Перулік фотограф Мартин Чамби: Өмір және шығармашылығы
Martín Chambi
Мартин Чамби: Перулік фотограф, Анд тауларының этникалық суреттері мен пейзаждары. Латын Америкасының алғашқы ірі фотографтарының бірі. Фотосуреттер туралы көбірек біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Перулік фотограф
Peruvian photographer
Мартин Чамби Хименес (5 қараша 1891 жыл - 13 қыркүйек 1973 жыл) – Перудің оңтүстігіндегі Пуно қаласынан шыққан перулік фотограф. Ол Латын Америкасының алғашқы маңызды этникалық фотографтарының бірі болды. Фотографияларының зор тарихи және этникалық құндылығы үшін танылған ол Перу Анд тауларының қалалары мен ауылдарында көптеген портреттер түсірді. Кускодағы жетекші портрет суретшісі болған Чамби көптеген пейзаждарды да суретке түсірді, оларды негізінен пошта карточкалары түрінде сатты, бұл форматты ол Перуда алғаш рет енгізді. 1979 жылы Нью-Йорктегі Заманауи өнер мұражайы Чамбидің жеке көрмесін ұйымдастырды, ол кейін әртүрлі қалаларға саяхаттап, оның басқа халықаралық көрмелеріне үлгі болды.
Martín Chambi Jiménez (November 5, 1891 – September 13, 1973) was a Peruvian photographer, originally from Puno, in southern Peru. He was one of the first major Indigenous Latin American photographers. Recognized for the profound historic and ethnic documentary value of his photographs, he was a prolific portrait photographer in the towns and countryside of the Peruvian Andes. As well as being the leading portrait photographer in Cuzco, Chambi made many landscape photographs, which he sold mainly in the form of postcards, a format he pioneered in Peru. In 1979, New York's Museum of Modern Art held a Chambi retrospective, which later traveled to various locations and inspired other international expositions of his work.
Фотограф ретінде бастауы
Мартин Чамби 1891 жылғы 5 қарашада Перудің ең кедей аймақтарының бірі – Пунода кечуа тілінде сөйлейтін шаруа отбасында дүниеге келді. Әкесі Инамбари өзенінің шағын саласында орналасқан Карабая провинциясындағы алтын кеніне жұмыс істеуге кеткенде, Мартин де онымен бірге барды. Сол жерде ол фотосуретке алғаш рет танысты, Санто-Доминго кенінің фотографынан сурет салудың негіздерін үйренді (шахта Коазаның жанында, Брэдфорд, Пенсильвания штатындағы Inca Mining Company компаниясына тиесілі болған). Осы кездейсоқ кездесу оған кәсіби фотограф ретінде өзін асырауға ұмтылуға себеп болды. Осы оймен ол 1908 жылы Арекипа қаласына бағыт алды, онда фотосурет салу саласы жақсы дамыған және жеке стильдерін және мінсіз техникасын дамытуға уақыт бөлген белгілі фотографтар болды.
Martín Chambi was born into a Quechua speaking peasant family in Puno, one of the poorest regions of Peru, on November 5, 1891. When his father went to work in a Carabaya Province gold mine on a small tributary of the Inambari River, Martin went along. There he had his first contact with photography, learning the rudiments from the photographer of the Santo Domingo Mine near Coaza (owned by the Inca Mining Company of Bradford, Pennsylvania). This chance encounter planted the spark that made him seek to support himself as a professional photographer. With that idea in mind, he headed in 1908 to the city of Arequipa, where photography was more developed and where there were established photographers who had taken the time to develop individual photographic styles and impeccable technique.
