Пол Харви: Америкалық радио хабаршысының өмірі мен қызметі

Кіріспе

Американдық радио хабаршысы (1918–2009)

Пол Харви Аурандт (4 қыркүйек 1918 – 28 ақпан 2009) – ABC News радиосының американдық радио хабаршысы. Ол апта ішінде таңертең және күндіз, ал сенбі күндері түстен кейін «Жаңалықтар мен пікірлер» (News and Comment) бағдарламасын және өзінің танымал «Оқиғаның қалған бөлігі» (The Rest of the Story) сегменттерін эфирге шығарды. 1951 жылдан 2008 жылға дейін оның бағдарламаларын апта сайын 24 миллионға жуық адам тыңдады. «Пол Харви жаңалықтары» 1200 радиостанцияда, 400 американдық әскери желі станциясында және 300 газетте таратылды.

Ерте өмір

Харви Оклахома штатының Тулса қаласында дүниеге келді. Ол жас кезінде радио қабылдағыштар жасаған, ал Тулса орталық орта мектебінде оқыды, онда болашақ актер Тони Рэндаллдан екі жыл үлкен болды. Мұғалім Изабелл Ронан "оның дауысымен әсерленді". Оның ұсынысымен ол 1933 жылы Тулсадағы KVOO радиостансасында 14 жасында тазалауға көмектесіп жұмыс істеуге кірісті. Кейіннен оған жарнамалар мен жаңалықтарды эфирде оқуға рұқсат берілді. Ол Тулса университетінде оқыған кезеңде де KVOO радиостансасында жұмыс істеді, бастапқыда диктор болып, содан кейін бағдарлама директоры қызметін атқарды. Ол KFBI AM радиостансасының, қазір KFDI деп аталатын, үш жыл бойы станса менеджері болды. Бұл радиостансаның бір кезде Канзас штатының Салина қаласында студиясы болған. Одан кейін Оклахома-Ситидегі KOMA радиостансасында жаңалықтарды оқу жұмысына ауысты, ал 1938 жылы Сент-Луис қаласындағы KXOK радиостансасында арнайы шаралар директоры және тілші болып жұмыс істеді.

Екінші дүниежүзілік соғыс

Харви содан кейін АҚШ Әскери-теңіз күштерін жабу үшін Гавайиге көшті, олар Тынық мұхитындағы флотын шоғырландырды. Ол Жапонияның Перл-Харборға шабуыл жасағаннан кейін тапсырмадан оралғанда материкке қайтып келді. Кейін ол АҚШ Әскери-әуе күштеріне қатарына қосылды, бірақ медициналық комиссиядан босатылғандықтан 1943 жылдың желтоқсанынан 1944 жылдың наурызына дейін ғана қызмет етті. Содан кейін ол Чикагоға көшті, онда 1944 жылдың маусым айында ABC телеарнасының WENR филиалынан хабар таратуды бастады.

