өзгерісі
Ақкөз жаңғақтың тоғыз түршесі бар, бірақ айырмашылықтар шағын және олар ареал бойынша біртіндеп өзгереді. Түршелер кейде морфологиялық ерекшеліктері, мекен ету ортасын пайдалануы және дауысталуы бойынша жақын ұқсастықтарына негізделіп, үш топ ретінде қарастырылады. Бұл топтар Солтүстік Американың шығысын, Ұлы Авантюралық аймақты және Мексиканың орталық бөлігін, сондай-ақ Тынық мұхитының жағалау аймақтарын қамтиды. Ақкөз жаңғақ – Солтүстік Америкадағы жапырақты ағаштарда көбінесе кездесетін жаңғақтардың жалғыз түрі; қызылкөз, кішкентай және қоңырбас жаңғақтар қарағайларды жақсы көреді. Қолайлы мекен ету ортасы құрлық бойынша тарағанмен, ол үзіліссіз емес. Көшпес түрдің жеке популяциялары ерекше аймақтық түршелерді қалыптастыру үшін эволюциялық жолдан өткен. Ақкөз жаңғақ, оның туысқандарының көпшілігі сияқты, көшпес және ересектер әдетте жыл бойы өз аумақтарында қалады. Кейбір жылдары тұқымның жетіспеуі немесе жоғары репродуктивтік сәттілікке байланысты таралу көбірек байқалуы мүмкін.
The white breasted nuthatch has nine subspecies, although the differences are small and change gradually across the range. The subspecies are sometimes treated as three groups based on close similarities in morphology, habitat usage, and vocalizations. These groups cover eastern North America, the Great Basin and central Mexico, and the Pacific coastal regions. The white breasted nuthatch is the only North American nuthatch usually found in deciduous trees; red breasted, pygmy and brown headed nuthatches prefer pines. Although suitable habitat is distributed continentally, it is discontinuous. The separate populations of this non migratory species have diverged to form distinct regional subspecies. The white breasted nuthatch, like most of its genus, is non migratory, and the adults normally stay in their territory year round. There may be more noticeable dispersal due to seed failure or high reproductive success in some years,
Өсіру
Ақкөңілқұс бір жұпқа адал болады, жұптасу кезінде еркек әйелге иіліп, құйрығын жайып, қанаттарын төмен түсіріп, алға-артқа тербеліп, оны тамақтандырады. Ақкөңілқұс – бәсенді жейтін құс, ол жәндіктер мен тұқымдарды жейді. Үлкен азықтарды, мысалы, емен мен гикори жаңғақтарын ағаш діңінің жарықтарына тығып, содан кейін күшті мүсінімен қақтырып ашады; артық тұқымдарды ағаштардың қабығының астына немесе жарықтарына жасырады. Бұл құс кейде жерде тамақтанады және жаңғақ, майлы тағам және күнбағыс тұқымдары бар тамақтандыру орындарына еркін келеді, соңғысын көбінесе сақтау үшін алып кетеді.
The white breasted nuthatch is monogamous, and pairs form following a courtship in which the male bows to the female, spreading his tail and drooping his wings while swaying back and forth; he also feeds her morsels of food. The white breasted nuthatch is omnivorous, eating insects and seeds. It places large food items such as acorns or hickory nuts in crevices in tree trunks, and then hammers them open with its strong beak; surplus seeds are cached under loose bark or crevices of trees. This bird will occasionally feed on the ground, and readily visits feeding stations for nuts, suet and sunflower seeds, the last of which it often takes away to store.
