Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Әскери сапалы
Military grade
Генерал-капитан (және оның бірнеше тілдегі тура мағынадағы эквиваленті) – генерал-офицерлік шенінің жоғары әскери шені, сондай-ақ губернаторлық лауазым.
Captain general (and its literal equivalent in several languages) is a high military rank of general officer grade, and a gubernatorial title.
Тарих
"Капитан генерал" термині 14 ғасырда қолданыла бастады, оның мағынасы – әскердің (немесе флоттың) даладағы бас қолбасшысы, бұл әскери саласында "генерал" терминінің алғашқы қолданылуы болды. 16 және 17 ғасырларда кең таралған термин болғанымен, елдерге қарай мағынасы әртүрлі болды. 18 ғасырда оның қолданылуы азайды, көбінесе жай ғана "генерал" немесе "фельдмаршал" деп ауыстырылды. Наполеон соғыстары аяқталғаннан кейін, Испания және бұрынғы отарларынан басқа, Еуропа елдерінің көпшілігінде дерлік жойылды. Сондай-ақ, "Feldhauptmann" ("дала капитаны") деген терминді қараңыз. Майдан офицерлерінен өзгеше, жоғары генералдық шендерде "генерал" сөзі қосымша ретінде қолданылды; мысалы, генерал-майор, генерал-лейтенант, генерал-бригадир, генерал-полковник.
The term "Captain General" started to appear in the 14th century, with the meaning of Commander in Chief of an army (or fleet) in the field, probably the first usage of the term General in military settings. A popular term in the 16th and 17th centuries, but with various meanings depending on the country, it became less and less used in the 18th century, usually replaced with, simply, General or Field Marshal; and after the end of the Napoleonic Wars it had all but disappeared in most European countries, except Spain and former colonies. See also Feldhauptmann ("field captain"). Other ranks of general officer, as distinct from field officer, had the suffix "general"; e. g. major general, lieutenant general, brigadier general, colonel general.
Венеция Республикасы
Венеция республикасында соғыс уақытында бас қолбасшы деген мағынаны білдірді. Құрлық әскерлерінің генерал-капитаны көбінесе шетелдік жалдамалы әскер немесе кондотьер болды, бірақ Венеция флоты әрқашан қаланың ақсүйектерінің мүшесіне тапсырылды, ол Теңіз генерал-капитаны атанды. Бұл лауазым 1370 жылдан бері белгілі және 1797 жылы Венеция Республикасы құлағанға дейін қолданылып келді.
In the Republic of Venice, it meant the commander in chief in war time. The captain general of the land forces was usually a foreign mercenary or condottiere, but the Venetian navy was always entrusted to a member of the city's patriciate, who became Captain General of the Sea. It is at least documented since 1370 and was used up to the fall of the Republic of Venice in 1797.
Ұлыбритания
30 маусымнан 22 қазанға дейін 1513 жылы Екатерина Арагон Англияның регент-королевасы ретінде корольдіктің губернаторы және король әскерлерінің бас қолбасшысы қызметтерін атқарды. Генрих VIII Францияда «Шпоры шайқасынан» соғысып жатқанда, ол шотландтардың басқындылығына қарсы Флодден шайқасында жеңіске жетті.
From 30 June to 22 October 1513, Catherine of Aragon held the titles Governor of the Realm and Captain General of the King's Forces as Queen Regent of England, winning the Battle of Flodden against a Scottish invasion while Henry VIII was in France fighting the Battle of the Spurs.
