Титания – DC Comics комикс кейіпкері, Шекспирдің «Жаймашу түніндегі арман» пьесасының патшайымы. Нил Гейман жасаған, «The Sandman» сериясында пайда болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Титания – DC Comics комикстеріндегі ойдан туған фея кейіпкері. Ол алғаш рет 1990 жылдың қыркүйегінде шыққан "The Sandman" (2-том, #19) комиксінде пайда болды, оның авторлары Нил Гейман мен Чарльз Весс. Ол Уильям Шекспирдің "Жазғы түнгі арман" пьесасындағы Титания патшайымынан шабыттандырылған және сол патшайыммен бірдей екені айтылады.
Titania is a fictional character, a comic book faerie published by DC Comics. She first appeared in The Sandman (vol. 2) #19 (September 1990), and was created by Neil Gaiman and Charles Vess. She is inspired by and implied to be the same as Titania as the faerie queen in William Shakespeare's play A Midsummer Night's Dream.
Жариялану тарихы
"The Sandman" комиксінің бір бөлігі ретінде жазушы Нил Гайман Уильям Шекспирдің Ұйқы Королімен келісімге отырып, өзінен кейін де сақталатын пьесалар жазуын жоспарлаған. Шекспирді таныстырғаннан кейін, Гайман жазушының Ұйқы үшін жазған алғашқы пьесасының тарихын айтуға бел буды. Ол Шекспирдің өзіне ең ұнайтын пьесасы – "Жазғы түнгі түсіне" жүгінді, пьесаның басты сырлы кейіпкерлерінің аналогтарын жасады және Шекспирдің осы пьесаны Ұйқының нұсқауымен жазғанын ойдан шығарды, соның арқасында адамдар ешқашан Ферияны және оның билеушілерін – Лорд Оберон мен Леди Титанияны ұмытпасын деген ниетте болды. Оны жасағаннан кейін, Гайман Титанияны сериал бойы қайта-қайта пайда болатын кейіпкер ретінде қолданды. "The Sandman" комиксінде жазған кезінде, DC комиксінің сырлы кейіпкерлерін жаңа оқырмандарға таныстыру үшін сценарий жазуды сұрағанда, ол оған "Сыйқыр кітаптары" атты шағын сериясында эпизодтық рөл берді. Гайман жазған бір беймаз көрініс кейбір оқырмандарға Титанияның басты кейіпкер Тимоти Хантердің анасы болуы мүмкін деген ой келтірді, бұл шағын серия толыққанды серияға айналғанда кейіпкердің қайта оралуын қамтамасыз етті. Гайманның орнын басушы ретінде таңдалған Джон Ней Рибер DC әлеміне арналған ойын нұсқаулығының осы болжамды айтқанын анықтады және егер бұл рас болса, Тим Хантер кейіпкерінің маңызды бөлігі – ол жасөсперім екендігі – жоғалуы мүмкін деп алаңдады. Титанияның Тимнің анасы болуы мүмкін деген мүмкіндікті жоққа шығарудың орнына, Рибер осы идеяны өзінің сюжеттік желілерінің бірі ретінде пайдалануға шешім қабылдады, бірақ оны ақырында жоққа шығарды. Бұл Титания мен оның күйеуі Оберонды комикстегі маңызды кейіпкерлер ретінде пайдалануға әкелді, соның салдарынан Ферияға жиі сапарлар жасалып, оны зерттеуге мүмкіндік туды. Титанияның Рибердің "Сыйқыр кітаптары" комиксіндегі маңызы соншалық болғандықтан, оның танымалдылығы DC комиксіне спин-офф шағын сериясын шығаруға итермеледі, олар оның билікке көтерілуі туралы үш бөлімдік шағын серияның ең дұрыс шешім екеніне келісті – иронияға толы жағдай, бұл оның Тимнің анасы болуы мүмкін деген ойды қайтадан қозғады. Кейін бұл кейіпкер Дилан Хоррокстың "Аңшы: Сиқыр дәуірі" және Си Спенсердің "Сыйқыр кітаптары: Соғыс кезіндегі өмір" комикстерінде қысқаша пайда болды, ал автор Майк Кэри оны "Құдай патшайымды сақтасын" атты престиждік форматтағы графикалық романға қайтарды. Бұл графикалық роман сондай-ақ Королева Маб кейіпкерін таныстырды, "The Sandman" комиксінде Титания кейде осы атты псевдоним ретінде қолланғанын көрсетті.