Чикагодағы мансабы

1945 жылы ол WENR радиосында соғыстан кейінгі жұмыспен қамту бағдарламасын жүргізе бастады. Харви 1946 жылы терең зерттеу материалдарына «Оқиғаның қалған бөлігі» деген атау қосты. Харвидің үнемі қозғаған тақырыптарының бірі – қауіпсіздіктің нашарлығы, әсіресе Чикагодан оңтүстік-батысқа қарай 32 шақырым жерде орналасқан Аргонн ұлттық зертханасында. 1951 жылдың 6 ақпанында, түн ортасынан кейін, ол қоршауды асып өтіп, күзетшілерге бірден ұсталды. 2010 жылы The Washington Post газеті Харвиге қатысты ФБР-дің 1400 беттік құжатын алғаннан кейін, оны «қатысушы журналистиканың әрекеті» деп сипаттады. Харви қара «Флитуд» кадиллағын Аргоннға қарай бағыттап, түн ортасынан кейін жетті. Ол уақытша тұрақтап, пальтосын сымды торға лақтырып, содан кейін одан асып өтті. Харвидің жоспары, кейінірек күзетшінің бірінің мәлімдемесінде айтылғандай, «басқа ешкім әкелмейтін заттарға» өзінің қолымен қолтаңба таңбасын қою болды. Бірақ Харви жерге тиер-тиместен күзетшілер оны байқап алды. Харви қашып, джиптің фарасына түсіп, құлап кетті. Күзетшілер жақындасқанда, Харви тұрып, қол салды. Күзетшілер Харвидің шектеулі аймақта екенін біліп-білмегенін сұрады. Харви «жоқ» деп жауап берді, ол қызыл шамдарды көргендіктен әуежайда екенін ойлаған. Харви билік органдарына сөйлеу үшін көрші қалаға бара жатқанда көлігі бұзылғанын айтты. Сұраққа жауап беру кезінде Харви өзінің жасырын әңгімесінен бас тартып, бірақ толыққанды түсіндірмей, оның оқиғасын конгресс комитетінің алдында айтқысы келетінін мәлімдеді. Күзетшілер оның кадиллағын тінтіп, алдағы эфирге арналған төрт беттік, машинамен терілген сценарийді тапты. Харви бастапқыда оқиғасы туралы жалған ақпаратты таратуды жоспарлаған болып шықты: «Мен төмендегілердің шындыққа жанасатын екенін растаймын», - деп басталды сценарий. «Досыммен бірге бұрын таныс жолмен келе жатқанда, көлік тоқтап қалды. Біз жүре бастадық. Өзімізді жасыруға тырысқан жоқпыз. Кенеттен қайда екенімді түсіндім. Мен ешқандай қарсылықсыз АҚШ-тың маңызды атомдық зерттеу орталығының біріне кірдім. Таңқаларлық жағдай, түсінікті, мен «қауіпті» аймақта өзімді таптым. Біз бомба немесе құпия құжаттарды әкелуге немесе шығаруға болатын едік». Оның теледидардағы тұңғыш дебюті 1952 жылдың 16 қарашасында ABC телеарнасында 15 минуттық жаңалықтар бағдарламасын жүргізумен басталды. Бағдарлама Чикагодағы WENR телеарнасынан таратылды. Кейін Харви «Оқиғаның қалған бөлігі» атты жеке бағдарлама жүргізе бастады, онда ол танымал адамдар мен оқиғалардың артындағы тарихты айтып берді. «Оқиғаның қалған бөлігі» 1976 жылдың 10 мамырында ABC радиосында тұңғыш рет эфирге шықты. Бұл пікірге қала аңыздарының сарапшысы Ян Гарольд Брунванд сияқты кейбір сыншылар қарсы болды. 2000 жылдың қарашасында Харви ABC радио желісімен 10 жылға 100 миллион долларлық келісімшартқа қол қойды. Бірнеше айдан кейін, дауыс байланысын зақымдағаннан кейін ол эфирден кетіп, бірақ 2001 жылдың тамызында қайта оралды. Оның жарнама берушілермен сәтті қарым-қатынасының себебі – ол монологтан жарнамалық хабарламаларға өте оңай өте білуі. Ол олармен қарым-қатынасын былай түсіндірді: «Мен өзінің аузына ақша салмаққа дайын адамдарға адалмын».

