Глубокая глотка: разоблачение Марка Фелта

Введение

"Глубокая глотка" – псевдоним секретного информатора, предоставившего в 1972 году информацию Бобу Вудворду, который поделился ею с Карлом Бернштейном. Вудворд и Бернштейн были журналистами газеты "The Washington Post", и "Глубокая глотка" предоставила ключевые сведения о причастности администрации президента США Ричарда Никсона к событиям, получившим название Уотергейтский скандал. В 2005 году, спустя 31 год после отставки Никсона и 11 лет после его смерти, адвокат семьи заявил, что бывший заместитель директора Федерального бюро расследований (ФБР) Марк Фелт был "Глубокой глоткой". К тому времени Фелт страдал деменцией и ранее отрицал свою причастность, однако Вудворд и Бернштейн впоследствии подтвердили заявление адвоката.

Предыстория

"Глубокая глотка" впервые была представлена публике в феврале 1974 года в книге "Все люди президента" журналистами The Washington Post Бобом Вудвордом и Карлом Бернштейном. По словам авторов, "Глубокая глотка" являлась ключевым источником информации для серии статей, которые ознакомили широкую общественность с злоупотреблениями администрации Никсона. Скандал в конечном итоге привел к отставке президента Никсона, а также к тюремным срокам для начальника штаба Белого дома Х. Р. Холдемана, Г. Гордона Лидди, Эгила Крога, советника Белого дома Чарльза Колсона, бывшего генерального прокурора США Джона Н. Митчелла, бывшего советника Белого дома Джона Дина и советника президента Джона Эрлихмана. Фильм, основанный на книге, вышел в прокат два года спустя; он был номинирован на восемь премий "Оскар" и выиграл четыре. Говард Саймонс был главным редактором The Post во время Уотергейтского скандала. Он дал тайному информатору прозвище "Глубокая глотка", намекая как на конфиденциальный характер его информации, так и на широко известный порнографический фильм 1972 года с таким же названием. Более 30 лет личность "Глубокой глотки" оставалась одной из главных загадок американской политики и журналистики, вызывая большой общественный интерес и множество спекуляций. Вудворд и Бернштейн настаивали, что не раскроют его личность, пока он не умрет или не даст на это согласие. Дж. Энтони Лукас предположил в своей книге "Кошмар: Изнанка Никсонских лет" (1976), основанной на трех статьях в журнале New York Times Sunday Magazine, что "Глубокая глотка" был У. Марком Фелтом, однако его предположение подверглось широкой критике. Согласно статье в Slate от 28 апреля 2003 года, Вудворд в интервью Playboy 1989 года с Лукасом отрицал, что "Глубокая глотка" был частью "разведывательного сообщества". 31 мая 2005 года Vanity Fair опубликовала на своем сайте статью Джона Д. О’Коннора, адвоката, представляющего интересы Фелта, в которой сообщалось, что Фелт и был "Глубокой глоткой". По сообщениям, Фелт сказал: "Я тот человек, которого они называли Глубокой глоткой". После публикации статьи в Vanity Fair Вудворд, Бернштейн и Бенджамин С. Брэдли, исполнительный редактор The Post во время Уотергейтского скандала, подтвердили, что Фелт действительно был "Глубокой глоткой". Л. Патрик Грей, бывший исполняющий обязанности директора ФБР и непосредственный начальник Фелта, оспорил заявление Фелта в своей книге "В паутине Никсона", написанной в соавторстве с сыном Эдом. Грей и другие утверждали, что "Глубокая глотка" представляла собой компиляцию источников, объединенных в одного человека для увеличения продаж книги и фильма. Однако Вудворд и Бернштейн защищали утверждения Фелта и подробно описали свои отношения с ним в книге Вудворда "Тайный человек: История о Глубокой глотке Уотергейта".

