Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лондонның Ислингтон және Хакни аудандарындағы көше
Street in the London boroughs of Islington and Hackney
Жаңа Солтүстік жолы – Лондонның солтүстік орталық бөлігінде орналасқан, Хайберидегі A1 тас жолынан Лондон қаласының Мургейт аймағына дейінгі байланыс жолының бір бөлігі. Оның ұзындығы шамамен және ол А1200 тас жолының бөлігі болып табылады. Бұл байланыс жолы Канонбери жолы мен Жаңа Солтүстік жолынан тұрады, содан кейін қалаға қарай оңтүстікке қарай бірнеше кішігірім бөліктерге жалғасады. Бұл байланыс бөлігі Лондонның Ислингтон ауданындағы Эссекс жолының қиылысынан басталады: Канонбери жолы солтүстік-батыстан кіреді, ал Жаңа Солтүстік жолы оңтүстік-шығыс бағытта жалғасады. Ол оңтүстік-шығысқа қарай жалғасып, Лондонның Хакни ауданына өтеді, Шордич паркінің батысынан өтеді. Ол оңтүстікке бұрылып, Питфилд көшесімен қиылыста аяқталады. Жаңа Солтүстік жолының соңына жақын жалғасатын байланыс жолы қысқа мерзімге Шығыс жолы болып өтеді, содан кейін Мурфилдс көз ауруханасы мен Олд-стрит станциясының жанындағы Сити-роудпен қосылады.
The New North Road is a road in northern central London, forming part of a link road from the A1 at Highbury into the City of London at Moorgate. It is in length and is part of the A1200. This link road consists of Canonbury Road and New North Road, before several smaller sections to the south leading into the city. This part of the link begins at the Essex Road crossroads in the London Borough of Islington: Canonbury Road enters from the north west, whilst New North Road continues in a south easterly direction. It continues south east and crosses into the London Borough of Hackney, passing to the west of Shoreditch Park. It bears to the south, and ends at a junction with Pitfield Street. A link road continues shortly before the end of New North Road, becoming East Road for a short distance, before meeting up with City Road near Moorfields Eye Hospital and Old Street station.
Тарих
Жаңа Солтүстік жолы парламенттің 52 Гео. 3. c. cliv (1812) жергілікті заңында көрсетілгендей, Олд-стриттен Хайбериге қарай солтүстікке жаңа бағыт беру мақсатымен салынды: «Мидлсекс графтығының Сент-Леонард, Шордич ауданындағы Хабердашерс-Уоктың, Ислингтоннан басталып, Хайбери-плейстің оңтүстік жағындағы қазіргі Тернпайк жолына дейінгі қоғамдық көлік жолын салу туралы заң». Жол 1822 жылы Ұлы Солтүстік жолымен байланысатын бірнеше жолдың бірі ретінде аяқталды. Бұл оңтүстік-шығыс Ислингтонда жерді дамыту кезеңімен бірге болды. Жол құны 1864 жылы алынып тасталған жол ақысы арқылы төленді.
New North Road was built to provide a new route northwards from Old Street to Highbury, as outlined in a Local Act of parliament 52 Geo. 3. c. cliv (1812): "An Act for making a Public Carriage Road from the present Turnpike Road, near the South End of Highbury Place, Islington to Haberdashers Walk, in the Parish of Saint Leonard, Shoreditch, in the County of Middlesex. The road was completed in 1822 as one of several roads built to connect with the Great North Road. This was during a period of land development in south east Islington. It was paid for by tolls which were abolished in 1864.
Ғимараттар
Rydon Arms, 225 New North Road, (бұрынғы 2 Russell Place, New North Road) Лондон N1 7BG. Бұл енді паб емес, II санаттағы ескерткіш болып табылады. Ол Арлингтон авенюімен қиылыста орналасқан және Генри Райдонның жобасының бір бөлігі болды.
Rydon Arms, 225 New North Road, (formerly 2 Russell Place, New North Road) London N1 7BG. No longer a public house this is a Grade II Listed Building. It is on the junction with Arlington Avenue and was part of a development by Henry Rydon.