Кіріспе
Англия жұртының титулы 1689 жылы король Уильям III-нің голландиялық сүйіктісі және жақын кеңесшісі Уильям Бентинк үшін екінші рет құрылды. Ол граф атағын алғанда бірден Циренсестер бароны және Вудсток виконты болды, бұл да Англия жұртының титулы еді. Бірінші граф 1709 жылы бірінші некесінен туған ұлы Генри Бентинкпен ауыстырылды, ол екінші граф атанды. Ол Саутгемптон және Гэмпшир округтерін Парламентте өкілдік етті. 1716 жылы ол Ұлыбритания жұртында Тичфилд маркизі және Портленд герцогы болды. Оның немересі Уильям Кавендиш Бентинк, Портлендтің үшінші герцогы, белгілі саясаткер еді. Ол 1783 жылы және 1807 жылдан 1809 жылға дейін премьер-министр болды, сондай-ақ Ішкі істер министрі және Кеңестің лорд-президенті қызметтерін атқарды. 1801 жылы ол Корольдік лицензия бойынша Кавендиш қосымша тегін қабылдады (Кавендиш-Бентинк). Ол Девонширдің төртінші герцогы Уильям Кавендиштің қызы, леди Дороти Кавендиштің күйеуі болды және анасының жағынан Ньюкасл-апон-Тайнның екінші герцогы Генри Кавендиштің ұрпағы еді. Үшінші герцогтың орнын оның үлкен ұлы Уильям Бентинк, Портлендтің төртінші герцогы иеленді. Төртінші герцог та саясаткер болды және 1827 жылы Лорд-привит мөрінің сақтаушысы, ал 1827-1828 жылдары Кеңестің лорд-президенті болып қызмет етті. Ол 1795 жылы генерал-майор Джон Скотттың қызы Генриетта Скоттқа үйленді және сол жылы Корольдік лицензия бойынша Кавендиш-Бентинктей Скотт қосымша тегін қабылдады. Оның үлкен ұлы және мұрагері Уильям Кавендиш Скотт Бентинк, Тичфилд маркизі, Парламентте екі округті өкілдік етті, бірақ әкесінен 15 жыл бұрын, 1824 жылы үйленбеген күйінде қайтыс болды. Сондықтан төртінші герцогтың орнын оның екінші ұлы Уильям Кавендиш Скотт Бентинк, Портлендтің бесінші герцогы иеленді. Бесінші герцог қабілетті архитектор және инженер ретінде еске алынады, бірақ эксцентрикалық болды, ол өзінің Велбек аббаттығындағы иелігінің астында жер астындағы өнер галереясы мен кітапхананы қазды. Бесінші герцог үйленбей қайтыс болды және оның орнына оның бірінші туысы, Портлендтің алтыншы герцогы Уильям Кавендиш Бентинк келді, ол үшінші герцогтың үшінші ұлы Лорд Чарльз Бентиктің кіші ұлы, генерал-лейтенант Артур Кавендиш Бентиктің бірінші некесінен туған жалғыз ұлы еді. Чарльздың тұңғыш ұлы, сонымен қатар Чарльз аталған, Елизавета II-нің анасының бабасы болды. 1880 жылы алтыншы герцог өгей анасының орнын екінші Болсовер бароны ретінде иеленді. Ол консервативті саясаткер болды және 1886 жылдан 1892 жылға дейін және 1895 жылдан 1905 жылға дейін Ат шебері қызметін атқарды. Оның үлкен ұлы Уильям Кавендиш Бентинк, Портлендтің жетінші герцогы, консервативті саясаткер болды және 1927 жылдан 1929 жылға дейін және 1932 жылы қазынашылықтың кіші лорды болды. Жетінші герцогтың ұлы болмады және оның орнын үшінші туысы, Портлендтің сегізінші герцогы Фердинанд Кавендиш Бентинк иеленді, ол үшінші герцогтың төртінші ұлы, генерал-майор Лорд Фредерик Кавендиш Бентиктің немересі еді. Болсовер барондығы жетінші герцогтың қайтысымен жойылды. Сегізінші герцог Британдық Кениядағы отаршылдық әкімші болды және Кенияның Заң шығарушы Ассамблеясының спикері болды. Ол баласыз болды және оның орнын Польшадағы британдық елші болып қызмет еткен дипломат Виктор Кавендиш Бентинк, Портлендтің тоғызыншы герцогы, бауыры иеленді. Тоғызыншы герцогтың жалғыз ұлы Уильям Джеймс Кавендиш Бентинк (1925-1966) одан бұрын баласыз қайтыс болды. 