Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Judge Dredd әлеміндегі бас қала
Chief city in the Judge Dredd universe
Mega City One – Judge Dredd комикс кітаптар сериясында және оған байланысты медиада кездесетін ойдан шығарылған қала. Қазіргі Америка Құрама Штаттарының шығыс бөлігінің көп бөлігін және Канаданың бір бөлігін қамтитын ядролық соғыстан кейінгі мегаполис. Қаланың нақты географиясы оқиғаны жасайтын автор мен суретшіге байланысты өзгереді. Алғашқы пайда болуынан бастап, ол Нью-Йорк қаласының қалалық кеңістігімен байланысты болды; бастапқыда болашақ Нью-Йорк ретінде ұсынылған, үшінші нөмірде "Mega City One" орталығы деп қайта қарастырылды. "Архитекторлар журналы" оны "комикстердегі қалалар" тізімінде бірінші орынға қойды.
Mega City One is a fictional city that features in the Judge Dredd comic book series and related media. A post nuclear megalopolis covering much of what is now the Eastern United States and some of Canada, the city's exact geography depends on the writer and artist working the story. From its first appearance it has been associated with New York City's urban sprawl; originally presented as a future New York, it was retconned as the centre of a "Mega City One" in the third issue. The Architects' Journal placed it at No. 1 in their list of "comic book cities".
Даму
1976-77 жылдары «Судья Дредд» сериясы дамытылып жатқанда, оқиғаның жақын болашақта Нью-Йоркте өрбуі жоспарланған еді. Бірақ, суретші Карлос Эзкверра серия үшін алғашқы комиксін салғанда, бір кадрдағы көкжиек тым футуристикалық көрінді, сондықтан редактор Пэт Миллс оған қаланың толық беттік плакатын салуды бұйырды. Эзкверраның қаланың алып мұнаралармен және көзге көрінбейтін тіректері бар, жерден биікке созылған шексіз жолдармен бейнелеуі соншалықты болашаққа бағытталған болды, бұл жаңаша ойлануға түрткі болды және жаңа қала ұсынылды. Көркемдік директор Даг Черч қаланың бүкіл Шығыс жағалауын алып жатып, «Мега-қала Бір» деп аталуын ұсынды, және оның идеясы қабылданды. Алғашқы «Судья Дредд» комиксі «Нью-Йорк 2099 ж.» оқиғасымен басталса, 3-шы саны оны қайта қарастырып, Нью-Йорк тек «Мега-қала Бір» бөлігі екенін мәлімдеді. 3-шы санның артқы жағында Эзкверраның «Мега-қала Бір» плакаты («Futuregraph») (пайдаланылмаған Дредд комиксінен бір бет) орналасқан, онда қала Монреальден Джорджияға дейін созылып, 150 миллион халқы бар екені айтылды; ол «Батыс Құрама Штаттарының» (USW) құрамында болды. 4-ші санда «Мега-қала Бір» атом соғыстарынан қалған шөлдермен қоршалғандығы анықталды. Кейіннен 150 миллиондық халық саны алғашқы комикстерде 100 миллионға дейін төмендетілді, ал кейінірек күрт 800 миллионға дейін өсірілді. Батыс Құрама Штаттары тұжырымы толығымен жойылды; 42-ші санда үш мегаполистен тұратын «Солтүстік Американың Біріккен қалалары» туралы айтылды, бірақ одан кейін «Мега-қала Бір» тәуелсіз бірлік ретінде қарастырылуына орай ол да тоқтатылды. Алғашқы комикстерде судьялар қатар полициямен бірге жұмыс істеді, азаматтар арасында беделді болды, ал халық роботтардың жұмыс істеуіне риза болды, «Бас судья» олар аптасына он сағаттан артық жұмыс істеуге келіспейтінін айтты. Уақыт өте келе, комиксте судьялар жалғыз билігі бар қорқынышты полиция күші ретінде бейнеленді; 118-ші сан (Британияда жұмыссыздық өскен кезде жазылған) азаматтардың жұмыссыздыққа наразылық білдіріп, көңіл көтеру үшін ерекше әуесқойлықтарға берілгенін көрсетті, және бұл сол кезден бастап комикстің маңызды бөлігіне айналды.
When the series Judge Dredd was being developed in 1976–77 it was originally planned that the story would be set in New York, in the near future. However, when artist Carlos Ezquerra drew his first story for the series, a skyscraper in the background of one panel looked so futuristic that editor Pat Mills instructed him to draw a full page poster of the city. Ezquerra's vision of the city – with massive tower blocks and endless roads suspended vast distances above the ground with no visible means of support – was so futuristic that it prompted a rethink, and a whole new city was proposed. Art director Doug Church suggested that the city should extend along the entire Eastern Seaboard, and be called Mega City One, and his idea was adopted. While the first Judge Dredd story is set in "New York 2099AD", prog 3 retconned that and said New York was just part of Mega City One. The back of prog 3 included an Ezquerra "Futuregraph" poster of Mega City One (a page from an unused Dredd story), which said the city stretched from Montreal to Georgia and had 150 million citizens; it was part of the "United States of the West" (USW). Prog 4 then established that Mega City One was surrounded by wildernesses from the Atomic Wars. The 150 million population was later revised to 100 million in earlier strips and abruptly bumped to 800 million later on. The United States of the West concept was dropped entirely; a "United Cities of North America" of three megacities was mentioned in prog 42 and then itself dropped in favour of Mega City One being an independent entity. In early strips, the Judges existed alongside a regular police force, were popular with the citizens, and the people enjoyed robots doing the work, with the "Grand Judge" saying they would not consent to work more than ten hours a week. Over time, the strip would have the Judges as a feared police state force with sole power; prog 118 (written when unemployment was going up in Britain) established that citizens resented being unemployed and took up bizarre crazes to deal with the boredom, and this remained part of the strip from then on.
Сипаттама
Mega City One Бостоннан Вашингтонға дейін созылып жатқан, 21-ші ғасырда АҚШ-тағы халық санының өсуіне байланысты туындаған дағдарысқа төтеп беру үшін қалыптасқан және қылмыстың жоғары деңгейін шешу үшін таңдалған шешім ретінде Сот жүйесі енгізілген. Мегаполис 2070 жылы ядролық соғыстан аман қалған үш негізгі аймақтың бірі болды, себебі көп ұзамай салынған лазерлік зымыранға қарсы қорғаныс жүйесінің эксперименталдық нұсқасы болды. Қалған екеуі – Мегаполис Екі (Калифорния, Вашингтон және Орегонды қамтиды) және Техас қаласы. Осы мегаполистерден басқа, АҚШ "Кермеулі Жерге" айналды. Ақырында, Mega City One Майамиге дейін кеңейді, Флорида, ол демалыс орнына айналды, және батысқа Огайоға және/немесе Батыс Вирджинияға қарай тарады. Мегаполис ескі қалалардың үстіне және ластанған Огайо өзенінің үстіне салынды, заңсыз Жер асты қаласын құрады, бірақ Эмпайр Стейт ғимараты мен Азаттық мүсіні сияқты бірнеше ғимараттар туристер үшін Мегаполиске көшірілді. Қаланың карталары 22-ші ғасырдың басында ол оңтүстік Мэннен Флоридаға дейін созылып, солтүстік-шығысқа қарай Канададағы Квебек қаласы – Виндзор дәлізін сіңіріп алғандығын көрсетеді. Бұл кезде қалада 800 миллион адам тұрды. Халық саны мен қаланың кеңеюі 2104 жылы ядролық шабуыл мен кеңестік басқыншылықтан (1982 жылғы "Апокалипсис соғысы" әңгімесінде) екі есеге азайды, оның нәтижесінде оңтүстіктің толық бөлігі ядролық соққыға ұшырады. Солтүстік-батыс және солтүстік бөліктері де жоғалып, қала Нью-Гэмпширден Солтүстік Каролинаға дейін созылып, Канада аумағын жоғалтты. Солтүстік-батыс аймағының шағын бөлігі сақталды: Солтүстік-Батыс Тұру аймағы, қаланың қалған бөлігінен "Ядролық аллея" деп аталатын радиоактивті шөлмен бөлініп, негізгі қаламен көпір арқылы байланысты. Халық саны 2104 жылдан 2134 жылға дейін шамамен 400 миллионға дейін сақталды. Мегаполистің халық тығыздығы қазіргі әлемдегі кез келген қаладан әлдеқайда жоғары. Қала тұрғындарының көпшілігі (азаматтар) үлкен пәтерлерде (50 000-нан астам) тұрады, бірақ көптеген азаматтар тұрғын үйдің жеткіліксіздігіне байланысты көшпелі өмір салтында, көлік құралдарында (көшімді үйлерде) тұрады. Бұл азаматтар қалада көптеген қоғамдық көліктер арқылы жүреді, көбінесе тоқтамайды. Кейбір көшпелі үйлер өте сәнді, бассейндері бар. Әкімшілік мақсаттарда қала 305 секторға бөлінген, олардың көпшілігі Апокалипсис соғысынан кейін қаланың жаңа көлеміне сәйкес қайта аталды және Орталық, Солтүстік, Оңтүстік, Шығыс және Батыс болып топталды. 1 (орталық) – 300 секторлар негізгі қаланы құрайды. Солтүстік-Батыс Тұру аймағы 301-5 секторларды қамтиды. Тұру аймағын қала көбінесе елемеді және 301 сектор жоғары қылмыстың деңгейіне байланысты "Шұңқыр" деп аталды, бірақ 2118 жылы Бас судья Волт оны тазартты. Басқа да қараулы аудандар "Ангел Таун" (13-сектордың қараулы аудандары) және "Төмен өмір" деп аталды. 2011–12 жылғы "Хаос күні" оқиғасынан кейін (2134 жылы), Mega City One қирады және оның халқының 90% қаза тапты. Онжылдықтар бойы жер бетіндегі ең ірі мегаполис және супер держава болғаннан кейін, қала қазір банкроттыққа ұшырап, көптеген судьялар жағдайды тұрақсыз деп санайды. Алайда, келесі бірнеше жылда қала иммиграция, босқындарды қабылдау және шетелде және әлемнен тыс жерде обадан аман қалған миллиондаған азаматтардың біртіндеп оралуы салдарынан қайтадан өсе бастады. 2137 жылдың қазанында халық саны жетпіс екі миллионға жетті және 2139 жылы 100 миллионға жетіп, тез өсті. Алайда, Хаос күніндегі Заң академиясының қирауы курсанттармен қамтамасыз етуді бұзды, және қалған судьялардың санының өсуіне төтеп беру үшін жасай алатыны – жоғалғандарды сенімді түрде ауыстыруға дейін жылдар өтеді. 2019 жылы 2141 жылы болған оқиғада халық саны 130 миллионға дейін өскені, оның ішінде Хаос күніндегі өлім-жітім санын асыра бағалау, содан бері өлім-жітімнің төмендеуі, туылғандар мен иммиграция сияқты бірқатар себептерге байланысты екені мәлім болды. Сондай-ақ, көптеген азаматтар Хаос обасынан бұрын немесе оның кезінде қашып кеткенін және содан бері жеті жыл ішінде баяу оралып келе жатқанын растады, ал Хаос жәндіктері қарт адамдарды өлтіріп, қаланы қайта тұрғызу үшін бала тудыру жасындағы тірі қалғандардың санын арттырды. Осы кезде Бас судья Херши қалада қайтадан осындай үлкен өсімді қауіпсіз қабылдауға болады деп сенді, өйткені көптеген зақымдалмаған блоктарда қайтадан қоныстануға болады.