In 1945, he began hosting the postwar employment program Jobs for G. I. Joe on WENR. Harvey added The Rest of the Story as a tagline to in depth feature stories in 1946. One of Harvey's regular topics was lax security, particularly at Argonne National Laboratory, a nuclear research facility 20 mile (32 km) southwest of Chicago. To demonstrate his concern, just after midnight on February 6, 1951, he entered the grounds by scaling a fence and was quickly apprehended by security guards. In 2010, The Washington Post, having obtained 1400 pages of the FBI file on Harvey, described it as an "act of participatory journalism. "efn|Harvey guided his black Cadillac Fleetwood toward Argonne, arriving sometime past midnight. He parked in a secluded spot, tossed his overcoat onto the barbed wire topping a fence, then scampered over Harvey['s plan was] to scratch his signature on 'objects that could not possibly have been brought to the site by someone else,' according to a statement later given by an off duty guard who accompanied him But seconds after Harvey hit the ground, security officers spotted him Harvey ran until, caught in a Jeep's headlights, he tripped and fell. As guards approached, Harvey sprang to his feet and waved. Guards asked whether Harvey realized he was in a restricted area. Harvey replied no, that he thought he might be at the airport because of the red lights Harvey told the authorities he had been headed to a neighboring town to give a speech when his car died Under questioning, Harvey eventually dropped his cover story but refused to elaborate, saying he wanted to tell his tale before a congressional committee. Guards searched his Cadillac and found a four page, typewritten script for an upcoming broadcast. Harvey, it turned out, had planned from the outset to feed the nation a bogus account of his escapade: "I hereby affirm the following is a true and accurate account," the script began. "My friend and I were driving a once familiar road, when the car stalled We started to walk We made no effort to conceal our presence Suddenly I realized where I was. That I had entered, unchallenged, one of the United States' vital atomic research installations Quite by accident, understand, I had found myself inside the 'hot' area We could have carried a bomb in, or classified documents out. His network television debut came on November 16, 1952, when he began a 15 minute newscast on ABC. The program originated at WENR TV in Chicago. Later Harvey began to host a separate program, The Rest of the Story, in which he provided backstories behind famous people and events. The Rest of the Story premiered on May 10, 1976, on ABC Radio. That was contested by some critics, including urban legend expert Jan Harold Brunvand. In November 2000, Harvey signed a 10 year $100 million contract with ABC Radio Networks. A few months later, after damaging his vocal cords, he went off the air, but returned in August 2001. His success with sponsors stemmed from the seamlessness with which he segued from his monologue into reading commercial messages. He explained his relationship with them: "I am fiercely loyal to those willing to put their money where my mouth is."

Толықтыру хосттары

АҚШ-тың бұрынғы сенаторы Фред Томпсон 2006-2007 жылдары Харвидің орнын жиі басқарды. Харвидің орнына оның ұлы Пол Харви, Пол В. Смит, Гил Гросс, Рон Чапман, Митт Ромни, Майк Хакаби, Морт Крим, Скотт Шеннон, Джо Холстед және Тони Сноу да тұрақты түрде шықты. Харвидің қайтысынан үш апта өткен соң "Жаңалықтар мен пікірлер" бағдарламасы жабылды. Харви 2008 жылдың сәуірінен бастап пневмонияға шалдыққаннан кейін бағдарламаны толық уақыт жүргізбеді. Оның жазылуынан кейін, 3 мамырда оның әйелі қайтыс болды, бұл оның эфирден ұзақ уақытқа қалуына себеп болды. Ол аптасына бірнеше рет түскі уақытта жарнамаларға және "The Rest of the Story" мен "Жаңалықтар мен пікірлер" бағдарламаларының жаңа эпизодтарына дауыс берді, ал таңертеңгі эфирді ұлы жүргізді.

Әуе қатынасы

Харви 1943 жылдың желтоқсанынан 1944 жылдың наурызына дейін АҚШ Әуе күштері корпусында қызмет еткен жақын ұшқыш болды. Ол 50 жылдан астам уақыт бойы Ұшақ иелері мен ұшқыштар қауымдастығының (AOPA) мүшесі болды және радио тыңдаушыларына ұшу туралы әңгімелеп отыратын. Ол сондай-ақ Эксперименталды ұшақтар қауымдастығының (EAA) мүшесі болды және Висконсин штатының Ошкош қаласындағы EAA AirVenture шарасына жиі қатысты. Ол Ошкош қаласындағы EAA штаб-пәтеріндегі Пол Харви аудио-видео орталығын қаржыландыруға жауапты болды. Харви сонымен қатар Миннесота штатының Дулут қаласында орналасқан Cirrus Aircraft ұшақ құрастыру компаниясына алғашқы инвесторлардың бірі болды. AOPA Pilot журналының редакторы Барри Шифтің сөзіне сәйкес, Харви "skyjack" терминін ойлап тапты.