Жыртқыш және паразиттер
Ересек жаңғақтардың жыртқыштарына соулар мен күндізгі жыртқыш құстар (мысалы, өткір терілі және Купердің шағалары) жатады, ал ұядан шыққан балаларын және жұмыртқаларын жыртқыш құстар, кішкентай сорылар және батыс жылан сияқты өрмелеуші жыландар жейді. Ақ төсті жаңғақ ұяға жақын жыртқыштарды байқағанда қанаттарын қағу арқылы және «хн-хн» деп шақыру арқылы жауап береді. Құс ұядан шығар кезде кіреберістің айналасын жүн немесе өсімдіктермен сүртіп, иіс сезу арқылы ұяны табуды жыртқыштар үшін қиындатады. Ақ төсті жаңғақтың орташа өмір сүру ұзақтығы екі жылды құрайды, бірақ рекордтық көрсеткіші он екі жыл тоғыз айды шамалайды. Ақ төсті жаңғақтың жыртқыштарға реакциясы көбею стратегиясымен байланысты болуы мүмкін. Бір зерттеуде ақ төсті жаңғақ пен қызыл төсті жаңғақтың арасында еркектердің ұядағы аналықтарды жыртқыштардың үлгілерін көрсеткенде тамақтандыруға дайындығы салыстырылды. Үлгілер өткір терілі шаға (ересек жаңғақтарды аулайтын) және үй құсқыны (жұмыртқаларды жоятын) болды. Ақ төсті жаңғақ кейбір паразиттерге, мысалы, Leucocytozoon немесе Trypanosoma сияқты протозоаларға бейім. Ақ төсті жаңғақ Haemoproteus sittae атты тағы бір протозоа түрінің табиғи қожайыны болып табылады. Collyriclum faba сияқты трематодалар да осы түрде тіркелген. Ақ төсті жаңғақ Hippoboscidae тұқымдасына жататын қан сорғыш шыбықтардың (мысалы, Ornithoica confluenta және Ornithomya anchineuria) немесе Knemidokoptes jamaicensis сияқты кейбір кенелердің (теріге зақым келтіретін) нысанасы болуы мүмкін.
Predators of adult nuthatches include owls and diurnal birds of prey (such as sharp shinned and Cooper's hawks), and nestlings and eggs are eaten by woodpeckers, small squirrels, and climbing snakes such as the western rat snake. The white breasted nuthatch responds to predators near the nest by flicking its wings while making hn hn calls. When a bird leaves the nest hole, it wipes around the entrance with a piece of fur or vegetation; this makes it more difficult for a predator to find the nest using its sense of smell. The estimated average lifespan of the white breasted nuthatch is two years, but the record is twelve years and nine months. The white breasted nuthatch's responses to predators may be linked to a reproductive strategy. A study compared the white breasted nuthatch with the red breasted nuthatch in terms of the willingness of males to feed incubating females on the nest when presented with models of predators. The models were of a sharp shinned hawk, which hunts adult nuthatches, and a house wren, which destroys eggs. The white breasted nuthatch can be a host for certain parasites such as the protists Leucocytozoon or Trypanosoma. The white breasted nuthatch is the typical host of another protist species, Haemoproteus sittae. Trematodes, such as Collyriclum faba, have also been recorded in this species. The white breasted nuthatch can also be the target of hematophagous flies of the family Hippoboscidae, such as Ornithoica confluenta and Ornithomya anchineuria or of certain mites, such as Knemidokoptes jamaicensis, which produces scabies.
Қорғау мәртебесі
Ақкөкірек аққұба – кең таралған, аумағы зор түр. Оның жалпы саны 10 миллион жекелеген құсқа жуық деп бағаланады, сондай-ақ популяцияның жалпы өсіміне дәлелдер бар. Осыған байланысты, бұл түр IUCN Қызыл тізімінің мөлшер критерийіне (10 000-нан кем ересек жекелеген құстар) немесе популяцияның төмендеу критерийіне (он жыл немесе үш буын ішінде 30%-дан астам төмендеу) жақындамайды деп саналады. Осы себептерге байланысты, Халықаралық табиғатты қорғау одағы (IUCN) бұл түрді ең аз қызығушылық тудыратын түр деп бағалайды. Ақкөкірек аққұба 1918 жылғы Көшпелі құстар туралы шарт бойынша қорғалады, оған таралатын үш ел (Канада, Мексика және АҚШ) қол қойған.
The white breasted nuthatch is a common species with a large range, estimated at Its total population is estimated at 10 million individuals, and there is evidence of an overall population increase, so it is not believed to approach either the size criterion (fewer than 10,000 mature individuals) or the population decline criterion (declining more than 30% in ten years or three generations) of the IUCN Red List. For these reasons, the species is evaluated as least concern by the International Union for the Conservation of Nature. The white breasted nuthatch is protected under the Migratory Bird Treaty Act of 1918, to which the three countries in which it occurs (Canada, Mexico, and the United States) are all signatories.