Кіріспе

Француз кинорежиссері, сценарист және продюсер (1943 жылы туған)

Жан Жак Аннауд (ʒɑ̃ ʒak ano; 1943 жылғы 1 қазанда туған) – француз кинорежиссері, сценарист және продюсер. Ол «Отты іздеу» (1981), «Гүлдің аты» (1986), «Айғыр» (1988), «Махаббат» (1992), «Тибетте жеті жыл» (1997), «Дұшпан қақпада» (2001), «Қара алтын» (2011) және «Бөрі тотемі» (2015) фильмдерін түсірді. Аннауд өз жұмысы үшін көптеген наградалар алды, оның ішінде бес «Сезар» сыйлығы, бір «Дэвид ди Донателло» сыйлығы және Ұлттық кино академиясының бір сыйлығы. Аннаудтың алғашқы фильмі «Ақ-қара түсті» (1976) «Үздік шетелдік фильм» номинациясы бойынша «Оскар» сыйлығына ие болды.

Ерте өмір

Жан Жак Аннауд 1943 жылдың 1 қазанында Франциядағы Эссонн департаментінің Дравейль қаласында дүниеге келді. Ол Вогирардағы техникалық мектепте оқыды, ал 1964 жылы Париждегі беделді Жоғары Кинолық Білім беру институтын (IDHEC) бітірді.

Мансап

Аннауд өзінің мансабын 1960 жылдардың аяғы мен 1970 жылдардың басында теледидарлық жарнамаларды түсіруден бастады. Оның алғашқы көркем фильмі – "Қара және ақ түсте" (1976) – Камерундағы әскери қызметтегі жеке тәжірибесіне негіделген. Фильм "Ең үздік шетелдік фильм" номинациясында "Оскар" сыйлығын жеңіп алды. Оның үшінші фильмі, 1981 жылғы "Отты іздеу" (La Guerre du feu), "Ең үздік фильм" және "Ең үздік режиссер" үшін екі "Сезар" сыйлығын алды. Францияда культты классикаға айналған "Хотхед" (1979) француз тіліндегі фильмінен кейін ол "Отты іздеу" фильмін түсіру үшін Кенияға, Шотландияға және Канадаға көшті, бұл оған халықаралық танымалдылық әкелді. Кейіннен ол "Ең үздік фильм" және "Ең үздік режиссер" номинацияларында француз ұлттық "Сезар" сыйлығын жеңіп алды. Одан кейін ол Шон Коннеридің "Розаның аты" (1986) фильмін режиссерлік етті, ол итальяндық және неміс монастырьларында түсірілді ("Ең үздік шетелдік фильм" үшін "Сезар" және "Ең үздік режиссер" үшін "Давид Ди Донателло" сыйлықтары), және бұл фильм Умберто Эконың сол аттас танымал романының негізінде жасалған. Эндрю Биркиннің сценарийімен түсірілген фильм нұсқасы екі "BAFTA" кино сыйлығын жеңіп алды және тағы 14 жеңіс пен екі номинацияға ие болды. Аннауд фильмге дайындалу үшін төрт жыл жұмсады, Америка Құрама Штаттары мен Еуропаны аралап, актерлерді іздеді және түсірілім орындарын анықтады. Ол өмір бойы ортағасырлық шіркеулерге қызығушылық танытқандықтан және латын мен грек тілдерін білгендіктен, бұл жобаға жеке қызығушылық танытқан. Содан кейін ол Доломит тауларының, Германияның, Канаданың және Австрияның таңдамалы жерлерінде "Ауылдың қасқырлары" (The Bear P.O.V.) фильмін түсірді ("Ең үздік режиссер" үшін "Сезар" сыйлығы, 1988). Одан кейін ол Вьетнамда Маргарита Дюрастың "Ғашық" (1992) автобиографиялық романының бейімделуін түсіріп, отаршылдық Индокитай атмосферасын қайта жаратты. Содан кейін ол Канаданың Роки тауына барып, IMAX 3D форматында түсірілген алғашқы көркем фильм – "Wings of Courage" (1995) фильмін режиссерлік етті. 2000 жылы ол Сергей Бодровтың "Бос жүгіру" фильмінің сценарийін жазды және түсірді. Аннауд сонымен қатар Брэд Питтпен бірге "Тибеттегі жеті жыл" (1997) фильмін Аргентинада, Канадада, Тибетте, Непалда және Тирольде түсірді. 2001 жылы Аннауд Джуд Лоу мен Эд Харристі Германияда түсірілген Сталинград шайқасы туралы "Дұшпан қақпаларында" (Enemy at the Gates, 2001) фильмінде қайта біріктірді. Көп ұзамай Аннауд Ангкор ғибадатханаларының қираған жерлеріне ұшып барып, Камбоджада, Таиландта және Францияда түсірілген "Екі бауыр" (2004) фильмін түсірді. Содан кейін ол ежелгі Грецияны қайта жаңғыртуға кірісті ("His Majesty Minor", 2007), ол толығымен Испанияда түсірілді, содан кейін 1930 жылдардың соңындағы Арабияда Антонио Бандерастың қатысуымен Тунис пен Катарда "Қара алтын" (2011) фильмін түсірді. 2015 жылы Аннауд Қытай әдебиетінің феноменіне айналған "Волк-тотем" романын Ішкі Монголияда толығымен түсірді. Фильм Қытайда "Халық жүз гүлі" және "Алтын әтеш" сыйлықтарын, сондай-ақ әлем бойынша оннан астам жүлделерді жеңіп алды. Аннауд 2009 жылы кинорежиссер Роман Поланскині қолдап, оның босатылуын талап етіп арыз жазды, өйткені Полански 1977 жылы 13 жасар қызды есірткіге салып зорлағаны үшін Швейцарияда тұтқындалған болатын. 2018 жылы Аннауд Патрик Демпсиді Жоэль Диккердің бестселлері "Гарри Квеберт ісі туралы шындық" (2018) романының 10 бөлімді теледидарлық бейімделуінде режиссерлік етті; ол 22 елде көрсетілді және Канадада түсірілді.