Эфирлік тұлға

Харвидің эфирдегі бейнесі спорт комментаторы Билл Стерн мен жазушы Уолтер Винчеллдің ықпалымен қалыптасты. 1940 жылдары Стерннің «The Colgate Sports Reel» және жаңалықтар бағдарламалары Харви кейін қолданған көптеген тәсілдерді пайдаланды, соның ішінде оның эмоционалдық айту стилін және «Екінші ролик» және «Үшінші ролик» сияқты сөздерді хабар тарату бөлімдерін көрсету үшін қолдану, Харвидің «Екінші беті» және «Үшінші беті» сияқты қолдануымен ұқсас. Харви сондай-ақ бағдарламаларының басында қолданған ұранымен де танымал болды, мысалы: «Сәлем, американдықтар, сіздерге Пол Харви сөйлейді. Жаңалықтарды күтіңіздер!» Ол әрқашан «Пол Харви, жақсы күн!» немесе «Пол Харви, жақсы түн!» деп аяқтады. Бір жаңалық «Бүгінгі күннің ең маңызды жаңалығы» болуы мүмкін еді. Біреудің күлкілі немесе ұятты ісі туралы айтқанда, Харви «Ол біз оның есімін атауымызды қалайды» дейтін, содан кейін үнсіздік орнап, келесі жаңалыққа көшетін. Хабар таратудың соңғы бөлігі, көбінесе қызықты оқиға, әдетте «Ал енді «Бұл нен үшін?» бөлімінен» деген сөздермен басталар еді. Харвидің танымал болған басқа сөздері «Міне, қызық жайт!» (көңілді бұрылысы бар оқиға) және «Өзін-өзі үкіметтендіру өзін-өзі тәртіпке келтірусіз жұмыс істемейді» еді. Ол сондай-ақ Рейганомика және шамалау терминдерін танымал етуге көмектесті. Кейбіреулер Харвидің мақтауы мен өнімдерді әдемілеп жарнамалауы тыңдаушыларды жаңылыстырып, шатастыруы мүмкін деген пікірде. Харви мақұлдаған өнімдерге EdenPure жылытқыштары, Bose радиолары, Select Comfort матрастары және Hi Health диеталық қоспалары кірді, соның ішінде көру қабілетін жақсартады деп мәлімделген қоспа, бірақ кейіннен Федералды сауда комиссиясы өндірушіге (бірақ Харвиге емес) оның бағдарламасында жасалған жалған мәлімдемелер үшін шара қолданды. Гил Гросс сұхбаттарының бірінде Харви жарнаманы жаңалықтардың бір түрі деп есептегенін және ол тек өзіне сенетін өнімдерді ғана қолдайтынын, көбінесе компаниядан біреумен сұхбаттасқанын айтты. Харви «Freakazoid!» мультсериалының бірнеше эпизодында пародияланды, оны Пол Рагг дауыстаған. Ол сюжетті аяқтау үшін немесе кейіпкерлердің өмірбаянын беру үшін deus ex machina ретінде қолданылады. Ол кейде «Жақсы күн!» және «Енді сіз оқиғаның қалғанын білесіз» деген ұранын да айтады.

Harvey's on air persona was influenced by sportscaster Bill Stern and columnist Walter Winchell. In the 1940s, Stern's The Colgate Sports Reel and newsreel programs used many of the techniques later used by Harvey, including his emphatic style of delivery and the use of phrases such as Reel Two and Reel Three to denote segments of the broadcast, much like Harvey's Page Two and Page Three. Harvey was also known for the catchphrases that he used at the beginning of his programs, such as "Hello Americans, this is Paul Harvey. Stand by for NEWS!" He always ended, "Paul Harvey Good day." or "Paul Harvey Good night." A story might be "This day's news of most lasting significance." At the end of a report about someone who had done something ridiculous or offensive, Harvey would say, "He would want us to mention his name," followed by silence, and he would then start the next item. The last item of a broadcast, which was often a funny story, would usually be preceded by "And now from the 'For what it's worth' department "