Deep Throat was first introduced to the public in the February 1974 book All the President's Men by The Washington Post reporters Bob Woodward and Carl Bernstein. According to the authors, Deep Throat was a key source of information behind a series of articles that introduced the misdeeds of the Nixon administration to the general public. The scandal eventually led to the resignation of President Nixon, as well as to prison terms for White House Chief of Staff H. R. Haldeman, G. Gordon Liddy, Egil Krogh, White House Counsel Charles Colson, former United States Attorney General John N. Mitchell, former White House Counsel John Dean, and presidential adviser John Ehrlichman. The film based on the book was released two years later; nominated for eight Academy Awards, it won four. Howard Simons was the managing editor of the Post during Watergate. He dubbed the secret informant "Deep Throat", alluding to both the deep background status of his information and the widely publicized 1972 pornographic film Deep Throat. For more than 30 years, Deep Throat's identity was one of the biggest mysteries of American politics and journalism and the source of much public curiosity and speculation. Woodward and Bernstein insisted that they would not reveal his identity until he died or consented to reveal it. J. Anthony Lukas speculated that Deep Throat was W. Mark Felt in his book Nightmare: The Underside of the Nixon Years (1976), based on three New York Times Sunday Magazine articles, but he was widely criticized. According to an article in Slate on April 28, 2003, Woodward had denied that Deep Throat was part of the "intelligence community" in a 1989 Playboy interview with Lukas. On May 31, 2005, Vanity Fair revealed that Felt was Deep Throat in an article on its website by John D. O'Connor, an attorney acting on Felt's behalf. Felt reportedly said, "I'm the guy they used to call Deep Throat." After the Vanity Fair story broke, Woodward, Bernstein, and Benjamin C. Bradlee, the Posts executive editor during Watergate, confirmed Felt's identity as Deep Throat. L. Patrick Gray, former acting Director of the FBI and Felt's overseer, disputed Felt's claim in his book In Nixon's Web, co written with his son Ed. Gray and others have argued that Deep Throat was a compilation of sources characterized as one person to improve sales of the book and movie. Woodward and Bernstein, however, defended Felt's claims and detailed their relationship with him in Woodward's book The Secret Man: The Story of Watergate's Deep Throat.

Роль в Уотергейтском скандале

17 июня 1972 года полиция арестовала пятерых мужчин в офисах Национального комитета Демократической партии в комплексе Уотергейт в Вашингтоне, округ Колумбия. При них было 2300 долларов США (что в 1972 году эквивалентно примерно <расчетной сумме> на сегодняшний день), пластиковые перчатки для сокрытия отпечатков пальцев, инструменты для взлома, рация и радиосканер, способный принимать полицейские частоты, камеры с 40 плёнками, газовые пистолеты со слезоточивым газом, несколько электронных устройств, которые они планировали установить в офисах Демократического комитета, и записные книжки, содержащие номер телефона сотрудника Белого дома Э. Говарда Ханта. Одним из арестованных был Джеймс Маккорд-младший, бывший сотрудник Центрального разведывательного управления и сотрудник службы безопасности Комитета Никсона по переизбранию президента, впоследствии печально известного под аббревиатурой "CREEP". Репортеры газеты "Washington Post" Карл Бернштейн и Боб Вудвард расследовали это дело в течение двух лет. Скандал в конечном итоге затронул многих членов администрации Никсона, что привело к тому, что Никсон стал первым президентом Соединенных Штатов, подавшим в отставку. Вудвард и Бернштейн в своей книге "Все люди президента" написали, что ключевая информация в их расследовании поступила от анонимного информатора, которого они прозвали "Глубокой горло".

