Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Израильдік әскери қызметшісі, із-түзсіз жоғалған адам Гай Хевер (30 мамыр 1977 жылы туған) – Израиль армиясының сарбазы. Ол 1997 жылдың 17 тамызынан бері із-түзсіз жоғалып кеткен. Соңғы рет ол Голан биіктігіндегі әскерлік базасында сағат 9:30-да әскери киімімен, Галил AR қаруымен, әскери жетонымен және халықаралық әскери куәлігімен (Женева конвенциясы картасы) көрінген. Аудан мұқият іздеуден өтті, бірақ оның қаны қайда екені бүгінге дейін белгісіз.
Israeli military person missing in action
Guy Hever (; born 30 May 1977) is an Israeli MIA. Hever, a soldier in the Israeli Army, has been missing since 17 August 1997. He was last seen on his army base at 9:30 AM on the Golan Heights, dressed in his army fatigues, carrying his weapon, a Galil AR, his military disk and his international military identification papers (Geneva Convention Card). The area was searched thoroughly, but to this day his whereabouts are unknown.
Өмірбаян
Гай Хевер Израильдің Нахария қаласында Рина мен Эйтан Хевердің отбасында туған.
Guy Hever was born in Nahariya, Israel to Rina and Eitan Hever.
Жоғалу
Бұған дейін Хевэр күзет кезінде ұйықтап кеткені үшін 21 күндік қамауға кесілген болатын. Сенбі күні түнде Хеверге жабдықтар жәшіктеріне мөрлер жабыстыру тапсырылды, ол орындаудан бас тартты және осыған байланысты әскери сотқа шақыру алды. Жексенбі күні таңертең ол күзетін 9:15-те аяқтады және соңғы рет 9:30-да Coca Cola құтысын сатып алып, әлі де форма киіп, қолында мылтығымен базадан рұқсатсыз кетіп бара жатқанда көрінді. Содан кейін ол қайтадан көрінбеді. IDF-тің алғашқы тергеуі оның қашып кеткенін және кейіннен өзін-өзі өлтіргенін болжады, оның алдағы әскери соты мен бұрынғы командирлермен болған жанжалдарына сілтеме жасады. Әскерилер мен полиция оны суға секірушілер, иттер, роботтар және ұшақтармен іздеді, бірақ оның денесі мен қаруының ізі табылған жоқ. Олар үш жыл бойы Хеверді жоғалған солдат деп жариялаудан бас тартты. Іске қатысты АҚШ-тың Израиль және Сирия елшісі Эдвард Джереджиан мен Германия Федералды барлау қызметінің агенттері де болды. Бірнеше айдан кейін әскерлік базаның жанында тұратын әйел оның сипаттамасына ұқсайтын адамның Сирия шекарасына қарай бара жатқанын көргенін айтты. 2005 жылы Хевердің анасына Германиядан келген бір әйел Дамаскіде Хевердің сұраққа алынып жатқанын көргенін жазды. Ол бұл туралы бұрын IDF-ке хабарлаған, бірақ оған назар аудармаған. Бұл мәлімдеменің сенімділігі күмәнді, себебі ол Хевердің жоғалуынан кейін он жыл өткен соң жасалды. Әскери шенеуніктер сол кезде IDF бұл мәлімдемені тергеп жатыр деп мәлімдеді, бірақ Хеверді тұтқындағанын алғаш рет мәлімдеген ұйым емес еді. 2009 жылдың шілдесінде Рина Хевер Израиль премьер-министрі Бенджамин Нетаньяхумен кездесті. Премьер-министр оның жоғалған ұлын табу үшін мемлекеттегі әртүрлі қорғаныс агенттіктерінің жұмысын қадағалау үшін арнайы өкіл тағайындалатынын уәделеді. 2009 жылдың тамызында Рина Хевер Израиль Сыртқы істер министрлігінің бас директоры Йосси Гальмен де кездесті. Бұрын министрліктен көмек сұраған анасы, енді үкіметтен Сириямен делдал арқылы мәселені көтеруді өтінді. 2009 жылдың шілдесінің соңында Израиль Хевердің қайда екенін анықтау үшін жасырын дипломатиялық науқан бастады. Израиль Ресей Сыртқы істер министрі Сергей Лавров арқылы Сирияға хабар жіберіп, Иерусалимнің Сирияда Хевер туралы барлық ақпаратты алуға ниетті екенін жеткізді. Солдаттың Сирияда екені белгісіз болғамен, бұл Израильдің ресми саясатындағы маңызды өзгеріс болды. Науқанның мақсаты – Сирия Хевердің тағдыры туралы ақпарат бере алатынын анықтау. 2011 жылы IDF Хевердің отбасы мен қауіпсіздік қызметтері арасында байланыс жасау үшін жоғары лауазымды офицерді тағайындады. 2015 жылы Хевердің суға батып кеткен болуы мүмкін деген болжаммен IDF су қоймаларын қарап шықты, бірақ нәтижесіз болды. Голан тауларында басқа біреуге тиесілі киім мен адам денесінің қалдықтары табылды. 2017 жылы IDF оңтүстік Рахат қаласындағы психикалық ауруларға арналған үйге шабуыл жасады, себебі Хевердің сол жерде сақталып отырғаны туралы хабар болған, бірақ ол онда табылған жоқ.
