Ханс-Юрген Вальтер – немецкий психолог, основатель Гештальт-теоретической психотерапии (GTP). Учёный, разработавший научную базу для современного психотерапевтического подхода.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ханс Юрген П. Вальтер (родился 25 марта 1944 года в Гладенбахе-Вайденхаузене, Германия) — немецкий психолог и психотерапевт, известный как один из главных основателей теоретической психотерапии гештальта. Вальтер изучал психологию у немецких гештальт-психологов Эдвина Рауша и Фридриха Хёта, выдающихся представителей второго и третьего поколений теории гештальта в Германии. Теоретическая психотерапия гештальта (GTP) распространилась как психотерапевтический метод в немецкоязычных странах и была официально аккредитована как самостоятельный научно-психотерапевтический метод в Австрии.
Hans Jürgen P. Walter (born 25 March 1944 in Gladenbach Weidenhausen, Germany) is a German psychologist and psychotherapist known as one of the main founders of Gestalt Theoretical Psychotherapy. Walter studied psychology with the German Gestalt psychologists Edwin Rausch and Friedrich Hoeth, eminent representatives of the second and third generation of Gestalt theory in Germany. Gestalt Theoretical Psychotherapy GTP spread as a psychotherapeutic method in the German speaking countries, being officially accredited as an independent scientific psychotherapy method in Austria.
Жизнь и учеба
В 1965–1971 годах Ганс Юрген Вальтер изучал психологию и германистику в Марбурге и Франкфурте, Германия. В 1977 году он получил докторскую степень в Дармштадте, защитив диссертацию на тему «Гестальт-теория как научная основа психотерапевтической практики и ее отношение к современным психотерапевтическим подходам» ("Die Gestalttheorie als wissenschaftliche Grundlage psychotherapeutischer Praxis und ihre Beziehung zu psychotherapeutischen Ansaetzen der Gegenwart"). Эта диссертация показала, что гештальт-теория может предоставить подходящую основу для интеграции методов и достоинств многих других психотерапевтических школ, особенно аналитических и гуманистических. В 1994 году вышла третья, расширенная редакция этой работы под названием «Gestalt Theorie und Psychotherapy». "Теория гештальта и психотерапия: интегративный подход к современным формам психотерапии". Она считается первым базовым текстом для гештальт-теоретической психотерапии в ее современной форме. Вальтер занимал должность преподавателя гештальт-теоретической психотерапии в Венском университете и в нескольких институтах психотерапии в Германии и Австрии. В 1999 году он был назначен почетным председателем международного общества теории гештальта и ее применения (GTA). Он был одним из редакторов международного междисциплинарного журнала Gestalt Theory (Sciendo, De Gruyter) и в настоящее время является членом его учредительного и почетного совета.
Between 1965 and 1971 Hans Jürgen Walter studied psychology and German studies in Marburg and Frankfurt, Germany. In 1977 he earned his doctorate in Darmstadt with a thesis on Die Gestalttheorie als wissenschaftliche Grundlage psychotherapeutischer Praxis und ihre Beziehung zu psychotherapeutischen Ansaetzen der Gegenwart ("The Gestalt theory as a scientific base for psychotherapy practice and its relation to contemporary approaches in psychotherapy"). This thesis shows that Gestalt theory can provide an appropriate framework to integrate the methods and merits of many other psychotherapeutic schools, especially the analytic and the humanistic ones. This work has appeared in 1994 in its third and enlarged edition under the title Gestalt Theorie und Psychotherapy. Zur integrativen Anwendung zeitgenoessischer Therapieformen ("Gestalt Theory and Psychotherapy: an integrative approach to contemporary forms of psychotherapy"). It is considered the first basic text for Gestalt Theoretical Psychotherapy in its contemporary form. Walter held a teaching position for Gestalt Theoretical Psychotherapy at the University of Vienna and at several psychotherapy institutes in Germany and Austria. In 1999 he was appointed honorary chairman of the international Society for Gestalt Theory and its Applications (GTA). He has been one of the editors of the international multidisciplinary journal Gestalt Theory (Sciendo, De Gruyter), and is now a member of its Founders and Honorary Board.
