Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Суық соғыс кезеңіндегі Шығыс блогы елдеріне қатысты эмбарго, CoCom-ның басқа қолданыстары
Cold War embargo of Eastern Bloc states
other uses of Cocom
Көпжақты экспорттық бақылау жөніндегі үйлестіру комитеті (CoCom) Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейінгі алғашқы бес жылда, суық соғыс кезінде, Батыс блогы тарапынан құрылған болатын. CoCom-ның мақсаты – Келес (Comecon) елдеріне эмбарго салу еді. CoCom 1994 жылдың 31 наурызында қызметін тоқтатты, ал эмбаргоға алынған тауарлардың сол кездегі тізімі мүше елдерде 1996 жылы оның орнын бастан аяқ ауыстырған Вассенаар келісімі құрылғанға дейін сақталды.
The Coordinating Committee for Multilateral Export Controls (CoCom) was established by the Western Bloc in the first five years after the end of World War II, during the Cold War, to put an embargo on Comecon countries. CoCom ceased to function on March 31, 1994, and the then current control list of embargoed goods was retained by the member nations until the successor, the Wassenaar Arrangement, was established in 1996.
Заңдар мен ережелер
Америка Құрама Штаттарында CoCom талаптары 1960 жылдары Қару-жарақ экспортын бақылау туралы заң (AECA) және Мемлекеттік департаменттің AECA бойынша Халықаралық қару-жарақ саудасы ережелері (ITAR) арқылы іске асырылды, бұл ережелер бүгінгі күнге дейін қолданыста.
In the United States, CoCom compliance was implemented in the 1960s via the Arms Export Control Act (AECA) and the State Department's regulatory supervision on AECA via International Traffic in Arms Regulations (ITAR), which are still in effect.
Құқық бұзушылықтар
Жапонияның «Тошиба» машиналар компаниясы мен Норвегияның «Конгсберг» тобы 1982 және 1984 жылдар аралығында КСРО-ға сегіз сандық бақылаумен жұмыс істейтін (CNC) пернелік фрезерлеу станогын жеткізді, бұл CoCom ережелерін бұзу болды. АҚШ-тың пікірінше, бұл советтік теңіз асты кемелерінің анықталмау қабілетін күрт арттырды. Конгресс «Тошибаға» санкция салу және оның өнімдерін АҚШ-қа импорттауға тыйым салу туралы шешім қабылдады. Бұған байланысты француз станок жасаушы «Forest Line» компаниясы жойғыш ұшақтардың фюзеляждарын және жоғары қуатты реактивтік қозғалтқыштарға арналған турбиналық лопастарды жасауға арналған бірнеше станокты экспорттады. Бұл ақпарат Норвегия полициясы «Тошиба-Конгсберг» скандалын терген кезде анықталды.
Toshiba Machine Company of Japan and Kongsberg Group of Norway supplied eight CNC propeller milling machines to the Soviet Union between 1982 and 1984, an action that violated the CoCom regulations. The United States' position is that this greatly improved the ability of Soviet submarines to evade detection. Congress moved to sanction Toshiba and ban imports of its products into the United States. In a related case, French machine maker Forest Line exported several machines for fabricating fuselages for fighter planes and turbine blades for high performance jet engines. This information came to light during an investigation by the Norwegian police into the Toshiba Kongsberg scandal.
GPS
GPS технологиясында "CoCom Limits" термині GPS қабылдағыштарына қойылған шектеуді білдіреді, ол құрылғы жылдамдығы мен/немесе биіктігі белгілі бір деңгейден жоғары есептелгенде оның мүмкіндіктерін шектейді. Бұл шектеу, GPS-ті континентаралық баллистикалық зымырандар сияқты қолданудан қорғау мақсатында енгізілген. Кейбір өндірушілер бұл шектеуді жылдамдық және биіктік лимиттеріне бірдей жеткен кезде ғана қолданады, ал басқалары лимиттердің біреуіне жеткенде іздеуді тоқтатып тастайды. Соңғы жағдайда, бұл кейбір құрылғылардың жоғары биіктіктегі аэростаттарда жұмыс істемеуіне себеп болады. Ракета технологиясын бақылау режимінің техникалық қосымшасы, 11.A.3 тармағы, GNSS қабылдағыштары үшін 600 м/с жылдамдық шегін белгілейді.
In GPS technology, the term "CoCom Limits" also refers to a limit placed on GPS receivers that limits functionality when the device calculates that it is moving faster than and/or at an altitude higher than This was intended to prevent the use of GPS in intercontinental ballistic missile like applications. Some manufacturers apply this limit only when both speed and altitude limits are reached, while other manufacturers disable tracking when either limit is reached. In the latter case, this causes some devices to refuse to operate in very high altitude balloons. The Missile Technology Control Regime's Technical Annex, clause 11. A.3, includes a speed limit on GNSS receivers, set at 600 m/s.