Әскерлердің Бас қолбасшысы
17 ғасырдың ортасында Англияда тұрақты әскерге ұқсас алғашқы құрылым пайда болған кезде, Капитан генерал атағы (Күштердің Бас қолбасшысымен бірге немесе оның орнына) оның басшысын көрсету үшін қолданылды. 1645 жылы Томас Фэрфакс «Англия одағының барлық әскерлері мен күштерінің Бас қолбасшысы және Бас серкері» болып тағайындалды. Реставрациядан кейін король Карл II генерал Монкты «Біздің Англия, Шотландия және Ирландия, сондай-ақ Уэльс доминионындағы және одан тыс жерлердегі барлық әскерлеріміздің және құрлықтағы күштеріміздің Капитан генералы» деп тағайындады; (кейде оны «Лорд генерал» және «Оның Шаңырағының барлық күштерінің Бас қолбасшысы» деп те атады). Бұл лауазым 1678 жылға дейін тоқтап тұрды, содан кейін Монмут герцогына берілді, бірақ ол келесі жылы осы және басқа да атақтардан айырылды. Шотландияда бұл атақ Корольдік садақшылар ротасының аға офицеріне берілді. 1947 жылы Корольдік теңіз жаяу әскерінің Бас полковнигі лауазымын оның қазіргі иесі, король Георг VI, Капитан генерал Корольдік теңіз жаяу әскеріне өзгертті; сондай-ақ, Корольдік артиллерия полкінің Бас полковнигі лауазымын Георг VI Капитан генералға өзгертті. Бірлескен кадеттік корпус басшысы да Капитан генерал атағын иеленеді.
In the mid 17th century, with the first establishment in England of something akin to a standing army, the title Captain General was used (either alongside or in place of that of Commander in Chief of the Forces) to signify its commanding officer. In 1645 Thomas Fairfax was appointed "Captain General and Commander in Chief all the armies and forces raised and to be raised within the Commonwealth of England." After the Restoration, King Charles II likewise designated General Monck "Captaine Generall of all our Armies and land forces and men in and out of our Realmes of England, Scotland and Ireland and Dominion of Wales"; (he was also referred to on occasion as "Lord Generall" and "Commander in Chief of all His Majesty's Forces"). The office then remained in abeyance until 1678 when it was granted to the Duke of Monmouth, but he was deprived of this and other titles the following year. and in Scotland for the senior officer of the Royal Company of Archers. In 1947 the position of Colonel in Chief, Royal Marines was changed by its incumbent, King George VI, to that of Captain General Royal Marines; likewise, the position of Colonel in Chief of the Royal Regiment of Artillery was changed by its incumbent, George VI, to Captain General. The formal head of the Combined Cadet Force is also titled Captain General.
Жаңа Оңтүстік Уэльс
1787 жылдан бастап (Австралияға Бірінші флот келгенге дейінгі жыл) 1837 жылға дейін Жаңа Оңтүстік Уэльс губернаторы генерал-капитан атанды.
From 1787 (the year before the arrival in Australia of the First Fleet) to 1837, the Governor of New South Wales was referred to as Captain General.
Пруссия
Пруссияда генерал-капитан қамал гарнизонының және жеке күзет жасағының командирі болған.
In Prussia a Generalkapitän was the commander of the castle guard and lifeguards.
Америка Құрама Штаттары
Американың тәуелсіздік соғысы кезінде Он үш біріккен колонияда және кейін Америка Құрама Штаттарында Джордж Вашингтон "Бас генерал және қарулы күштердің бас қолбасшысы" болды. Джордж Вашингтон – АҚШ тарихында қарулы күштердің "капитан-генералы" аталған жалғыз генерал.
In the Thirteen United Colonies and, later, the United States of America, during the American Revolutionary War, George Washington was the "Captain General and Commander in Chief of the Forces." George Washington is the only general in the United States to be referred to as "Captain General" of the armed forces.
Коннектикут штаты
Коннектикут штатында 1965 жылғы штат Конституциясы бойынша губернатор сонымен қатар Коннектикут штаты милициясының Бас капитаны болып табылады.
In Connecticut, the state Constitution of 1965 states that the Governor is also the Captain General of the Connecticut State Militia.
Род-Айленд
Род-Айленд штатында губернатор екі түрлі әскери лауазымға ие. Род-Айленд Конституциясының IX бабының 3-тармағына сәйкес, губернатор "генерал-капитан" және "Бас Саяпшы" лауазымдарын атқарады.
In Rhode Island, the Governor holds two different military titles. According to Article IX, section 3 of the Rhode Island Constitution, the Governor holds the titles of "captain general" and "Commander in Chief".
Вермонт штаты
1786 жылы Вермонт тәуелсіз мемлекет болған кезде күшіне енген және Вермонт 1791 жылы Одаққа қосылғаннан кейін екі жыл бойы қолданыста болған Вермонт конституциясы былай деп айтады: «Губернатор штаттың қарулы күштерінің генерал-капитаны және бас қолбасшысы болады, бірақ Кеңес ұсынған жағдайда ғана жеке басқару құқығына ие болады, және олар мақұлдағанша ғана». Осы тіл 1793 жылғы Вермонт конституциясында да сақталды.
