Дакота: История, культура и конфликты двух штатов США

Введение

Регион в Соединенных Штатах

Дакота, также известная просто как Дакота, – это собирательное название штатов Северная Дакота и Южная Дакота. Исторически этот термин использовался для обозначения территории Дакота и до сих пор применяется для описания общего наследия, культуры, географии, фауны, социологии, экономики и кухни этих двух штатов.

Этимология

Название «Дакота» происходит от названия народа дакота.

История

Территория, ныне известная как Дакота, включает в себя значительную часть исконных земель коренных американских племен, в частности различных племен Сиу, таких как народ Дакота, также известный как Санти-Сиу. Правительство Соединенных Штатов обосновывает свои права на землю посредством Покупки Луизианы и приобретения земли Руперта. История этого региона отмечена сложной серией конфликтов между правительством США и коренными американскими племенами (а также между самими племенами). До 1861 года регион входил в состав территорий Миннесоты и Небраски. Территория Дакота первоначально включала части современных Монтаны, Небраски и Вайоминга. Осенью 1861 года урожай был неурожайным, за которой последовала суровая зима, что привело к тяжелым лишениям для народа Дакота в регионе. Отчаянно нуждаясь в продовольствии и деньгах, им было отказано в кредитах местными торговцами. Серия набегов весной 1862 года в конечном итоге привела к войне Дакота 1862 года между правительством США и народом Дакота. США выиграли войну, последствием которой стало массовое повешение 38 человек 26 декабря 1862 года – крупнейшая массовая казнь в истории США. Оставшиеся представители Санти-Дакота были сосланы правительством США на территорию Дакоты. Окончание войны не разрешило конфликты между коренными американцами и американцами. Боевые действия продолжались, например, вдоль Бозман-Трейл, до заключения Договора в Форт-Ларами в 1868 году. Договор учредил Великую резервацию Сиу и "обозначил Чёрные холмы как 'неуступленную индейскую территорию' для исключительного пользования коренными народами". Последующее открытие золота в Чёрных холмах в 1874 году экспедицией Джорджа Армстронга Кастера в Чёрных холмах привело к золотой лихорадке и нарушению договора Соединенными Штатами. Закон об индейских ассигнованиях 1876 года вступил в силу 15 августа 1876 года. Коренные американцы называли его "продать или умереть с голоду", что привело к Великой войне Сиу в 1876 году. Конфликт между Сиу, старателями и поддерживающими их силами США достиг кульминации в битве при Литтл-Бигхорне, также известной как "Последний рубеж Кастера" – самой значительной битве войны. Несмотря на победу Сиу в битве при Литтл-Бигхорне, ей предшествовало Соглашение 1877 года, которое лишило Сиу Чёрных холмов и вынудило коренных американцев переселиться в резервации (см. Земельные претензии на Чёрные холмы), оставив Сиу без средств для защиты своих прав. Перед уходом с поста президент Кливленд подписал законопроект 22 февраля 1889 года, разделивший территорию Дакота вдоль современных границ. Этот законопроект был ратифицирован Конгрессом, и президент Харрисон подписал документы о создании штатов Северная Дакота и Южная Дакота 2 ноября 1889 года, намеренно не указывая, какой из них был создан первым. Споры о земле в Дакоте, особенно о Чёрных холмах, остаются неразрешенными. В 1920 году Сиу начали судебную тяжбу за свои исконные земли в рамках американской системы правосудия. Шестьдесят лет спустя Верховный суд США в деле 1980-х годов "США против нации индейцев Сиу" подтвердил, что земля племен была незаконно отнята у Сиу, и постановил, что они заслуживают финансовой компенсации. Нация Сиу отказалась от предложения, поскольку земля "никогда не предназначалась для продажи". Верхняя река Миссури и долина Верхней реки Миссури также являются важными геологическими особенностями в этом районе. В основном население района имеет северноевропейское происхождение. 44,9% населения имеют немецкие корни, 21,8% – норвежские, а 9,6% – ирландское наследие. В обеих Дакотах влажный континентальный климат с теплым или жарким летом и холодной, вплоть до субарктической, зимой. Из-за разницы в широте температура различается на градусы между южными и северными районами, даже внутри самих штатов.

The territory now known as the Dakotas includes a large portion of the ancestral land of Native American tribes, in particular various tribes of Sioux such as the Dakota people, also known as the Santee Sioux. The United States government stakes its claim to the land through the Louisiana Purchase and Rupert's Land acquisition. The region historically involved a complex series of conflicts between the U. S. government and Native American tribes (and among themselves). The region was part of the Minnesota and Nebraska territories until 1861. Dakota Territory initially included parts of present day Montana, Nebraska and Wyoming. The fall of 1861 resulted in a poor harvest and was followed by a harsh winter, leading to extreme hardship for the Dakota in the region. Desperate for food and money, they were denied loans by local traders. A series of raids in the spring of 1862 ultimately resulted in Dakota War of 1862 between the U. S. government and the Dakota people. The U. S. won the war, the aftermath which included a mass hanging of 38 people on December 26, 1862, the largest mass execution in U. S. history. The remaining Santee Dakota people were exiled by the U. S. government to the Dakota Territory. The end of the war did not solve the conflicts between Native Americans and the Americans. Fighting would continue, for example along the Bozeman Trail, until the Treaty of Fort Laramie in 1868. The treaty established the Great Sioux Reservation and "designated the Black Hills as 'unceded Indian Territory' for the exclusive use of native peoples." The subsequent discovery of gold in the Black Hills in 1874 by George Armstrong Custer's Black Hills Expedition, would cause a gold rush and the U. S. to violate the treaty. The Indian Appropriations Act of 1876 went into effect on August 15, 1876. This was referred to as "sell or starve" by the Native Americans and led to the Great Sioux War of 1876. The conflict between the Sioux and miners and the U. S. forces backing them would culminate in the Battle of the Little Bighorn, also known as "Custer's Last Stand", the most significant battle of the war. Despite being a Sioux victory, Battle of the Little Bighorn preceded the Agreement of 1877 which took away the Black Hills and forced Native Americans onto reservations (see Black Hills land claim) and left the Sioux with little means to address their grievances. Before he left office, President Cleveland signed a bill on February 22, 1889, splitting the Dakota Territory along the modern borders. This bill was ratified by Congress, and President Harrison signed the paper work to create the US states of North Dakota and South Dakota on November 2, 1889, deliberately signing such that it was unknown which was officially created first. The debate over the land within the Dakotas, specifically the Black Hills, is unsettled. The Sioux in 1920 began a legal battle over their ancestral lands within the US system of justice. Sixty years later, the US Supreme Court upheld in 1980's United States v. Sioux Nation of Indians case that tribal land was illegally taken from the Sioux and ruled they deserved financial compensation. The Sioux Nation has refused the offer because the land was "never for sale". The Upper Missouri River and the Upper Missouri River Valley are important geological features in the area, as well. The area is mostly inhabited by people of Northern European origin. 44.9% of the population are of German ancestry, 21.8% of Norwegian, and 9.6% are of Irish heritage. Both of the Dakotas have humid continental climate, with warm to hot summers and cold to even subarctic temperatures in winter. Due to the difference in circle of latitude, temperatures differ by degrees between the southern and northern areas, even inside the respective states.