Способы связи

Вудворд в книге «Все люди президента» впервые упоминает «Глубокую глотку» на странице 71. Ранее в книге он сообщает о звонке «старому другу и иногда источнику, работавшему на федеральное правительство и не желавшему, чтобы ему звонили в офис». Позже он описывает его как «источник в исполнительной власти, имевший доступ к информации как в CRP, так и в Белом доме». В книге его также называют «неисправимым сплетником» и отмечают, что он «находился в уникальном положении для наблюдения за исполнительной властью», а также как человека, «чьи силы были истощены в слишком многих сражениях». Вудворд утверждал, что подавал сигнал «Глубокой глотке» о желании встретиться, перемещая цветочный горшок с красным флагом на балконе своей квартиры. Когда «Глубокая глотка» хотел встретиться, он делал специальные отметки на 20-й странице экземпляра «Нью-Йорк Таймс» Вудворда: обводил номер страницы и рисовал стрелки часов, указывая время. Они часто встречались «на нижнем уровне подземного гаража сразу за мостом Ключ в Росслайне» в 2 часа ночи. Гараж расположен по адресу 1401 Wilson Boulevard и имеет исторический знак, установленный в 2011 году. В 2014 году планировалось снести гараж, однако округ решил сохранить исторический знак, а владелец земли пообещал спроектировать мемориал в память о скандале Уотергейт. По состоянию на 2024 год гараж не был снесен. Многие скептически относились к этим методам конспирации. Адриан Гавилл исследовал эти утверждения для своей биографии Вудварда и Бернштейна, опубликованной в 1993 году, и обнаружил, что они фактически невозможны. Он отметил, что квартира Вудварда № 617 по адресу 1718 P Street, Northwest, в Вашингтоне выходила во внутренний двор и не была видна с улицы. Гавилл утверждал, что любой, кто регулярно проверял балкон, как, по слухам, делал «Глубокая глотка» ежедневно, был бы замечен. Гавилл также отметил, что экземпляры «Нью-Йорк Таймс» доставлялись не в отдельные квартиры, а стопкой без адреса на стойку регистрации здания. Не было бы возможности узнать, какой экземпляр предназначался Вудварду. Однако Вудворд заявил, что в начале 1970-х годов внутренний двор был переулком и еще не был застроен кирпичом, и что его балкон был виден прохожим с уровня улицы. Вудворд предположил, что его также могли видеть сотрудники ФБР, осуществлявшие наблюдение за соседними посольствами. Также выяснилось, что на экземпляре «Нью-Йорк Таймс» Вудварда был указан номер его квартиры. Бывший сосед Герман Книппенберг заявил, что Вудворд иногда приходил к нему, ища свой отмеченный экземпляр «Таймс», говоря: «Мне нравится, чтобы он был в идеальном состоянии, и я хочу иметь свой собственный экземпляр». Более того, хотя Вудворд подчеркивал эти меры предосторожности в своей книге, он также признается, что звонил «Глубокой глотке» по домашнему телефону. Жена Фелта вспоминает, как отвечала на телефонные звонки Вудварда для Фелта.

Woodward, in All the President's Men, first mentions "Deep Throat" on page 71. Earlier in the book, he reports calling "an old friend and sometimes source who worked for the federal government and did not like to be called at his office". Later, he describes him as "a source in the Executive Branch who had access to information at CRP as well as at the White House". The book also calls him "an incurable gossip" and states "in a unique position to observe the Executive Branch", and as a man "whose fight had been worn out in too many battles". Woodward claimed that he would signal to "Deep Throat" that he desired a meeting by moving a flowerpot with a red flag on the balcony of his apartment. When "Deep Throat" wanted a meeting, he would make special marks on page 20 of Woodward's copy of The New York Times; he would circle the page number and draw clock hands to indicate the hour. They often met "on the bottom level of an underground garage just over the Key Bridge in Rosslyn", at 2:00 a. m. The garage is located at 1401 Wilson Boulevard and has a historical marker that was erected in 2011. In 2014, the garage was scheduled to be demolished, though the county decided to save the historical marker, and the landowner promised to design a memorial commemorating the Watergate scandal. as of 2024, the garage had not been demolished. Many were skeptical of these cloak and dagger methods. Adrian Havill investigated these claims for his 1993 biography of Woodward and Bernstein and found them to be factually impossible. He noted that Woodward's apartment 617 at 1718 P Street, Northwest, in Washington faced an interior courtyard and was not visible from the street. Havill said that anyone regularly checking the balcony, as "Deep Throat" was said to have done daily, would have been spotted. Havill also said that copies of The New York Times were not delivered to individual apartments but delivered in an unaddressed stack to the building's reception desk. There would have been no way to know which copy was intended for Woodward. Woodward, however, has stated that in the early 1970s the interior courtyard was an alleyway and had not yet been bricked off and that his balcony was visible from street level to passing pedestrians. It was also visible, Woodward conjectured, to anyone from the FBI in surveillance of nearby embassies. Also revealed was the fact that Woodward's copy of The New York Times had his apartment number indicated on it. Former neighbor Herman Knippenberg stated that Woodward would sometimes come to his door looking for his marked copy of the Times, claiming, "I like to have it in mint condition and I like to have my own copy." Further, while Woodward stressed these precautions in his book, he also admits to having called "Deep Throat" on the telephone at his home. Felt's wife recalls answering Woodward's telephone calls for Felt.