The 1786 Constitution of Vermont, which became effective when Vermont was an independent country and continued in effect for two years after Vermont's admission to the Union in 1791, says "The Governor shall be captain general and commander in chief of the forces of the State, but shall not command in person, except advised thereto by the Council, and then only as long as they shall approve thereof." The language remained in the 1793 Constitution of Vermont.
Нидерланды
1587 жылы Насаулық Морис "Одақтың генерал-капитаны" (Голландия мемлекеттерінің армиясының бас қолбасшысы) және Голландия Республикасының "Адмирал-генералы" лауазымына тағайындалды. Бұл Нидерландтың Генерал-штаттарына бағынышты "конфедерациялық" лауазым болды. Ол сонымен қатар жеті провинцияның бесеуінің штадтгольдері болды, бұл провинциялық тағайындамалық лауазым еді, ол әр провинцияның егеменді Штаттарына бағынышты болды. Мористің сіңілі баласы Вильям Луи, Нассау-Дилленбург графы да штатдтгольдер болды (екі провинцияда), бірақ ол Штаттар армиясында қалыпты қызметкер болды. Лауазым мұрагерлік емес еді, бірақ 1747 жылдан кейін оған тек Оранж-Нассау үйінің мүшелері ғана тағайындала алатын.
Maurice of Nassau was appointed to the office of "Captain General of the Union" (commander in chief of the Dutch States Army) and "Admiral General" of the Dutch Republic in 1587. This was a "confederal" office, under the States General of the Netherlands. He was also stadtholder of five of the seven provinces, which was a provincial appointive office, under the sovereign States of the several provinces. Maurice's nephew William Louis, Count of Nassau Dillenburg was concurrently also a stadtholder (in two provinces) but he held a normal commission in the States Army. The office was not hereditary, but after 1747 only members of the House of Orange Nassau could be appointed to it.
Испания
15 ғасырдың соңына қарай генерал-капитан атағы, майдандағы бас қолбасшы деген әдеттегі мағынасынан өзге, артиллерия, патша гвардиясы сияқты мамандандырылған әскери бөлімдердің жоғары қолбасшысымен де байланысты болды, бұл әдетте сол корпустың тәуелсіздігін көрсететін. Гранаданың құлауынан (1492) кейін бұл атақ, әскери міндеттемелерге (fuero militar) бағынған аймақтағы әрбір адамға толық құзыреттілікке ие офицерлерге де берілді. Бұл офицерлер көбінесе өз аймақтарындағы әскерлер мен әскери мекемелердің қолбасшылары болып қызмет етті, және уақыт өте келе осы міндеттер (және атақ) көбінесе сол аймақтың жоғары азаматтық билігіне біріктірілді. Испания билігі тұсында Латын Америкасының көп бөлігінде испан империясының бірнеше капитандықтары құрылды. Испанияда генерал-капитан әскери лауазымы, ең жоғары аумақтық қолбасшы ретінде 1980 жылдардың басына дейін сақталды.
By the late 15th century, the title Captain General, besides being the usual meaning of commander in chief in the field, was also linked to the highest commander of specialized military branches (artillery, royal guards, etc. ), usually signaling the independence of that particular corps. No later than the fall of Granada (1492) the title was conferred also on officers with full jurisdiction of every person subject to fuero militar (military obligations) in a region. Those officers usually also acted as commanders for the troops and military establishments in their area and, as time passed, those duties (and the title) were mostly united in the highest civilian authority of the area. During the period of Spanish rule in much of Latin America there were several Captaincies of the Spanish Empire. The military post of captain general as highest territorial commander lasted in Spain until the early 1980s.