Mega City One evolved out of a growing conurbation stretching from Boston to Washington DC, which took form in the 21st century to cope with the escalating population crisis in the United States and – as a solution chosen to deal with the high crime rate – led to the introduction of the Judge system. Mega City One was one of three major areas to survive the nuclear war in 2070, due to an experimental laser missile defense system built not long before. The other two being Mega City Two (encompassing California, Washington and Oregon) and Texas City. Apart from those megacities, the United States has been reduced to the Cursed Earth. Eventually, Mega City One extended to Miami, Florida, which became a holiday resort, and spread west into Ohio and/or West Virginia. The megacity was built over the top of the old cities and the polluted Ohio River, creating the lawless Undercity, though a few buildings like the Empire State Building and Statue of Liberty were moved to Mega City One for the tourists. Maps of the city show that in the early 22nd century, it stretched roughly from southern Maine down through Florida and to the north east has absorbed the Quebec City Windsor Corridor in Canada. 800 million citizens lived in the city at this point. The population and city sprawl were halved by nuclear attack and Soviet invasion in 2104 (in the 1982 story "The Apocalypse War"), with the loss of the entire south in a saturation nuclear strike. The north west and upper north were also lost, leaving the city stretching from roughly New Hampshire through North Carolina and losing the Canadian territory. A small part of the north west survived: the North West Hab Zone, separated from the rest of the city by a stretch of radioactive wasteland called Nuke Alley and linked to the main city by a bridge. The population remained at around 400 million from 2104 until 2134. Mega City One has a far greater population density than any city in the present day world. Most city dwellers (citizens) live in huge apartment blocks (50,000+), though many citizens live a perpetually nomadic existence in vehicular mo pads (mobile homes) due to inadequate housing provisions. These citizens travel the city via the many public transport routes available, rarely stopping. Some mo pads are quite luxurious, complete with swimming pools. For administrative purposes the city is divided into 305 sectors, most of them renamed to fit the new size of the city after the Apocalypse War, and clumped into Central, North, South, East, and West. Sectors 1 (the centre) to 300 constitute the main city. The North West Hab Zone encompasses sectors 301 5. The Hab Zone was mostly ignored by the city and Sector 301 became disparagingly nicknamed "The Pit" due to its high crime rate, until Chief Judge Volt had it cleaned up in 2118. Other slum areas have been called "Angeltown" (Sector 13's slums) and "the Low Life". Following the events of the 2011–12 story Day of Chaos (set in 2134), Mega City One was left in ruins and almost 90% of its population was killed. After decades of being the main megacity and superpower on Earth, the city is now bankrupt and in severe decline with many judges considering the situation unsustainable. However over the following few years the city began to grow again due to immigration, taking in of refugees and the gradual return of millions of citizens who sat out the plague overseas and off world. By October 2137 the population stood at seventy two million and was growing rapidly reaching 100 million around 2139. However the destruction of the Academy of Law during Chaos Day has disrupted the supply of cadets, and it is all the remaining judges can do to cope with the expanding population as it will be years before replacement of losses is reliable again. In 2019 a story set in 2141 stated that the population had been revised upwards to 130 million, due to a number of reasons, including the overestimation of the number of deaths in Chaos Day, a declining death rate since then, and births and immigration. It also confirmed that many citizens fled either before or during the Chaos plague and have been slowly returning in the seven years since, and that the Chaos bug disproportionately killed the elderly ensuring a higher number of fertile age survivors to repopulate the city. By this point then Chief Judge Hershey believed the city could once again safely absorb such a vast increase in numbers, as many undamaged blocks remained available to be re inhabited.
Қалалық блоктар
Блоктар өте үлкен және оларды өздері шағын қала деп санауға болады. Әрқайсысында әдетте аурухана, спорт залы, мектеп және сауда орталығы болады. Азамат өмірінің соңына дейін өз блогынан шықпай өмір сүре алады. Жұмыссыздық деңгейі жоғары болғандықтан, азаматтардың арасында көңілсіздік кең таралған. Бұған азаматтардың өз блоктарына деген жоғары адалдығы және көптеген қалалық блоктардағы қала қорғанысы жасақтары қосылғанда, екі немесе одан да көп блоктар арасындағы көптеген "блок соғыстары", көтерілістер (көбінесе шағын соғыстарға ұқсас) туындайды. Блоктар әйгілі немесе тарихи тұлғалардың есімдерімен аталады, көбінесе заманауи оқиғаларды ескере отырып. Мысалы, Николь Кидман мен Том Круз ажырасқаннан кейін дереу "Кидман" және "Круз" блоктары арасында блок соғысы басталды. Ұлыбританияда азаматтық құқықтарды шектеу туралы ұсыныс бір оқиғада Дэвид Бланкетт блогы деп атауға себеп болды.
Blocks are huge and can be considered to be a small town in themselves. Each one will typically possess a hospital, gymnasium, school, and shopping district. A citizen can quite literally live their whole lives without leaving their block. Due to the high unemployment rate, boredom is rife among citizens – this, coupled with the high loyalty citizens develop to their blocks, along with a city defence militia for most city blocks, leads to many "Block Wars", riots (more like small wars) between two or more blocks. Blocks are named after famous or historical figures, often with current events in mind. A typical example – shortly after the Nicole Kidman and Tom Cruise separation there was an episode with block war breaking out between the "Kidman" and "Cruise" Blocks. A proposed crackdown on civil rights in Britain led to a block being named David Blunkett Block in one story.
Үкімет
2070 жылы Америкада демократиялық үкімет жойылғаннан бері Мега-қала-1 Әділет департаменті басқаратын диктатуралық режимде жұмыс істейді. Кейіннен АҚШ-тың тарауынан кейін тәуелсіз қала-мемлекетке айналды, ал 2052 жылы одақ құрамында автономия мәртебесі берілді. Оның билеушісі – Бас судья, қазіргі оқиғаларда (2023 жылдың қыркүйегіне дейін) судья Логан. Ол бес аға судьядан тұратын кеңеске есеп береді. Азаматтарға сайланған қалалық кеңес пен мэр болуға рұқсат берілген, бірақ олардың ықпалы шектеулі: мұның мақсаты – демократияның сыртқы көрінісі көпшіліктің наразылығын басуға көмектеседі. 2113 жылы демократиялық үкіметті қайта орнату туралы халық пікірін білуге арналған референдум өтті, бірақ сол кезде демократияның естелігі соншалықты ұмытылғандықтан, азаматтардың көпшілігі дауыс беруге жалықты, ал дауыс бергендердің көпшілігі қолданыстағы жағдайды сақтауды жөн көрді. Судья Дреддтің алғашқы жылдары Мега-қала диктатура ретінде құрылмаған еді. "Көктемгі халық көбейтуші" (2000 AD Sci Fi Special 1978) "президенттікке үміткер Говард Сурбты" атады, ал "Райанның құтылуы" (Dan Dare Annual 1979) Мэр Әділет департаментіне тапсырма бергенін көрсетеді. Luna One сюжеттік желісінде басқарушы орган "Соттардың Ұлы кеңесі" және "Үштік билік" Солтүстік Американың Біріккен қалалары деп аталатын біріккен мемлекеттің бір бөлігі ретінде қысқаша айтылды, бірақ бұл 61-бағдарламада тоқтатылды.
Since the abolition of democratic government in America in 2070, Mega City One has been a dictatorship run by the Justice Department. It subsequently became an independent city state following the break up of the United States and had already been granted autonomy within the Union in 2052. Its ruler is the Chief Judge, in current stories (as of September 2023) Judge Logan. He is accountable to a council of five senior judges. The citizens are permitted to have an elected city council and mayor, but with no significant power: the idea is that a facade of democracy will placate most people. In 2113 a referendum was held in which the people were allowed to decide whether to restore democratic government, but by this time the memory of democracy had become so distant that the majority of citizens did not bother to vote, and most of those who did opted to retain the status quo. In the early years of Judge Dredd, Mega City One had not been established as a dictatorship – "The Purple People Breeder" (2000 AD Sci Fi Special 1978) mentioned "presidential candidate Howard Surb", while "Ryan's Revenge" (Dan Dare Annual 1979) had the Mayor giving orders to Justice Department. The Luna One story arc briefly mentioned the governing body "the Grand Council of Judges" and "the Triumvirate", part of a unified state called the United Cities of North America, but this was dropped by prog 61.
