Британдық саяхатшы Питер Темпл Моррис: Өмір жолы мен саяси мансабы
Peter Temple-Morris
Питер Темпл Моррис: британдық саяхатшы, консерватор және лейборист партияларында парламент депутаты болған. Өмірбаяны, мансабы және қайтысы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық саясаткер Питер Темпл Моррис, Темпл Моррис бароны (12 ақпан 1938 – 1 мамыр 2018) – британдық саясаткер. 1974 жылы ол Леоминстер округінен консерватор партиясынан парламент депутаты болып сайланды; партияны ауыстырғаннан кейін 2001 жылы депутаттық өкілеттігінен бас тартты. Ол Лордтар палатасында Лейборист партиясының мүшесі ретінде отырды. 2018 жылдың 1 мамырында 80 жасында дүние салды.
British politician
Peter Temple Morris, Baron Temple Morris (12 February 1938 – 1 May 2018) was a British politician. He was elected as the Conservative Member of Parliament (MP) for Leominster in 1974; he stood down in 2001 after changing parties. He sat in the House of Lords as a Labour peer. He died on 1 May 2018 aged 80.
Ерте өмір
Кардиффте туған Темпл Моррис Лландафф собор мектебінде және Малверндегі Хиллстон мектебінде (Малверн колледжінің дайындық мектебі) оқыды, содан кейін Малверн колледжіне түсті. 1958 жылы Кембридждегі Сент-Катарина колледжінде заң бойынша бакалавр дәрежесін алды. 1962 жылдан бастап әкесі сияқты Ішкі храмда (Inner Temple) адвокат болып жұмыс істеді және 1989 жылға дейін осы қызметін атқарды. Оның отбасы Кардиффте тұрды, себебі оның әкесі, сэр Оуэн Темпл Моррис, Кардифф Шығысы округінен парламент депутаты болған.
Born in Cardiff, Temple Morris attended Llandaff Cathedral School and Hillstone School (Malvern College's preparatory school) in Malvern, then Malvern College. He went to St Catharine's College, Cambridge, gaining a BA in Law in 1958. He became a barrister, like his father, from 1962 at the Inner Temple, practising until 1989. His family home was in Cardiff, as his father Sir Owen Temple Morris was MP for Cardiff East.
Парламенттік мансап
Темпл Моррис 1964 және 1966 жылдары Ньюпорт (Монмутшир) округінен, ал 1970 жылы Норвуд округінен консерваторлардың кандидаттығына іріктеліп алынды. 1974 жылдың ақпанында ол Леоминстер округінен сайланды, бұл орынға 1973 жылдың наурызында іріктелген болатын. Сол жылы ол Ұлыбритания филиалының Британ парламенттік қауымдастығы төрағасының орынбасары болып тағайындалды. 1979 жылы ол көлік министрі Норман Фаулердің парламенттік жеке хатшысы, Парламентаралық одақтың атқарушы мүшесі (Британдық тобы) және Британ-Ирландия парламенттік органының негіздеуші әрі тең төрағасы болып тағайындалды. Ол Ауыл шаруашылығы (1982–1983 жж.) және Сыртқы істер (1987–1990 жж.) жөніндегі таңдау комитеттерінің мүшесі болды. Темпл Моррис Майкл Хеселтиннің белсенді қолдаушысы болды.
Temple Morris was selected as the Conservative candidate for Newport (Monmouthshire) in 1964 and 1966 and Norwood in 1970. In February 1974, he was elected for Leominster, having been selected for the seat in March 1973. That same year, he was appointed vice chairman, Commonwealth Parliamentary Association (UK Branch). In 1979, he was appointed Parliamentary Private Secretary to the Minister of Transport, Norman Fowler, Executive Member, Inter Parliamentary Union (British Group) and Founding Co Chairman, British Irish Inter Parliamentary Body. He was a member of the Select Committees on Agriculture (1982–83) and on Foreign Affairs (1987–90). Temple Morris was a strong supporter of Michael Heseltine.