Әскер
17 ғасырдың соңында немесе 18 ғасырдың басында Испания армиясында (және флотында) бас генерал шенi құрылды, бұл шен әскерлiк иерархиядағы ең жоғары шен болды, Францияның маршалына ұқсас. Патшалар форма киген кезде бас генералдың белгісін тағайындады. 1896-97 жылдары испан-американ соғысына дейінгі кезеңде Кубаның генерал-губернаторы болған Валериано Вейлер осы шенді иеленді. Екінші испан республикасы оны қысқа мерзімге жойғаннан кейін, ол 1938 жылы Франсиско Франконың режимі кезінде қайта орнатылды; Франконың өзі осы шендегі жалғыз офицер болды. Кейіннен король Хуан Карлос I (1975), Агустин Муньос Грандес (1956) және Камило Алонсо Вега (1972) қызметте жүргенде бұл шенге көтерiлдi; сондай-ақ, зейнеткер офицерлердің кейбіреулеріне бұл шен қайтыс болғаннан кейін берiлдi. 1999 жылы бұл шен биліктегі монархқа ғана берiлуге резервтелді.
In the late 17th or very early 18th century, a personal rank of captain general was created in the Spanish Army (and Navy) as the highest rank in the hierarchy, not unlike the Marechal de France. When wearing uniform, the kings used captain general insignia. Valeriano Weyler, Governor General of Cuba in 1896–97 during the period preceding the Spanish–American War, held the rank. Briefly abolished by the Second Spanish Republic, it was restored during the regime of Francisco Franco in 1938; Franco himself was the only officer of this rank. Later King Juan Carlos I (1975), Agustín Muñoz Grandes (1956) and Camilo Alonso Vega (1972) were promoted while on active duty; a few posthumous promotions and promotions of retired officers to this rank were also made. In 1999, the rank was reserved to the reigning monarch.
Әскери-теңіз флоты
Испания әскери-теңіз флотындағы атақтың дамуы армиядағымен қатар жүреді. 16 және 17 ғасырларда екі негізгі теңіз генерал-капитандық лауазымы Атлант мұхиты және Жерорта теңізі үшін сәйкесінше "Капитан Генерал де ла Армада дель Мар Океано" және "Капитан Генерал де Галерас" болды. 16 ғасырдағы испан флотында осы атақтың ерекше қолданылуы пайда болды. Генерал-капитан патша тарапынан флот басшысы ретінде тағайындалды (бірақ "эскадрилья" термині көбінесе дұрыс, өйткені галеондық флоттардың көпшілігі, сүйемелдеуші сауда кемелерін есептемегенде, оннан аспайтын кемелерден тұратын), толық құқықтық өкілеттіктерге ие болды. Флоттың екінші бастығы – "almirante" (адмирал), ол генерал-капитан тағайындаған офицер және эскадрильяның теңізге лайықтылығына жауапты болды. Испан туы астында теңіз сапарлары жасаған белгілі генерал-капитанның бірі – әлемді айналып келген алғашқы флотты басқарған Фердинанд Магеллан еді. 1939–1975 жылдардағы ұлтшыл режим кезінде "капитан генерал де ла армада" атағының жалғыз иегері Каудильо, Генералиссимо Франсиско Франко болды.
The evolution of the title in the Spanish Navy is parallel to that of the army. During the 16th and 17th century the two main naval captain general posts were Capitán General de la Armada del Mar Océano and Capitán General de Galeras, roughly CIC for the Atlantic and the Mediterranean respectively. A peculiar usage of the rank arose in the Spanish Navy of the 16th century. A capitán general was appointed by the king as the leader of a fleet (although the term 'squadron' is more appropriate, as most galleon fleets rarely consisted of more than a dozen vessels, not counting escorted merchantmen), with full jurisdictional powers. The fleet second in command was the 'almirante' (admiral), an officer appointed by the capitan general and responsible for the seaworthiness of the squadron. One captain general that sailed under the Spanish flag that is now well known was Ferdinand Magellan, leader of the first fleet to sail around the world. Under the Nationalist regime of 1939–1975, the only holder of the rank of capitán general de la armada was the Caudillo, Generalísimo Francisco Franco.
Папалық мемлекеттер
Рим папасы мемлекетінің кезінде Шіркеудің Бас капитаны атағы Рим папасы әскерінің іс жүзіндегі бас қолбасшысына берілді. Бұл лауазым Шіркеудің Гонфалониері лауазымымен қатар болды, бірақ Гонфалониер тактикалық әскери басшылықтан гөрі көбінесе салтанатты міндеттерді атқарды. Екі лауазым да Папа Иннокентий XII таратып, олардың орнына Киелі Рим Шіркеуінің Ту ұстаушысы лауазымы енгізілді.