Судьялар
Судьялар көп жылдық (әдетте 15 жылдық) оқыту мен психологиялық дайындықтан өтеді. Оқыту Заң академиясында жүзеге асырылады және көбінесе бес жас жасында басталады. Судьялар үміткер балаларды іздеп тартады, сондай-ақ өз клондарын да өсіреді. Олардың стандартты қаруы – «Заңгер» тапаншасы, ол алты түрлі оқ-дәрі атқылай алады. Онда тек иесінің қол іздерін танитын сенсор және рұқсатсыз қолданушыларды өлтіруге немесе мүгедек етуге арналған өзін-өзі жоятын құрылғы бар. Судьялар Lawmaster мотоциклінде жүреді, олар күшті қаруланған және жасанды интеллектке ие. Судьялардың өзі заңнан жоғары тұрмайды – егер азамат бірнеше айға оқшаулау камерасына (изоляциялық кубқа) қамалса, судья Сатурнның серігі Титанның ауыр еңбекпен 20 жылдық жазасын алады, бұл жазаға Титан атмосферасында тірі қалуға мүмкіндік беру үшін хирургиялық түзетулер кіреді. Олардан жеке байланыстар жасаудан аулақ болу және оларды манипуляциялауға немесе шантажға салу мүмкіндігін болдырмау үшін бойдақ өмір сүру де талап етілді. Әділет министрлігінің өз ішкі барлау бөлімі (Қоғамдық бақылау бөлімі) және медициналық мекемелері бар. Судьялар құрамында бірнеше мамандандырылған бөлімдер бар, олардың ішіндегі ең маңыздылары – Пси-бөлім, ол болашақты болжау және ойларды оқу үшін қолданылатын психикалық қабілеті бар судьялардан тұрады, және Тек-бөлім, ол сот-медициналық сарапшылар мен инженерлерден құралған. SJS (Арнаулы сот жасағы) судьялардың ішкі тәртібін қадағалайды. Блок судьялары (белгілі бір қалалық блокқа бекітілген судьялар) әр қалалық блокта азаматтық істерді де қарастырады, онда олар азаматтық талаптарды тыңдайды. Көше судьясы қызметтен зейнеткерлікке шыққанда, ол «Ұзақ жолға» шығуды таңдап, Мега-қаладан шекарадан тыс жерге айдалуға кетуі мүмкін. Ол мұны қала қабырғаларының сыртындағы радиоактивті шөл – «Күрсінген жерде» немесе мегаполистің астындағы Нью-Йорктің қираған орындарында жасай алады. «Ұзақ жол» қала қақпаларында қысқаша рәсіммен басталады, онда зейнеткерлікке шыққан судья судьялардың құрмет сақшыларының арасынан өтеді, олар оқтарды ауаға атып, ал басқа судья оған ресми түрде қоштасады. «Ұзақ жолға» шыққан судьялар қайтып оралмайды, олар «заңсыздыққа заң әкеліп» өледі деп күтіледі. Балама ретінде, зейнеткерлікке шыққан судьялар «Ұзақ жолға» емес, әкімшілік немесе оқытушылық лауазымдарға орналастырылуы мүмкін.
Judges are the product of many (normally 15) years' of training and psychological conditioning. Training takes place in the Academy of Law and generally begins at age five. The Judges recruit promising children, and also grow their own
clones. Their standard issue firearm is the Lawgiver handgun, which can fire six different kinds of ammunition. It has a handprint reading sensor which only allows its owner to use it, and a self destruct device to kill or maim unauthorised users. Judges ride Lawmaster bikes, which are heavily armed and have artificial intelligence. The Judges themselves are not above the law – a violation that would earn a citizen a few months in an Iso[lation] Cube may earn a Judge a twenty year sentence of hard labour on Saturn's moon, Titan, after surgical modification to enable the convict to survive Titan's atmosphere. They were also expected to live in celibacy, to avoid personal attachments that might bias them or make them vulnerable to manipulation and blackmail. The Justice Department has its own domestic intelligence division (the Public Surveillance Unit), and their own medical facilities. There are a number of specialist divisions within the Judges, notably Psi Division, which consists of psychic judges used to predict the future and read minds, and Tek Division, made of forensic scientists and engineers. The SJS (Special Judicial Squad) monitors and polices the Judges internally. Block Judges (Judges assigned to a particular city block) also hear civil cases in each City Block, where they try civil claims. When a street judge retires from service at the end of his career, he may choose to take the "Long Walk," leaving Mega City One for exile outside its borders. He may do this either in the Cursed Earth, a radioactive desert outside the city walls, or in the Undercity, the ruins of New York that lie beneath the mega city. The Long Walk begins with a brief ceremony at the city gates, wherein the retiring judge walks through an honour guard of judges as they discharge their firearms into the air, while another judge formally bids him farewell. Judges who take the Long Walk are expected never to return, but to die "bringing law to the lawless." Alternatively, retiring judges may instead be placed in administrative or teaching posts instead of taking the Long Walk.
Шығу тегі
Сот жүйесі 2027-2031 жылдар аралығында көшедегі қылмыстар бойынша арнайы мемлекеттік прокурор Юстас Фаргомен құрылды. Көтеріліп келе жатқан зорлық-зомбылық қылмыстарына қарсы күресу және әділет процесін жеделдету мақсатында жасалған. Конгресте әділ сот процесінен бас тарту идеясына қарсы ауыр наразылық болғанымен, сайлаушылар қолдады және Фаргоның жоспарын қолдаған президент Гурни үлкен көпшілік дауысымен қайта сайланды. Алғашқы формалар кәдімгі американдық полиция қызметкерлеріне ұқсас болды, бірақ каскалармен және ауыр бронялармен, сондай-ақ Lawranger мотоциклінде жүрді. 2070 жылғы Үшінші дүниежүзілік соғыстан кейін президент Буттың сайлауды ұрлағанын анықтағаннан кейін, судьялар билікті өз қолдарына алды.
The Judge System was created by Eustace Fargo, then special government prosecutor for street crime, between 2027 and 2031, to combat a rising tide of violent crime and to speed up the process of justice. While there was heavy protest in Congress over the idea of abandoning due process, the electorate was in favour and President Gurney (who supported Fargo's plan) was re elected with a massive majority. The original uniforms heavily resembled those of normal American police officers, albeit with helmets and heavy body armour, and rode Lawranger motorcycles. Following the Third World War of 2070 and discovering that President Booth had stolen the election, the Judges seized power.
Азаматтық халық
Азаматтар әртүрлі адамдар екені көрінеді. 98%-ы жұмыссыз (робототехниканың жетістіктеріне байланысты) және жалқаулықтан зорлық-зомбылыққа дейін, барлық түрлі. Олар мүмкіндігінше көптеген нәрсені жоюға және өлтіруге бейім, себебі сол кезде ойларына келген нәрсеге байланысты. Көптеген судьялар оларды жақсы көретін, ақымақ, ашкөз, бірақ қорғауға тұрарлық құндылығы бар мысық сияқты көреді. Кейде оларға деген эмпатияны көрсетпейді. Мысалы, Рождестволық үндеуінде Бас судья Франсиско азаматтардан әлеуметтік жәрдемақы алатындардың көп саны келесі жылдың бюджетін теңгерлеу үшін өз-өзіне қол жұмсаса, бола ма деп сұрады. Кейбір судьялар азаматтарды алып тастауға болатын кедергі ретінде қарастырады, ал судья Манерс сияқты, оларды қалағандай пайдалануға және қорлауға болатын адамнан төмен тұрған нәсіл деп есептейді. Азаматтар уақыттарын көптеген ерекше және тіпті таңғажайып хоббилермен өткізеді, мысалы, симпинг (бос әрекет), жарғанаққа ұшу, аспан серфингі және тыңшылық (үйде де, қоғамда да адамдарды тыңдау). Бұл вуайеристік мақсатта болса, заңсыз, бірақ судьяның рұқсатымен жасалса, заңды. Егер мұндай әрекеттерге тыйым салуға заңды негіз болмаса, судьялар оларды тек өте бай азаматтарға ғана қолжетімді ету үшін ауыр салық салады. Көпшілігі нашар білімді, көптегендері оқып-жазуды білмейді, кейбір аймақтарда мүлдем сауатсыздық басым деп айтылады. Бірақ судьялар бұған алаңдамайды, себебі бұл оларға бақылауды жеңілдетеді және үлкен қылмыстар жасағанда ақылдыларын анықтап алады. Оқып-жаза білетіндер де жақсырақ емес. Мысалы, өзін-өзі өлтірудің жолдарын егжей-тегжейлі түсіндіретін кітап шыққанда, бұрынғысынан өзін-өзі өлтірмейтін мыңдаған азамат (кітап авторы да соның ішінде) кітаптан оқығаннан кейін өздерін өлтірді. Кейбір қауіпті аудандарда судьялар ауа жүйесіне тыныштандыратын заттар қосып, азаматтарды сергексіз және бақылауға оңай етуге тырысты. Дегенмен, көптеген қылмыскерлер тұтқындалғанда қарсылық көрсетіп, атып өлтіріледі, ал судьяның шабуылынан аман қалғандар өмір бойына жазаланады. Судьялардың өзі заңнан тыс емес, керісінше, олар оны басқаларға қарағанда қатаң сақтауға тиіс. Азаматтың бірнеше айға изокубқа қамалуына әкелетін бұзушылық судьяға 20 жылдық жазаны, Сатурнның Титан айындағы ауыр еңбекпен өтеуге әкеледі, бұл үшін хирургиялық түрде өзгерістер енгізіліп, сотталған адам қымбат ғарыш костюмінсіз сыртта өмір сүре алады. (Титан - шындығында Сатурнның айы, бірақ Дреддтің ертедегі комиксінде Юпитерде орналасқан еді.) Судьялар азаматты қасақана тұтқындаған немесе тінткен жағдайда (адам тірі болса және жансақтау бөлімінде жатпаса), егер айыптауға негіз болмаса, өтемақы төлеуге міндетті. Сондықтан, егер олар негізгі айыптауға дәлел таппаса, олар өзіне айып тағылмау үшін азаматқа кез келген ұсақ қылмыс іздейді. Атыс қаруын иеленуге рұқсат алу өте қиын. Тек Citidef бөлімшелері ауыр қаруды қолдануға құқылы. (Блок Маниядан бері олардың қауіпсіздігі жоғары деңгейде және олар тек соғыс кезінде беріледі.) Осыған қарамастан, көптеген атыс қарулары айналымда, кейбіреулері қара нарықта сатылады, ал басқалары соңғы тридекадада болған әртүрлі шабуылдардан қалған. Кейбір отбасыларда әлі де 20 ғасырдан бері келе жатқан, ұрпақтан-ұрпаққа жалғасып келе жатқан қарулар бар. Оларды қылмысқа қарсы күрес шаралары кезінде тауып, кінәлілерге осы кезеңдегі ласбластер сияқты жаза тағайындайды. Азаптау әдетте заңсыз, бірақ төтенше жағдайларда және Бас судьяның бұйрығымен оны қолданады (физикалық және психологиялық), мысалы, қала қауіпті жағдайда болғанда (немесе Әділет департаментінің өкілеттігі болғанда) уақыт өте маңызды болғанда. Олар осы себепті "Тоталь соғыс" ұяшығының басшыларын азаптап, бірнешеуін өлтірді. Судьялар мұны жасырып, жүрек соғысы, инсульт немесе сол кездегі нақты не ыңғайлы жағдайды жасап, оларды "қамауға алды" және содан кейін олардың жақындарына олар қайтыс болды деп хабарлады, осылайша олармен қалағандарын істей алды. Олар демократиялық шерудің алдында жетекші демократтарды да азаптады, мысалы, қарт демократты түгел түн бойы ояу ұстап, кейін айыпсыз босатып жіберді, ол ертеңгі күні шеруге қатысуға мәжбүр болады және оның кішкентай балаларына қатысты қорқытулар жасады.