История
Многолетние интенсивные исследования теоретической и практической оценки различных психотерапевтических подходов предшествовали формированию и развитию теоретической психотерапии гештальт Вальтером. До него другие известные представители гештальт-психологии Берлинской школы, особенно в США (например, Эрвин Леви, Абрахам С. Лучинс, Эрика Оппенгеймер Фромм, Молли Харроуэр, Джуниус Ф. Браун и другие ученики Курта Левина), высказывали свои мнения и разрабатывали теоретически и практически применение теории гештальта к психотерапевтическим проблемам. Однако Вальтер получил признание как первый, кто в целом, оригинально и последовательно использовал теоретические и практические возможности теории гештальта для формулирования целостного и всеобъемлющего теоретического подхода гештальта к психотерапии. Кроме того, он показал, что принципы теории гештальта можно использовать для развития и расширения гештальт-терапии Фрица Перлса, с которой теоретическая психотерапия гештальт связана, но не тождественна. Одной из наиболее заметных особенностей теоретической психотерапии гештальт является ключевая роль эпистемологической основы теории гештальта (критического реализма) и ее учет при решении всех фундаментальных теоретических и практических проблем психотерапии. В теоретической психотерапии гештальт это тесно связано с базовым методологическим подходом теории гештальта (холистическим, феноменологическим, экспериментальным), ее системным подходом, а также ее специфическим психофизическим и психологическим подходом. Вальтер начал объединять все эти подходы, а также долгую и богатую традицию экспериментальных исследований теории гештальта.
Many years of intensive pursuit of theoretical and practical evaluation of several psychotherapeutical approaches preceded Walter's formation and development of Gestalt Theoretical Psychotherapy. Before him, other well known representatives of Gestalt psychology of the Berlin school, especially in the U. S. A. (for example Erwin Levy, Abraham S. Luchins, Erika Oppenheimer Fromm, Molly Harrower, Junius F. Brown and other students of Kurt Lewin) had stated their opinions and elaborated theoretically and practically on applying Gestalt theory to psychotherapeutic problems. Walter, however, earned recognition for being the first to generally, originally and stringently use the theoretical and practical possibilities of Gestalt theory to formulate a consistent and encompassing Gestalt theoretical approach to psychotherapy. In addition to this, he also demonstrated that it was possible to use Gestalt theoretical principles in order to develop and extend the Gestalt therapy of Fritz Perls, which Gestalt Theoretical Psychotherapy is related, but not identical, to. One of the most striking characteristics of Gestalt Theoretical Psychotherapy is the key role of the epistemological grounding position of Gestalt theory (critical realism) and its consideration in all fundamental, theoretical and practical problems in psychotherapy. In Gestalt Theoretical Psychotherapy this is closely bound up with the basic methodological approach (holistic, phenomenological, experimental) of Gestalt theory, its system theoretical approach, its specific psychophysical and psychological approach. Walter has started to bring all of these approaches together, as well as the long and rich tradition of Gestalt theoretical experimental research.
Работы
Ханс Юрген П. Вальтер: Гестальт-теория и психотерапия. Westdeutscher Verlag: Опладен 1994 (3-е издание). Ханс Юрген П. Вальтер: Прикладная теория гестальта в психотерапии и психогигиене. Westdeutscher Verlag: Опладен 1996. Статья о жизни и творчестве Ханса Юргена П. Вальтера в: Г. Штумм, А. Приц (ред.), Personenlexikon der Psychotherapie, Springer: Вена 2003.
Hans Jürgen P. Walter: Gestalttheorie und Psychotherapie (Gestalt theory and psychotherapy). Westdeutscher Verlag: Opladen 1994 (3. Auflage). Hans Jürgen P. Walter: Angewandte Gestalttheorie in Psychotherapie und Psychohygiene (Applied Gestalt theory in psychotherapy and psychohygiene). Westdeutscher Verlag: Opladen 1996. Entry about life and work of Hans Jürgen P. Walter in: G. Stumm, A. Pritz (Hrsg. ), Personenlexikon der Psychotherapie, Springer: Vienna 2003