During the time of the Papal States the title of Captain General of the Church was given to the de facto commander in chief of the Papal Army. It existed parallel to the office of Gonfalonier of the Church, which was a more ceremonial position than a tactical military command position. Both offices were abolished by Pope Innocent XII and replaced with the office of Flag bearer of the Holy Roman Church.
Богемия, Польша, Литва және Украина
"Капитан генерал" термині, Гетман (неміс тіліндегі Hauptmann – "капитан" сөзінен) – Шығыс Еуропаға тән саяси атақ, тарихи тұрғыдан әскери қолбасшыларға берілген. Бұл 15-18 және 20 ғасырларда монархтан кейінгі екінші жоғары әскери шен болған.
The term "Captain General" as Hetman (the word from the German Hauptmann "Capitan") is a political title from Eastern Europe, historically assigned to military commanders. It was the title of the second highest military commander (after the monarch) in 15th to 18th and 20th century.
Сиам
Капитан генерал (นายกองใหญ่) атағы Жабайы жолбарыстар корпусының ең жоғары атағы ретінде қолданылған. Бұл атақ бастапқыда тек патша Ваджиравудхқа ғана арналған, бірақ 1915 жылы ол корпус жетекшілері үшін Жабайы жолбарыстар корпусының генералы (นายพลเสือป่า) атағын енгізді. Бұл шен бригада генералына балама болды.
The rank Captain General (นายกองใหญ่) was used as the highest rank in Wild Tiger Corps, this rank was exclusively for King Vajiravudh but in 1915 he created rank General of the Wild Tiger Corps (นายพลเสือป่า) for members who are leaders of corps. The rank was equivalent to brigadier.
Боливия
Боливияда Боливия Президенті, қызмет еткен кезеңі бойына, азамат болғанына қарамастан, Қарулы Күштердің Бас қолбасшысы ретінде капитан-генерал шені мен мәртебесіне ие. Ол күштердің жалпы басқаруына жауапты.
In Bolivia, the President of Bolivia for the duration of his or her tenure in the office has the rank and dignity of Captain General as head of the Armed forces, despite being a civilian. He or she is responsible for the overall command of the forces.
Қауымдастық мемлекеттері
Әлемдік одақтас мемлекеттердің әскерлерінде генерал-капитан (Канадада генерал-капитан) термині корпус немесе бөлімнің рәсімдік басшысын сипаттау үшін қолданылады. Карл III осы мемлекеттердегі бірнеше артиллерия бөлімшелерінің генерал-капитаны болып табылады, оның ішінде Ұлыбритания Корольдік артиллериясы және Құрметті артиллерия компаниясы, Австралия Корольдік артиллериясы, Канада Корольдік артиллерия полкі және Жаңа Зеландия Корольдік артиллерия полкі кіреді. Капитан генерал лауазымы тағы бір Корольдік садақшылар компаниясында (Шотландия Королінің жеке күзетшісі) бар, және қазіргі таңда Букклех герцогы осы лауазымды атқарады.
In the armies of various Commonwealth realms, the term Captain General (Captain General in Canada) is generally used when describing the ceremonial head of a corps or unit. Charles III serves as the Captain General of several artillery units in these realms, including the British Royal Artillery and the Honourable Artillery Company, the Royal Australian Artillery, the Royal Regiment of Canadian Artillery, and the Royal Regiment of New Zealand Artillery. One other appointment of Captain General is in the Royal Company of Archers (The King's Body Guard for Scotland), a position currently held by the Duke of Buccleuch.
Чили
Егер Әскердің Бас қолбасшысы мен Мемлекет басшысы бір адамда біріксе, олар генерал-капитан (лангес) тұрақты әскери шеніне көтеріледі. Чили тарихында бұл үш рет ғана болған (Бернардо О’Хиггинс, Рамон Фрейре және Аугусто Пиночет). Қазіргі сайлау заңнамасы (2008 жылғы мәлімет бойынша) Бас қолбасшының президент болуына тыйым салады.