Other phrases made famous by Harvey included "Here's a strange " (a story with an unusual twist) and "Self government won't work without self discipline." He also is credited with popularizing the terms Reaganomics and guesstimate. Some have argued that Harvey's fawning and lavish product endorsements may have been misleading or confusing to his audience. Harvey's endorsed products included EdenPure heaters, Bose radios, Select Comfort mattresses, and Hi Health dietary supplements, including a supplement that was claimed to improve vision but was later the subject of a Federal Trade Commission enforcement action against the manufacturer (but not Harvey himself) for misleading claims made on his show. In one of the tribute broadcasts, Gil Gross said that Harvey considered advertising just another type of news and that he endorsed only products that he believed in, often by interviewing someone from the company. Harvey is caricatured in multiple episodes of Freakazoid!, voiced by Paul Rugg. He is used as a deus ex machina to wrap the plot up by describing its ending, or to give backstories for villains. He also occasionally references his catchphrases of "Good day!" and "Now you know the rest of the story".

Жеке пікірлер

1952 жылдан бастап Харви ФБР директоры Дж. Эдгар Гувердің досы болды. Харви көбінесе радио хабарларының сценарийін алдын ала жіберіп, оның пікірін және мақұлдауын сұраушы еді. Харви АҚШ сенаторы Джозеф Маккартидің де жақын досы болды және американдық қоғам мен үкіметтен коммунистерді әшкерелеп, қуу науқанына қолдау көрсетті. Харви Джордж Вандеман және пастор Билли Грэммен де жақын қарым-қатынаста болды. Ол әйелімен бірге Аризона штатының Скотсдейл қаласындағы Камелбек адвентистік шіркеуіне қыс айларында үнемі қатысты. Хабарларында адвентизмнің негізін қалаушы Эллен Г. Уайттың сөздерін жиі келтіріп, шіркеумен әдепті және кәсіби қарым-қатынасы үшін "Алтын микрофон" сыйлығымен марапатталды. Ол сонымен қатар Иллинойс штатының Майвуд қаласындағы Вудсайд Киелі кітап шіркеуі деп аталатын Плимут бауырластарының кішкентай үйірмесімен де белсенді айналысты.

Риторикалық стилі

Роберт Д. МакФадден Харвидің «Нью-Йорк Таймс» газеті үшін жазған некрологында оның ерекше радио стилін және оның саяси көзқарастарымен қалай байланысқа түскенін қарастырды: [Ол] радио жаңалықтарын өзінің оңшыл пікірлерімен жекелендірді, бірақ оларды өзінің айрықша белгілерімен үйлестірді: гипнотикалық дауыс, әсер үшін созылған үнсіздік, қатардағы американдықтар туралы жүрек жылытатын әңгімелер және орталық аймақты, отбасылық құндылықтарды және сенбі күні кешкі ас дастарқаны басында естілетін ескі кездердегі қарапайым әңгімені еске түсіретін халықтық ойлар. "Сәлем, американдықтар!" - деп дауыстады ол. "Мен – Пол Харви! Жаңалықтарды күтіңіздер!" Ол мемлекеттік жәрдемақыны заңсыздықпен пайдаланатындарға қарсы айқайлады және өлім жазасын қорғады. Ол ұлттық қарыз, үлкен үкімет, ақыл-ойы жетпейтін бюрократтар, шектен тыс еркіндік беретін ата-аналар, солшыл радикалдар және Американың моральдық құлдырауынан қорқып жүрді. Ол жеке бастың күштілігін, Құдайға және елге деген сүйіспеншілікті, сондай-ақ қарапайым адамдардың адалдығын жақтады.

