Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық консервативті саясаткер, «Welbeck Solutions» компаниясының негізін қалаушы және бұрынғы бас атқарушы директоры, Сер Грегори Найт (4 сәуір 1949 жылы туған) – британдық саясаткер, жазушы және музыкант. Ол 2001 жылдан бері Шығыс Йоркшир округіндегі консервативті партиядан депутат болып қызмет етеді, ал бұрын 1983 жылдан 1997 жылға дейін Дерби-Норд округіндегі депутат болған. Ол Маргарет Тэтчер, Джон Мейджор және Дэвид Кэмерон үкіметтерінде министрлік қызмет атқарды.
British Conservative politician
the founder and former chief executive of Welbeck Solutions
Sir Gregory Knight (born 4 April 1949) is a British politician, author and musician. He has served as the Conservative MP for East Yorkshire since 2001, having previously served as the MP for Derby North from 1983 to 1997. He served as a minister in the governments of Margaret Thatcher, John Major and David Cameron.
Білім және кәсіби өмір
Блабиде, Лестерширде дүниеге келген Найт Лестер қаласындағы Альдерман Ньютон атындағы гимназияда және Гилдфорд құқық колледжінде оқып, 1973 жылы заңгер дипломын алды.
Born in Blaby, Leicestershire, Knight was educated at Alderman Newton's Grammar School, Leicester, and the College of Law Guildford, qualifying as a solicitor in 1973.
Саяси мансап
Найт 1976 жылдан 1981 жылға дейін Касл Уордтың Лестер қалалық кеңесшісі және Эвингтон бөлімшесінің Лестершир округі кеңесшісі болды. Ол 1983 жылдан 1997 жылға дейін Дерби-Норд округінен парламент депутаты болды, ол кезде өзінің мандатын жоғалтты. 2001 жылы Шығыс Йоркширден сайлауда жеңіске жеткен соң, ол Парламентке қайта оралды. 1980-ші жылдарда Англия мен Уэльсте лицензиялық заңнаманы өзгертуге қол жеткізіп, лицензиялық мекемелерде "ішуге берілген уақытты" он минуттан жиырма минутқа дейін екі есе ұзартты, бұл индустрия мен ішімдік ішушілер тарапынан қуанышпен қабылданды. Алайда, 2003 жылғы Лицензиялық заң стандартты жұмыс уақытын жойды және лицензия иесінің қалауынша белгіленетін ішуге берілген уақытты қарастырды. Ол өлім жазасын қайтаруды жақтайды және 1980-ші жылдары Оңтүстік Африканың апартеид үкіметіне қарсы сөйледі. 1993-1996 жылдар аралығында Джон Мейджордың бас қамшысының орынбасары, ал 1996 жылдан бастап 1997 жылғы сайлауда консерваторлардың жеңіліске ұшырағанға дейін Сауда және өнеркәсіп министрлігіндегі өнеркәсіп жөніндегі мемлекеттік министр болды. 1995 жылы ол "Құрметті" атағына ие болды. 2005 жылға дейін Майкл Ховардтың басшылығымен Қоршаған орта және көлік саласының көлеңкелі министрі болып қызмет етті. 2005-2010 жылдары Парламентте Төменгі палатаның Процедуралық комитетінің төрағасы және төрт басқа Төменгі палата комитетінің мүшесі болды: Байланыс комитеті, Әкімшілік комитеті, Палатаны жаңғырту комитеті және Стандарттар мен артықшылықтар комитеті. 2010 жылы ол Процедуралық комитеттің төрағасы болып қайта сайланды. 2009 жылы The Daily Telegraph газеті Найттың сайлау округіндегі үйінде "көлік жолын жөндеуге" 2600 фунт стерлинг жұмсағанын хабарлады, бірақ Найт өзінің көліктері бөлек сақталғанын және оларға өз қаражатынан төленгенін мәлімдеді. Найт екі жеке мүшелік заң жобасын қабылдауға сәттілік танытты. 2011 жылы ол Парламент арқылы "Қайтыс болған адамдардың мүлігі (Жеңу ережесі және мұрагерлік туралы заң)" 2011 жылғы заң жобасын қабылдады, бұл заң мүлікті бөлуді әділ етуге бағытталған. 2012 жылдың қыркүйегінде ол үкіметке аға қамшы және Корольдік үйдің вице-камерларі ретінде қайта қосылды, ол 2013 жылдың қазанына дейін осы лауазымды атқарды. Найт Еуроскептик және Brexit-ті қолдайды. 2018 жылы ол екінші жеке мүшелік заң жобасын – "Тұрақ (Тәртіп кодексі)" заң жобасын ұсынды, ол жеке тұрақ операторлары үшін міндетті тәртіп кодексін енгізуді және автокөлік жүргізушілеріне қарапайымдықпен қарауды қамтамасыз ету үшін ашықтық пен жақсы тәжірибе талап етуді Үкіметке тапсырды. Заң жобасы 2019 жылдың наурызында Парламентпен бекітіліп, заңға айналды. Найт Парламентте "қос жазғы уақытты" енгізуді қолдады, бұл жаз айларында сағаттарды екі сағатқа алға жылжытуды көздейді. Ол Вестминстердегі ең ірі және белсенді партиялық топтардың бірі – Британдық-Америкалық парламенттік тобының хатшысы. Ол "автомобильге қарсы" саналатын бастамаларды, мысалы, жол ақысын енгізуді, жаяуларға арналған аймақтарды құруды, жылдамдық шектегіштерді және кейбір "жараққа тұрып, көлікпен жүру" ұсыныстарын сынға алады. Ол барлық партиялық парламенттік тарихи көліктер тобының төрағасы және тарихи көліктерді MOT тексеруінен босатуға Үкіметті сәтті шақырды. 2011 жылы ол Халықаралық тарихи автокөлік сыйлықтарында "Жылдың индустрия чемпионы" атағына ие болды. Найт 2023 жылдың маусым айында келесі жалпы сайлауда қатыспайтынын мәлімдеді.