If the Commander in Chief of the Army and the Head of State are reunited in the same person, they are promoted to the permanent military rank of Captain General (Lang es). It has only happened three times in Chile's history (Bernardo O'Higgins, Ramón Freire and Augusto Pinochet). Current electoral provisions (as of 2008) forbid the Commander in Chief becoming president.
Испания
Испанияда генерал-капитан (capitán general) атағы ең жоғары әскери шен болып табылады және 1999 жылдан бері оны Испания монархы (қазіргі Фелипе VI) ғана тағайындалған.
In Spain, the title Captain General (capitán general) is the highest military rank, and has since 1999 been exclusively borne by the Spanish monarch (currently Felipe VI).
Әкімшілік лауазымдар
"Капитан генерал" термині испан тіліндегі capitán general немесе португал тіліндегі capitão general сөздерін аудару үшін де қолданылуы мүмкін, бұл испан және португал империяларында, әсіресе Америкада қолданылған әкімшілік лауазымдар. Олардың әрқайсысы капитандықпен басқаратын болған.
The term "captain general" can also be used to translate Spanish capitán general or Portuguese capitão general, administrative titles used in the Spanish Empire and the Portuguese Empire, especially in the Americas. Each was in charge of a captaincy.
Испания империясы мен Латын Америкасында
Капитан генерал – Испания империясының провинциясының испан әскери губернаторына берілген әскери шен. Колонияларда көбінесе азаматтық аудиенцияның (соттың) президенті болып табылған.
Capitán General was the military title given to the Spanish military governor of a province of the Spanish Empire, in the colonies usually also the president of the civilian audiencia (court of law).
Португалия империясында
Португалия империясында капитан-генерал (көпше түрі capitães generais) – капитандық генерал (капитан-генерал) басқарған, капитан-мордан (капитан-майор) жоғары дәрежелі және тікелей Корольге бағынышты губернатор болатын. Капитандық генерал қарапайым капитандықтардан (сондай-ақ субальтер капитандықтар деп те аталады) жоғары санатқа ие болды. Кейде капитандық генерал бір немесе бірнеше субальтер капитандықты қамтуы мүмкін. Капитандық генералдың губернаторлары көбінесе "губернатор және капитан-генерал" деп аталатын, мұнда "губернатор" термині оның әкімшілік қызметін, ал "капитан-генерал" термині капитандықтағы әскерлердің бас қолбасшысы ретіндегі әскери қызметін білдіретін. Капитан-генерал атағы Португалиялық Үндістан мен Бразилияның генерал-губернаторы немесе вице-королі лауазымдарымен де байланысты болды. Осылайша, Бразилияда капитандық генералдардың губернаторларынан бөлек, генерал-губернатор немесе вице-король болған орталық капитан-генерал да болды.
In the Portuguese Empire, a capitão general (plural capitães generais) was a governor of a capitania geral (captaincy general), with a higher rank than a capitão mor (captain major) and directly subordinated to the Crown. A captaincy general had a higher category than the simple captaincies (also referred as subaltern captaincies). Sometimes, a captaincy general included one or more subaltern captaincies. The governors of the captaincies general were usually styled "governor and captain general", with the term "governor" referring to his administrative role and the term "captain general" referring to his military role as commander in chief of the troops in his captaincy. The title capitão general was also associated to the roles of Governor General or Viceroy of Portuguese India and of Brazil. Thus, in Brazil, besides the captains generals that were governors of the several captaincies general, existed a central captain general that was the governor general or Viceroy.