The citizens are shown to be a mixed bag. 98% are unemployed (due to advances in robotics) and range from lazy and sloth like to highly rebellious violent criminals, bent on destroying and killing as much as they can for whatever reason they can think of at that time, if any. Most of the Judges seem to view them like a well loved dim cat, stupid, greedy but with an unseen value that's worth protecting with everything they have. At times they show a lack of empathy towards them. For example, in his Christmas message, Chief Judge Francisco asked citizens if a large number that were on welfare could commit suicide in order to help balance the budget for the following year. Some Judges openly view citizens as a nuisance to be removed, or like Judge Manners, as a sub human race to be used and abused as the Judges see fit. The citizens occupy their time with many strange and outright bizarre hobbies, such as simping (recreational stupidity), bat gliding, sky surfing and peeping (spying on people at home and in public), which is illegal when done for voyeuristic purposes, but legal when done under the authority of a Judge. If any of these ever get out of hand and there is no legal justification for banning, Judges simply impose a heavy tax on them, restricting them to only the few very wealthy citizens. Most are poorly educated and many can barely read or write, some sectors are said to be entirely illiterate, but Judges aren't that concerned, as it makes it easier for them to control and they can weed out the more intelligent simply when major crimes occur. Those that can read though are not much better, for example, when a book that detailed how to commit suicide was released, thousands of previously non suicidal citizens (including the book's author) killed themselves since they had read how to do it in the book. At one point in some of the more dangerous blocks, Judges put sedatives into the air systems to help keep the citizens more docile and easier to control. Nevertheless, many criminals are shot to death while resisting arrest, and resistors who survive Judge assault often receive a whole life cube term. The Judges themselves are not exempt from the law; in fact they are expected to obey it more strictly than any other. A violation that would earn a citizen a few months in an Iso Cube would get a Judge a twenty year sentence, served as hard labor on Saturn's moon, Titan, after surgical modification to enable the convict to survive outside without needing an expensive space suit. (Titan is a moon of Saturn in reality, but was located over Jupiter in an early Dredd strip.) When Judges do make a minor mistake (anything where the citizen is alive and not in an intensive care ward) such as wrongful arrest or search, they do have to pay the citizen a compensation fee if there are no crimes to be charged with. On that basis, if they can't find any evidence for the main charge, then they will look for any minor crime or misdemeanors to charge to citizen with to get themselves off the hook. Firearm possession is only legal with the proper firearms permit, which is very hard to obtain. The only real exception is for Citidef units, which may use heavy weapons. (Since Block Mania the security on these is extreme and they are only issued during wartime.) In spite of this, many firearms are in circulation; some are sold on the black market while others are left over from the various invasions that have occurred over the past thirty years. Some families still possess twentieth century handguns that have been handed down through the years. These are sometimes found by crime blitzes and will usually earn culprits the same penalty as a lasblaster from their time period. Torture is normally illegal, but in extreme circumstances and with orders from the Chief Judge they employ it (both physical and psychological), for example when time is of the essence due to the city being in severe danger (or the Justice Department's authority is). They used that reason to torture Total War cell leaders, leading to the deaths of several of them. The Judges covered this up, "arresting" them by faking heart attacks, strokes or whatever was realistic or convenient at that time and then told their next of kin they had died, with this they could do whatever they wanted to them. They also used torture on the leading democrats before the democratic march, such as keeping an elderly democrat awake all night and then releasing him without charge, knowing he would have to march all day the following day and making severe threats to another involving his young children.
Әскери
Құрама Штаттардың алғашқы Қарулы Күштері енді жоқ: «Түпнұсқа» кітабында түсіндірілгендей, Бас судья Гудман судьяларды президент Бутқа қарсы сақтық шарасы ретінде, АҚШ армиясымен теңестірген. Бут атом соғыстарынан кейін құлатылғанда, АҚШ армиясының қалдықтары 2071 жылғы Армагеддон шайқасында талқандалып, жойылды. (Соғыстан кейін әскери тәртіп бұзылып, судьялар азаматтарды тонаған сарбаздарды өлтіруге немесе тұтқындауға мәжбүр болды.) Мега-қаланың әскери күштері тұрақсыз бейнеленеді. Қаладағы дағдарыстар кезінде, көбінесе қалыпты судьялар немесе Citi Def күреседі, ал әскерилер көбінесе ғарышта айтылады – «Хаос күні» олардың азаматтарға қарсы әрекет етуге лицензиясы жоқ екенін түсіндірді. «Күрсінген Жер» кітабынан бастап, қаланың қарулы күштері көбінесе судьялардың бір бөлімі ретінде ұсынылады («Сот әскерлері»): Гордон Реннидің әңгімелерінде Қорғаныс бөлімі енгізілді, 1990 жылдардағы Maelstrom жобасында STAR (стратегиялық нысананы жоюға арналған қарсы шабуыл) судьялары мақсатты соққылар үшін ауыр қаруландырылды, ал Көтеріліс сериалдары Арнайы сот қызметіне бүліктерді басу үшін жеке ғарыш флотын және қарулы күшін берді. Керісінше, Джон Вагнердің әңгімелері әскерилерді бөлек топ ретінде көрсетті, олардың кейбіреулері судьялардың тым кешірімді екенін ойлады. Униформа әңгімеге байланысты өзгереді. STAR судьяларының құрылуы 2108 жылы командир Брэндке байланысты, ал Брэнд пен оның алғашқы тобы 2111 жылы геноцид жасағаннан кейін жасырын түрде өлтірілді (бұл заңды соғыс актісі ретінде жасырылды және STAR судьялары шейіттерге айналды, бұл Мега-қалаға қираған планетаны талап етуге мүмкіндік берді). («Соғыс аймағы» әңгімесінде Genetic Infantry әскерінің бұрынғы сарбазы болды, ол Rogue Trooper-ден шыққан Genetic Infantry-нің қарапайым нұсқасы еді.) Citi Defs (Азаматтық қорғаныс) – азаматтардан құралған резервтік күш. Әрбір қалалық блокта дағдарыс жағдайында Citi Def күштері бар, бірақ көбінесе олар Дреддте блок соғыстарын жүргізетін бүлікші топтар ретінде пайда болады. Өте сирек, қиын және көбінесе соңғы тұғырларда Әділет департаментінің қосымша күштеріне қару беріліп, судьялармен бірге күреседі, мысалы Апокалипсис соғысы мен Сот күнінің соңғы кезеңдерінде. Мега-қала сонымен қатар тыңшылар желісін және судьялардың қара операциялар бөлімін басқарады. Судья Бахманның басшылығымен олардың агенттеріне қалаға құдай ретінде табыну үшін ми жуу жасалды. «Хаос күнінен» кейін, қалыпты әскерилер (әсіресе Ғарыш корпусы) Мега-қаланың 1-інде тәртіпті сақтауға көмектесіп келеді. Олар мен судьялар арасында шиеленіс бар. 2136 жылға қарай, Хаос күнінен және Xhind/колониялық бүлікшілермен болған қос соғыстан кейін Мега-қаланың Титан планетасындағы бүлікті тоқтатуға әскери күші болмады.
The original United States Armed Forces no longer exists: the explanation in "Origins" was that Chief Judge Goodman had built up the Judges until they were a match for the United States Army, as a precaution against President Booth. When Booth was overthrown after the Atomic Wars, the remains of the US Army were routed and finally destroyed in 2071's Battle of Armageddon. (In the immediate aftermath of the war, military discipline broke down and the Judges had to kill or arrest soldiers that were preying on the citizens.) Mega City One's military forces are inconsistently portrayed. During crises inside the city, regular Judges or Citi Def are almost always shown doing the fighting instead and the military is usually mentioned in outer space – "Day of Chaos" eventually explained that they're unlicensed to act against the civilian population. From "The Cursed Earth" onwards, the city's armed forces have usually been presented as a branch of the Judges ("Judge Troopers"): stories by Gordon Rennie introduced a Defence Div, 1990s spin off Maelstrom had heavily armed STAR (Strategic Target Attack Retaliation) Judges to carry out targeted strikes, and the Insurrection serials give the Special Judicial Service its own space fleet and armed force to stamp out rebellions. In contrast, stories by John Wagner have presented the military as a separate group, with some members believing the Judges are too lenient. Uniforms differ depending on the story. The STAR Judges were given an origin as founded in 2108 by Commander Brand, with Brand and his original squad secretly left to die after committing an act of genocide in 2111 (this was covered up as a legitimate act of war and the STARs turned into martyrs, allowing Mega City One to still claim the devastated planet). (The story Warzone had an ex Genetic Infantry soldier who was a primitive version of the Genetic Infantry from Rogue Trooper.) The Citi Defs (Citizen Defence) are a reserve force composed of citizens. Each city block contains a Citi Def force in case of crises, though usually they turn up in Dredd as rogue factions waging block wars. In very rare, desperate and often last stand scenarios the Justice Departments auxiliaries are issued weapons and fight alongside Judges, such as in the latter stages of both the Apocalypse War and Judgement Day. Mega City One also runs spy networks and a Black Ops Division of Judges. Under Judge Bachmann, their agents were brainwashed to worship the city as a god. Following "Day of Chaos", the regular military (particularly the Space Corps) have been helping to keep order in Mega City One. Tensions exists between them and the Judges. By 2136, following Chaos Day and a dual war with the Xhind/colonial insurgency, Mega City One no longer had the military power to stop a rebellion on Titan.