Споры о мотивах

В публичных заявлениях после раскрытия его личности семья Фелта назвала его «американским героем», заявив, что он передал информацию о скандале Уотергейт газете The Washington Post по моральным и патриотическим соображениям. Однако другие комментаторы предположили, что у Фелта могли быть и более личные мотивы для утечки информации Вудворду. В своей книге «Тайный человек» Вудвард описывает Фелта как преданного сторонника и поклонника Дж. Эдгара Гувера. После смерти Гувера Фелт испытал гнев и возмущение, когда Л. Патрик Грей, карьерный офицер военно-морского флота и юрист из Гражданского отдела Министерства юстиции, не имевший опыта работы в правоохранительных органах, был назначен директором ФБР вместо Фелта, 30-летнего ветерана ФБР. Фелт особенно не одобрял стиль управления Грея в ФБР, который резко отличался от стиля Гувера. Фелт помогал Вудварду и Бернштейну, поскольку был лично знаком с Вудвордом, встретившись с ним много лет назад, когда Вудвард служил в военно-морском флоте. На протяжении их знакомства Вудвард часто обращался к Фелту за советом. Вместо того чтобы обращаться к прокурорам Министерства юстиции или в Комитет Палаты представителей по судебным вопросам, которому было поручено расследовать злоупотребления президентской властью, Вудвард методично привлекал Фелта к руководству их расследованием, обеспечивая при этом сохранность его личности и вовлеченности. Некоторые консерваторы, работавшие на Никсона, такие как Пэт Бьюкенен и Г. Гордон Лидди, резко критиковали Фелта и утверждали, что Никсона несправедливо вынудили покинуть пост, часто называя это «охотой на ведьм».

Спекуляции внутри Белого Дома

Хотя личность «Глубокой глотки» оставалась неподтвержденной более 30 лет, подозрения, что Фелт и был таинственным источником журналистов, возникли задолго до публичного признания в 2005 году. В книге Макса Холланда 2012 года «Утечка: почему Марк Фелт стал «Глубокой глоткой»» сообщается, что Фелт передавал информацию газете The Washington Post и журналу Time. В то время как журналисты The Washington Post сохраняли имя своего источника в тайне, корреспондент журнала Time Сэнди Смит рассказала об этом адвокату газеты The New York Times Розуэллу Гилпатрику, являвшемуся партнером юридической фирмы Cravath, Swaine & Moore. Гилпатрик, в свою очередь, передал эту информацию Генри Э. Петерсену, помощнику генерального прокурора в Уголовном отделе Министерства юстиции. Петерсен сообщил об этом советнику президента по юридическим вопросам Джону У. Дину, который, наконец, доложил о случившемся президенту Ричарду Никсону. Холдеман предположил, что мотивы Никсона не спешить с разоблачением Фелта были не совсем бескорыстными, особенно учитывая, что сам Никсон мог пострадать от разоблачений, сделанных Фелтом.