Көркем шығармаларда
Ж. Р. Р. Толкиннің «Жүзіктердің иесі» романында Боромир Гондор әскерлерінің «Бас капитан» ретінде сипатталған. Роберт Джорданның «Уақыт доңғалағы» сериясында «бас капитан» – Шоншанның мәңгі жеңіске жететін армиясының ең жоғары шені, тек маршал-генерал шенінен басқа, ол соғыс театрына басшылық етуге уақытша бас капитанға берілуі мүмкін. Сонымен қатар, бас капитан – Андор королевасының гвардиясының басшысы және Аес Седайдың Жасыл Аджасының жетекшісі. BattleTech әлемінде бас капитан – бос әлемдер лигасының әскери және саяси көшбасшысының атағы, ол осы әлемдегі маңызды фракциялардың бірі. 25-ші ғасырдан бері бас капитан шені Марик әулетінің мүшелеріне тиесілі, жартылай мұрагерлік жолмен. Бұрын бұл лауазым Рим диктаторының нақты әлемдегі орнына ұқсас, тағайындалатын лауазым болған, ол капитан-генерал қажетті дағдарыс басталғанша ғана билікті ұстаған. Бірінші мұрагерлік соғысы кезінде 288-ші қаулы қабылданды, ол лауазымды «дағдарыс кезеңіне» дейін тұрақты етіп, аяқталу мерзімі көрсетілмеді. Assassin's Creed: Brotherhood ойынында Чезаре Борджия Папа армиясының бас капитаны лауазымында бейнеленген, ол шындығында шіркеудің Гонфалониерімен бірге осы лауазымды атқарған. «От шеңбері» әлемінде (Эрик Флинт жасаған) Швеция королі Густав II Адольфқа «Тюрингия мемлекетінің бас капитаны» (кейіннен Тюрингия-Франкония мемлекетінің бас капитаны) жаңадан құрылған мұрагерлік атағы берілді. Бұл оның Тюрингия аумағына билігін «Еуропаның Біріккен княздықтарының» ажырамас бөлігі ретінде мойындауы болды, ол оның құрған Киелі Рим империясының протестанттық баламасы, сонымен бірге Тюрингия үкіметіне монархия емес, республика екенін мәлімдеуді жалғастыруға мүмкіндік берді. Warhammer 40,000 әлемінде Адептус Кустодестің бас капитаны атағы Адептус Кустодестің басшысына беріледі, ол – Адамзат императорының элиталық қауіпсіздік қызметі ретінде әрекет еткен 10 000 генетикалық түрлендірілген суперсолдаттар. Олар Ұлы крест жорығы мен Горус ересі кезінде оған шайқаста қосылды. Горус ересі кезінде бас капитан Константин Вальдор болды, ол «Императордың сұңқары» деп аталды. Содан кейін бас капитанға Терраның Жоғарғы Лорды мәртебесі берілді және Император Горуспен шайқастан кейін жерленген Алтын таққа кімнің жақындауы мүмкін екендігіне қатысты билік берілді.
In J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings, Boromir is described as "Captain General" of the armies of Gondor. In the Wheel of Time series by Robert Jordan, "captain general" is the highest rank of the Ever Victorious Army of Seanchan, excepting only the rank of marshal general, which may be temporarily assigned to a captain general given the command of a theatre of war. In addition, captain general is also the title of both the leader of the Queen's Guard of Andor and the head of the Green Ajah of the Aes Sedai. In the BattleTech universe, Captain General is the title of the military and political leader of the Free Worlds League, one of the major factions in the setting. Since the 25th century, Captains General have been members of the Marik family in a quasi hereditary succession. Previously, the post had been an appointed post roughly analogous to the real world position of Roman Dictator, who held power only for also long as a crisis demanding a Captain General persisted. During the First Succession War, Resolution 288 was passed making the post permanent "for the duration of the crisis", with no end point delineated. In Assassin's Creed: Brotherhood, Cesare Borgia is depicted in the office of Captain General of the Papal Army, a position he did in fact hold along with Gonfalonier of the Church. In the Ring of Fire universe (created by Eric Flint), Gustav II Adolf, King of Sweden, is granted the newly created hereditary title of "Captain General of the State of Thuringia" (later known as the State of Thuringia Franconia) at the end of the first book, entitled '1632'. This was a recognition of his authority over Thuringian territory as an integral part of the "Confederated Principalities of Europe", a Protestant substitute for the Holy Roman Empire which he created, while allowing the Thuringian government to continue to claim that it was a republic and not a monarchy. In the Warhammer 40,000 universe, the title Captain General of the Adeptus Custodes is given to the head of the Adeptus Custodes, the elite 10,000 genetically engineered supersoldiers who acted as the God Emperor of Mankind's elite bodyguard, joining him in battle during the Great Crusade and Horus Heresy. During the Horus Heresy, the Captain General was Constantin Valdor, called the "Emperor's Spear". In the aftermath, the Captain General was granted a position as a High Lord of Terra and ultimate authority over who could approach the Golden Throne, where the Emperor was interred after his battle with the Warmaster Horus.