Отбасы

Харви Оклахома штатының Талса қаласында Гарри Харрисон Аурандттың (1873–1921) және Анна Дагмар (құрметті аты Кристенсен) Аурандттың (1883–1960) ұлы ретінде дүниеге келді және өсті. Оның әкесі Пенсильвания штатының Мартинсбург қаласында туған; анасы – даттық. Оның бір туысы болды, үлкен әпкесі Фрэнсис Харриетта (Аурандт) Прайс (1908–1988). 1921 жылдың желтоқсан айында Харви үш жасқа толғанда, оның әкесі өлтірілді. Егде Аурандт Талса полициясының қызметкері және комиссар Дж. Х. Адкинсонның хатшысы болған. 18 желтоқсан күні түнде офицер Аурандт пен оның досы, Талса полициясының детективі Айк Уилкерсон, қызметтен тыс уақытта қоян аулап жүргенде, оларға бетперделі, қарулы төрт ер адам жақындасып, тонауға тырысты. Мырза Аурандтқа оқ тиді және екі күннен кейін жарақатынан көз жұмды. Аурандттың өлімінен кейін бір күні ірі ауқымды іздеу-құрғау шарасы нәтижесінде төрт күдікті ұсталды. Түрме алдында 1000 адамнан тұратын линчшілер тобы жиналды, бірақ күдіктілер жасырын түрде шығарылды. Олардың екеуі детектив Уилкерсоннің куәлігі бойынша кісі өлтіргені үшін сотталып, өмір бойына бас бостандығынан айырылды, ол бұл адамдарды білетінін және маскаларына қарамастан тани алатынын айтты. Аурандттың жерлеу рәсімінде Ку-клукс-кланның он екі мүшесі кешігіп келді және оның табынына гүлдер тастады, бірақ Аурандттың өзінің Клан мүшесі болғанына басқа ешқандай дәлел жоқ. 1940 жылы Харви Сент-Луис қаласынан Линн Куперге үйленді. Ол Сент-Луис қаласындағы Вашингтон университетінде Phi Beta Kappa-ға қабылданды және бұрынғы мектеп мұғалімі болған. Олар Харви KXOK радиостансасында жұмыс істеген кезде танысты, ал Купер мектеп жаңалықтарына арналған бағдарлама үшін радиостансаға келді. Харви оны кешке шақырып, бірнеше минут әңгімелескеннен кейін оған үйлену туралы ұсыныс жасады, содан кейін тіпті радио бағдарламасында оны «Ангел» деп атады. Бір жылдан кейін ол «иә» деді. 1944 жылы олар Чикаго қаласына көшіп келді. Линн Харви радионың Даңқ залына енгізілген алғашқы продюсер болды және күйеуінің «Оқиғаның қалған бөлігі» сияқты ең танымал ерекшеліктерін жасады. Ол теледидарда да жұмыс істеді және қазіргі заманғы ток-шоу жанрының прототипі болып саналатын Dilemma атты телешоу жасады. CBS телеканалында жұмыс істеген кезде ол толыққанды жаңалықтар бағдарламасын жасаған алғашқы әйелдердің бірі болды. Кейінгі жылдары ол қайырымдылықпен айналысқандығымен танымал болды. Олардың Пол Аурандт-младший деген ұлы болды, ол Пол Харви-младший деп танылады. Ол әкесіне «Жаңалықтар мен пікірлер» және «Оқиғаның қалған бөлігі» бағдарламаларында көмектесті. Пол кіші, эпизодтар арасындағы жарнамаларды дауыстап оқыды, эфирде әкесінің орнына шығып, анасы қайтыс болғаннан кейін таңғы басылымдарды жүргізді.