Спекуляции в прессе и обществе

Ранее было публично объявлено, что Deep Throat – это определенно мужчина. Используя это и другие широко распространенные подсказки, реальные или кажущиеся таковыми, некоторые представители прессы и общественности стали подозревать Фелта в том, что он и есть Deep Throat. Например, в 1975 году Джордж Хиггинс написал: «Марк Фелт знает больше репортеров, чем большинство из них, и есть те, кто считает, что у него был псевдоним в Washington Post, позаимствованный из эротического фильма». Однако Вудворд и Бернштейн хранили молчание относительно личности своего информатора. До того, как личность Deep Throat была раскрыта, только Вудворд, Бернштейн, Эльза Уолш и Бен Брэдли знали, кто он. Писательница Нора Эфрон одержимо пыталась разгадать тайну личности Deep Throat и в конечном итоге правильно пришла к выводу, что это был Марк Фелт. В 1999 году 19-летний студент колледжа Чейз Кулеман Бекман заявил, что сын Бернштейна, Джейкоб, сказал ему, что Марк Фелт – Deep Throat. По словам Кулемана Бекмана, Джейкоб Бернштейн утверждал, что он «на сто процентов уверен, что Deep Throat – это Марк Фелт. Он кто-то из ФБР». По сообщениям, Джейкоб сделал это заявление примерно за 11 лет до этого, когда он и Кулеман Бекман были одноклассниками. Эфрон объяснила, что Джейкоб случайно услышал ее «предположения»; сам Карл Бернштейн также немедленно выступил с опровержением этого утверждения, как он и Вудворд делали в отношении многих других. Манн вспомнил, что до скандала Уотергейт Вудворд упоминал о высокопоставленном источнике в ФБР. Манн утверждал, что информация, которую Deep Throat передавал Вудворду, могла исходить только из файлов ФБР. Фелт также был разочарован тем, что его обошли при назначении на должность директора ФБР, и считал, что ФБР в целом враждебно относилось к администрации Никсона. В предыдущих, не связанных с этим, статьях Вудворд ясно дал понять, что у него есть высокопоставленный источник в ФБР, и есть некоторые свидетельства того, что он был дружен с Фелтом. Вудворд поддерживал тесную связь с Фелтом на протяжении многих лет, даже неожиданно появляясь в доме, где тот остановился со своей дочерью Джоан в Санта-Розе, Калифорния, в 1999 году, после того как у Фелта началась деменция. Некоторые тогда подозревали, что Вудворд мог попросить Фелта раскрыть свою личность, хотя Фелт, когда его напрямую спрашивали другие, последовательно отрицал, что он Deep Throat. В 2002 году Тимоти Ноа назвал Фелта «наиболее вероятным кандидатом на роль Deep Throat». В 1976 году помощник генерального прокурора Джон Стэнли Поттингер созвал большое жюри для расследования серии потенциально незаконных взломов, санкционированных Фелтом против различных диссидентских групп. Фелт давал показания перед жюри, когда один из присяжных неожиданно спросил его: «Вы были Deep Throat?» Поттингер сообщает, что Фелт «побелел от страха». Джоан рассказала Кесслеру, что помнит, как ее отец приветствовал Вудворда как старого друга. Их встреча больше напоминала празднование, чем интервью. «Вудворд просто появился у двери и сказал, что находится поблизости», – цитирует Джоан Фелт книга Кесслера, опубликованная в 2002 году. «Он приехал на белом лимузине, который припарковался на школьной площадке примерно в десяти кварталах от дома. Он подошел к дому. Он спросил, можно ли выпить мартини с моим отцом за обедом, и я сказала, что можно». В феврале 2005 года бывший советник Никсона в Белом доме, обозреватель Джон Дин, сообщил, что Вудворд недавно проинформировал Брэдли о том, что Deep Throat болен, и Брэдли написал некролог Deep Throat. И Вудворд, и тогдашний редактор The Washington Post Леонард Дауни опровергли эти утверждения. Фелт был подозреваемым в роли Deep Throat, особенно после таинственной встречи, которая состоялась между Вудвордом и Фелтом летом 1999 года. Но за эти годы больше внимания уделялось другим, таким как Пэт Бьюкенен, Генри Киссинджер, тогдашний судья Верховного суда Уильям Ренквист, генерал Александр Хейг и, до того, как было подтверждено, что Deep Throat – мужчина, Дайан Сойер.