Фотографиялық мансап
Чамби фотограф ретіндегі еңбек жолын Перудің Арекипа қаласында Макс Т. Варгас (Альберто Варгастың әкесі) шәкірті болып бастады. Осы шәкірттік кезеңде Чамби студияда портреттер үшін жарықты қолданудың әртүрлі тәсілдерін үйренді. Оның қызы Джулия Чамби: «Әкем жарыққа ғашы болған» деген сөздерін айтқан. Кускодағы студиясында ол фотосуреттеріне сәйкес табиғи жарықты өзгерту үшін арнайы жасалған жалюзилер мен қалқалар жиынтығы болды. Чамбинің жергілікті халықтың көптеген суреттері табиғи жарықты ғана пайдалану үшін сыртта түсірілген. Тоғыз жылдан кейін 1917 жылы Сикуаниде жеке студиясын ашып, сол жылдың қараша айында алғашқы пошта карточкаларын шығарды. 1923 жылы Кускоға көшіп, студия ашып, қоғам қайраткерлерімен қатар жергілікті отандастарын да суретке түсірді. Мансабы барысында Чамби Анд тауларында кеңінен саяхаттап, ландшафттарды, инка руиналарын және жергілікті халықты суретке түсірді. Чамби фотограф ретінде әртүрлі туындылар жасады. Студиясында ол қоғамның бай және элиталық өкілдерінің, сондай-ақ жергілікті халықтың көптеген портреттерін түсірді. Ол көптеген автопортреттерді де түсірді. Чамби Мачу-Пикчу және басқа да испандықтар келгенге дейінгі қираған орындары бар жергілікті мәдениетті құжаттағанымен танымал. 1936 жылы бір журналдағы сұхбатта ол: «Менің мұрағатымда кечуа мәдениетінің әртүрлі аспектілерін көрсететін екі жүзден астам фотосурет бар» деді. Ол руиналар мен архитектураны суретке түсірді, сонымен қатар күнделікті өмірдің оқиғаларын бейнелеуге тырысты. Чамбидің жан-жақты жұмыстарын бағалаған Хорхе Хередия: «Ол суреттерін іздеген ақтардың, сондай-ақ үндістер мен метистердің фотографы болды» деді. Жеке тапсырыстарды орындаумен қатар, немесе жеке қызығушылығы үшін суреттер түсіруден бөлек, Чамби өзінің фотосуреттерін басқа басылымдарда да пайдаланды. Мұндай басылымдардың бірі – оның фотосуреттерін пошта карточкаларында қолдану.
Chambi began his work as a photographer as an apprentice to Max T. Vargas (the father of Alberto Vargas) in Arequipa, Peru. During this time as an apprentice, Chambi learned different ways of manipulating light for portraits in the studio. His daughter, Julia Chambi, is quoted as saying, "my father was enchanted by light." His studio in Cuzco included a set of blinds and shutters made specifically so that he could alter the natural lighting to best suit his photographs. Most of Chambi's photos of Indigenous people were taken outside so that he could use only natural lighting. After nine years set up his own studio in Sicuani in 1917, publishing his first postcards in November of that year. In 1923 he moved to Cuzco and opened a studio there, photographing both society figures and his Indigenous compatriots. During his career, Chambi also traveled the Andes extensively, photographing landscapes, Inca ruins, and local people. Chambi produced a variety of works over his career as a photographer. In his studio, he took many portraits of wealthy and elite members of society as well as the Indigenous people. He also shot many self portraits. Chambi is well known for his work in documenting the Indigenous culture, including Machu Picchu and other prehispanic ruins. In a magazine interview in 1936, he is quoted saying "in my archive I have more than two hundred photographs of diverse aspects of the Quechua culture." He took pictures of ruins and architecture, but also tried to capture the events of everyday life. Addressing Chambi's diverse work, Jorge Heredia said, "He has been the photographer of whites who seek after his images, but also of Indians and Mestizos." In addition to taking photographs for individual commissions or for his own personal interests, Chambi also used his photographs in other publications. One such publication was the use of his photographs in postcards.
Құрмет
2020 жылдың 5 қарашасында Google оның 129 жылдық туған күнін Google Doodle арқылы тойлады.
On November 5, 2020, Google celebrated his 129th birthday with a Google Doodle.