Введение
Северный фольклор — это фольклор Дании, Норвегии, Швеции, Исландии и Фарерских островов. Он имеет общие корни и подвергался взаимному влиянию с фольклором Англии, Германии, стран Бенилюкса, стран Балтии, Финляндии и Сапми. Фольклор – это понятие, включающее в себя выразительные традиции определенной культуры или группы. Народы Скандинавии неоднородны, как и устные жанры и материальная культура, распространенные на их землях. Однако в скандинавских фольклорных традициях есть и общие черты, в том числе общая основа в элементах норвежской мифологии, а также христианского мировоззрения. Многие истории, распространенные в скандинавских устных традициях, стали известны и за пределами Скандинавии, например, «Три козлёнка Груффа» и «Великан, у которого не было сердца».
Nordic folklore is the folklore of Denmark, Norway, Sweden, Iceland and the Faroe Islands. It has common roots with, and has been under mutual influence with, folklore in England, Germany, the Low Countries, the Baltic countries, Finland and Sápmi. Folklore is a concept encompassing expressive traditions of a particular culture or group. The peoples of Scandinavia are heterogenous, as are the oral genres and material culture that has been common in their lands. However, there are some commonalities across Scandinavian folkloric traditions, among them a common ground in elements from Norse mythology as well as Christian conceptions of the world. Among the many tales common in Scandinavian oral traditions, some have become known beyond Scandinavian borders – examples include The Three Billy Goats Gruff and The Giant Who Had No Heart in His Body.
Легенды
Трондур был могущественным вождем викингов, жившим на Фарерских островах в IX веке. Согласно легенде, Трондур был убит христианским миссионером по имени Зигмундюр Брестиссон, прибывшим на острова для распространения христианства. Наследие Трондура сохранилось в фольклоре Фарерских островов, где он часто предстает как трагический герой. Рисин и Келлингин – пара великанов, которые, по преданию, обитают на острове Эйстурой. Говорят, что они огромны и сильны, и их часто изображают сердитыми и разрушительными. Скогафосс – водопад, расположенный на юге Исландии, и место действия множества народных сказок, в том числе истории о спрятанном сокровище, которое, как утверждают, Трасси Тьорольфссон спрятал у подножия водопада. Рейнисфьяра – пляж с черным песком, расположенный на юге Исландии. Он знаменит своими высокими базальтовыми колоннами и морскими скалами. На пляже также сохранилось множество народных сказок, в том числе история о паре троллей, обращенных в камень солнечным светом.
Традиции
Grindadráp: Эта традиционная практика китобойного промысла глубоко укоренилась в культурной истории и мифологии Фарерских островов и на протяжении веков была значимой частью их образа жизни. Гриндадрап связана с различными обычаями, верованиями и ритуалами, включая важность коллективного сотрудничества и распределения ресурсов. Однако в современном мире Гриндадрап также является предметом споров и противоречий, вызывая обеспокоенность по поводу воздействия на благополучие животных и устойчивость популяции. Íslendingasögur (исландские саги, или Саги об исландцах) – это серия прозаических повествований о событиях, произошедших в Исландии в IX, X и начале XI веков. Они в основном основаны на исторических событиях, но также содержат элементы художественного вымысла. Саги рассказывают истории о первых поселенцах Исландии, их семьях и потомках. Íslendingasögur считаются одними из лучших образцов средневековой литературы. Саги были впервые записаны в XIII и XIV веках, но, как полагают, передавались устно на протяжении многих лет до этого. Руны – часть рунического алфавита, использовавшегося различными германскими народами, включая норманнов. В скандинавском фольклоре руны имеют значительное культурное и мистическое значение. Они часто ассоциируются с богом Одином, который, согласно мифу, получил знание рун через самопожертвование. Хотя рунический алфавит больше не используется для письма, он стал популярным элементом в искусстве, ювелирных изделиях и татуировках, часто служа связью с наследием нордической культуры и способом выражения культурной гордости. Þorrablót – ежегодный зимний фестиваль, посвященный традиционной исландской кухне. Фестиваль назван в честь месяца Торри, который приходится на январь или февраль, и включает в себя такие блюда, как ферментированная акула, сушеная рыба и копченое мясо ягненка. Фестиваль также сопровождается музыкой, танцами и другими культурными мероприятиями.