It had previously been revealed publicly that Deep Throat was definitely a man. Using this and other widespread clues, real or perceived, some members of the press and the public came to suspect Felt of being Deep Throat. For instance, George V. Higgins wrote in 1975: "Mark Felt knows more reporters than most reporters do, and there are some who think he had a Washington Post alias borrowed from a dirty movie." However, Woodward and Bernstein were tight lipped concerning their informant's identity. Before Felt was revealed to be Deep Throat, only Woodward, Bernstein, Elsa Walsh and Ben Bradlee knew of his identity. Writer Nora Ephron became obsessed with figuring out the secret of Deep Throat's identity and eventually correctly concluded that he was Mark Felt. In 1999, a 19 year old college student, Chase Culeman Beckman, claimed that Bernstein's son, Jacob, told him Mark Felt was Deep Throat. According to Culeman Beckman, Jacob Bernstein had said that he was, "100 percent sure that Deep Throat was Mark Felt. He's someone in the FBI." Jacob reportedly made this claim approximately 11 years prior, when he and Culeman Beckman were classmates. Ephron explained that Jacob overheard her "speculations"; Carl Bernstein himself also immediately stepped forward to reject the claim, as he and Woodward did for many others. Mann recalled that before the Watergate scandal, Woodward had made references to a high placed source he had in the FBI. Mann argued that the information that Deep Throat gave Woodward could only have come from FBI files. Felt was also embittered at having been passed over for director of the FBI and believed that the FBI, in general, was hostile to the Nixon administration. In previous unrelated articles, Woodward made clear he had a highly placed source at the FBI, and there is some evidence he was friends with Felt. Woodward kept in close touch with Felt over the years, even showing up unexpectedly at the house where he was staying with his daughter, Joan, in Santa Rosa, California in 1999 after Felt's dementia began. Some suspected at that time that Woodward might have asked Felt to reveal his identity, though Felt, when asked directly by others, had consistently denied being Deep Throat. In 2002, Timothy Noah called Felt "the best guess going about the identity of Deep Throat". In 1976, Assistant Attorney General John Stanley Pottinger had convened a grand jury to investigate a series of potentially illegal break ins Felt authorized against various dissident groups. Felt was testifying before the jury when a juror asked him, out of the blue, "Were you Deep Throat?" Pottinger reports that Felt, "went white with fear". Joan told Kessler that she recalled her father greeting Woodward like an old friend. Their meeting appeared to be more of a celebration than an interview. "Woodward just showed up at the door and said he was in the area," Joan Felt was quoted as saying in Kessler's book, which was published in 2002. "He came in a white limousine, which parked at a schoolyard about ten blocks away. He walked to the house. He asked if it was okay to have a martini with my father at lunch, and I said it would be fine." In February 2005, Nixon's former White House Counsel, news columnist John Dean, reported that Woodward had recently informed Bradlee that "Deep Throat" was ailing and Bradlee had written Deep Throat's obituary. Both Woodward and the then current editor of The Washington Post, Leonard Downie, denied these claims. Felt was a suspect for Deep Throat, especially after the mysterious meeting that occurred between Woodward and Felt in the summer of 1999. But others had received more attention over the years, such as Pat Buchanan, Henry Kissinger, then Associate Justice William Rehnquist, General Alexander Haig, and, before "Deep Throat" was confirmed a man, Diane Sawyer.

Другие заслуживающие доверия кандидаты

Любой кандидат, скончавшийся до признания Фелта, перестал соответствовать критериям Вудварда, поскольку Вудвард заявил, что сможет раскрыть личность Глубокой глотки после смерти этого человека. Джон Эрлихман: советник Никсона. Умер в 1999 году. Рон Зиглер: пресс-секретарь. Умер в 2003 году. Уильям Колби: глава ЦРУ. Умер в 1996 году. Чарльз У. Бейтс: руководитель ФБР, упомянутый Манном, но считавшийся менее вероятным кандидатом, чем Фелт. Уильям С. Салливан: бывший глава разведывательного управления ФБР, уволенный Дж. Эдгаром Гувером в 1971 году. Умер в 1977 году. Л. Патрик Грей: исполняющий обязанности директора ФБР, живший всего в четырех кварталах от Вудварда и обвиненный в документальном фильме CBS. Умер в 2005 году. Роберт Кункель: начальник Вашингтонского бюро ФБР, которого Манн считал менее вероятным кандидатом, чем Фелт, так как он переехал в Сент-Луис в середине расследования. Корд Майер: агент ЦРУ, предложенный в книге Марка Риблинга "Клин: Тайная война между ФБР и ЦРУ". Однако Вудвард утверждал, что Deep Throat не был частью разведывательного сообщества. Умер в 2001 году. Реймонд Прайс: автор речей Никсона. Техники Секретной службы: Ричард Коэн полагал, что это тот, кто в Секретной службе обслуживал секретные записывающие устройства Никсона. Ричард Обер: руководитель программы ЦРУ по внутреннему шпионажу под названием "Операция Хаос".