1990 жылы тоғызыншы герцог 93 жасында қайтыс болғаннан кейін Портленд герцогтігі мен Тичфилд маркизаты жойылды. Тоғызыншы герцогтың орнын оның алтыншы туысы Генри Бентинк, Портлендтің он бірінші графы иеленді. Ол Виллем Бентиктің (1704-1774) үлкен немересі, бірінші графтың екінші некесінен туған үлкен ұлы, 1732 жылы Киелі Рим империясының графы болып тағайындалған (Англияда атақты қолдану үшін 1886 жылғы Корольдік лицензиясы бар). 2017 жылдан бастап атақтарды оның жалғыз ұлы, Австралияда туған он екінші граф иеленеді, ол сонымен қатар Киелі Рим империясының графы Бентинк болып табылады. Ол өзінің кәсіби аты - Тим Бентинкпен танымал актер.
The title was created for a second time in 1689 in favour of William Bentinck, the Dutch favourite and close advisor of King William III. He was made Baron Cirencester and Viscount Woodstock at the same time he was given the earldom, also in the Peerage of England. The first Earl was succeeded in 1709 by his son from his first marriage, Henry Bentinck, who became the second Earl. He had represented Southampton and Hampshire in the House of Commons. In 1716, he was created Marquess of Titchfield and Duke of Portland in the Peerage of Great Britain. His grandson, William Cavendish Bentinck, 3rd Duke of Portland, was a noted politician. He was Prime Minister in 1783 and from 1807 to 1809, and he also served as Home Secretary and as Lord President of the Council. In 1801, he assumed by Royal licence the additional surname of Cavendish (to form Cavendish Bentinck). He was the husband of Lady Dorothy Cavendish, daughter of William Cavendish, 4th Duke of Devonshire, and was a descendant on his mother's side of Henry Cavendish, 2nd Duke of Newcastle upon Tyne. The third Duke was succeeded by his eldest son, William Bentinck, 4th Duke of Portland. The fourth Duke was also a politician and served as Lord Privy Seal in 1827 and as Lord President of the Council from 1827 to 1828. He married Henrietta Scott, daughter of Major General John Scott, in 1795 and assumed by Royal licence the same year the additional surname of Scott in the manner of Cavendish Bentinck. His eldest son and heir apparent, William Cavendish Scott Bentinck, Marquess of Titchfield, represented two constituencies in Parliament but died unmarried in 1824, 15 years before his father. The fourth Duke was therefore succeeded by his second son, William Cavendish Scott Bentinck, 5th Duke of Portland. The fifth Duke is remembered as a capable architect and engineer but eccentric, who excavated an underground art gallery and library under his estate at Welbeck Abbey. The fifth Duke died unmarried and was succeeded by his first cousin once removed, William Cavendish Bentinck, 6th Duke of Portland, who was the only son from the first marriage of Lieutenant General Arthur Cavendish Bentinck, younger son of Lord Charles Bentinck, the third son of the third Duke. Charles' first son, also named Charles, was a maternal great grandfather of Queen Elizabeth II. In 1880, the sixth Duke also succeeded his stepmother as second Baron Bolsover. He was a Conservative politician and served as Master of the Horse from 1886 to 1892 and from 1895 to 1905. His eldest son, William Cavendish Bentinck, 7th Duke of Portland, was also a Conservative politician and