Сыйлықтар мен марапаттар толық тізім

1970: «Супер Шелл» (Италия) коммерциялық ролігі үшін Венецияның 17-ші Халықаралық жарнама фестивалінде арнайы эффекттер сыйлығы. (Жеңімпаз)
1971: «Кранч» (Франция) коммерциялық ролігі үшін EuroTV сыйлығы. (Жеңді)
1973: Канн қаласындағы 20-шы Халықаралық жарнамалық кинофестивалінде «Christofle – The Chinese» және «Comédie Materna» роліктері үшін Алтын арыстан. «Le Diner» және «Travesti» роліктері үшін 20-шы Халықаралық жарнама фестивалінде күміс арыстан. Канн қаласындағы 20-шы Халықаралық жарнама фестивалінде «Eram үшін ролл және ролл» ролігі үшін кино дипломы. «Christofle – The Chinese» (Франция) ролігі үшін Арт-директорлар клубының бірінші жүлдесі. «Christofle – The Chinese» ролігі үшін Clio сыйлығы (АҚШ). (Жеңді)
1974: Канн қаласындағы 21-ші Халықаралық жарнама фестивалінде «Look Nevada» (Франция) ролігі үшін күміс арыстан.
1977: «Urgo» (Франция) ролігі үшін Арт-директорлар клубының бірінші жүлдесі. (Жеңді)
1977: «Қара және ақ түсті» (АҚШ) үшін үздік шетелдік фильм үшін «Оскар» сыйлығы, бастапқыда «La victoire en chantant» (1976, Франция) деп шығарылған. (Жеңді)
1978: «Dunlopillo» (Франция) ролігі үшін Арт-директорлар клубының екінші жүлдесі. (Жеңді)
1979: Kelton бренді (Франция) үшін «The Train» тележарнамасының ең үздік жарнамасы. (Жеңді)
1982: «От іздеу» (Франция) үшін үздік фильм үшін «Сезар» (Франция ұлттық сыйлығы) және «От іздеу» үшін үздік режиссер үшін «Сезар». Бұл фильм сондай-ақ бес Genie Awards (Канада), «Оскар» сыйлығы (АҚШ) және Британ академиясының үздік макияж және шаштараздық сыйлығын (Англия) жеңіп алды. (Жеңді)
1982: 35-ші Канн кинофестивалінің (Франция) қазылар алқасының мүшесі.
1985: «Hertz – The Vultures» (Франция) ролігі үшін үздік жарнама және қола фил (Сезар). (Жеңді)
1987: «Розаның аты» (Франция) үшін үздік шетелдік фильм үшін «Сезар» сыйлығы. «Розаның аты» (Италия) үшін ең үздік көркемдік режиссері үшін Дэвид Ди Донателлода Рене Клер сыйлығы. «Розаның аты» үшін үздік фильм үшін Bambi сыйлығы (Германия). «Розаның аты» үшін үздік көркемдік режиссері үшін Deutscher Filmpreis сыйлығы (Германия). «Розаның аты» (Германия) үшін Неміс кино сыйлығының үздік көркем фильмі үшін күміс сыйлық. «Розаның аты» үшін «Алтын экран» сыйлығы (Германия). «Розаның аты» үшін Юпитер сыйлығы (Германия). Актерлер мен басқа да қатысушылар осы фильм үшін көптеген марапаттар алды (Бафта, Бавария кино сыйлығы, Дэвид ди Донателло сыйлығы, Эдгар Аллан По сыйлығы). (Жеңді)
1988: «Айыу» (Франция Мәдениет министрлігі) үшін Ұлттық кино сыйлығы. (Жеңді)
1989: «Айыу» (Франция) үшін үздік режиссердің «Сезар» сыйлығы. «Айыу» үшін үздік режиссер (Болгария). «The Bear» (АҚШ) үшін үздік шетелдік фильм үшін Genesis сыйлығы. (Жеңді)
