Введение
Лео Ферре (24 августа 1916 – 14 июля 1993) – монегасский музыкант и поэт, родившийся во Франции, динамичный и противоречивый исполнитель. За свою карьеру он выпустил около сорока альбомов, сочиняя музыку и большинство текстов песен. В период с 1960 по середину 1970-х годов он выпустил множество хитовых синглов. Некоторые из его песен стали классикой французского шансона, среди них – "Avec le temps", "C'est extra", "Jolie Môme" и "Paris Canaille".
Léo Ferré (24 August 1916 – 14 July 1993) was a French born Monégasque poet and composer, and a dynamic and controversial live performer. He released some forty albums over this period, composing the music and the majority of the lyrics. He released many hit singles, particularly between 1960 and the mid 1970s. Some of his songs have become classics of the French chanson repertoire, including "Avec le temps", "C'est extra", "Jolie Môme" and "Paris Canaille".
Ранние годы
Ферре был сыном Жозефа Ферре, французского управляющего персоналом казино Монте-Карло, и Мари Скотто, монегаской швеи итальянского происхождения из Пьемонта; у него была сестра, Люсьенна, на два года старше. Ферре с ранних лет проявлял интерес к музыке. В семь лет он присоединился к хору Монакского собора и открыл для себя полифонию, исполняя произведения Джованни Пьерлуиджи да Палестрины и Томаса Луиса де Виктории. Его дядя, бывший скрипач и секретарь казино, брал его на представления и репетиции в оперу Монте-Карло. Ферре слушал таких музыкантов, как басист Федор Шаляпин, открыл для себя Бетховена под управлением Артуро Тосканини (Кориолан) и был глубоко тронут Пятой симфонией. Но больше всего на него произвело впечатление присутствие композитора Мориса Равеля во время репетиций «Ребенка и волшебства». В девять лет Ферре поступил в колледж Святого Карла в Бордигере, которым руководили братья христианских школ в Италии. Он пробыл там восемь долгих лет строгой дисциплины и скуки. Он описал это одинокое и замкнутое детство в автофикшене («Беноа Мизера», 1970). Он окончил среднюю школу в Монако, но отец не позволил ему поступить в консерваторию. В 1952 году, чтобы сдать экзамен по Верди в миланской «Скала», он написал либретто и музыку оперы под названием «La Vie d'artiste» (такое же название, как у песни). Он перенес свой прошлый опыт в своего рода черную комедию, но Ферре, по-видимому, она не очень нравилась, и он в конце концов отказался от нее ради других проектов. Он начал выступать на более крупных площадках, таких как «L’Olympia», в качестве разогревающей группы для Жозефины Бейкер в 1954 году. Мартин Ньюэлл и Бенджамин Клементин. В марте 1968 года Ферре не вернулся домой после концерта. В его отсутствие шимпанзе Ферре, Пепе, упала и отказывалась подпускать к себе. В конце концов, Мадлен попросила соседа-охотника избавить шимпанзе от страданий. Реквием Ферре по примату стал его одноименной песней «Pépée». Певец обвинил свою жену в смерти Пепе, и они развелись после бесконечных судебных разбирательств. В 1969 году Ферре поселился в Тоскане, Италия. Огромный успех эротической баллады «C'est extra» значительно расширил его аудиторию, особенно среди французской молодежи, которая увидела в поэте «пророка» своего собственного бунта. В 1975 году Ферре последовательно дирижировал оркестром Института высших музыкальных исследований в Монтрё, Лиежским филармоническим оркестром и оркестром Пазделупа в Палате конгрессов в Париже. Это был рискованный вызов для Ферре, который одновременно дирижировал оркестром и пел. Он смешивал Равеля и Бетховена со своими собственными композициями и менял расположение оркестра. На сцене находилось 140 музыкантов и хористов. Это было беспрецедентное представление, выходящее за рамки условностей и объединяющее разделенные миры. Концерты были распроданы на пять недель, но критики из области классической музыки отвергли это гибридное шоу. В 1976 году Ферре подписал контракт с CBS Records International. С тех пор и до конца своей карьеры большинство его записей были сделаны с Миланским национальным симфоническим оркестром RAI под его руководством. CBS вскоре отказалась от Ферре, чей коммерческий потенциал был оценен как слишком низкий (его новая эстетика симфонического даун-темпо шла вразрез со всеми музыкальными тенденциями, было сложно ставить артиста на радио и уменьшало возможность хита). Отвергнутый «профессионалами» и навсегда разочарованный тем, что он является «товаром для продюсеров», Ферре отказался принимать французские музыкальные премии. Он также отказался от предложения вступить в Орден искусств и литературы (на высшей ступени) и поддержать президента Франции Франсуа Миттерана в его переизбрании в обмен на руководство и дирижирование первоклассным симфоническим оркестром. Он отказался быть почетным гостем на «Victoires de la musique» (Музыкальные победы), ежегодной французской церемонии награждения лучших музыкальных исполнителей года. Ферре говорил: «Единственная честь для художника — не получать никакой». Лео Ферре умер у себя дома в июле 1993 года в возрасте 76 лет. Он был похоронен на Монакском кладбище.