Введение
Нилз Крейн (родился в 1957 году) — вымышленный персонаж американского ситкома «Фрейзер», спин-офф сериала «Cheers». Роль исполнил Дэвид Хайд Пирс. Найлз — младший брат Фрейзера Крейна (в исполнении Келси Граммера). Пирса наняли, потому что продюсеры «Фрейзера» увидели его фотографию и отметили его поразительное сходство с молодым Граммером. В отличие от Фрейзера, чья предыстория частично восходит к сериалу «Cheers», предыстория Найлза раскрывается на протяжении всего сериала «Фрейзер». Пирс рассказывал, что ему объяснили его персонажа как «то, каким был бы Фрейзер, если бы он никогда не ездил в Бостон и не общался с персонажами из «Cheers»». Анита Гейтс из The New York Times в 1998 году писала, что «разница между братьями в том, что Фрейзер осознаёт их претенциозность, а Найлз — нет».
Niles Crane (born 1957) is a fictional character on the American sitcom Frasier, a spin off of the television show Cheers. He was portrayed by David Hyde Pierce. Niles is the younger brother of Frasier Crane (played by Kelsey Grammer). Pierce was hired because Frasier producers saw his headshot and commented on how much he looked like a young Grammer. Unlike Frasier, part of whose background comes from Cheers, Niles's background is established over the course of Frasier. Pierce has said that his character was originally explained to him as "what Frasier would be if he had never gone to Boston and never been exposed to the people at Cheers." Anita Gates of The New York Times wrote in 1998 that "the difference between the brothers is that Frasier knows they're being pretentious; Niles honestly doesn't".
Предыстория
Найлс родился в Сиэтле, штат Вашингтон, в 1957–1959 годах (в зависимости от различных версий). Его родителями были Хестер Крейн, психиатр, и Мартин Крейн, полицейский. Как и его старший брат Фрейзер, Найлс был назван в честь одной из лабораторных крыс матери. Подобно Фрейзеру, Найлс был необычайно чувствительным ребенком и частой жертвой хулиганов. В результате он был очень близок со своим старшим братом, но при этом яростно с ним конкурировал. Как и Фрейзер, Найлс предпочитает изобразительное искусство, музыку и интеллектуальные занятия физической активности, такой как спорт. Он также известен как филантроп. После обучения вместе с Фрейзером в частной академии Брайс, успехи Найлза в учебе позволили ему поступить в Йельский университет в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, где он был членом Phi Beta Kappa, а затем проучился год в Кембриджском университете в Кембридже, Англия, в качестве аспиранта. Согласно эпизоду второго сезона "Клуб", в юности, во время предвыборной кампании Ричарда Никсона, он был арестован за то, что показал Никсону непристойный жест, что, по словам Найлза, произошло из-за того, что он был "молод, в хорошей форме и влюблен в анархистку". Он специализируется на семейной и брачной терапии. (Заменяя брата на радио, Найлс говорит: "В то время как Фрейзер – фрейдист, я – юнгианец. Так что сегодня винить мать не будем!") Найлс – авторитет в области клинического психоза, его исследования опубликованы в нескольких психиатрических журналах, он входит в совет Американской психиатрической ассоциации, и четверо его пациентов были избраны на политические должности. Найлс часто сравнивает свою карьеру с карьерой брата и в начале карьеры Фрейзера в качестве ведущего ток-шоу часто шутит о "подходе к психиатрии как к фастфуду", который Фрейзер использует в своем радиошоу. Однако Найлс иногда признается, что завидует тому, как его "знаменитый радиоведущий" пользуется признанием, в то время как его собственный труд не ценят.
Роль в сериале
Найлс — постоянный спутник и соперник Фрейзера. Напряжение между братьями возникло еще в детстве: Фрейзер обижался на то, что младший Найлс отвлекал их мать и она не уделяла ему внимания, а Найлс не любил, что старший Фрейзер первым достигал успехов в карьере и личной жизни. Также напряжение вызвало недолгое время, когда Фрейзер занимался частной практикой рядом с офисом Найлса. Дэвид Хайд Пирс сказал, что «Найлс — это Фрейзер, если бы Фрейзер никогда не уезжал из Сиэтла».