As part of his comic The Sandman, writer Neil Gaiman planned a small arc involving William Shakespeare entering a deal with the Dream King to write plays that would live on after him. Having introduced Shakespeare, Gaiman then decided to tell the story of the first play that the writer wrote for Dream in payment of the bargain. He turned to his favourite of Shakespeare's plays, A Midsummer Night's Dream creating analogs of the play's main otherworldly characters and inventing the fiction that Shakespeare wrote the play to Dream's instructions to ensure that humans never forgot Faerie and its rulers, Lord Auberon and Lady Titania. Having created her, Gaiman used Titania as a recurring character throughout the series, and when he was asked part way through his run on The Sandman to write a script to introduce DC's magical characters to a new audience he gave her a guest role in the resultant mini series, The Books of Magic. One ambiguous scene written by Gaiman was interpreted by some to suggest that Titania was the mother of protagonist Timothy Hunter, which ensured that the character would return when the mini series became an ongoing series. Chosen as Gaiman's replacement, John Ney Rieber discovered that a gaming guide to the DC universe had made this assumption, and worried that a key part of the Tim Hunter character that he was a normal teenage boy might be lost if this was true. Instead of simply denying the possibility of Titania being Tim's mother Rieber decided to use the idea as one of his ongoing storylines, while gently debunking it. This meant utilizing Titania and her husband Auberon as supporting characters for most of his run on the comic, which in turn meant frequent visits and explorations to Faerie. Such was the importance of Titania to Rieber's version of The Books of Magic that when its popularity caused DC to release a spin off miniseries, they decided that a three issue mini series about her rise to power would be most suitable one that, ironically, reignited the possibility that she might be Tim's mother. The character later returned for brief appearances in Dylan Horrocks' Hunter: The Age of Magic and Si Spencer's Books of Magick: Life During Wartime, before author Mike Carey brought her back in the prestige format graphic novel God Save the Queen. The graphic novel also introduced the character of Queen Mab, a name which The Sandman had established that Titania sometimes used as an alias.
Сыртқы келбеті
Алғашқы көрінісінде Титания тік құлақтарынан басқа толығымен адам сияқты көрінген салтанатты әйел ретінде бейнеленген. "Фейри кітаптары" Титанияның нағыз келбетінің сиқырлы жамылу арқылы үнемі жасырылғанын көрсетті, бұл оның тері түсінің өзгеруін түсіндіруі мүмкін. Ол "Түкісіз Арман" (фейлер оны "Лорд Шейпер" деп атайды)мен махаббатқа құмар болған деген қауесет бар, сондай-ақ оның қызметшісі Селвинмен бейжай түрде жатып алғаны көрінген, бірақ қыздың ішінде Ауберон жасырынып тұрғанын білмеген. Мүмкін, өзінің адалсыздығының кесірінен Титания Ауберон да сенімсіз деп ойлаған, бірақ мұны растайтын ешқандай дәлел табылмаған. Керісінше, Ауберон әйеліне деген қатты құрметін сақтап, тіпті оның репутациясына қарамастан, оның қасында болу үшін қыз кейпінде киініп, оның наразылығына мойын бұрмаған. Сонымен қатар, ол Тимоти Хантердің оның анасы болуы мүмкін деген мүмкіндікті жеңілтек қабылдамауына жиі ашуға мініпті. Сирек жағдайларда, ол қарапайымдық таныта алады, мысалы, Моллиден оған келтірген қиындықтар үшін кешірім сұрап, өзінің қате жасағанын мойындайды.
In her first appearance, Titania was depicted as a regal woman who looked almost entirely human save for pointed ears. The Books of Faerie established that Titania's true appearance was constantly hidden by a magical glamour, which may explain her changing skin tone. and she is rumoured to have had an affair with Dream of the Endless (called "Lord Shaper" by the faeries) and was seen casually bedding her female servant Selwyn unaware that the maid was Auberon in disguise. Perhaps because of her infidelity, Titania was quick to assume that Auberon was equally unfaithful, although no evidence of this was ever shown, and conversely Auberon was shown to maintain strong affection for his wife even in the face of her reputation, even regularly disguising himself as a maid to be with his queen without enduring her scorn. and frequently grew enraged at Timothy Hunter's casual disregard for the possibility that she might be his mother. Rarely, she can show something like humility, for example apologising to Molly for the trouble she caused the girl and acknowledging that she had done wrong.