Американдық қызылқұйрық торғай (Anthus rubescens) – Солтүстік Тынық мұхитының екі жағасында кездесетін шағын құс. Сипаттамасы, өлшемдері, латынша атауы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Құс түрі
Species of bird
Сары қарақұйрық торғай немесе америкалық торғай (Anthus rubescens) – Солтүстік Тынық мұхитының екі жағасында кездесетін шағын әнші құс. Оны алғаш рет 1771 жылы Мармадук Тунсталл «Британиялық орнитология» еңбегінде сипаттаған. Ұзындығы: 16 см. Салмағы: 22 г. Қанатының ені: 24 см.
The buff bellied pipit or American pipit (Anthus rubescens) is a small songbird found on both sides of the northern Pacific. It was first described by Marmaduke Tunstall in his 1771 Ornithologia Britannica. Length: 16 cm
Weight: 22 g
Wingspan: 24 cm
Таксономия
Ғылыми атауы латын тілінен шыққан. *Anthus* – бұл шөптесі далаларда мекендейтін кішкентай құстың атауы, ал *rubescens* сөзі *ruber* ("қызыл") сөзінен шыққан және "қызылша" дегенді білдіреді. Қазіргі уақытта екі негізгі топқа жататын төрт түршесі мойындалған. Олардың арасындағы морфологиялық және ДНК тізбегінің айырмашылықтары айқын байқалады, және қосымша зерттеулерге дейін оларды жеке түрлер деп қарастыруға болады:
*A. r. alticola* (Тодд, 1935) – Оңтүстік Британ Колумбиясынан Калифорнияға дейінгі Рокки тауларында көбейетін түрше, Мексикада қыстайды.
*A. r. japonicus* Темминк және Шlegel, 1847, немесе Сібір пипиті – шығыс Палеарктиканың көп бөлігінде (Жапонияны қоса алғанда) көбейетін түрше.
The scientific name is from Latin. Anthus is the name for a small bird of grasslands, and the specific rubescens means "reddish", from
ruber, "ruddy". Four subspecies are currently recognized belonging to two main groups. Morphological and DNA sequence differences between them are rather pronounced and they might be considered distinct species pending further research:
A. r. alticola (Todd, 1935) Breeds in the Rocky Mountains from southern British Columbia to California, wintering in Mexico
A. r. japonicus Temminck & Schlegel, 1847, or Siberian pipit – breeds in most of the eastern Palearctic (including Japan)
Бұл түр еуропалық тау пипиті (*A. petrosus*) және су пипиті (*A. spinoletta*) түрлерімен тығыз байланысты, және бұрын осы үш түр де бір түр деп есептелген. Оларды дауыстау және кейбір көрінетін белгілер арқылы ажыратуға болады, бірақ тау және бауырсақ пипиттері тек кездейсоқ келген жекелеген құстар ретінде ғана бірге кездеседі, ал бауырсақ және су пипиттерінің ареалдары тек Орталық Азияның шағын ауданында ғана жапсасады. Бауырсақ пипитінің көбейетін ортасы – тундра, бірақ көбею маусымынан тыс, ол су пипитіне (*A. spinoletta*) ұқсас, ашық және аз өсімдік жамылғысы бар жерлерде кездеседі.
This species is closely related to European rock pipit (A. petrosus) and water pipit (A. spinoletta), all three forms having previously been considered conspecific. They can be differentiated by their vocalizations and some visual cues, but rock and buff bellied pipit are not found sympatrically except as vagrant individuals, and the ranges of buff bellied and water pipits overlap only in a small area in Central Asia. The breeding habitat of buff bellied pipit is tundra, but outside the breeding season it is found in open lightly vegetated areas, similar to those favoured by the water pipit (A. spinoletta).