1990: Өнер және әдебиет орденінің офицері (Франция). Неміс өнер үйі кинотеатрларының кино сыйлығы, «Айыу» үшін шетелдік күміс фильм.
1992: «Оспалы» (Жапония) үшін Жапон киносы сыншыларының үздік режиссер сыйлығы. Фильм 1993 жылы Motion Picture Sound Editors сыйлығының ең үздік шетелдік көркем фильмге арналған үн редакторы (АҚШ) және 1993 жылы фильмге жазылған ең жақсы музыка үшін «Сезар» сыйлығын (Франция) жеңіп алды.
1997: Неміс өнер үйі кинотеатрларының гильдиясынан (Германия) «Тибеттегі жеті жыл» үшін Гильдия кино алтын сыйлығы. «Тибеттегі жеті жыл» (Германия) үшін жылдың үздік фильмі. ПФС Бейбітшілік сыйлығы «Тибеттегі жеті жыл» (АҚШ) саяси кино қоғамында.
2001: (Жеңімпаз) - 27-ші Америка киносы фестивалінің президенті, Деувилл (Франция).
2004: Еуропалық медиа үшін Карл Миңлеұлы медалі (Karlsmedaille für die europäischen Medien) (Германия). (Жеңді)
2005: «Екі аға» (АҚШ) үшін үздік шетелдік фильм үшін Жаратылыс сыйлығы. (Жеңді)
2005: Мароккодағы 5-ші Маракеш халықаралық кинофестивалінде қазылар алқасының төрағасы.
2007: Institut de France (Париж) мүшесі, Académie des Beaux Arts au siège de Gérard Oury #3 төрағалығына сайланды (Рене Клементке алмасты), Ұлттық Ардагерлік орденінің кавалері, Өнер және әдебиет орденінің командирі және Академиялық пальмалар орденінің кавалері (Франция). (Жеңді)
2012: 16-шы Шанхай халықаралық кинофестивалінде (Қытай) қазылар алқасының төрағасы.
2015: 37-ші Мәскеу халықаралық кинофестивалінің (Ресей) қазылар алқасының президенті. Мәскеу кинофестивалінің Әлемдік киноға ерекше үлесі үшін арнайы сыйлығы. (Жеңіп шыққан)
2015: «Волк-тотем» үшін «Алтын әтеш» сыйлығы; «Волк-тотем» үшін «Мәскеу халықаралық кинофестивалі» арнайы қазылар алқасының сыйлығы (Ресей); «Волк-тотем» үшін «Прага» кинофестивалі Кристиан сыйлығы (Чехия); «Волк-тотем» үшін «Бари» халықаралық кинофестивалінде (Италия) «Үздік режиссер» халықаралық сыйлығы; «Волк-тотем» үшін «CineMerit» сыйлығы «Filmfest München» (Германия); «Волк-тотем» үшін «Макао» халықаралық кинофестивалінде үздік режиссер; «Волк-тотем» үшін «Алтын лотос» сыйлығы, ең үздік фильм, Пекин халықаралық кинофестивалі (Қытай); «Волк-тотем» үшін «Тяньтянь» сыйлығы, үздік режиссер (Қытай); «Волк-тотем» үшін 2015 жылғы Пекин студенттік кинофестивалінде қазылар алқасы сыйлығы. (Жеңді)
2016: «Волк-тотем» (Қытай) үшін «Халық жүз гүлі» сыйлығы, үздік фильм. (Жеңді)
2018: 26-шы Camerimage халықаралық киносурет өнері фестивалінде оператор Жан-Мари Дрёжу және режиссер Аннаудқа арналған «Кинематографиялық режиссерлер дуэті» сыйлығы, 10-17 қараша, Быдгощ, Польша. (Жеңді)