Кіріспе
Қытайдың жағалауындағы арал – Жоушань аралы, Жоушань аралдарының бас арал және осы атпен белгілі, бұрын Чжусань аралдары деп аталған, Қытай Халық Республикасының Чжэцзян провинциясындағы Жоушань префектурасының басқаруындағы архипелаг. Бұл провинцияның ең ірі аралы және Хайнань мен Чунмин аралынан кейін материктік Қытайдың үшінші ірі аралы. Арал Динхай және Путуо аудандарының орталығы болып табылады. Бірінші опиум соғысы кезінде Чжусаньды бірінші және екінші рет басып алу осы аралда болды. Порт ретінде айтылғанда, Жоушань порты (舟山市) – Жоушань аралынан және басқа да жақын маңдағы кіші аралдардан тұратын префектуралық деңгейдегі "қала". Жоушаньның бұрынғы атауы Динхай (қытай тілінде: 定海) болған. Жоушань порты – көлемді жүк тасымалдаушы кемелер үшін танымал порт.
Zhoushan Island is the principal and namesake island in the Zhoushan Islands, formerly romanized as the ChusanIslands, an archipelago administered by Zhoushan Prefecture in Zhejiang Province in the People's Republic of China. It is the province's largest island and 3rd largest in mainland China after Hainan and Chongming. The island is the district seat of both Dinghai and Putuo. The island was the site of the first and second capture of Chusan during the First Opium War. When referred to as a port, the Port of Zhoushan (舟山市) refers to the prefecture level "city" consisting of Zhoushan island as well as the other nearby outlying islands, in Zhejiang. The former name of Zhoushan was Dinghai (Chinese: 定海). The Port of Zhoushan is a popular port for bulk carriers.
Атауы
Жоушан атауы "Кеме" дегенді білдіреді және картадағы аралдың пішінімен байланысты.
География
30° С. 122° Ш. орналасқан, солтүстік-батыстан оңтүстік-шығысқа қарай созылып, ең ұзын жерінде және ең тар жерінде жағалау сызығына ие. Оның ауданы 502,65 км² (жарға жақын аймақтарды қоса алғанда). Қытай материгіне ең жақын жерінен арақашықтығы . Аралдың жер бедері алуан түрлі: төбелер мен аңғарлар бар, сонымен қатар көптеген шағын арналармен суландырылған, олардың ішіндегі ең ірісі – Дунцзян (Шығыс өзені), Дингхай портына құяды. Аралдың төңірегінде бірнеше жүз порт орналасқан, олар үш аймаққа бөлінген: Дингхай порты аймағы, Шэньцзямен порты аймағы (沈家门港区) және Лаотаншан порты аймағы (老塘山港区). Туристік аймақтарға Шэньцзямен және Динхай аймақтары жатады.
The island has a varied range of landscape, with hill and dale, as well as watered with numerous small streams, of which the most considerable is the Dongjiang (East River), passing into the harbour of Dinghai. There are several hundred ports around the islands, separated into three areas: Dinghai Port Zone, Shen jia men Port Zone (沈家门港区), and Laotangshan Port Zone (老塘山港区). The tourism regions include the regions of Shen jia men and Dinghai.