Введение
Кельтское племя Катувеллауни (Common Brittonic: *Catu wellaunī, "военные вожди") — кельтское племя или государство юго-восточной Британии, существовавшее до римского завоевания и упоминаемое в надписях вплоть до IV века. О судьбе Катувеллаунов и их правителей до завоевания известно из древних монет и отдельных упоминаний в классических исторических источниках. Они упоминаются Кассием Дионом, который предполагает, что именно они возглавили сопротивление римскому завоеванию в 43 году н.э. В географии Птолемея II века они представлены как одна из областей (цивитатов) Римской Британии, занимая город Верламион (современный Сент-Олбанс) и прилегающие территории в графствах Хертфордшир, Бедфордшир и южный Кембриджшир. Их территория граничила на севере с Иценами и Кориелтаувами, на востоке с Триновантами, на западе с Добуннами и Атребатами, а на юге с Регнами и Кантияками.
The Catuvellauni (Common Brittonic: *Catu wellaunī, "war chiefs") were a Celtic tribe or state of southeastern Britain before the Roman conquest, attested by inscriptions into the 4th century. The fortunes of the Catuvellauni and their kings before the conquest can be traced through ancient coins and scattered references in classical histories. They are mentioned by Cassius Dio, who implies that they led the resistance against the conquest in AD 43. They appear as one of the civitates of Roman Britain in Ptolemy's Geography in the 2nd century, occupying the town of Verlamion (modern St Albans) and the surrounding areas of Hertfordshire, Bedfordshire and southern Cambridgeshire. Their territory was bordered to the north by the Iceni and Corieltauvi, to the east by the Trinovantes, to the west by the Dobunni and Atrebates, and to the south by the Regni and Cantiaci.
Имя
Название «Катувеллауны» (древнебриттский: *Catu wellaunī/Catu uellaunī, «военные вожди, вожди войны») происходит от кельтского корня *catu («бой, сражение») присоединенного к *uellauni/wellauni («вожди, командующие»). Вероятно, оно родственно названию племени каталаунов, бельгийского племени, обитавшего в современном регионе Шампань в римский период.
До римского завоевания
Катувеллауны являются частью археологической группы Айлсфорд-Сворлинг в Южной Англии, часто связываемой с Бельгийской Галлией и, возможно, с фактическим бельгийским завоеванием региона, на которое намекает Цезарь. Джон Т. Кох предполагает, что битва на Каталонийских равнинах и современное название Шалон-ан-Шампань сохраняют имя первоначального континентального племени катувеллаунов, имя, которое он выводит из сочетания древних кельтских корней *katu («битва») и *wer lo («лучше»), таким образом означающее «превосходящий в битве» – тот же источник, что и для более позднего британского и бретонского личного имени Кадвалон. История знает о трех сыновьях Кунобелина. Админий, чья база власти, судя по его монетам, находилась в Кенте, был изгнан отцом незадолго до 40 года н.э. по словам Светония, что побудило императора Калигулу предпринять его неудачную попытку вторжения в Британию. Два других сына, Тогодумн и Карата́к, названы Дионом Кассием. Монет Тогодумна не известно, но редкие монеты Каратака указывают на то, что он последовал за своим дядей Эпатикком в завершении завоевания земель атребатов. Именно изгнание атребатического короля Верики побудило Клавдия начать успешное вторжение во главе с Аулом Плавтием в 43 году н.э. Дион сообщает, что к этому времени Кунобелин умер, а Тогодумн и Карата́к возглавили первоначальное сопротивление вторжению в Кенте. Они были разгромлены Плавтием в двух решающих сражениях на реках Медуэй (см. Битва при Медуэе) и Темзе. Он также сообщает, что бодунны, племя или царство, зависимое от катувеллаунов, перешли на сторону римлян. Возможно, это опечатка в названии доббунов, живших в Глостершире, и это может дать представление о том, насколько далеко простиралась власть катувеллаунов. Тогодумн умер вскоре после битвы на Темзе. Плавтий остановился и послал императору известие, чтобы тот присоединился к нему, и Клавдий возглавил окончательное наступление на Камулодун. Территории катувеллаунов стали ядром новой римской провинции.
Под властью Рима
Однако Каратак выжил и продолжил руководить сопротивлением захватчикам. В следующий раз о нем упоминается в «Анналах» Тацита, где говорится, что он возглавлял силуров и ордовиков в современном Уэльсе против римского наместника Публия Остория Скапулы. Осторий разгромил его в полевом сражении где-то на территории ордовиков в 51 году н.э., захватив членов его семьи, но Каратак вновь сумел бежать. Он бежал на север к бригантам, однако их королева Картимандуа оставалась верной римлянам и выдала его в цепях. Каратака выставили как военный трофей во время триумфального шествия в Риме. Ему разрешили выступить с речью перед Сенатом, и он произвел такое впечатление, что он и его семья были освобождены и получили право жить в Риме в мире. Веруламиум, римское поселение близ Верламиона, получило статус муниципия около 50 года, что позволило его магистратам стать римскими гражданами. Он был разрушен во время восстания Боудикки в 60 или 61 году, но вскоре был восстановлен. Его форум и базилика были завершены в 79 или 81 году и посвящены императору Титу по приказу наместника Гнея Юлия Агриколы, что зафиксировано в надписи. Его театр, первый римский театр в Британии, был построен около 140 года. Надпись сообщает, что жители цивитаса катувеллаунов участвовали в реконструкции стены Адриана, вероятно, во времена Септимия Севера в начале III века. Святой Альбан, первый британский христианский мученик, был гражданином Веруламиума в конце III или начале IV века и был убит там. Город получил свое современное название в его честь. Надгробие женщины из племени катувеллаунов по имени Регина, вольноотпущенницы и жены Барата, солдата из Пальмиры в Сирии, было найдено в римском форте Арбея в Саут-Шилдсе на северо-востоке Англии, датируемое IV веком.