Бос уақыт
Mega City One-дегі жұмыс көбінесе роботтармен атқарылады; бұл жайқалыптылық пен жұмыссыздық проблемаларына әкелді. Қала тұрғындары бос уақыттарын жұмыс үшін төбелес тудыруға, көршілерімен тәжірибе жасауға және көшеде тәртіпсіздік жасауға кетіріп, қалада көптеген проблемалар тудырды. Smokatoriums – бұл үлкен, жағымсыз иісті күмбездер – Mega City One шегінде темекі және никотинге байланысты өнімдерді қолдануға рұқсат етілген жалғыз орындар. Довердің ақ ұсақ шолақтары атом соғысынан кейін қаржы тапшылығына тап болған Британия қаласынан әкелінді. Бұл тас, саз және құмнан тұратын құлап бара жатқан үйінді ғана болғасын, ол әлі де танымал орын болып табылады. Стуки – бұл зиялы шетелдік түрлердің бездерінен жасалған заңсыз есірткі, ол қолданушының қартаюын тоқтатады. Стукиден бас тарту пайдаланушылардың тез арада нағыз жасына жететініне себеп болады. Judge Dredd романдарының бірінде "таза, сұйылтылмаған" Стуки инъекциясы пайдаланушыны жас жасқа қайтаруға мәжбүр етеді. Sky surfing – азаматтардың қуатты, жүзетін серфинг тақталарын пайдаланып жарысу және трюктар жасауы. Batgliding – азаматтардың Mega City One үстіндегі жылу ағындарымен ұшу үшін қанатты жартас костюмдерін киюі.
Most work in Mega City One is carried out by robots; this has led to problems with boredom and unemployment. Boredom has fostered many problems in the city, with citizens spending their leisure time rioting over jobs, experimenting on their neighbors, and running amok in the streets. The Smokatoriums are giant, stinking domes – the only locations within Mega City One limits where it is legal to smoke tobacco and nicotine related products. The White Cliffs of Dover were imported from a cash starved Brit Cit in the aftermath of the Atomic War. It remains a popular attraction even though it is nothing more than a crumbling pile of rock, chalk, and sand. Stookie is an illegal drug made from the glands of an intelligent alien species that stops its users' aging. Withdrawal from Stookie causes users to rapidly reach their 'real' ages. In one of the Judge Dredd novels, an injection of "pure, undiluted" Stookie causes the user to revert to a younger age. Sky surfing, where citizens use powered, floating surfboards to race and perform stunts. Batgliding, in which citizens don winged bat suits to fly on the thermals above Mega City One.
Транзит жүйелері
Мега-қаланың жоғары халық тығыздығы күрделі көлік жүйесін талап етеді. Көбінесе бұл қалада тұруға жарамды жай ретінде де, қалада жылжу құралы ретінде де қызмет етеді.
The high population density of Mega City One requires a complex system of transport. This often serves as accommodation as well as a means of getting around the city.
Жаяу жүргінші
Арқадағы көше: Ескі қала мен Қаланың төменгі жағында орналасқан екі бағытты өткелдер. Кең жол: Үлкен жаяу жүргіншілер алаңы. Крос-вей: Кез келген жаяу жүргінші жолының қиылысы (Крос-линк). Eeziglide: Адамды конвейер лентасы сияқты тасымалдайтын бір бағытты жаяу жүргінші көлігі. Жаяу жол: Қаланың барлық деңгейлеріндегі жаяу жүргіншілерге арналған жол. Субпедтер – Жаяу жолдардың астынан өтетін жабық жаяу жолдар. Zipstrip: Блоктар мен кішігірім түйісулерді байланыстыратын бір немесе екі бағытты жаяу жол. Жабық Zipstrip-тер "құбыржолдар" деп аталады.
Back street: Two way passages, located in Old Town and City Bottom. Broad Way: A large pedestrian plaza. Crossway: Any pedway intersection (a. k. a. Crosslink). Eeziglide: One way pedestrian conveyance that functions as a human conveyor belt. Pedway: Pedestrian only walkway found right across the City at all levels. Subpeds are enclosed pedways that run under Pedways. Zipstrip: One or two way pedestrian walkway that links blocks and smaller interchanges. Enclosed zipstrips are called Pipeways.
Көлік
Boomway: Бір немесе екі бағытты көп деңгейлі Mega Way (ені төрттен он жолаққа дейін, биіктігі екі-төрт деңгей). Filter: Көлік тұрақтарына кіру және шығуға арналған бір бағытты жол. Flyover: Қала блогының үстінен өтетін скетвей (әрі Overzoom деп те аталады). Inter Block Zoom: ХХІ ғасырдың соңында Sky Rail желісін алмастырған магниттік левитациялық пойыз жүйесі. Белгілі бір сектордағы барлық қалалық блоктарды байланыстырады. Intersection: Жол торабы. Judge's Lane: Әділет департаментінің пайдалануына арналған, басты жолдармен қатар жүретін екі бағытты жол. Median Strip: Жолдың бір жағындағы апаттың екінші жағына таралуын болдырмайтын қорғаныш жолағы. Mega Circular: Алыс қашықтыққа жүретін жүргізушілерге артықшылық беретін, секторлық қозғалысты айналып өтетін екі бағытты, алты жолақты Мег Вэй. Meg Way: Мега Сити 1-дегі ең ірі жол жүйесі. Екі бағытты, төрттен жиырма жолаққа дейін, және орталық бөлігіш жолақ (әрі Megaway, Speedway, Throughway, X Pressway деп те аталады). Parkarama: Құрлықтағы көлік тұрағы. Podport: Ұшқыш көлік тұрағы. Skedway: Бір және бес жолақты бір бағытты тас жол. Interskeds бір скетвейді екіншісімен байланыстырады (әрі Feedway деп те аталады). Underskeds – бір жолақты жолдар, көбінесе тек мемлекеттік қызметтерге арналған, олар скетвейлердің астынан өтеді. Overskeds тағайындалған, бірақ скетвейлердің үстінен өтеді. Sky Rail: 21-ші ғасырдың басында енгізілген, қазіргі уақытта қолданылмайтын монорельстік қоғамдық көлік жүйесі. Мега Сити 1-нің үштен бірі әлі де Sky Rail желісін пайдаланады, зум жүйесіне жаңартылуын күтіп. Қаладағы ең ірі Sky Rail торабы – Hell's Junction. Slipzoom: Үлкен тораптарда қолданылатын бір бағытты, бірден төрт жолаққа дейін. Underzoom (әрі Flyunder деп те аталады) – Slipzoom астынан өтетін, көбінесе тек мемлекеттік қызметтерге арналған бір жолақты жол. Superslab: Мега Сити 1-дегі ең ұзын Мег Вэй, қаланы солтүстіктен оңтүстікке дейін екіге бөледі. Жиырма төрт жолақты, ұзындығы 1220 шақырым (әрі Mega City 500 деп те аталады). Wayby: Meg Ways және Skedways бойында белгілі бір аралықта орналасқан, жүргізушілердің көліктерін уақытша тоқтатуына мүмкіндік беретін шағын аймақтар. Zoomtube: Мега Сити 1-дегі ең соңғы көлік инновациясы. Барлық қозғалыстың компьютерлік бақылауда жүзеге асырылатын және жүргізушінің қауіпсіздігі мен жылдамдығын арттыруға бағытталған жабық жол жүйесі.
Boomway: One or two way multi level Mega Way (between four and ten lanes width, two to four levels height). Filter: One way exit or entrance to and from parking areas. Flyover: Skedway that passes over a city block (a. k. a. Overzoom). Inter Block Zoom: Maglev train system which replaced the old Sky Rail network in the late twenty first century. Provides a link between all the city blocks in any given sector. Intersection: Road junction. Judge's Lane: Two way road that runs parallel to major roadways, reserved for Justice Department usage. Median Strip: Protective barrier which prevents accidents in one half of a road from spreading to the other half. Mega Circular: Two way, six lane Meg Way which bypasses through sector traffic to benefit long distance drivers. Meg Way: Largest road design in Mega City One. Two way, between four and twenty lanes, and central reservation (a. k. a. Megaway, Speedway, Throughway, X Pressway). Parkarama: Ground vehicle park. Podport: Hover vehicle park. Skedway: One way highway, between one and five lanes. Interskeds connect one skedway to another (a. k. a. Feedway). Underskeds are single lane roads, often reserved for public service traffic only, that pass underneath skeds. Overskeds are the same, but pass over skeds. Sky Rail: Obsolete monorail public transit system introduced in the early 21st century. One third of Mega City One still actively uses the Sky Rail network while it awaits upgrading to the zoom system. The largest Sky Rail intersection in the City is Hell's Junction. Slipzoom: One way, between one and four lanes, used for larger interchanges. An Underzoom (a. k. a. Flyunder) is a single lane road often reserved for public service traffic only that passes under a Slipzoom. Superslab: The longest Meg Way in Mega City One, bisecting the City from north to south. Twenty four lanes, 1,220 kilometers in length (a. k. a. Mega City 500). Wayby: Small zones set aside Meg Ways and Skedways in regular intervals where drivers can pull off and temporarily park their vehicles. Zoomtube: The most recent traffic innovation in Mega City One. An enclosed road system where all traffic is platooned and computer controlled for optimum speed and driver safety.
