Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Меннониттік евангелистік қауымдар альянсы (АМЕК) – консервативті евангелистік меннониттік шіркеулердің бірлестігі. Бұл ұйым 2002 жылы Меннонит шіркеуі мен Бас конференциясы Меннонит шіркеуінің бірігуіне қатысты алаңдаушылықтар туындағанда ресми түрде құрылды. АМЕК өзін евангелистік ортодоксияның ілімдік негіздеріне және тарихи библиялық анабаптизмнің құнды қағидаларына ортақ екі жақты міндеттемелерді ұстанатын қауымдардың ерікті бірлестігі ретінде қарастырады.
The Alliance of Mennonite Evangelical Congregations (AMEC) is an association of conservative evangelical Mennonite churches. The organization was officially formed in 2002 over concerns relating to the merger of the Mennonite Church and the General Conference Mennonite Church. As a denomination, AMEC positions itself a voluntary association of congregations which maintain a common two fold commitment "both to the doctrinal foundation of evangelical orthodoxy and to the worthy tenets of historic biblical Anabaptism."
Өмірбаян
АМЭК-тің құрылуы 16 ғасырғы анабаптистердің евангелизмге ден қою дәстүрін жаңартуға бағытталған қозғалыстың нәтижесі болды, сонымен қатар доктриналық келісімдерге қатысты алаңдаушылықтар мен меннонит шіркеуі мен Бас конференция меннонит шіркеуінің бірігуімен байланысты болды. 1979 жылдың шілдесінде Пенсильвания штатының Смоктаун қаласында евангелистік меннониттердің басшыларымен кеңес өтті. Осы кеңестің нәтижесінде «Смоктаун мәлімдемесі» жарияланды. Онда «Киелі кітаптың құқығын қайта растау, Ілгі хабардың құтқару күшіне баса назар аудара отырып, басымдықтарды қайта қарау және евангелизмге қайта ден қою» шақырылымы жасалды. Бұдан кейін 1981 жылдың наурыз айында Индиана штатының Берн қаласында тағы бір кеңес өткізілді. 1992 жылы бұл евангелистік топ Евангелистік анабаптистік қауымдастығын құрды және EAF ақпараттық бюлетенін шығара бастады. Меннонит шіркеуі мен Бас конференция меннонит шіркеуінің бірігу процесінде олар бірігудің негізі ретінде жаңа Иман мәлімдемесін қабылдады. EAF мүшелері мәлімдеменің кейбір бөліктерінің қасақана дұрыс емес көрсетілгенін, әсіресе Киелі кітаптың қатесіздігіне қатысты сенді. Басқа даулы мәселелерге жаңа мәлімдеме тек нұсқаулық па, әлде жаңа дін басшылығының басшылыққа алуға тиіс нақты мәлімдемесі ме, және шіркеу мүшелеріне белгілі бір әрекеттерге тыйым салу қажет пе деген сұрақтар кірді. Кейбір евангелистік меннониттер бірлік пен бірігуді қолдау үшін доктриналық мәселелерді талқылауға мән берілмейтінін сезді. 2000 жылдың 12 ақпанында Пенсильвания штатының Смоктаун қаласында төрт штаттан келген 24 шіркеудің өкілдері бас қосты. Өкілдер «АҚШ-тағы жаңа меннонит шіркеуінің құрылуы және оның Киелі кітаптағы дәстүрлі сенімдерден айырылуын ескере отырып, Құдай бізді евангелистік анабаптистік қауымдардың жаңа қауымдастығын құруға шақырып отыр деп санаймыз» деген қорытындыға келді. EAF Директорлар кеңесі келесі қадамдар бойынша ұсынымдар жасау үшін комиссия тағайындады. 2000 жылдың басында ұйымның аты Евангелистік меннонит қауымдастығы деп бекітілді, және ұйымдастыруға қарай ұмтылыс қолдау тапты. 2000 жылдың 30 қыркүйегінде Пенсильвания штатының Ланкастер округінде өткен жиынға алғашқы қауым ұйымға қосылуға міндеттенді. Одан кейін тағы жеті қауым осы қауымдастыққа қосылуға келісті. 2002 жылдың 19 маусымында жарғы жобасы жасалды. Ол 2002 жылдың 28 қыркүйегінде қабылданды. Ұйымның аты Меннониттік евангелистік қауымдар одағы деп өзгертілді.
The founding of the AMEC was the culmination of a movement to renew the 16th century Anabaptist emphasis on evangelism, coupled with concerns over doctrinal compromise and the upcoming merger of the Mennonite Church and the General Conference Mennonite Church. A consultation of evangelical Mennonite leaders was held at Smoketown, Pennsylvania, in July 1979. Out of this meeting came a declaration called the "Smoketown Statement". It called for "a reaffirmation of the authority of Scripture, a reexamination of priorities with emphasis on the saving power of the Gospel, and a clear call for renewed emphasis on evangelism." This was followed by another consultation held in Berne, Indiana, in March 1981. In 1992 this evangelical group organized the Evangelical Anabaptist Fellowship, and began publishing an EAF Newsletter. As the merger of the Mennonite Church and the General Conference Mennonite Church developed, they jointly adopted a new Confession of Faith as the basis of the merger. Members of the EAF believed that portions of the confession were left deliberately ambiguous, especially concerning the infallibility of the Scriptures. Other controversial issues included whether the new confession was merely a guideline or a definitive statement to which leadership would be expected to adhere in guiding the new denomination, and whether certain behaviors were to be prohibited to those who are members of the church. Some evangelical Mennonites felt that discussion of doctrinal issues was downplayed in order to promote unity and merger. A meeting representing 24 churches from four states was convened on February 12, 2000, at Smoketown, Pennsylvania. Representatives concluded that "in light of the formation of the new Mennonite Church USA and its departure from Biblical orthodoxy, we believe God is calling us to form a new affiliation of evangelical Anabaptist congregations." The EAF Board of Directors appointed a committee to make recommendations on how to proceed. Early in 2000, Association of Evangelical Mennonite Congregations was adopted as the tentative name of the organization, and the move toward organization was affirmed. On September 30, 2000, at a meeting in Lancaster County, Pennsylvania, the first congregation committed to affiliate with the proposed organization. Soon after this, seven other congregations also committed to affiliate with the association. On June 19, 2002, bylaws were drafted. They were adopted on September 28, 2002. The name was changed to Alliance of Mennonite Evangelical Congregations.