Менее заслуживающие доверия кандидаты

Уильям Ренквист: Он занимал должность в Министерстве юстиции в начале администрации Никсона, работая на генерального прокурора Джона Н. Митчелла. Более чем за пять месяцев до взлома Уотергейта он был назначен помощником судьи Верховного суда, и ему было бы почти невозможно получить доступ к большей части информации, приписываемой "Глубокой глотке". В феврале 2005 года Дин сообщил, что "Глубокая глотка" заболела, а Ренквист, к тому времени ставший главным судьей, страдал от рака, который и стал причиной его смерти позднее в том же году. Это сообщение вызвало новый всплеск спекуляций о том, что Ренквист был "Глубокой глоткой". Однако Вудвард позже заявил, что сообщение о болезни "Глубокой глотки" было недоразумением. Генри Киссинджер, советник Никсона по национальной безопасности и госсекретарь, в некоторые из дат, когда Вудвард, как сообщалось, встречался с "Глубокой глоткой", находился за границей. Джордж Буш-старший: В 1972 году Буш был послом США в Организации Объединенных Наций. В феврале 2005 года он был выдвинут Адрианом Гавиллом, автором биографии Вудварда и Бернштейна 1993 года "Глубокая правда", после публикации записей Вудварда в Техасском университете. Гавилл утверждал в своей биографии, что "Глубокая глотка" – это собирательный образ, но заявил в письме Poynter Online, что, основываясь на более поздних событиях и исследованиях, теперь считает, что "Глубокая глотка" – это Джордж Буш-старший. Генерал Александр Хейг: Авторы Лен Колодни и Роберт Геттлин предположили в своей книге 1991 года "Тихий переворот: отстранение президента", что Хейг мог быть "Глубокой глоткой". Хейг умер в 2010 году. Дайан Сойер: Она была нанята пресс-секретарем Белого дома Роном Зиглером для работы в администрации Никсона. На смертном одре сторонник Никсона Барух Корфф ошибочно утверждал, что Сойер была "Глубокой глоткой". Бен Стейн: автор речей Никсона и сын экономического советника Никсона Герберта Стейна; позже актер, политический комментатор и ведущий телешоу. Джеральд Форд: Высказывалось предположение, что Форд мог быть "Глубокой глоткой", поскольку он был следующим в очереди на пост президента, хотя в 1972 году он все еще был лидером меньшинства в Палате представителей и еще не стал вице-президентом. Пэт Бьюкенен: служил специальным помощником президента и был назван Дином в его книге "Разоблачение Глубокой глотки" от июня 2002 года в качестве потенциального кандидата. Бьюкенен неоднократно отрицал это утверждение, заявив в статье журнала Time, посвященной 30-й годовщине взлома Уотергейта, что "В последний раз я сотрудничал с The Washington Post в 1952 году, когда я был разносчиком газет, доставлявшим эту проклятую газету в Северо-Западном Вашингтоне". Личные теории Бьюкенена включали в себя версию о собирательном образе "Глубокой глотки". Ричард Никсон: Существовали предположения, что Никсон использовал неофициальные каналы связи с Вудвордом в странной попытке продемонстрировать преследование его средствами массовой информации, что, однако, обернулось против него. Эта теория была в значительной степени дискредитирована. Дж. Фред Буджардт: юрисконсульт президента Никсона. Г. Гордон Лидди: член "водопроводчиков" Белого дома. В основном отвергается.