Тарих
Дредд оқиғалары болашақта 122 жылға орналасқандықтан және «нақты уақытта» дамуда (1977 жылғы оқиғалар 2099 жылға, ал кейінгі оқиғалар тиісті жылдарға сәйкес келеді), олардың кең ауқымды ойдан туған хронологиясы бар. Алғашқы нөмірлердегі оқиғалар Дреддтің «Басқыншылық!», «Ро Бастерлер» және «Харлем Батырлары» комикстерінің хронологиясына байланыстырады: Мега-Сити Бірдің құрылысы «Ро Бастерлерде» 2000 жылға көшкеннен кейін және «Басқыншылықтан» кейінгі оқиғада айтылады, ал «Харлем Батырларында» Мега-Сити Бірдің кейіпкері Гигант – судья Гиганттың әкесі. Бұл екі комикстің бұрынғысы Дредд тарихынан алынып тасталды. 2027 жылға дейін: 2020 жылдардың соңында Шығыс жағалау штаттарының халқын ұстау үшін Нью-Йорк пен Вашингтон арасындағы конгломерат кеңейеді. Бұл аймақ ақыры мегаполиске айналады – көптеген адамдарды қабылдауға арналған жаңа қалалық даму. Бұл құрылыс үлкен азаматтық наразылықтар мен бандиттік қылмыстарға әкеледі. 2027 ж.: «П Стрит Поссе» жетекшілігіндегі көше бандиттерінің одағы Ақ үйге шабуыл жасайды. Төрешілерді қорқыту арқасында ешқандай айыптау үкімі шығарылмайды. Бұл оқиға елде тәртіпті сақтау үшін Сот жүйесінің құрылуына әкеледі. Юстас Фарго президент Томас Гурнидің көшедегі қылмыстар бойынша арнайы прокуроры болып тағайындалады. Жаңа рекруттерді, көбінесе полициядан таңдалынғандарды арнайы орталықтар оқытады, ал ескі судьялар жаңа судьяларға оқыту бағдарламасынан өтеді, олар қылмыскерлерді сол жерде айыптап, жазалай алады. 2039 ж.: Мега-Сити Бірдің табысы тағы бірнеше мегаполистердің құрылуына түрткіс береді – Мега-Сити Екі Батыс жағалауын қамтуды жоспарлап отыр, ал Техас Сити Техас пен басқа оңтүстік штаттарды қамтиды. Басқа елдер де соңынан ілеседі. 2050 ж.: Жер ластану, ашаршылық және соғыстармен толы. 3 маусымда Американың орбиталық лазерлік қаруын жасаған майор Индира Найт Күн жүйесінен алғашқы адам ретінде шығады. «Харлем Батырлары» әлемдік аэроболдан жеңіс туын көтереді. 2051 ж.: Фарго отставкаға кетеді және өзіне-өзі зиян келтіруге тырысады, бірақ ауыр жарақаттармен аман қалады. Ол жасырын түрде тоқтатылған анимацияға түсіріліп, өлімі жалған көрсетіледі. Бас судьяның орынбасары Соломон бас судья болады. 2052 ж.: Конгресс Автономиялық заңды қабылдап, үш американдық мегаполиске кең өзін-өзі басқару құқығын береді. Әр мегаполистің өз бас судьясы болады: Соломон Мега-Сити Бірдің бас судьясы қызметін жалғастырады. 2057 ж.: Бас судьяның орынбасары Гудман бас судья болады және Бестік Кеңесін құрады. Пси-бөлім құрылды. 2066 ж.: Алты клондар, соның ішінде Дредд егіздері, Заң академиясына қабылданады. (Кейін ол сайлауды бұрмалағаны белгілі болады.) 2069 ж.: Бут шетелдік мұнай қорларын басып алу үшін әскер жібергенде халықаралық қатынастар нашарлайды, бірақ Британия – бұл әрекетті айыптамаған жалғыз еуропалық мемлекет. 2070 ж.: Президент Бут 2070 жылдың 12 маусымында жаппай халықтық қолдаумен Атом соғыстарын бастайды; бұл оқиға аға судьялар онымен бетпе-бет келуді талқылап жатқан кезде болады. Буттың уәделеріне қарамастан, Американың ядролық қорғаныс экраны көптеген жауап соққыларын тоқтатып тастамайды. Жер шарының көп бөлігі ядролық апаттан қирап, әлемдегі мегаполистер лазерлік қорғаныс эксперименттерінің арқасында салыстырмалы түрде зардап шекпеген аздаған қалалардың қатарында болады. Барлық судьялар мен әскерилер құлдырап бара жатқан қоғамда тәртіпті сақтау үшін жұмылдырылады, судьялар қылмыстық әрекеттер жасағаны үшін сарбаздармен үнемі күресуге мәжбүр. Бұл оқиғадан кейін Буттың сайлауды бұрмалап, қылмысты жасыру үшін куәгерді өлтіргені анықталады. Ашу мен сатқындыққа ұшыраған Америка азаматтары үкіметке қарсы көтеріліп, судьялардың елді басқаруын талап етеді. Фарго жасырын түрде тоқтатылған анимациядан оянғаннан кейін Гудманға АҚШ билігін төңкеріс арқылы иеленуге кеңес береді. Бут 100 жылға сотталады, бірақ оның адал ізбасарлары мен роботтық Мек әскерлері 2071 жылға дейін судьяларға қарсы азаматтық соғыс жүргізе алады. 2071 ж.: Армагеддон шайқасы. Қасиетті Жердің ортасында, Мега-Сити Екіге жақын Буттың әскері ақыры жеңіледі, бұл үшін жүз мың судья мен сарбаздың өмірі құрбан болады. Хиросима келісімін әртүрлі әлемдік мегаполистер бекітеді. 2070+: Қарсы Жерден келген үйсіз босқындар мегаполистерге ағылып, үлкен блок құрылысына әкеледі. Айналадағы кеңістік үдемелі түрде қысқарып барады. Генетикалық апартеид заңдары көп ұзамай мутанттарды Мега-Ситиден тыс ұстауға әкеледі: ресми түрде бұл мутанттардың «нормаларға» қарсы ақылға сыймайтын зорлық-зомбылық жасауы және гендік қорды ластанудан қорғау үшін. 2077-78 жж.: Мега-Сити Бірдің азаматтары әлі де гейгер тілдіріштері арқылы су өткізіп жатыр. Декадансқа деген құштарлық әлемді дүрліктірген қанды жаңа өлім спорты – Инферноның пайда болуына себеп болады. «Харлем Батырлары» «Харлем Мысықтары» болып қайта құрылады. Мысықтар құмар ойындарымен жұмыс істеуден бас тартқанда, олар роботтарға қарсы өлімге дейін ойнауға мәжбүр болады; 78 жылғы «Мысықтардың қырғынының» қатыгездігі қорқып қалған жанкүйерлердің кетуіне және спортты жойған сот шешіміне әкеледі. 2080 ж.: Мега-Сити 5000 велосипедтік жарысы мутанттар мен ғарышкерлердің жарыс барысында бір-бірін өлтіруіне байланысты тыйым салынды. (Бұл 2100 жылға дейін заңсыз жалғасады.) Алғашқы бәсекелі тамақтану конкурстары басталады. 2083-86 жж.: Мега-Сити Бір мен Техас Сити арасында азаматтық соғыс басталады, соңғысы басқа мегаполистердің үстемдігіне ұшырап отыр деп санайды, ал Мега-Сити Бір мен Екі Техастың бірегейлігі мен оның құнды ресурстарының мүддесінде бөлінуіне қарсы шығады. Соғыс жылдар бойы тұйыққа тіреліп, Мега-Сити Бір бұл қақтығыстың мәнсіз екеніне шешім қабылдап, Техастың бөлінуіне рұқсат береді. Ескерту: Бұл оқиға «Origins» оқиғасымен қайта жазылған болуы мүмкін. 2088 ж.: Барлық үш американдық мегаполистің арасындағы қарым-қатынасты жаңартпақ және нығайта мақсатымен Айға Мега-Сити – Луна 1 құрылды. Колонияның үкіметі бастапқыда барлық үш қала арасында бөлінген, ал бас судья әр алты ай сайын Бас Маршал ретінде қызмет ету үшін жіберіледі. 2095 ж.: Бас судья Гудман соғыстан кейінгі Жердің ресурстарының жетіспеуіне байланысты кең ауқымды ғарыштық колонизация саясатын жариялайды. Есірткі, «жолақты» дыбыс және заңсыз комикстерге негізделген декаденттік жастар мәдениеті қалыптасады. 2099 ж.: Халқы 800 миллионнан асып кетті. Бас судья Гудман, «Мысық» деп аталатын зұлымдық психотикалық мутанттың ықпалында, қаланы анархияға түсіру үшін тұрақсыздықты бұзуға мәжбүр болады; судья Дредд Мысықты жояды. Судьялардың құрметіне «Үкім Статуясы» орнатылады. «Мені Кеннет деп атаңыз» атты тәлкек роботы қаланың үлкен аудандарын қиратып, бірінші робот соғысын бастайды. Судья Дредд Луна 1-дегі Бас Маршалдың алты айлық мерзіміне барады: судья Текс Луна 1-дің тұрақты Маршалы болып табылады. 2101 ж.: Бас судьяның орынбасары Кал, Арнайы Сот Тобының басшысы, Гудманды өлтіріп, билікке ие болады. Ол көптеген судьяларды өзіне бағынуға мәжбүрлейді, жалдамалы әскер ретінде шетелдік Клеггтерді шақырады және одан да қатал және диктаторлық ережелерді енгізеді – қаланың барлық халқын екі рет өлімге кеседі. Судья Дредд оған қарсы көтеріліс жетектеп, ақыры жеңіске жетеді, қарсылық мүшесі судья Гриффин бас судья болады. Калдың басшылығымен Мега-Сити Бірдің айналасына алып қабырға салынды. Күшті мутант Әке Жер Мега-Сити Бірге кең ауқымды шабуыл жасайды, «Қуыршақ мұнарасын» (бақыланатын жанартау) жойып, лава ағынын босатады, бірақ тоқтатылады. Бірнеше айдан кейін мутант шажырлылардың шабуылы бүкіл секторлардың өртелуіне әкеледі. 2102 ж.: Судья Өлім Мега-Сити Бірге келіп, ондаған адамдарды өлтіреді, бірақ ұсталады. Өліп бара жатқан Пси судья Фейй 2120 жылы болатын апокалипсис туралы болжайды, оны Бас судья болатын «Судья Баласы» ғана болдырмайды; Судья Дредд Баланың іздеуіне жетекшілік етеді, бірақ оның зұлым екенін анықтап, оны шетелдік әлемде тастап кетеді. 2103 ж.: Шығыс Мега Бірінің совет блогы, роботтық қарақшы капитан Скэнкты өкіл ретінде пайдаланып, Мега-Сити Бірдің ядролық қаруларын жасырын түрде басып алып, қалаға шабуыл жасайды, қиратып...