Harvey was born and raised in Tulsa, Oklahoma, the son of Harry Harrison Aurandt (1873–1921) and Anna Dagmar (née Christensen) Aurandt (1883–1960). His father was born in Martinsburg, Pennsylvania; his mother was Danish. He had one sibling, an older sister Frances Harrietta (née Aurandt) Price (1908–1988). In December 1921, when Harvey was three years old, his father was murdered. The elder Aurandt was a Tulsa policeman who served as secretary to Commissioner J. H. Adkinson. On the night of December 18, Officer Aurandt and a friend, Tulsa police detective Ike Wilkerson, were off duty and rabbit hunting when they were approached by four masked and armed men who attempted to rob them. Mr. Aurandt was shot and died two days later of his wounds. A large scale manhunt resulted in the arrest of four suspects the day after Aurandt died. A lynch mob of 1,000 people formed at the jail, but the suspects were smuggled out. Two of them would be convicted of murder and sentenced to life terms following identification by Detective Wilkerson, who said that he knew the men and was able to recognize them despite their masks. At Aurandt's funeral, twelve robed members of the Ku Klux Klan arrived late in the service and dropped roses on his casket, though there is no other indication that Aurandt was himself a Klansman. In 1940, Harvey married Lynne Cooper of St. Louis. She was inducted into Phi Beta Kappa at Washington University in St. Louis and a former schoolteacher. They met when Harvey was working at KXOK and Cooper came to the station for a school news program. Harvey invited her to dinner, proposed to her after a few minutes of conversation and from then on called her "Angel," even on his radio show. A year later she said yes. The couple moved to Chicago in 1944. Lynne Harvey was the first producer inducted into the Radio Hall of Fame, and had developed some of her husband's best known features, such as "The Rest of the Story." She worked in television also, and created a television show called Dilemma which is acknowledged as the prototype of the modern talk show genre. While working at CBS, she was among the first women to produce an entire newscast. In later years, she was best known as a philanthropist. They had one son, Paul Aurandt Jr., who goes by the name Paul Harvey Jr. He assisted his father at News and Comment and The Rest of the Story. Paul, Jr., whose voice announced the bumpers between episodes, filled in for his father during broadcasts and broadcast the morning editions after the passing of his mother.

Өлім және құрмет көрсету

Харви 2009 жылдың 28 ақпанында Аризона штатының Финикс қаласындағы ауруханада 90 жасында, отбасы мен достарының қоршауында қайтыс болды. Өлім себебі жарияланбады. Әкесінің қазасына жауап ретінде оның ұлы Пол Харви кіші: «Миллиондаған адам досын жоғалтты» деді. Ол қайтыс болған кезде, оның он жылдық келісімшартының мерзімінен екі жылдай қалған еді. Бұрынғы президент Джордж Буш Харвидің қазасы туралы мәлімдеме жасап, оны «миллиондаған американдықтардың өміріндегі жақын және таныс дауыс» деп сипаттады. 4 наурызда Гил Гросс News & Comment бағдарламасының келесі жүргізушісі болып тағайындалды. Гросс бір аптадан кейін эфирден алынды; Сан-Францискода тұратын Гросс, Шығыс жағалаудағы хабар тарату уақытына қарай, Тынық мұхиты уақыты бойынша сағат 1:00-де бағдарламаны жазуға мәжбүр болды, бұған қоса ол KGO арнасындағы жергілікті бағдарламасын да жүргізді. News & Comment келесі аптада Майк Хакабидің бұрынғы баяндамасымен, The Huckabee Report бағдарламасымен ауыстырылды. The Huckabee Report радио арқылы таратылуы 2015 жылы тоқтатылды. Харвидің толыққанды биографиясы, «Жақсы күн! Пол Харви туралы әңгіме», 2009 жылы Regnery Publishing баспасында жарық көрді. 2013 жылдың 3 ақпанында Харвидің «Содан Құдай фермерді жаратты» деген түсініктемесі Ram Trucks компаниясының «Фермер» атты жарнамалық ролигінде пайдаланылды, ол Super Bowl XLVII кезінде көрсетілді.

Шығармалары

Осыларды есте сақтаңыз. Чикаго: "The Heritage Foundation", 1952 жыл. "Еркіндіктің күзі". Гарден-Сити, Нью-Йорк: "Hanover House", 1954 жыл. "Оқиғаның қалған бөлігі". Гарден-Сити, Нью-Йорк: "Hanover House", 1956 жыл. "Біздің өміріміз, біздің бақытымыз, біздің қасиетті құрметіміз". Уэко, Техас: "Word Books", 1975 жыл. Пол Харвидің "Оқиғаның қалған бөлігі". Гарден-Сити, Н.Й.: "Doubleday", 1977 жыл. Пол Харвидің "Оқиғаның қалған бөлігінен" көбірек. Нью-Йорк: "William Morrow", 1980 жыл. "Тағдыр": Пол Харвидің "Оқиғаның қалған бөлігінен". Нью-Йорк: "William Morrow", 1983 жыл. Пол Харвидің "Бұл не үшін тұрарлық?". Нью-Йорк: "Bantam Books", 1991 жыл.