Отношения
Его романтическая жизнь, которую преследуют неудачи, – еще одна область, исследуемая на протяжении всего сериала. Первая жена Найлса – Марис Крейн, надменная, анорексичная дочь богатой семьи из Сиэтла, которую так и не показывают в сериале, несмотря на то, что о ней упоминают почти в каждом эпизоде во время их отношений. В первом сезоне упоминается, что Найлс женился ради денег. Как и у Найлса, у Марис длинный список аллергий: она реагирует на большинство видов мяса, специй, кремов и многое другое. У нее также множество таблеток и лекарств, которые обычно вызывают комичные побочные эффекты, например, сильную нарколепсию. Несмотря на то, что она в основном страдает анорексией, в одном эпизоде показано, как она уплетает пончики и сильно набирает вес. На протяжении всего сериала Марис демонстрирует свою чрезвычайно параноидальную и властную натуру. Ее неуважение и отсутствие привязанности к Найлсу приводят к разлуке, после чего она подает ему на развод, чтобы запугать его; когда Найлс подписал документы, она была потрясена и согласилась на совместное консультирование. Он вынужден сдать в субаренду свою квартиру в «Монтане» и переехать в скромный «Шангри-Ла»; хотя это далеко не соответствует его привычному уровню жизни, он понимает, что это цена, которую он должен заплатить за свободу от Марис. После того, как он нанял адвоката по разводам Донни Дугласа, чтобы положить конец мучительно долгому процессу, она наконец соглашается на урегулирование, когда он угрожает раскрыть, что богатство ее семьи – не в лесных угодьях, а в освежителях для туалетов. В сериале Найлс часто говорит о Марис с нежностью, несмотря на ее плохое отношение к нему. Несмотря на свои физические и психические недуги, Марис оказывается довольно хороша в постели, когда "правильно мотивирована", как упоминает Найлс в эпизоде "Комната Дафны" второго сезона, после того, как он купил ей "Мерседес" в подарок на день рождения. Самые значимые отношения Найлса в сериале – с Дафни Мун, физиотерапевтом его отца, возможно, неожиданное влечение, учитывая значительные различия в их вкусах, темпераменте и социальном статусе (он однажды называет ее "Венерой рабочего класса"). Его увлечение ею начинается с момента их встречи. Эти отношения приводят к большим проблемам, заставляя Донни подать в суд на Дафни и Фрейзера, а Мел вынуждает Найлса участвовать в длительной показухе счастливого брака ради видимости. Он соглашается, пока, наконец, не теряет контроль и не выкрикивает правду во время важного ужина – что его брак с Мел фиктивен, и он не позволит Дафни мучиться, скрывая их любовь. В конечном итоге Найлс и Дафни вместе год, прежде чем Найлс делает ей предложение в девятом сезоне. Они сбегают в Рино, штат Невада, в конце девятого сезона, после того, как Найлс пытается помирить родителей Дафни. Его план терпит неудачу, оставляя Дафни в сомнениях относительно супружеской жизни, поскольку брак ее матери и отца закончился после 40 лет совместной жизни. Однако отец Дафни рассказывает, что сколько бы раз он ни пытался избавиться от Найлса из своего паба, Найлс продолжал возвращаться, пока, наконец, не согласился вернуться в Америку с ним, чтобы сделать Дафни счастливой; это был крайний акт любви, который он сам (отец Дафни) никогда не совершал по отношению к ее матери. Внезапно осознав, что любовь Найлса настолько глубока, что когда он говорит, что сделает для нее все, он имеет это в виду буквально, Дафни врывается в квартиру Найлса и требует, чтобы он женился на ней прямо сейчас, говоря: "Потому что ты сделаешь все, даже смиришься с моей сумасшедшей семьей, чтобы сделать меня счастливой. Потому что ты проделал полмира, чтобы осуществить мои мечты, даже самые невозможные. И потому что я не могу прожить ни секунды, не будучи твоей женой, Найлс Крейн, потому что я обожаю тебя". Затем они уходят ночью, чтобы найти место для свадьбы. Сериал заканчивается двумя годами спустя после их брака, с рождением их сына Дэвида, который родился в ветеринарной клинике. В сцене флэшфорварда в более раннем эпизоде показано, что у пары будет две дочери. Его последняя фраза в сериале, которую он говорит Фрейзеру, когда его брат покидает Сиэтл, – "Я буду скучать по кофе".