As Judge Dredd stories are set 122 years into the future and progress forward in 'real time' (stories from 1977 are set in 2099, and stories from are set in ), they have an extensive fictional chronology. Stories in earlier issues would link Dredd to the chronology of the Invasion!, Ro Busters, and Harlem Heroes strips: Mega City One's construction is mentioned in Ro Busters once it had moved to 2000 AD, and in a story that follows from Invasion!, while Mega City One appears in Harlem Heroes and its lead character Giant is the father of Judge Giant. The former two strips have since been retconned out of Dredd history. Before 2027: By the late 2020s a conurbation stretches from New York to Washington DC in an attempt to contain the populace of the East Coast states. This will eventually become the first Mega City, a new kind of urban development to house greater numbers of people. The development causes huge amounts of civil unrest and gang related crime. 2027: An alliance of street gangs, led by the P Street Posse, storms the White House itself. Due to intimidation of the jury, no convictions occur. This incident will lead to the creation of the Judge System to police the country. Eustace Fargo is appointed Special Prosecutor for Street Crime by President Thomas Gurney. Special centres train the new recruits, often hand picked from the regular police, and old style judges have to undergo the new judge training program with the power to convict and sentence criminals on the spot. 2039: The success of Mega City One inspires the creation of more Mega Cities – Mega City Two is planned to cover the Western seaboard and Texas City will cover Texas and other southern states. Other nations will follow. 2050: Earth is a mess of pollution, starvation, and wars. On June 3, Major Indira Knight, who developed America's orbital laser weapons, is the first human to leave the solar system. The Harlem Heroes win the World Aeroball Championship. 2051: Fargo resigns and attempts suicide, but survives with serious injuries. He is secretly placed in suspended animation and his death is faked. Deputy Chief Judge Solomon becomes chief judge. 2052: Congress passes the Autonomy Act, giving extensive powers of self government to the three American mega cities. Each mega city has its own chief judge: Solomon continues to serve as chief judge of Mega City One. 2057: Deputy Chief Judge Goodman becomes chief judge and creates the Council of Five. Psi Division created. 2066: Six clones, including the Dredd twins, are inducted into the Academy of Law. (It later emerges that he rigged the election.) 2069: International relations are soured when Booth sends troops to seize control of foreign oil reserves but Brit Cit is the only European state not to condemn it. 2070: President Booth starts the Atomic Wars on June 12, 2070 to mass public support; this comes as the senior judges are discussing whether to confront him. Despite Booth's promises, America's nuclear screens fail to keep out many of the retaliatory strikes. Most of the planet is devastated in a nuclear holocaust, and the world's Mega Cities are among the few to survive relatively unscathed due to experimental laser defences. All Judges and the military are deployed to maintain order in the decaying society, with the Judges forced to constantly fight against soldiers for committing criminal acts. It is discovered that Booth rigged the election and killed a witness to conceal the crime. Shocked and betrayed, the citizens of America rise up against the government and call for the Judges to take over the country. Fargo, secretly reawoken from suspended animation, advises Goodman to take over as ruler of the United States in a coup. Booth is sentenced to 100 years in suspended animation, but has enough loyal followers and robotic Mek troops to fight a civil war against the Judges until 2071. 2071: The Battle of Armageddon. At the heart of the Cursed Earth, near Mega City Two, Booth's army is finally defeated at the cost of the lives of one hundred thousand judges and troopers. The Hiroshima Accord is settled by the various global Mega Cities. 2070+: Massive inflow of homeless refugees from the Cursed Earth pour into the Mega Cities, causing a massive amount of block construction. Space is becoming even tighter. Genetic apartheid laws are soon brought in to keep mutants out of Mega City One: officially this is because the mutants are irrationally violent against "norms", and to protect the gene pool from contamination. 2077–78: Mega City One citizens are still running water through geiger counters. A desire for decadence causes the bloody new deathsport inferno to take the world by storm. The Harlem Heroes reform as the Harlem Hellcats. When the Hellcats refuse to work with the gambling syndicates, they're forced to play to the death against robots; the brutality of the '78 Hellcats Murders leads to scared fans leaving and a judicial crackdown that destroys the sport. 2080: The Mega City 5000 bike race is banned when the Mutant and Spacer gangs start killing each other mid race. (It will continue illegally until 2100) The first competitive eating contests begin. 2083–86: Civil war breaks out between Mega City One and Texas City, the latter feeling it is being dominated by the other Mega Cities while MC One and Two oppose its secession in the interests of unity and the highly valuable resources Texas owns. The war leads to years of stalemate, and Mega City One decides the conflict is pointless and allows Texas to secede. Note: this event was possibly retconned by the story Origins. 2088: Establishment of Luna 1, a moon based Mega City, by all three American Mega Cities to renew and cement relations between them. Government of the colony is divided initially between all three cities, with a senior judge being sent every six months to take over as Judge Marshal. 2095: Chief Judge Goodman announces a policy of mass interstellar colonisation, as post war Earth is low on resources. A decadent youth culture has built up around drugs, the pinstripe sound, and illegal comics. 2099: Population is now over 800 million. Chief Judge Goodman, possessed by a malevolent psychic mutant called the Monkey, is forced to undermine the stability of the city to have it descend into anarchy; Judge Dredd takes the Monkey out. The Statue of Judgement is erected in honour of the Judges. Renegade droid Call Me Kenneth starts the highly destructive First Robot War, devastating large areas of the city. Judge Dredd becomes the last Judge Marshal of Luna 1 to serve a six month tour of duty: Judge Tex succeeds him as permanent Marshal of Luna 1. 2101: Deputy Chief Judge Cal, head of the Special Judicial Squad, has Goodman assassinated and assumes control. He brainwashes most of the Judges into obeying him, brings in alien Kleggs as mercenaries, and implements increasingly insane and dictatorial rules – twice sentencing the entire city to death. Judge Dredd leads a rebellion against him and eventually succeeds, with resistance member Judge Griffin taking over as chief judge. Under Cal, a vast wall has been built around Mega City One. The powerful mutant Father Earth leads a massed attack on Mega City One, destroying Power Tower (a controlled volcano) and unleashing a flood of lava, before being stopped. A few months later, an invasion of mutant spiders leads to the burning of entire sectors. 2102: Judge Death arrives in Mega City One and kills dozens before he is captured. The dying Psi Judge Feyy predicts an apocalypse will occur in 2120 that can only be averted if a figure known as the Judge Child, who will become Chief Judge, can be found; Judge Dredd leads a mission to retrieve the Child, only to determine him to be evil and leave him stranded on an alien world. 2103: The Soviet block of East Meg One, using robotic pirate Captain Skank as a proxy, secretly seize control of Mega City One nuclear weapons and launch an attack on the city, destroying several sectors; after being caught, they nuke one of their own sectors as compensation. Judge Death is freed by the other Dark Judges; they go on a killing spree in Billy Carter Block before their physical forms are destroyed. 2104: Orlok the Assassin drugs the city water supply, increasing the aggression of the population and leading to block wars springing up across the entire city – which turns out to have just been a diversion. With the Judges tied up with the Block Mania, the Sov Judges of East Meg One launch the Apocalypse War. A coordinated attack shatters Mega City One's defences, leaves multiple blocks destroyed by nuclear weaponry (the south of the city faces "total nuke out!" killing 150 million), and leads to a massed invasion by Sov forces. A bitter resistance is put up by Judges and Citizen Defence units, despite heavy losses and the death (after being brainwashed into a Sov agent) of Chief Judge Griffin. Victory is achieved when a team led by Dredd causes the nuclear devastation of the entire East Meg One. Judge McGruder becomes the new chief judge and oversees the rebuilding of the devastated city. 2107: A time travel mission is deployed to 2120 to determine the truth of Feyy's death bed prediction. The Mega City One of the future is discovered to be devastated and ruled by demonic creatures (including a zombie Judge Dredd) under a mutated form of the Judge Child – now revealed to be responsible for the great disaster. The Judges take action to ensure this future is averted. Later the Dark Judges gain physical form again and, using personal teleporters, cause massacres across the city – even in the Grand Hall of Justice – without being stopped. They are eventually defeated and trapped in dimensional limbo. 2108: Shojun the Warlord unleashes the demonic Seven Samurai on Mega City One, killing thousands – including the head of Psi Division. McGruder steps down and is replaced by Judge Silver. Pro democracy activists take over a TV station and are executed live on air by Dredd. 2109: Under Silver's orders, Dredd leads the Judges in a dirty tricks operation to undermine the upcoming Democratic March – including having Wally Squad (undercover) Judges in the crowd provoke a riot, so the Judges have an excuse to go in and use violence while seemingly having the moral high ground. 2110: Morton Judd and his Judge clones – the Judda – launch an attack on the Hall of Justice. They are defeated and their base in the Oz Radback is destroyed. A Dredd clone named Kraken survives and is eventually turned into a Mega City Judge. 2112: Fortean manifestations occur in the city and across the globe, as the subterranean Deros attempt to invade; an East Meg 2/MC1 Psi team stops them. Dredd resigns and takes the Long Walk, following doubts about the Judge System caused both by Kraken and his role in breaking up the Democratic March. Silver covers up Dredd's retirement and Kraken assumes Dredd's place. While in the Cursed Earth, Dredd is injured and rendered amnesiac by the Sisters of Death. Meanwhile, the Sisters of Death are able to psychically influence Kraken into helping them cross over into Mega City One and to free the Dark Judges from limbo. The city is turned into a Necropolis – the Judges are under psychic control, with Silver abandoning his post and being turned into a zombie for Death's amusement; decay, disease, starvation and suicide are rampant; and the Dark Judges hold daily cullings. A handful of judges who escaped brainwashing, including Dredd and McGruder returned from their Long Walks, are able to banish the Sisters, execute Kraken and capture the Dark Judges (except Death), but not before 60 million citizens have been killed. McGruder assumes the post of Chief Judge again, but without a Council of Five. The Hunters Club organises the sponsored charity massacre "Death Aid" for Necropolis orphans. The anonymous figure later known as Tempest takes covert control of Mega City One's criminal underworld. 2113: Under Dredd's urging, a referendum is held where the citizens will vote whether or not, following the failure of the Judges to stop Necropolis, to bring back democracy. Judge Grice and others attempt to assassinate Dredd to stop this, and are arrested. The citizens, as Dredd anticipated, vote to keep the Judges – those few that can be bothered to vote. The undead Silver tries to reassume command but is executed for dereliction of duty. 2114: Judgement Day – the time travelling Sabbat the Necromagus unleashes zombies upon every Mega City on Earth. An international coalition of Judges is sent to take him out, but not before five entire Mega Cities have been nuked when it appears they're lost to the zombies. The final death toll is three billion. Following the loss of many Judges to the zombies, McGruder instigates the Mechanismo project – robot Judges – to the outrage of many Senior Judges, as it becomes clear she is increasingly senile and unstable. 