Knight served as a Leicester City Councillor for Castle Ward and Leicestershire County Councillor for Evington Division from 1976 to 1981. He was MP for Derby North from 1983 until the 1997 election, when he lost his seat. He returned to the House of Commons in 2001 after successfully contesting the East Yorkshire seat. As a backbencher, in the 1980s, he succeeded in amending licensing law in England and Wales by doubling 'drinking up time' on licensed premises from ten to twenty minutes, a concession that was welcomed by the industry and drinkers alike. However the 2003 Licensing Act ended standard permitted hours and provides for an unspecified drinking up time determined by the licensee's discretion. He is in favour of bringing back capital punishment and spoke out against the apartheid government of South Africa during the 1980s. He was deputy Chief Whip under John Major between 1993 and 1996 and Minister of State for Industry at the Department of Trade and Industry from 1996 until the Conservative defeat at the 1997 election. He was made a Privy Councillor in 1995, entitling him to the style "Right Honourable". He served under Michael Howard as a shadow minister for Environment and Transport until 2005. In the 2005–10 Parliament, he was chairman of the House of Commons Procedure Committee and on four other House of Commons select committees: the Liaison Committee, Administration Committee, the Committee on Modernisation of the House and the Standards and Privileges Committee. He was re elected unopposed to the chair of the Procedure Committee in 2010. In 2009, The Daily Telegraph reported that Knight had claimed £2,600 in expenses for "driveway repairs" at his constituency home, though Knight stated that his cars were kept separately and paid for out of his own pocket. Knight has successfully piloted two of his Private Members Bills into law. In 2011, he was successful in taking through Parliament the Estates of Deceased Persons (Forfeiture Rule and Law of Succession) Act 2011, a bill to make the distribution of estates fairer. He rejoined the government in September 2012 as a senior whip and Vice Chamberlain of the Royal Household, a position he held until October 2013. Knight is a Eurosceptic and is in favour of Brexit. In 2018, he introduced his second Private Member's Bill, the Parking (Code of Practice) Bill, which mandates the Government to introduce a statutory code of practice for the operators of private car parks, to require transparency and good practice to ensure that motorists are not treated unreasonably. The bill was passed by Parliament and became an Act in March 2019. Knight has argued in Parliament for "double summertime", which would see the clocks go forward by two hours during summer. He is Secretary of the British American Parliamentary Group, one of the largest and most active all party groups at Westminster. An avid motorist, he is critical of initiatives seen as 'anti car', such as congestion charging, pedestrianisation schemes, speed humps and some 'park and ride' proposals. He is chairman of the All Party Parliamentary Historic Vehicles Group and successfully called on the Government to exempt historic vehicles from MOT tests. In 2011, he was shortlisted as the 'Industry Champion of the Year' by the International Historic Motoring Awards, for his work in supporting the historic and classic car movement. Knight announced in June 2023 that he would stand down at the next general election.
Жеке өмір
Ол барабаншы және MP4 – әлемдегі жалғыз парламенттік рок-тобының негізін қалаушы мүшесі. Басқалары – әріптес депутаттар Кевин Бреннан, Питер Вишарт және бұрынғы депутат Ян Коуси. Лестер қалалық кеңесінің мүшесі болған кезде ол "It's a Leicester Fiesta" (1979) әнін бірлесіп жазып, орындаған. Ол тікелей эфирде Джордж МакКрей және Фергал Шарки сияқты бірнеше орындаушыға барабанмен сүйемелдеген, ал студияда KT Tunstall, Стив Харли, Рикки Уилсон және Дэвид Грейге "You Can't Always Get What You Want" атты қайырымдылық синглінде барабанмен сүйемелдеген, бұл сингл 2016 жылдың желтоқсанында Chrysalis Records компаниясымен шығарылды.
He plays the drums and is a founder member of MP4—the world's only parliamentary rock group. The others are fellow MPs Kevin Brennan and Peter Wishart and former MP Ian Cawsey. While a Leicester councillor, he co wrote and played on "It's a Leicester Fiesta" (1979). He has backed several other artists on the drums in live shows including George McCrae and Fergal Sharkey and, in the studio, he played drums backing KT Tunstall, Steve Harley, Ricky Wilson and David Gray on the charity single "You Can't Always Get What You Want" released in December 2016 by Chrysalis Records.
Құрметтер
1995 жылы ол Ұлыбритания Королевасының Құрметті Жеке Кеңесінің мүшесі ретінде қызметке кірісті. Бұл оған өмір бойына "Асыл құрметті" атағын берді. 2013 жылдың қазан айында саяси қызметтері үшін рыцарь дәрежесіне ие болды. Бұл оған өмір бойына "Сэр" атағын берді.
In 1995, he was sworn in as a member of Her Majesty's Most Honourable Privy Council. This gave him the Honorific Title "The Right Honourable" for life. In October 2013, he was awarded a Knighthood for political service. This gave him the Honorific Title "Sir" for life.