Мәртебе
Бұл жаңа органның мүшелігі, ережеге сәйкес, "Мақсаттар мен қағидаларын қолдайтын" және "Дін туралы мәлімдемені бекітетін" кез келген қауымға ашық. Жергілікті қауымы AMEC-ке қатыстырылмаған адамдар да сол шарттар бойынша "Қосымша мүшелікке" үміттене алады. 2003 жылдың соңында Пенсильвания және Нью-Йорк штаттарындағы 16 қауым Меннониттік Евангелистік Қауымдар Одағының құрамына кірді, олар шамамен 2000 жеке сенушіні құрады. Кейбір қауымдар AMEC және АҚШ-тың Меннонит Шіркеуімен бірдей байланыста. 2003 жылдың күзінде олар "InterLink" атты тоқсандық басылымды жарыққа шығарды, оны олардың веб-сайтынан немесе пошта арқылы алуға болады. Қазіргі таңда кеңселер Пенсильвания штатының Парадайс қаласында орналасқан. Одақтың конференциясы мен бас жиналысы екі жылда бір рет өткізіледі. Бұл орган Солтүстік Америкадағы евангелистік меннониттерге бауырластық көмек көрсетуге міндеттенген. 2016 жылғы мәлімет бойынша, 28 қауым AMEC-ке қатысты. Олардың көп бөлігі Пенсильванияда, сондай-ақ Оклахома, Нью-Йорк және Делавэр штаттарында да өкілдік етілген. Меннониттердің Әлемдік Конференциясы 2015 жылғы санақ бойынша AMEC-ке қарасты 28 қауымда 2889 крещение алған мүшені тіркеді.
Membership in this new body, according to the bylaws, is open to any congregation that "endorses the Purposes and Principles", and "affirms the Statement of Doctrine". Individuals whose local congregation is not affiliated with the AMEC can apply for "Associate Membership" under the same conditions. At the end of 2003, 16 congregations in Pennsylvania and New York were part of the Alliance of Mennonite Evangelical Congregations, representing possibly 2000 individual believers. Some of the congregations are dually aligned with the AMEC and the Mennonite Church USA. In the fall of 2003, they launched a quarterly publication, InterLink, which is available on their website or by mail. Currently offices are in Paradise, Pennsylvania. The Alliance conference and general assembly is held biennially. The body is committed to providing fellowship for evangelical Mennonites throughout North America. As of 2016, 28 Congregations were affiliated with AMEC. Most were in Pennsylvania, but Oklahoma, New York, and Delaware were also represented. The Mennonite World Conference counted 2889 baptized members in 28 congregations belonging to the AMEC in their 2015 census.
Сенім және іс-әрекет
Сенімдерге мыналар жатады: Киелі кітап – Құдайдың шабыттанған, қатесіз сөзі; Құдайдың үш жақта мәңгілік болуы; Құдай анасынан тууы, күнәсіз өмір, кереметтер жасауы, орнына құрбандық, денесімен қайта тірілуі, көкке көтерілуі, қазіргі араласуы және Исаның қайта оралуы; адамзаттың күнәға ілігіп, құтқарылуға мұқтаж болуы; адам өмірінің қадірлілігі; бір ер және бір әйелдің арасындағы неке; қарсылық көрсетпеу ілімі; және барлық адамдардың мәңгілік бақытқа немесе Құдайдан мәңгілік айырылуға қайта тірілуі. Көптеген шіркеулер май жағу, науқастарға дұға ету, аяқ жуу және бас жабуды қабылдағанмен, AMEC екі қағиданы – сенушілерді суға батыруды және Раббының соңғы кешкі асын – осылардан ерекше деп санайды. Жергілікті қауымдар тәуелсіз және дербес болып табылады, бірақ AMEC бұл Киелі кітаптың билігінен және оның айқын ілімдерінен дербестік емес деп есептейді.
Beliefs include: the Bible as the inspired infallible word of God; the eternal existence of God in three persons; the virgin birth, sinless life, miracles, vicarious atonement, bodily resurrection, ascension, present intercession, and personal return of Jesus; mankind's fall and the need of salvation; the sanctity of human life; marriage between one man and one woman; the doctrine of non resistance; and the resurrection of all people to either eternal happiness or eternal separation from God. While anointing with oil, prayer for the sick, feet washing, and the devotional head covering are affirmed by most churches, the AMEC recognizes two ordinances — believers baptism and the Lord's supper — as distinct from these other practices. Local congregations are independent and autonomous, but the AMEC believes this does not " imply autonomy from the Authority of Scripture and its clear teachings ".