served as a Junior Lord of the Treasury from 1927 to 1929 and in 1932. The seventh Duke had no sons and was succeeded by his third cousin, Ferdinand Cavendish Bentinck, 8th Duke of Portland, a great grandson of Major General Lord Frederick Cavendish Bentinck, fourth son of the third Duke. The barony of Bolsover became extinct upon the death of the seventh Duke. The eighth Duke was a colonial administrator in British Kenya and served as Speaker of the Legislative Assembly of Kenya. He was childless and was succeeded by his younger brother, Victor Cavendish Bentinck, 9th Duke of Portland, a diplomat who had served as British Ambassador to Poland. The ninth Duke's only son, William James Cavendish Bentinck (1925–1966), died before him without issue. Upon the ninth Duke's death in 1990 at the age of 93, the dukedom of Portland and the marquessate of Titchfield became extinct. The ninth Duke was succeeded in his other peerages by his sixth cousin, Henry Bentinck, 11th Earl of Portland. He was the great great great great grandson of Willem Bentinck, 1st Count Bentinck (1704–1774), eldest son of the first Earl from his second marriage, who had been created a Count of the Holy Roman Empire in 1732 (with a Royal licence of 1886 to use the title in England). as of 2017, the titles are held by his only son, the twelfth Earl, born in Australia, who is also Count Bentinck of the Holy Roman Empire. He is an actor known by his professional name, Tim Bentinck.
Кавендиш-Бентинк отбасының басқа мүшелері
Кавендиш Бентинк отбасының тағы бірнеше мүшесі де көзге түсті. Үшінші герцогтың екінші ұлы лорд Уильям Бентинк көрнекті әскери қызметкер, саясаткер және отар әкімшісі болды. Жоғарыда айтылған Артур Кавендиш Бентинк британ армиясында генерал-лейтенант болды. Оның немересі лорд Генри Кавендиш Бентинк консервативті саясаткер болды. Үшінші герцогтың төртінші ұлы лорд Фредерик Кавендиш Бентинк армияда генерал-майор және тори партиясының депутаты болды. Оның жалғыз ұлы Джордж Кавендиш Бентинк консервативті саясаткер болды. Төртінші герцогтың бесінші ұлы лорд Джордж Бентинк тори саясаткері болды. 1-ші графтың екінші некесінен туған үлкен ұлы, құрметті Вильям Бентинктың немересі Джон Чарльз Бентинк те армияда генерал-майор болды. Оның кіші ұлы сэр Генри Джон Уильям Бентинк те белгілі әскери қызметкер болды. Екінші герцогтың әйелі, Портленд герцогинясы Маргарет Бентинк бай мұрагер және коллекционер болды. Елизавета II-нің анасының анасы, Стратмор және Кингхорн графесі Сесилия Боуес Лион үйлену алдында Кавендиш Бентинк болды.
Орындық
Портленд герцогтарының резиденциясы Нотингемширдегі Уэлбек аббаттығы болды. Уэлбек аббаттығы және оның көптеген гектарлары 7-ші герцогтың қызының ұрпақтары арқылы отбасының ең ірі тармағында (Кавендиш-Бентинк) сақталды. Көп жылдық мемлекеттік пайдаланудан кейін, 21-ші ғасырдың басында осы үй отбасылық резиденция ретінде қайта жаңартылды. Портленд герцогтары Нортумберлендтегі Пегсвуд ауылына да иелік етті. Портленд герцогтарының Уэлбек аббаттығындағы дәстүрлі жерлеу орны, жақын орналасқан Холбек ауылындағы Сент-Винифред шіркеуінің қорым болды.
Тарихи құжаттар
Кавендиш Бентинк Портленд герцогтарының екі маңызды құжаттар жинағы Нотингем университетінің Қолжазбалар және ерекше жинақтар бөліміне тапсырылды. Толықтыратын мұрағат жинағы Ноттингемшир архивіне тапсырылды.