Жон МакГрегор – британдық саяхатшы, консерватор партиясының мүшесі, Ұлыбритания парламентінің депутаты (1974-2001). Билікте әртүрлі лауазымдарда болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық саясаткер (1937 жылы туған)
British politician (born 1937)
Джон Роддик Рассел Макгрегор, Пулхэм Маркет бароны (14 ақпан 1937 жылы туған), Ұлыбритания саясаткері. Консервативтік партия мүшесі, 1974 жылдан 2001 жылға дейін Оңтүстік Норфолк округінен Парламент депутаты болды. Ол министрлікте Қаржы министрлігінің бас хатшысы (1985–1987), Ауыл шаруашылығы, балық шаруашылығы және тағам министрі (1987–1989), Білім және ғылым министрі (1989–1990), Парламент палатасының басшысы және Кеңес лорд-президенті (1990–1992) және Көлік министрі (1992–1994) қызметтерін атқарды. 2001 жылы өмір бойына пэр ретінде тағайындалды.
John Roddick Russell MacGregor, Baron MacGregor of Pulham Market, (born 14 February 1937), is a politician from the United Kingdom. A member of the Conservative Party, he was the Member of Parliament (MP) for South Norfolk from 1974 to 2001. He served in the Cabinet as Chief Secretary to the Treasury (1985–87), Minister of Agriculture, Fisheries and Food (1987–89), Secretary of State for Education and Science (1989–90), Leader of the House of Commons and Lord President of the Council (1990–92), and Secretary of State for Transport (1992–94). He was made a life peer in 2001.
Ерте өмір
Макгрегор Эдинбургтегі Мерчистон Касл мектебінде, содан кейін Сент-Эндрюс университетінде (экономика және тарих бойынша бакалавр, 1959) және Лондон Король колледжінде (LLB, 1962) білім алған. 1979 жылғы жалпы сайлауға дейін ол Hill Samuel коммерциялық банкінде жұмыс істеді.
MacGregor was educated at Merchiston Castle School in Edinburgh, then at the University of St Andrews (MA economics and history, 1959) and at King's College London (LLB, 1962). Prior to the 1979 general election he worked for Hill Samuel, a merchant bank.
Парламент мүшесі
Ол 1974 жылғы ақпандағы жалпы сайлауда парламент депутаты болды және 1977 жылдан 1981 жылға дейін консерваторлардың парламенттік дисциплинасын сақтаушысы (whip) болып қызмет етті, содан кейін Сауда және өнеркәсіп министрлігінде кіші министр болып тағайындалды, 1983 жылы Ауыл шаруашылығы, балық шаруашылығы және тамақ министрлігіне (MAFF) көшті.
He became an MP at the February 1974 General Election, and served as a Tory whip from 1977 to 1981, when he became a junior minister at the Department of Trade and Industry, moving to MAFF in 1983.
Үкіметте
Макгрегор 1985 жылғы 2 қыркүйекте Қаржы министрлігінің бас хатшысы ретінде Кабинетке кірді және 1987 жылы ЕҚТ дағдарысы кезінде Ауыл шаруашылығы, балық шаруашылығы және азық-түлік министрі болды. 1989 жылғы шілдеде білім және ғылым жөніндегі мемлекеттік хатшы болып тағайындалды. Сэр Джеффри Хоудың отставкасынан кейін болған шағын қайта құруда ол Тэтчердің өзінің отставкасына дейін бірнеше күн бұрын Парламент палатасының жетекшісі және Кеңес Лорды болды. Ол 1990 жылдан 1992 жылға дейін осы лауазымда қызмет етті, бірақ Уильям Киган Джон Мейджор билікке келген кезде ол Қаржы министрі лауазымына үміткер болғанын жазды. 1992 жылы Макгрегор Көлік министрі болып тағайындалды және 1994 жылғы шілдеге дейін осы қызметте болды, содан кейін Кабинеттен босатылды. Көлік министрі қызметін атқару кезінде оған Ұлыбритания темір жолын жекешелендіру және Көлік зерттеу зертханасын (TRL) жекешелендіру туралы шешім қабылдау жауапкершілігі жүктелді. 2001 жылғы 5 шілдеде Норфолк графтығындағы Пулхам нарығының Бароны Макгрегор ретінде өмірлік құрметті азаматтық атаққа ие болды. Ол 2019 жылғы 26 шілдеде зейнетке шыққанға дейін Лордтар палатасында отырды.
MacGregor entered the Cabinet on 2 September 1985 as Chief Secretary to the Treasury, and was made Minister of Agriculture, Fisheries and Food in 1987 – during the BSE crisis. He was promoted to Secretary of State for Education and Science in July 1989. In the small reshuffle following the resignation of Sir Geoffrey Howe, he was made Leader of the House of Commons and Lord President of the Council just days before Thatcher's own resignation. He continued in this position from 1990 to 1992, although William Keegan writes that he was a contender for the position of Chancellor when John Major came to power. MacGregor was appointed Secretary of State for Transport in 1992, remaining in the post until July 1994 when was dismissed from the cabinet. His time as Transport Secretary saw him given responsibility for the privatisation of British Rail and the decision to privatise the Transport Research Laboratory (TRL). He was made a life peer as Baron MacGregor of Pulham Market, of Pulham Market in the County of Norfolk on 5 July 2001. He sat in the House of Lords until his retirement on 26 July 2019.
Құрметтер
Макгрегор 1971 жылғы Жаңа жылдық наградалар бойынша саяси қызметтері үшін Британ империясы орденінің офицері (OBE) дәрежесіне ие болды.
MacGregor was appointed an Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 1971 New Year Honours for political services.
Жеке мүдделер
Макгрегор – шебер сиқыршы және «Сиқырлы шеңбер» мүшесі. Оның сиқырға деген құштарлығы 11 жасында оған сиқыр құралы жиынтығы сыйланғанда басталып кетті. Ол британдық телеарналарда жиі өнер көрсетті, оның ішінде «The Best of Magic» бағдарламасында қонақ ретінде де, Anglia Television арнасындағы жыл сайынғы балаларға арналған қайырымдылық шарасында да өнер көрсетті.
MacGregor is an accomplished magician and member of the Magic Circle. His passion for magic started when he was given a conjuring set at the age of 11. He gave regular performances on British television, including guest spots on The Best of Magic and an annual children's charity programme on Anglia Television.