2115: Grice breaks out of the Titan penal colony and takes over the city by infecting the population with the deadly Meat Virus, incapacitating many Judges. After much random death and destruction, including the destruction of the Statue of Judgement, Grice is defeated. Dredd deliberately sabotages the Mechanismo project. 2116: A gathering of Senior Judges attempt to make McGruder step down but to no avail. After her pet Mechanismo project goes wrong and a rogue Mechanismo robot tries to kill her, she finally steps down from office. An election is held among the Judges and Judge Volt becomes the new chief judge. 2117: Satan emerges from the fallen Icarus asteroid, shrugs off every Justice Department attack and threatens to destroy the city; Psi Judge Anderson barely defeats him. 2118: Judicial crackdown on the Frendz crime syndicate in Sector 301 leads to major retaliation, with heavy rioting and gang violence that puts the Sector's judges in a retreat. After a siege at Traffic Station Alamo, the battle is won by the Judges. McGruder dies in battle in the Cursed Earth (rather than compulsory euthanasia). Mega City One briefly attacked by dune sharks. 2121: Fifteen million children depart the city for an underground haven in the Cursed Earth. Crime lord Nero Narcos triggers the Mark II Lawgivers to self destruct and then starts the Second Robot War. The Judges are briefly overthrown before Dredd, with help from Brit Cit, reprograms Narcos' robot reinforcements to turn on their comrades and the Judges are able to retake control. Judge Volt commits suicide over the event, which is hushed up; Judge Hershey becomes the new chief judge. 2123: An army composed of perps from parallel universes, led by an alter dimensional Judge Cal, invade Mega City One. Mega City One, Brit Cit, and Hondo ally to prevent a partnership between East Meg Two and the alien Lawlords, an obvious first step in a Lawlord conquest of Earth. 2124: Orlok captured, but not before releasing a virus that kills tens of thousands of citizens. Judge Death escapes confinement. 2125: Mutant terrorist Mr Bones attacks the Hall of Justice with a hostile alien species. Orlok put on trial and then executed on live TV. 2126: Terrorist group Total War triggers multiple nuclear bombs, resulting in the deaths of four million people. 2127: Hundreds of thousands of citizens have been left homeless by the bombings, and live in overcrowded, crime ridden emergency camps. The Half Life plague, spread by a traitor in Psi Division, spreads a wave of murderous violence that eventually kills one million people. The Sisters of Death launch another attack, with entire blocks being wiped out by plagues and poltergeist activity. 2128: Mega City One leads a peacekeeping mission to Ciudad Barranquilla during a civil war; this turns out to be a pretense for regime change, putting in a new Supreme Judge that they can control. 2129: Death of Judge Fargo. A portal opens to the dark matter composed fifth dimension Kaluza; demonic creatures invade the city, slaughtering whole sectors and causing crime increasing psychic backlash until the Judges invaded Kaluza and shut the portal down. Thirty city blocks designed by Findhorn Gask turn out to secretly be giant robots, which come to life and rampage through the city, before being convinced to stop and turned into a satellite city. Council of Five discusses and rejects a proposal by Dredd to end the mutant ban; rejection followed by a massive crackdown by Dredd on the city's Mutant Farm facilities. Attempted coup by Space Corps veterans under General Vincent. Serial killer PJ Maybe, under a false identity, becomes Mayor of Mega City One. 2130: The anti mutant laws are discussed again due to pressure from Dredd and repealed out of fear he will resign otherwise; there is widespread rioting by citizens as a result, followed by frequent hate crimes against mutant migrants. 2131: Events and disasters from the Bible devastate the Low Life. Senior judges, against the mutant rights laws, force a vote on replacing Hershey as chief judge in the hope of undoing the changes. Judge Francisco becomes chief judge, and the entire Council of Five is replaced. The decision is made to build townships for mutants, and Dredd is exiled to them. The townships will use mutants as Deputies and allow trial by jury. Subtle conflict exists between Francisco and his Council. 2132: Deputy Chief Judge Sinfield usurps Francisco using brainwashing drugs and becomes acting chief judge. Laws become even harsher for mutants. PJ Maybe attempts to assassinate Sinfield, hospitalising him, and his identity is discovered by the Judges. Sinfield is arrested and Francisco returns to office. MC 1 covertly deploys psychic weapons in Sino Cit territory, testing how they can handle psi warfare. After a vicious war with corrupt Judges, the Hondo yakuza take over the Low Life's criminal underworld. 2133: Francisco attempts to balance the budget with various cost cutting measures, with the buzzword "the Big Community". A nuclear bomb is detonated in Sector 17, killing half a million people. The Low Life's Judges, particularly the Wally Squad, are purged due to criminal infiltration. The Black Ops Division under Judge Bachmann quietly assassinates the Township Chief Judge of mutant Township Three and his deputies, in order to put a less liberal Judge in charge. New elections for Mayor are held, with several candidates killed by an escaped Maybe; East Meg agents capture a prominent biologist and prepare to unleash the "Chaos Bug" bio weapon on the city. 2134: The Chaos Bug is released, in conjunction with multiple terrorist assaults and Sov sabotage – foreign allies only send robots due to fear of infection. Most of the Academy of Law and Public Surveillance are killed (and the Statue of Judgement destroyed); the Dark Judges temporarily escape. A (rejected) proposal to simply murder the infected is made public, sparking a vast uprising that devastates the city and allows the Bug to spread; an overwhelmed Justice Department is forced to genuinely murder the infected and only wins against the uprising because the smoke from burning blocks drives insurgents off the streets. By the time the virus dies out, 350 million citizens and 60% of the judges are dead; Justice Department is near collapse, bolstered by a 40,000 strong mutant army from the Cursed Earth townships. Francisco resigns and Hershey forms an interim government. The economy has collapsed and welfare ends; Space Corps Marines are recalled to the city to help restore order but are soon at odds with both Judges and citizens after trying to airstrike a rebellious block. Judge Bachmann attempts a coup, in which many judges and citizens are killed; it is prevented in part by a returning Judge Smiley, founder of Black Ops. 2135: After a trial attack on Gateway colony, the alien Xhind launch an invasion of human space; the war lasts sixteen weeks. The Battle of 43 Rega is Mega City One's one chance to stop the Xhind reaching the Inner Colonies and relies on a peace deal with Luther's rebel forces; immediately after victory, MC 1 forces massacre the rebels. 2136: Under ex Judge Aimee Nixon, the Titan convicts revolt and leave to form an independent colony on Enceladus; the weaker MC 1 is forced to accept this. The alien Lawlords take control of the 2050s orbital lasers and declare rule over Mega City One, but are beaten back. 2137: By October 2137 the population stands at seventy two million and is growing rapidly. However the destruction of the Academy of Law during Chaos Day has disrupted the supply of cadets, and it is all the remaining judges can do to cope with the expanding population as it will be years before replacement of losses is reliable again. 2139: Mega City Population estimated at 100 million citizens. 2140: Late in the year Dredd discovers the involvement of Judge Smiley in the events that led up to the Apocalypse War. With assistance from other Judges, Dredd ambushes and kills Smiley on the west wall. 2141: Continuing return of those who fled the city and the discovery that the initial death toll from Chaos day had been overestimated sees the city's population return to 130 million. Chief Judge Hershey announces her intention to leave the role for the second time and nominates Judge Logan to succeed her in the subsequent election. After appointing a Mechanismo robot to the Council of Five there was an attempted coup against him by former council members. Intervention by Dredd lead to the conspirators surrendering and being detained.
Judge Dredd-те аталған басқа қалалар
Басқа мегаполистер туралы алғашқы айтылым "Робот соғыстары" басталғанда, "Техас Сити Ойл" жүк кемесі арқылы келді. Кейін "Луна 1" кезінде, Дредд "Луна 1" колониясының Бас судьясы болып тағайындалғанда, баяндамада колония "Солтүстік Американың үш ірі қаласымен" басқарылатыны айтылады, олардың бірі келесі нөмірде "Техас қаласы". Бірінші "Луна Олимпиадасы" "Совет қалаларын" таныстырды. Батыс жағалаудағы "Екінші Мегаполис" 1978 жылғы "Кермек Жер" оқиғасында пайда болды. Одан бері мегаполистердің нақты саны, орналасқан жері, мәні және тіпті атауы автор мен комикстен тәуелді өзгере береді.
The first mention of other megacities came in Robot Wars, with a Texas City Oil freighter. In the later Luna 1, when Dredd was appointed Judge Marshall of the Luna 1 colony, the narration states that the colony is run by "the 3 great cities of North America" of which one is Texas City in the next issue. The First Luna Olympics would introduce "the Sov Cities". Mega City Two on the West coast was introduced in the story The Cursed Earth (1978). Since then, the exact number, location, nature, and even name of megacities fluctuates depending on the writer and strip.
Фильм
Mega City One 1995 жылғы фильмнің бастапқы көрініс орны, алайда екінші актінің басым бөлігі Cursed Earth және сыртқы қабырғаларға көшеді. Найджел Фелпс қаланың дизайнын басқарып, оны жасауға жауапты болды, себебі ол бұрын Тим Бертонның «Бэтмен» фильмі үшін Готэм қаласының фантастикалық нұсқасын жасаған еді. Қала дизайнына Саймон Мёртон және Мэтт Кодд та үлес қосты. Mega City One 2012 жылғы «Dredd» фильмінің де оқиға орны болып табылады, бірақ ол комикстерде сипатталғаннан кішірек аумақты қамтиды. Судья Дреддтің (Карл Урбан) сөзіне сәйкес, Mega City One шекарасы «Бостоннан Вашингтонға дейін» созылады (нағыз өмірдегі Солтүстік-Шығыс мегаполисінің ұғымымен саякес) және 800 миллион адамға мекендейді. Қалалық блоктар – ірі, брутализм стиліндегі құрылыстар, көбінесе кемтар жерлер болып табылады; әрбір блок соғыс кезінде жарылыс қалқандарымен және байланыс тоқтату арқылы өздігінен оқшаулана алады. Технология (Әділет министрлігінің жабдықтарынан басқа) айтарлықтай дамылмаған, ал барлық Сотшы емес көліктер 21-ғасырдың басындағы үлгілерге ұқсайды.
Mega City One is the initial setting of the 1995 film, though the majority of the second act shifts to Cursed Earth and the outer walls. Nigel Phelps was the production designer that oversaw the design of the city, chosen because he previously designed the fantastical version of Gotham City for Tim Burton's Batman. Other illustrators that contributed designs for the city included Simon Murton and Matt Codd. Mega City One is the setting of the 2012 film Dredd, though it occupies a smaller area than described in the comics. According to Judge Dredd (Karl Urban), the boundaries of Mega City One reach "from Boston to Washington D. C." (similar to the real life concept of the Northeast megalopolis) and contains a population of 800 million. The city blocks are large, brutalist structures that tend to be slum areas; each block can seal itself off with blast shields and communications blackouts in case of war. Technology is much less advanced (outside of Justice Department equipment) and all non Judge vehicles resemble early 21st century models.
Теледидар
Judge Dredd: Mega City One – 2017 жылдың 10 мамырында дамылып жатқаны жарияланған телесериал. Телесериалдағы қаланың халқы «төрт жүз миллион тұрғын» деп жарнамаланады.
Judge Dredd: Mega City One is a TV series that was announced as in development on 10 May 2017. The population of the city in the TV series is advertised as "four hundred million citizens".