Жек Демпси балығы – Мексикадан Гондурасқа дейінгі тұщы суларда кездесетін шабуылға ұшырайтын жыртқыш балық. Көлемі, табиғаты және күтімі туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Балық түрлері циклид
Species of fish
the cichlid
Джек Демпси (Rocio octofasciata) – Мексиканың оңтүстігінен Гондурасқа дейінгі тұщы су ортасында табиғи түрде өсетін, бірақ басқа да аймақтарға әкелінген циклид балығының бір түрі. Оның кең таралған атауы оның қатыгез мінезімен және күшті сыртқы келбетімен байланысты, ол белгілі 1920 жылдардағы боксшы Джек Демпсиге еске түсіреді.
The Jack Dempsey (Rocio octofasciata) is a species of cichlid fish that is native to freshwater habitats from southern Mexico to Honduras, but also introduced elsewhere. Its common name refers to its aggressive nature and strong facial features, likened to that of the famous 1920s boxer Jack Dempsey.
Тарату
Бұл балық Мексиканың оңтүстігінен Гондурасқа дейінгі тұщы сулы ортада табиғи түрде кездеседі, ол батпақты, жылы, лайлы сулы аймақтарда, шөптесіп өскен, лайлы және құмды түбі бар каналдарда, дренаждық арналарда және өзендерде өмір сүреді.
The fish is native to freshwater habitats from southern Mexico to Honduras, where it is found in slow moving waters, such as swampy areas with warm, murky water, weedy, mud and sand bottomed canals, drainage ditches, and rivers.
Экология
Джек Демпси табиғи түрде тропикалық климатта өмір сүреді және 6–7 рН деңгейі, 9–20 dGH су қаттылығы және 24–29°C температура диапазоны бар суды ұнатады. Еркектердің ұзындығы 25 см-ге (10 дюйм) дейін жетеді. Ол ет жейтін жануар, құрттар, шаяндар, жәндіктер және басқа балықтармен қоректенеді.
The Jack Dempsey natively lives in a tropical climate and prefers water with a pH of 6–7, a water hardness of 9–20 dGH, and a temperature range of Males can reach up to 10 inches (25 cm) in length. It is carnivorous, eating worms, crustaceans, insects and other fish.
Көбею
Жек Демпсилер жұмыртқаларын өз аумағындағы қатты, тегіс бетке, мысалы, тастарға, ағаштарға немесе аквариумның шыны түбіне салады. Көптеген цихлидтер сияқты, олар да аналық және әкелік қамқорлықты көрсетеді: екі ата-ана да жұмыртқаларды күтіп, шабақтар шыққан кезде оларды қорғайды. Жек Демпсилер жақсы ата-аналар ретінде танымал, балаларына беру үшін тамақты алдын ала шайнап жіберді. Дегенмен, ата-анасы тым алаңдағанда немесе олардың қоршаған ортасында бірдеңе дұрыс болмағанда, шабақтарын жеуі де жиі кездеседі.
Jack Dempseys lay their eggs on a flat hard surface within their territory, such as rocks, logs, or the glass bottom of an aquarium. Like most cichlids, they show substantial parental care: both parents help incubate the eggs and guard the fry when they hatch. Jack Dempseys are known to be attentive parents, pre chewing food to feed to their offspring. However, it is not uncommon for them to eat their fry when the breeding pair are overly disturbed or something in their environment is wrong.
Морфология
Балық өскен сайын түсі ашық сұр немесе құмды түстен, көкшіл жасыл ұсақ дақтармен, қою күлгін сұр түске, өте жарқын, көк, жасыл және алтын түсті ұсақ дақтармен өзгереді. Стресс кезінде түсі өзгеріп тұрады. Ересектеген аталықтардың арқа және анальдық қанаттарының ұштары ұзын, сүйір болады. Аналықтарында мұндай сүйір ұштар жоқ. Шаруалық кезеңде екі жыныстың да түсі айтарлықтай қараңғы болып, металдық түстері жоқ немесе өте аз болады. Аквариум нарығында түрлі түсті балықтар да қолжетімді. Түс түрлеріне алтын, электр көгі және қызғылт (алтын мен көк белгілері бар балық) жатады.
The coloration changes as the fish matures from a light gray or tan with faint turquoise flecks to a dark purple gray with very bright, iridescent blue, green, and gold flecks. Their colors change under stress. The dorsal and anal fins of mature males have long, pointed tips. Females lack these exaggerated tips. During breeding both genders considerably darken in color, appearing almost black with little to no metallic coloration. Different variations of color are also available on the aquarium market. Color variants include Gold, Electric Blue, and pink (a fish that displays both gold & blue traits)
Аквариумда
Балық әдемі сыртқы түрі мен жағымды мінез-құлқының арқасында танымал аквариум балығы болып табылады. Ол, көптеген цихлидтер сияқты, "агрессивті" саналады, бірақ жақсы қамтылған аквариумда басқа балықтармен жақсы араласа алады. Аквариумда аз ғана балықпен ұсталса, аумақтық болып, өз "аумағын" оңай құрып, қорғай алады. Джек Демпси цихлидтері көбінесе ұялшақ болып көрінеді, үңгірлерде жасырынып жүреді. Джек Демпси цихлидіне жасырынуға қолайлы көп орын жасау ұсынылады. Олар көбінесе үңгірді бірінші болып иеленеді және үйіне жақын жүзген басқа балықтарға өте агрессивті болады. Осы балықтың көк түрі де бар, ол көк Джек Демпси немесе электр көк Джек Демпси деп аталады. Бұл табиғи генетикалық өзгеріс. Көк түсті балықтар аз агрессивті, кішірек және нәзік болады.
The fish is a popular aquarium fish, due to its striking appearance and personable mannerisms. It, like most cichlids, is considered "aggressive", but can get along in a well populated tank, tending to be more territorial if kept with only a few other fish, therefore allowed to easily establish and defend a "territory" in the tank. Jack Dempsey cichlids can often appear shy, hiding away in cave work. It is recommended that the Jack Dempsey cichlid is provided with plenty of places to hide. They will often claim a cave first and be very aggressive to other tank mates that swim near its home. There is also a blue variant of this fish which commonly known as the blue Jack Dempsey or electric blue Jack Dempsey. This is a natural genetic mutation. The blue counterpart is less aggressive, smaller in size and more delicate.