Введение
Судья в колониальной Америке (1652 – 1730)
Сэмюэл Сеуолл (Samuel Sewall; 28 марта 1652 – 1 января 1730) был судьей, предпринимателем и типографом в провинции Массачусетс-Бэй, наиболее известен своим участием в Салемских процессах над ведьмами, за которые он впоследствии принес извинения, и своим эссе "Продажа Иосифа" (1700), в котором он критиковал рабство. На протяжении многих лет он занимал должность главного судьи Высшего суда Массачусетса, высшей судебной инстанции провинции.
Samuel Sewall ('/sj//uː//əl/; March 28, 1652 – January 1, 1730) was a judge, businessman, and printer in the Province of Massachusetts Bay, best known for his involvement in the Salem witch trials, for which he later apologized, and his essay "The Selling of Joseph" (1700), which criticized slavery. He served for many years as the chief justice of the Massachusetts Superior Court of Judicature, the province's high court.
Биография
Сеуолл родился в Бишопстоке, Гэмпшир, Англия, 28 марта 1652 года, как сын Генри и Джейн (Даммер) Сеуолл. Его отец, сын мэра Ковентри, прибыл в колонию Массачусетского залива в 1635 году, где женился на матери Сеуолла и вернулся в Англию в 1640-х годах. После Реставрации Карла II на английском престоле, в 1661 году семья Сеуоллов вновь пересекла Атлантику и поселилась в Ньюбери, штат Массачусетс. Как и другие местные мальчики, он посещал школу в доме Джеймса Нойса, чей кузен, преподобный Томас Паркер, был главным наставником. От Паркера Сеуолл унаследовал любовь к поэзии на всю жизнь, сочиняя стихи как на английском, так и на латинском языках. В 1667 году Сеуолл поступил в Гарвардский колледж, где его сокурсниками были Эдвард Тейлор и Дэниел Гукин, с которыми он установил крепкую дружбу. Сеуолл получил степень бакалавра в 1671 году и степень магистра в 1674 году. В 1674 году он служил библиотекарем Гарварда в течение девяти месяцев, став вторым человеком на этой должности. В том же году он начал вести дневник, который вел на протяжении большей части своей жизни; он является одним из важнейших исторических документов того времени. В 1679 году он стал членом Военной роты Массачусетса. Публичное устное испытание Сеуолла на получение степени магистра проходило в присутствии Ханны Халл, дочери колониального купца и чеканщика монет Джона Халла. Она, очевидно, была очарована молодым человеком и стала добиваться его внимания. Они поженились в феврале 1676 года. Ее отец, разбогатевший благодаря своей работе чеканщиком, подарил паре 500 фунтов стерлингов колониальной валюты в качестве свадебного подарка. Биограф Ричард Фрэнсис отмечает, что вес этой суммы монет, возможно, был приблизительно равен весу невесты, что дало повод Натаниэлю Хоторну для легенды о том, что подарок был равен ее весу в монетах. Сеуолл переехал в особняк своих тещей в Бостоне и вскоре был вовлечен в дела семьи, как в коммерческие, так и в политические. У него и Ханны было четырнадцать детей, прежде чем она умерла в 1717 году, хотя до совершеннолетия дожили лишь немногие. Участие Сеуолла в политической жизни колонии началось, когда он стал свободным гражданином колонии, получив право голоса. В 1681 году он был назначен официальным печатником колонии. Одной из первых опубликованных им работ был «Путешествие паломника» Джона Буньяна. После смерти Халла в 1683 году Сеуолл был избран на его место в совет помощников колонии, орган, который функционировал как верхняя палата законодательного собрания и апелляционный суд. Он также стал членом Совета надзирателей Гарварда. Сеуолл вошел в местную политику и был повышен до должности помощника магистрата в судебной системе. В 1692 году он был одним из девяти судей, назначенных в суд Ойера и Термина в Салеме, которому было поручено судить тех, кто из Салем-Тауна и других мест, обвиняемых в колдовстве. Его дневник содержит записи о многих известных эпизодах судебных процессов, таких как мучительная смерть под пытками Джайлса Кори, и отражает растущее общественное беспокойство по поводу вины многих обвиняемых. Брат Сеуолла, Стивен, тем временем открыл свой дом для одной из первоначально пострадавших