Төменнен өту
1997 жылы Консервативтік партиядан шеттетілгеннен кейін Темпл Моррис отставкаға кетті, себебі Тори партиясының өкілдері оның "Консервативтік партияға деген адалдығына бірнеше рет және ашық түрде күмән келтіргенін" мәлімдеді. Отставкасы туралы сөйлеген кезде ол BBC Radio 5 Live радиосына: "Бұл жағдайды ескеретін болсам, мен таңқалмаймын және Консервативтік партия саясатының соңғы жылдардағы қауіпті жағдайына байланысты сәл де болса жеңілдедім", - деді. BBC хабарлағандай, Консервативтік партияның жетекшісі Уильям Хейгтің бұл әрекеті Уинчестер мен Беккенхемдегі көңілі толмаған сайлау нәтижелерінен назарды аударуға жасалған тытыру ретінде қарастырылады. Темпл Морристің бұрынғы партиясына деген көңілі толмауының себебі олардың евроға қатысты қатал ұстанымы болды. 1997-1998 жылдары Темпл Моррис үкіметтік Лейбористтік фракциясында отырды, бірақ партиялық тәртіпке бағынбады, оның орнына "Тәуелсіз Бір Ұлттық Консерватор" тобының жалғыз өкілі ретінде отырды. Бірақ 1998 жылдың 20 маусымында ол Лейбористтік партияға қосылды, алайда 2001 жылғы жалпы сайлауда депутаттық мандатын тастап кетті. Ол Херефордшир округін өкілдік еткен жалғыз Лейборист депутаты, бірақ ол бұл партияның мүшесі болып сайланған емес.
Temple Morris resigned after he was suspended from the Conservative Party in 1997 because Tory officials said he had "repeatedly and publicly questioned his continued commitment to the Conservative Party." Speaking after his resignation, the MP told BBC Radio 5 Live: "I'm not surprised in all the circumstances and not a little bit relieved in view of the unhappy state of politics of the Conservative Party for some years now." The BBC reported that Conservative leader William Hague's action would be seen as an attempt to deflect attention from disappointing election results in Winchester and Beckenham. As for Temple Morris, his disaffection toward his old party grew due to their hard line stance on the euro. From 1997 to 1998, Temple Morris sat on the government Labour benches, but did not take the whip, instead sitting as a one man 'Independent One Nation Conservative' group. However, on Saturday 20 June 1998 he joined the Labour Party but stood down as an MP at the 2001 general election. He is the only person ever to serve as a Labour MP representing Herefordshire, though he was never elected as a member of that party.
Лордтар палатасы
Темпл Моррис 2001 жылғы 22 маусымда Оңтүстік Гламорган графтығындағы Лландаф және Херефордшир графтығындағы Леоминстердің бароны Темпл Моррис ретінде өмірлік теңестірілді. Ол Лордтар палатасында Лейборист партиясынан депутат ретінде отырды. Саясаттан бөлек, Темпл Моррис 1979 жылы солшыл-орталық консерватор депутаттардың қауымдастығы – Маклиод тобының төрағасы болып тағайындалды. 1995 жылдан бері ол Ұлыбритания-Иран бизнес қауымдастығының президенті болды. Темпл Моррис 2011 жылдың қыркүйегінде жарық көрген «Лейбористтерге енді не керек?» кітабына «Еңбек: прогрессивті саясат» деген мақаламен үлес қосты.
Temple Morris was made a life peer on 22 June 2001 as Baron Temple Morris, of Llandaff in the County of South Glamorgan and of Leominster in the County of Herefordshire. He sat in the House of Lords as a Labour peer. Outside politics, Temple Morris was appointed Chairman of the Macleod Group, an association of left of centre Conservative MPs, in 1979. Since 1995, he was President of the British Iranian Business Association Society. Temple Morris contributed to the book What next for Labour? Ideas for a new generation in September 2011, his piece being entitled "Labour: Progressive Politics".
Жеке өмір
Темпл Морристің әкесі Оуэн Темпл Моррис та консервативті парламент депутаты болған. Темпл Моррис 1964 жылы Лондонда Тахере Хозеймэ Аламға (Дезәшибтің Әмір Хосейн Хозеймэ Аламның қызы, ол 1979 жылы Ираннан Лондонға қашып кеткен) үйленді. Олардың екі ұлы мен екі қызы болды. Парламент депутаты қызметін атқарып жүргенде Темпл Моррис аң аулауға, шарап ішуге және дәмді тағамдарға құмар болған.
Temple Morris's father, Owen Temple Morris, was also a Conservative MP. Temple Morris married Taheré Khozeimé Alam (the daughter of Amir Hossein Khozeimé Alam of Dezashib who fled to London from Iran in 1979) in 1964 in London. The couple had two sons and two daughters. When he was an MP, Temple Morris was known for his love of shooting, wine and food.