Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Компьютерлік соққыларды есептеу жүйесі
Computerized punches scoring system
CompuBox – екі оператор басқаратын компьютерлік соққыларды есептеу жүйесі. CompuBox әлемнің түкпір-түкпіріндегі бокс жарыстарында қолданылады.
CompuBox is the name of a computerized punches scoring system run by two operators. CompuBox is used in boxing matches around the world.
Өмірбаян
Жүйе 1984–85 жылдары Джон Гиббс әзірлеген FightStat деп аталған компьютерлік бағдарламаға негізделген. Гиббс Логан Хобсон мен Роберт Каноббиомен бірге Нью-Джерси штатының Хасбрук-Хайтс қаласындағы Sports Information Data Base (SIDB) компаниясында жұмыс істеді. Гиббс TenniSTAT бағдарламасын жасады, ол теннис спорты үшін алғашқы компьютерлік статистика бағдарламасы болды және US Open, Уимблдон, Аустралия ашық чемпионаты және басқа да ірі турнирлерде қолданылды. Хобсон мен Каноббионың өтініші бойынша Гиббс FightStat (кейбір жағдайларда PunchStat деп те аталады) бағдарламасының кодын жазды, ол 1985 жылы Мэдисон Сквер Гарденнің Felt Forum-да және Ренода HBO Boxing телеарнасында Лвингстон Брамбл мен Рей Манчинидің WBA жеңіл салмақтағы әлем чемпионы атағы үшін өткен реванш кездесуінде қолданылды. 1985 жылы SIDB банкротқа ұшырағаннан кейін Хобсон мен Каноббио бағдарламаны CompuBox деп атады және CompuBox Inc. компаниясын құрды. Кейін Хобсон 2002 жылы компанияны тастап кетті. CompuBox-тың мақсаты – жекпе-жектің нәтижесіне қатысты дауларды шешу үшін әрбір жекпе-жектің жасаған әрбір соққысын, сондай-ақ дәл тиген соққыларын санау, осылайша жекпе-жекті тамашалаушыларға соңғы соққылар статистикасын ұсыну және егер жекпе-жеңіс толық уақытқа созылса, төрешілер шешімін кімге беру керектігін анықтау. Жүйе екі операторды қажет етеді. Әрбір оператор екі жекпе-жектің біреуін бақылайды және төрт пернеге қол жеткізеді: jab connect (дәл тиген тіке соққы), jab miss (дәл тимеген тіке соққы), power punch connect (дәл тиген күшті соққы) және power punch miss (дәл тимеген күшті соққы). Операторлар соққылар жасалғанда оларды тіркеп, соққылардың жалпы санын және тиген соққылардың пайызын есептейді. CompuBox HBO, NBC және ESPN телеарналарында қолданылады. Бұрынғы әлем чемпионы Генаро Эрнандес жүйені басқаруға жауапты адамдардың бірі болды.
The system is based on a computer program, originally named FightStat, developed by Jon Gibbs in 1984–85 when Gibbs worked with Logan Hobson and Robert Canobbio at Sports Information Data Base (SIDB), of Hasbrouck Heights, New Jersey. Gibbs was the developer of TenniSTAT, the first computer generated statistics program for tennis, which was used by the US Open, Wimbledon, the Australian Open, and other major tournaments. At Hobson & Canobbio's request, Gibbs wrote the code for FightStat (also called PunchStat in some venues) and was used at Madison Square Garden's Felt Forum and in Reno for the 1985 HBO Boxing telecast of the Livingstone Bramble Ray Mancini rematch for the WBA's world Lightweight title. After SIDB went bankrupt in 1985, Hobson and Canobbio renamed the program CompuBox and founded CompuBox Inc. Hobson later left the company in 2002. CompuBox's purpose is to settle controversies surrounding fights by counting each punch thrown by each of the fighters, and also each punch landed, to provide fight viewers with a final punchstat count and a perception of who should ideally be given the judges' decision, in the cases where a fight lasts the full distance. The system calls for two operators. Each operator watches one of the two fighters and has access to four keys, corresponding to jab connect, jab miss, power punch connect, and power punch miss. The operators key in the different punches as they happen, collecting punch counts and hit percentages along the way. CompuBox is used by HBO, NBC and ESPN. Former world champion Genaro Hernandez was one of the men in charge of operating the system.