Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сан-Антонио – АҚШ-тың Нью-Мексико штатындағы Сокорро округіндегі халық санағымен белгіленген елді мекен, штаттың шамамен ортасында, Рио-Гранде өзенінің жанында орналасқан. Округтың жалпы халқы шамамен 18 000 адамды құрайды.
San Antonio is a census designated place in Socorro County, New Mexico, United States, roughly in the center of the state, on the Rio Grande. The entire population of the county is approximately 18,000.
Сипаттама
Сан-Антонионың бір бөлігі ауыл шаруашылығымен айналысады, ал екінші бөлігі Сокорро қаласының тұрғындары үшін жатақ ретінде қызмет етеді. Сан-Антонио – Боске-дель-Апачи ұлттық жануарлар қорығына қақпа. 25-ші тас жол батыстан өтеді, ал 380-шы АҚШ тас жолы осы жерден басталып, шығысқа қарай Каризозоға дейін созылады. Рио-Гранде өзені Сан-Антонионың шығысында жатыр, ал BNSF темір жолы қаладан өтеді және кішкентай депосы бар, ол небәрі тұйықтан аспайды. Нью-Мексико территориясының бөлігі болған кезде, бұл қала Конрад Хилтонның туған жері болды. Оның әкесі Сан-Антониода саудагер және қонақүй иесі болған, ал Хилтон сол жерде қонақүй бизнесін үйренген. Хилтон жаңа құрылған Нью-Мексико штатының алғашқы заң шығарушыларының бірі болды және «Хилтон» қонақүйлер корпорациясын құрды. Сан-Антонио 1945 жылдың 16 шілдесінде алғашқы атом бомбасы сынақтан өткен Тринити полигонынан шамамен 28 миль қашықтықта орналасқан. Тұрғындар жер сілкінісіне ұқсас дірілдерді сезінген, ал қала саңырауқұлақ бұлтының қалдықтарын алды, нәтижесінде аймақта радиоактивті ластану орын алды, бірақ ол тез жойылды және қазірге дейін сақталмайды. Қала бомбаны сынақтан өткізген ғалымдардың бас қосып отырған орны болды. Қала бірнеше шағын бизнеске қолдау көрсетеді, олардың ішінде танымал Owl Bar and Cafe (2013 жылы Travel Channel арнасының «Burger Land» бағдарламасында көрсетілген), The Buckhorn Tavern (2009 жылы Food Network арнасының «Throwdown! with Bobby Flay» бағдарламасында көрсетілген), мексикалық тағамдар ұсынатын San Antonio Crane мейрамханасы, маусымдық жағалау нарығы және жалпы дүкен бар. 2018 жылдың 15 шілдесінде Сан-Антониоға нөсер жаңбыр келді, нәтижесінде шағын қала 2 футқа дейін батпақпен жабылды. Осы оқиғаға байланысты губернатор Мартинес төтенше жағдай жариялады. Осы оқиғадан кейін 380-шы тас жолмен жүру мүмкін болмады, ал су тасқынының күші Burlington Northern Santa Fe темір жолының 380-шы өткелдегі рельстерін бұзып жіберді. Бұл оқиға суды жинауға арналған тоған салуға және болашақта осындай су тасқындарын болдырмау үшін басқа жоспарларды жасауға қажетті қаржыны тартуға көмектесті.
San Antonio is partly agricultural, and partly a bedroom community for Socorro. San Antonio is the gateway to the Bosque del Apache National Wildlife Refuge. Interstate 25 runs along the west, and U. S. Route 380 begins there and heads east to Carrizozo. The Rio Grande is just to the east of San Antonio, and the BNSF Railway runs through the community and has a small yard, little more than a siding. While still part of the New Mexico Territory, the town was the birthplace of Conrad Hilton. His father was a merchant and hotelier in San Antonio, and Hilton learned the hotel trade there. Hilton was one of the original legislators in the newly formed state of New Mexico, and founded the Hilton Hotels Corporation. San Antonio is about 28 miles from Trinity Site, where the first nuclear bomb was detonated on July 16, 1945. Residents reported tremors like an earthquake and the town received some of the remnants of the mushroom cloud, resulting in some radioactive contamination of the area, which faded quickly and does not persist today. The town was the meeting place for the scientists who detonated the bomb. The city supports a few small businesses, which include the original Owl Bar and Cafe (featured on an episode of the Travel Channel's Burger Land in 2013), The Buckhorn Tavern (featured in 2009 on the Food Network's Throwdown! with Bobby Flay,), San Antonio Crane, a restaurant featuring Mexican food, a seasonal roadside market, and a general store. On July 15, 2018, San Antonio was hit by a thunderstorm that caused the small town to be covered with up to 2 ft of mud. This event received an emergency declaration from Governor Martinez. Highway 380 after this event was impossible to traverse, and the force of the flood water swept off the train tracks at the Burlington Northern Santa Fe Railroad at the 380 crossing. This event helped justify funding for building a retention pond, and coming up with other plans to prevent similar future floods.
Білім
Ол Сокорро біріктірілген мектептерінің құрамында. Сокорро орта мектебі – ауданның толыққанды орта мектебі.
It is within Socorro Consolidated Schools. Socorro High School is the comprehensive high school of the district.