Введение
Тамильский индуистский праздник Тайпусам или Тайпусам — это тамильский индуистский фестиваль, отмечаемый в день полнолуния тамильского месяца Тай, совпадающий со звездой Пусам. Фестиваль проводится в память о победе индуистского бога Муругана над демоном Сурападманом. Считается, что во время битвы Муруган владел велом — божественным копьем, подаренным ему матерью Парвати. Фестиваль включает в себя ритуальные практики Кавади Ааттам, церемониальный акт самопожертвования, заключающийся в несении физического бремени как способа искупления духовного долга. Поклонники часто несут с собой горшок с коровьим молоком в качестве подношения, а также подвергают себя телесным страданиям, прокалывая кожу, язык или щеки копьями-велами. Преданные готовятся к ритуалам, соблюдая чистоту, регулярно молясь, придерживаясь вегетарианской диеты и соблюдая пост, сохраняя целомудрие. Тайпусам отмечают тамилы в Индии, Шри-Ланке, Юго-Восточной Азии, особенно в Малайзии, Сингапуре, Таиланде и Индонезии, а также в других странах с большой тамильской диаспорой, таких как Фиджи, Маврикий, Южная Африка и Канада, странах Карибского бассейна, включая Тринидад и Тобаго, Гайану и Суринам, и в странах с большим количеством индийских мигрантов, включая Соединенные Штаты и Австралию. Это государственный праздник на Маврикии, в отдельных штатах Малайзии и в индийском штате Тамилнад.
Thaipusam or Thaipoosam is a Tamil Hindu festival celebrated on the first full moon day of the Tamil month of Thai coinciding with Pusam star. The festival is celebrated to commemorate the victory of Hindu god Murugan over the demon Surapadman. During the battle, Murugan is believed to have wielded a vel, a divine spear granted by his mother, Parvati. The festival includes ritualistic practices of Kavadi Aattam, a ceremonial act of sacrifice carrying a physical burden as a means of balancing a spiritual debt. Worshipers often carry a pot of cow milk as an offering and also do mortification of the flesh by piercing the skin, tongue or cheeks with vel skewers. Devotees prepare for the rituals by keeping clean, doing regular prayers, following a vegetarian diet and fasting while remaining celibate. Thaipusam is observed by Tamils in India, Sri Lanka, South East Asia notably in Malaysia, Singapore, Thailand and Indonesia, other countries with significant Tamil diaspora like Fiji, Mauritius, South Africa and Canada, Caribbean countries including Trinidad and Tobago, Guyana and Suriname, and in countries with significant Indian migrants including United States and Australia. It is a public holiday in Mauritius, select states in Malaysia and in the Indian state of Tamil Nadu.
Этимология
Тхайпусам — это слово, образованное от двух тамильских слов: названия тамильского месяца Тай и названия звезды Пусам, указывающих на день проведения фестиваля.
Теология
Согласно Канда-пуранаму (тамильской версии Сканда-пураны), три асуры (раса небесных существ) Сурападман, Таракасуран и Сингамухан совершали аскезы, чтобы умилостивить индуистского бога Шиву. Шива даровал им различные благословения, которые даровали им почти бессмертие и способность завоевывать три мира. Впоследствии они установили тираническое правление в своих владениях и угнетали небесных существ, включая девов и других людей. Девы умоляли Шиву о помощи, чтобы положить конец правлению Сурападмана и асуров. В ответ Шива проявил пять дополнительных голов, и из каждой из шести голов возникла божественная искра. Изначально искры нес бог ветра Ваю, но затем бог огня Агни завладел ими из-за нестерпимого жара. Агни поместил искры в реку Гангу. Вода в Ганге начала испаряться из-за сильной жары, и поэтому богиня Ганга перенесла их в озеро Саравна, где каждая искра превратилась в младенца. Парвати даровала ему божественное копье, известное как вел. Муругана сопровождал Вирабаху, который служил его главнокомандующим, и еще восемь воинов, сыновей девяти шакти, возникших из драгоценных камней сломанного браслета Парвати, когда она покинула свое место из-за жара, исходящего от искр Шивы. Фестиваль Тайпусам отмечается в память о победе Муругана над Сурападманом. Муруган – божество, связанное с йоговской дисциплиной и аскезами в индуизме, и его последователи верят, что он способен даровать мукти (духовное освобождение) тем, кто его почитает.
Возникновение
Тайпусам отмечается ежегодно в день полнолуния тамильского месяца Тай, когда созвездие Пусам достигает наивысшей точки. Это центральная часть фестиваля, символизирующая форму долговой зависимости. Кавади (от тамильского "тяжелое бремя") – это физическое бремя, состоящее из двух полукруглых деревянных или стальных элементов, согнутых и соединенных крестообразной конструкцией в своей простейшей форме, которую преданный балансирует на плечах. Неся кавади, преданные взывают к Муругану о помощи, обычно для искупления духовного долга или ради близкого человека, нуждающегося в поддержке или исцелении. Поклонники часто несут кувшины с коровьим молоком в качестве подношения (паль кавади). Самая экстремальная и впечатляющая практика – ношение Вель-кавади, портативного алтаря высотой до 3 метров и весом до 400 килограммов, украшенного павлиньими перьями и прикрепленного к телу преданного множеством металлических крючков и шипов, пронзающих кожу груди и спины. Поскольку публичное членовредительство запрещено индийским законодательством, эта практика в Индии ограничена. Паломники совершают путь босиком, танцуя и неся эти бремена.
Индия
Тайпусам – главный фестиваль в храмах Муругана, включая шесть священных мест в Южной Индии. В храме Субраманья Свами в Тиручендуре, где, как считается, Муруган одержал победу над асурами, фестиваль ежегодно привлекает сотни тысяч паломников для участия в ритуальном процессии. Фестиваль плотов проводится каждый год в храмовых водоемах храма Минакши в Мадурае и храма Капалешварар в Майлапуре, Ченнаи. Фестиваль также отмечается как Тайпуям Махотсавам в Керале. В 2021 году фестиваль был объявлен государственным праздником в индийском штате Тамилнад.
За пределами Индии
Фестиваль возник в Индии, но распространился и в другие страны с большой тамильской диаспорой. В некоторых странах за пределами Индии он отмечается в гораздо большем масштабе. В Сингапуре верующие начинают процессию в храме Шри Шриниваса Перумала, неся молочные кувшины и кавади с шипами, пронзающими тело, и направляются к храму Шри Тендайутхапани. Тайпусам на Маврикии отмечается тысячами участников, совершающих ритуал "Кавади" от храма Ковил Монтань. В Южной Африке Тайпусам Кавади празднуют в Дурбане, храме Шри Шива Субрамониор в Кейптауне и храме Шри Шивасубраманиар Алайам в Палм-Ридже. На Фиджи фестиваль отмечается в храме Шри Шива Субрахманья Свами в городе Нади и в храме Шри Радж Махамариаманн в Суве. В Индонезии процессии проходят в Медане и храме Палани Андавар в Ачехе. В Медане паломники сопровождают столетнюю колесницу, известную как Радху, к храму Шри Мариамманн в Кампунг-Мадрасе. В США фестиваль отмечается в различных индуистских храмах по всей стране. Это национальный праздник на Маврикии и государственный праздник в Куала-Лумпуре, Джохоре, Негери-Сембилан, Пенанге, Пераке, Путраджае и Селангоре в Малайзии. До 1968 года в Сингапуре он был объявлен национальным праздником.