Hever had previously been sentenced to 21 days confinement for falling asleep during guard duty. On Saturday night, Hever was tasked with placing stickers on crates of supplies, an order he refused to carry out, and accordingly received a court martial summoning for insubordination. On Sunday morning, he finished his guard duty at 9:15 AM and was last seen at 9:30 AM buying a can of Coca Cola, still in his uniform and with rifle in hand, then leaving the base without permission. He was never seen again after this. The original IDF investigation surmised that he had gone AWOL and had subsequently committed suicide, citing his upcoming courtmartial and a history of previous clashes with commanding officers. Both the military and the police searched for him, including with divers, dogs, robots and aircraft, but no trace of his body or weapon was ever found. They refused to classify Hever as a missing soldier for three years. former Israeli and Syrian US ambassador Edward Djerejian and agents from the German Federal Intelligence Service. Several months later, a woman living near the army base said that she saw someone matching his description walking towards the Syrian border, and a German woman wrote to Hever's mother in 2005 claiming to have seen Hever being interrogated in Damascus. She had previously alerted the IDF of this, but had been ignored. The credibility of the statement is in doubt, since it came ten years after Hever's disappearance. Army officials said at the time that the IDF was investigating the claim, although it stated that this was not the first time that an organization claimed to have Hever in captivity. In July 2009, Rina Hever said that she met with Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu. The premier pledged that a special point man would be named to oversee the activity undertaken by the various defense agencies in the state in finding her missing son. In August 2009, Rina Hever also met with Israel's Foreign Ministry director general Yossi Gal. The mother, who in the past sought the ministry's aid in finding her son yet was only accorded limited cooperation, requested that the government seriously broach the matter with the Syrians via an intermediary. In the end of July 2009, Israel launched a quiet diplomatic campaign in an attempt to ascertain the whereabouts of Hever. Israel passed a message along to Syria via Russian Foreign Minister Sergei Lavrov in which Jerusalem communicated its desire to obtain any information that Syria may possess on Hever. While it is not clear if the soldier is in Syria, the move represents a significant change in Israel's official policy in the case. The goal of the campaign is to determine whether Syria can provide information on Hever's fate. In 2011, the IDF appointed a high ranking officer to liaise between Hever's family and the security services. In 2015, the IDF searched reservoirs in case Hever had drowned, but again to no avail. and found human remains and clothes of a different individual in the Golan. In 2017, the IDF raided a home for the mentally ill in the southern city of Rahat following a report than Hever was being kept there, but subsequently determined he was not there.
Іске қатысты мүдде
Хевер ісі басқа жоғалып кеткен адамдардың істеріне, тіпті жоғалып кеткен әскерлердің істеріне қарағанда әлдеқайда көп назар аударды, және оның есімі жоғалып кеткен әскерлерге көмектесетін ҮЕҰ-лардың миссиялық мақсаттарында жиі кездеседі. Антрополог доктор Дэнни Капланның сөзінше, мұның бірнеше себебі бар: оның жауынгер ретіндегі қызметі, оның отбасының қоғамдағы беделі, сондай-ақ шенеуніктердің Хевердің Сирияға өткен болуы мүмкін деген ойы, оны жау шебінде жоғалып кеткен, көбірек "құнды" саналған әскерлер қатарына қосуды жеңілдетті.
The Hever case has received significantly more attention that other missing person cases, including missing soldiers, and his name is often incorporated into the mission statements of NGOs focused on missing soldiers. According to anthropologist Dr. Danny Kaplan this is due to a number of factors: his role as a combat soldier, the social status of his family, and officials entertaining the possibility of Hever crossing over to Syria that has made it easier to add Hever to the more "valued" group of soldiers that are missing behind enemy lines.