девочек, Бетти Паррис, дочери пастора Салем-Виллидж Сэмюэля Парриса, и вскоре после этого «страдания» Бетти, по-видимому, утихли. Сеуолл, возможно, был наиболее заметным среди судей, участвовавших в процессах, поскольку позже он сожалел о своей роли, вплоть до призыва к общественному дню молитвы, поста и возмещения ущерба. После роспуска суда семью Сеуоллов постигли несчастья, которые Сеуолл считал наказанием от Бога. В течение пяти лет после процессов умерли две дочери Сеуолла и мать Ханны, а Ханна родила мертворожденного ребенка. Сеуолла убедило в необходимости публичного покаяния чтение отрывка из Евангелия от Матфея 12:7: «Если бы вы знали, что значит: "Я хочу милосердия, а не жертвы", то не осудили бы невиновных». Не только домашняя жизнь Сеуолла была потрясена, но и в годы после процессов жители Массачусетса стали рассматривать их как кульминацию серии неудач и испытаний, продолжавшихся на протяжении поколения, в частности, Навигационных актов, провозглашения Доминиона Новой Англии и войны короля Филиппа. Он видел в этом не признак того, что колдовства не существует, а то, что он выносил решения на основании недостаточных доказательств. Он записал в своем дневнике, что 14 января 1697 года он встал в доме собрания, в котором присутствовал, когда его пастор зачитал его признание в вине. В 1693 году Сеуолл был назначен соудействующим судьей Высшего суда правосудия, высшего суда провинции, губернатором сэром Уильямом Фипсом. В 1717 году губернатор Сэмюэл Шут назначил его главным судьей. Сеуолл умер в Бостоне 1 января 1730 года в возрасте 77 лет и был похоронен в семейной усыпальнице на кладбище Грэнари в Бостоне. Сеуолл был женат трижды. Его первая жена, Ханна Халл, умерла в 1717 году; два года спустя, в 1719 году, Сеуолл женился на Абигаиль (Мелиен) Вудменси Тиллей, которая умерла через семь месяцев. В 1722 году он женился на Мэри (Шримптоне) Гиббс, которая пережила его. Его племянник Стивен служил главным судьей Массачусетса, как и его праправнук Сэмюэл.
Аболиционизм
Помимо участия в Салемских процессах над ведьмами, Сьюолл был прогрессивным для своего времени. В 1700 году он написал и опубликовал трактат "Продажа Иосифа", в котором библейскими аргументами доказывал, что рабство несправедливо и греховно. Это был первый антирабостнический документ, когда-либо опубликованный в Новой Англии и в Северной Америке в целом. Написанная в форме проповеди, работа "Продажа Иосифа" утверждает, что "Свобода по своей ценности уступает лишь Жизни: никто не должен отказываться от неё сам или лишать её других, не обдумав это тщательно". Порабощение людей африканского происхождения противоречило Божьему замыслу, поскольку, согласно Писанию, всё человечество – "сыны Адама" и "одной крови", и все имеют равное право на свободу. Свобода, включая свободу для афроамериканцев, по мнению Сьюолла, должна цениться выше прибыли. Сьюолл также утверждал, что нелогично оплакивать "варварское" порабощение многих жителей Новой Англии в Африке, одновременно удерживая африканцев в рабстве в Массачусетсе. Название трактата отсылает к библейской истории об Иосифе, сыне Израиля, которого братья несправедливо продали в рабство, проводя параллель между рабством афроамериканцев и несправедливым положением самого Иосифа. Когда парики вошли в моду в Новой Англии, Сьюолл резко осудил это нововведение, в отличие от Коттон Мэзера, который не видел причин, по которым пуританин не должен носить парик. Дневник Сьюолла, который он вёл с 1673 по 1729 год, описывает его жизнь как пуританана в условиях меняющегося уклада колониальной жизни, поскольку набожное религиозное сообщество Массачусетса постепенно перенимало более светские взгляды и превращалось в либеральное, космополитичное общество.
Культурное влияние
"Круцибл" (фильм 1996 года): судью Сэмюэля Сеуолла сыграл актер Джордж Гейнес. Важно отметить, что он первый из судей, кто начинает сомневаться в происходящем, и к концу фильма он просит своего вышестоящего, судью Дэнфорта, остановить судебные процессы, так как он и жители города измучены смертями и казнями, последовавшими за решениями суда.