William Rehnquist: He had a position in the Department of Justice early in the Nixon administration, working for Attorney General John N. Mitchell. More than five months before the Watergate break in, he was appointed as the Associate Justice of the Supreme Court and it would have been almost impossible for him to have had access to much of the information attributed to Deep Throat. In February 2005, Dean reported that Deep Throat was ailing, and Rehnquist, now the Chief Justice, was known to be suffering from cancer, which caused his death later that year. The report caused a resurgence of speculation that Rehnquist was Deep Throat. However, Woodward later stated that the notion that Deep Throat was ailing had been a misunderstanding. Henry Kissinger: Nixon's National Security Advisor and Secretary of State, was out of the country on some of the dates Woodward reported to have met with Deep Throat. George H. W. Bush: In 1972, Bush was the United States Ambassador to the United Nations. He was nominated in February 2005 by Adrian Havillauthor of a 1993 biography of Woodward and Bernstein, Deep Truth – following the unveiling of Woodward's notes at the University of Texas. Havill had argued in his biography that Deep Throat was a composite figure, but stated in a letter to Poynter Online that based on more recent events and research, he now believed Deep Throat was George H. W. Bush. General Alexander Haig: Authors Len Colodny and Robert Gettlin speculated in their 1991 book Silent Coup: The Removal of a President that Haig may have been Deep Throat. Haig died in 2010. Diane Sawyer: She was hired by White House press secretary Ron Ziegler to serve in the Nixon administration. On his deathbed, Nixon supporter Baruch Korff wrongly claimed that Sawyer was Deep Throat. Ben Stein: A Nixon speechwriter and the son of Nixon economic advisor Herbert Stein; later an actor, political commentator, and game show host. Gerald Ford: Suggestion that Ford may have been Deep Throat as he was next in line for the presidency, although in 1972 he was still the House Minority Leader and yet to become vice president. Pat Buchanan: Served as special assistant to the president, was nominated as a potential candidate by Dean in his June 2002 book Unmasking Deep Throat. Buchanan repeatedly denied the claim, stating in a Time magazine article on the 30th anniversary of the Watergate break in that "The last time I cooperated with The Washington Post was in 1952, when I was a paperboy delivering the damn thing in Northwest Washington." Buchanan's personal theories involved a composite Deep Throat. Richard Nixon himself: There was some suggestion that Nixon had used back channels to communicate with Woodward in a bizarre attempt to showcase his persecution by the media, which backfired. This theory was largely discredited. J. Fred Buzhardt: White House counsel to President Nixon. G. Gordon Liddy: Member of the White House Plumbers. Largely dismissed.

В популярной культуре

Хэл Холбрук сыграл Глубокую глотку в фильме "Все люди президента" (1976), где он произнес крылатую фразу "Следуй за деньгами" (которой нет в книге). В видеоигре Metal Gear Solid (1998) персонаж Серого Лиса использует кодовое имя "Глубокое горло", отсылая к Уотергейтскому скандалу, чтобы дать совет главному герою Солид Снейку. В комедийном фильме "Дик" (1999) выясняется, что Глубокая глотка – это две девочки-подростка из Вашингтона, работавшие выгульщицами собак Никсона. В шпионском триллере "Марк Фелт: Человек, который погубил Белый дом" (2017) Лиам Нисон играет Марка Фелта. В сериале "Уэнсдэй" (2022), 6-й эпизод, Дженна Ортега исполняет роль Уэнсдэй Аддамс и замечает: "Похоже, наш самозванец, выдающий себя за Глубокую глотку, уже здесь". В комедийном фильме "Ошеломленные и смятые" Майка и Тони в шутку называют "Вудвордом и Бернштейном", на что Майк отвечает: "Значит, ты Глубокая глотка?". В сериале "Секретные материалы" Фокс Малдер использует некоторые из тех же приемов, что и Вудвард, для связи с правительственным информатором по прозвищу "Глубокая глотка". Остается неясным, один ли это и тот же человек, что и информатор в Уотергейтском скандале. В фильме "Охотники за каналами" из "Волшебных родителей" Тути берет на себя тайную личность под именем "Глубокий зуб", чтобы рассказать мистеру и миссис Тернер о том, что Викки – плохая няня. Это пародия на "Глубокую глотку".