Кіріспе

1974 жылғы Австралия мен Жапония арасындағы келісім

Жапония-Австралия қоныс аударатын құстар туралы келісім (JAMBA) – Австралия мен Жапония арасында екі ел арасында қоныс аударатын құстардың маңызды тобына зиян келтірмеу мақсатында жасалған келісім. JAMBA алғаш рет 1974 жылдың 6 ақпанында жасалып, 1981 жылдың 30 сәуірінде күшіне енді. JAMBA Жапония мен Австралияның қоныс аударатын құстарды, жойылу қаупі төнген құстарды басқару және қорғау, сондай-ақ олардың өмір сүру ортасын басқару және қорғау жөніндегі шаралар бойынша ынтымақтастыққа мүмкіндік береді. Сондай-ақ, келісімнің шарттарына сәйкес қорғалатын құстардың қоршаған ортасын сақтау және жақсарту үшін әр елден тиісті шаралар қабылдау талап етіледі.

Тізімделген түрлер

Келісімде төмендегі кестеде көрсетілгендей 66 түр құс тізімделген. +Жамбано тізіміндегі құстар. № Ортақ атыЭ түрi1Жақын жолақты қайыққұсCalonectris leucomelas2Шегірлі қанатты қайыққұсPuffinus pacificus3Ет жейтін қайыққұсPuffinus carneipes4Құмырсқалы қайыққұсPuffinus griseus5Қысқа құйрықты қайыққұсPuffinus tenuirostris6Уилсонның дауыл құсыOceanites oceanicus7Лич дауыл құсыOceanodroma leucorhoa8Аққұйрықты тропик құсыPhaethon lepturus9Қоңыр қадамдық құсSula leucogaster10Қара маскалы қадамдық құсSula dactylatra11Қызыл аяқты қадамдық құсSula sula12Үлкен фрегат құсыFregata minor13Кіші фрегат құсыFregata ariel14Батыс малшылы құсBubulcus ibis15Ақ қадамдық құс / Ұлы қадамдық құсEgretta alba16Қамысты ырысқұс / ЫрысқұсAnas querquedula17Сақиналы құмшық / Жалпы сақиналы құмшықCharadrius hiaticula18Моңғол құмшығы / Кіші құмшықCharadrius mongolus19Үлкен құмшық / Көбінесе құмшықCharadrius leschenaultii20Шығыс құмшығы / Каспий құмшығыCharadrius asiaticus21Шығыс алтын құмшығы / Америка алтын құмшығыPluvialis dominica22Сұр құмшықPluvialis squatarola23Қызыл мойынды құмшықArenaria interpres24Қызыл мойынды ұзынаяқты құмшықCalidris ruficollis25Ұзынаяқты құмшық & Ең кішкентай құмшықCalidris minutilla (Calidris subminuta қоса алғанда)26Бэрд құмшығыCalidris bairdii27Кеуделі құмшықCalidris melanotos28Жыққыш құмшықCalidris acuminata29Қызыл құмшықCalidris ferruginea30Кнот / Қызыл кнотCalidris canutus31Үлкен кнотCalidris tenuirostris32Құмды құмшықCrocethia alba33Қасқыр құмшығы (Рив)Philomachus pugnax34Жұмсақ кеуделі құмшықTryngites subruficollis35Кең мұңқұрт құмшықLimicola falcinellus36Кішкентай жасыл аяқты құмшық / Батпақты құмшықTringa stagnatilis37Жасыл аяқты құмшық / Жалпы жасыл аяқты құмшықTringa nebularia38Ормандағы құмшықTringa glareola39Сұрқұйрықты құмшықTringa brevipes40Көшпелі құмшықTringa incana41Жалпы құмшықTringa hypoleucos42Терек құмшығыXenus cinereus43Қарақұйрықты қызылқұмшықLimosa limosa44Жолақты қызылқұмшықLimosa lapponica45Шығыс қадамдық құсыNumenius madagascariensis46Қысқа мұңқұрт / Еуропалық қысқа мұңқұртNumenius phaeopus47Кішкентай қысқа мұңқұрт / Кішкентай қадамдық құсNumenius minutus48Тік құйрықты қызылқұмшық / Свиноның қызылқұмшығыGallinago megala49Жапон қызылқұмшығы / Латхэмнің қызылқұмшығыGallinago hardwickii50Қызыл мойынды қанатты құсPhalaropus lobatus51Шығыс шақшығы / Жалғастырылған шақшықGlareola pratincola52Оңтүстік полюсті шақшық / Ұлы шақшықStercorarius skua53Помарин шақшығы / Помарин жағерStercorarius pomarinus54Арктикалық шақшық / Паразиттік жағерStercorarius parasiticus55Ақ қанатты қара шақшық / Ақ қанатты шақшықChlidonias leucoptera56Үлкен тоқылды шақшықSterna bergii57Азиялық жалпы шақшық / Жалпы шақшықSterna hirundo58Қара бас шақшықSterna sumatrana59Байланған шақшықSterna anaethetus60Кішкентай шақшықSterna albifrons61Қоңыр түймешікAnous stolidus62Шығыс сұңқар / Гималай сұңқарыCuculus saturatus63Жылан тәрізді жылдам құс / Ақ тамақшалы инелік құсChaetura caudacuta (Hirundapus caudacutus)64Құйрықты жылдам құс / Тыныш мұхиты жылдам құсыApus pacificus65Шатырлы қарғаHirundo rustica66Батыс сары құйрықMotacilla flava