Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Le Parcq (lə paʁk) – Францияның Оңтүстік Франция аймағындағы Па-де-Кале департаментіндегі коммуна. 2015 жылдың наурыз айында күшіне енген Франция кантондарының қайта ұйымдастырылуы барысында Ле Парк кантоны таратылып, оған қарасты коммуналар Оси-ле-Шато кантонының құрамына енді.
Le Parcq (lə paʁk) is a commune in the Pas de Calais department in the Hauts de France region of France. At the French canton reorganisation which came into effect in March 2015, the canton of Le Parcq was disbanded and its communes became part of the canton of Auxi le Château.
Тарих
Ле Парк қалыптасуы шамамен 1208 жылы Константинопольдің Балдуин I немесе Фландрия графы Бадуин IX-тың (ауылдың оңтүстік шекарасындағы Вейль-Хесдинге қарай) қамал салуымен байланысты. Бұл – көптеген жабайы аңдар ұсталған, қабырғалармен қоршалған ағаштан жасалған қоршау болатын. 1329 жылы қамалдың барлық қақпаларына тор көтергіш орнатылды. Өкінішке орай, 1335 жылы Эдуард III жүз жылдық соғыс басталмас бұрын қамалды қиратты. Бұл қиратуды 1337 жылы Наварраның Карл III жалғастырып, қабырғаларды бұзды. 1395 жылы Бургундияның Филипп II қамал қабырғаларын қайта жаңарты. Парктегі жануарларды күнделікті тамақтандыру үшін бірнеше адам жұмыс істеді, сонымен қатар оның құрамында кең аумақты соколовка орталығы және екі балық көлі болды. Парк жалпы ауданы 940 гектарды, ал периметрі шамамен 13 шақырымды құрады және көптеген қақпалар арқылы сыртқы әлемге ашылатын. 1553 жылы Карл V-нің Вейль-Хесдинді қиратуынан кейін, Францияның Филипп V бастамасымен парк ескі қаланың құлауынан жер аударылған, саябақта жаңа үйлер салуды көздеген адамдарға қолжетімді болды. Көбірек адамдарды тарту үшін 1586 жылдың 25 ақпанында аймаққа көшіп келгендердің барлығына салық жеңілдіктері берілді. Осылайша парк, бастапқыда Parc lès Hesdin деп аталған, ауылға айналды. Әкімшілік бірлік 1670 жылы ресми түрде мойындалды, ал 1816 жылдың 8 ақпанында Ле Парк корольдік жарлық бойынша кантон орталығы болды.
The establishment of Le Parcq dates from the founding of a castle (on the south border of the village to Vieil Hesdin) by Baldwin I of Constantinople or Baudouin IX, Count of Flanders in about 1208. It was a wooden enclosure surrounded by walls within which wild animals were placed in large numbers. In 1329, portcullises were installed at all the gates of the castle. Unfortunately, in 1335, Edward III destroyed the castle just before the start of the Hundred Years War. This destruction was continued in 1337 by Charles III of Navarre who brought down the walls. In 1395, Philip II of Burgundy restored the castle walls. Several people were employed daily to feed the animals in the park which also had a vast falconry centre and two fishing lakes. The park totalled 940 hectares with a perimeter of approximately 8 miles (13 km), opening onto the outside world by many gates. After the destruction of Vieil Hesdin in) 1553 by Charles V, the park was, at the initiative of Philippe V of France, made the parkland available to those displaced by the fall of the old town, who wished to build new homes on the parkland. To attract more people, tax benefits were given, on February 25, 1586 to all those moving into the area. Thus, the park became a village, originally known as Parc lès Hesdin. The municipality was formally recognized in 1670 and on February 8, 1816, Le Parcq also became chef lieu of the canton by royal decree.