Швеция
Полька: Часто исполняется парой, отличается плавными, текучими движениями. Скрипка или никельхарпа часто используются для музыкального сопровождения этого танца. Полька имеет культурное значение, поскольку обычно связана с праздниками и общественными мероприятиями.
Фарерские острова
Фарерский цепной танец — национальный танец Фарерских островов, часто сопровождаемый квади, фарерскими балладами. Танцоры образуют круг, держась за руки, и двигаются в ритме и слаженно. Эти баллады могут повествовать о легендарных героях, персонажах фольклора или исторических событиях, связанных с Фарерскими островами. Сочетание танца и музыки усиливает эффект погружения, позволяя участникам активно вовлекаться в повествование.
Норвегия
Ставовые церкви Норвегии представляют собой уникальный синтез христианского и скандинавского культурного влияния, что проявляется в их архитектурных и декоративных элементах. Эти деревянные постройки, характеризующиеся сложной резьбой, являются ощутимыми свидетельствами, связывающими современные общины с историческими преданиями. Помимо роли исторических памятников, ставовые церкви выступают как действующие центры сохранения культуры, принимая различные церемонии и мероприятия. В контексте меняющегося культурного ландшафта Норвегии эти церкви остаются символами стойкой идентичности и наследия, воплощая сложное взаимодействие религиозных, мифологических и общественных аспектов.
Фольклорные фигуры
Большое количество разнообразных мифологических существ скандинавского фольклора получило широкую известность в других частях света, главным образом благодаря популярной культуре и жанру фэнтези. Среди них:
Тролли
Тролль (норвежский и шведский), тролль (датский) — обозначение нескольких типов человекоподобных сверхъестественных существ в скандинавском фольклоре. В «Эдде» (1220) они упоминаются как чудовище с множеством голов. Позднее тролли стали персонажами сказок, легенд и баллад. Они играют главную роль во многих сказках из сборников норвежских сказок Асбьёрнсена и Моэ (1844). Троллей можно сравнить со многими сверхъестественными существами в других культурах, например, с циклопами из «Одиссеи» Гомера. В шведском языке такие существа часто называют «jätte» (гигант), слово, связанное с древнескандинавским «jotun». Происхождение слова «тролль» неясно. Тролли описываются по-разному в скандинавской народной литературе, но часто изображаются глупыми и медлительными. В сказках и легендах о троллях сюжет часто строится вокруг того, что человек, обладающий смелостью и сообразительностью, может перехитрить тролля. Иногда в житиях святых рассказывается о святом, который обманом заставляет огромного тролля построить церковь. Тролли бывают самых разных форм и размеров и обычно не отличаются привлекательной внешностью, у них может быть до девяти голов. Тролли живут по всей стране, обитая в горах, под мостами и на дне озер. Горные тролли могут быть богаты и хранить груды золота и серебра в своих горных жилищах. Доврегуббен, король троллей, живет в горах Довре со своим двором, как подробно описано в «Пере Гюнте» Ибсена.
Эльфы
Эльфы (на шведском языке – Älva, если это женский пол, и Alv, если мужской, Alv на норвежском языке и Elver на датском языке) в некоторых регионах чаще всего описываются как существа женского пола (в отличие от светлых и тёмных эльфов в «Эдде»), неземные, красивые и соблазнительные обитатели лесов, лугов и болот. Они искусны в магии и иллюзиях. Иногда их изображают как маленьких фей, иногда – как женщин нормального роста, а порой – как полупрозрачных духов или их сочетание. Они тесно связаны с туманом, и в Швеции часто говорят: «Эльфы танцуют в тумане». Женский облик эльфов, возможно, произошёл от женских божеств, известных как Дис (в единственном числе) и Ди́сер (во множественном числе), которые встречаются в дохристианской скандинавской религии. Это были очень могущественные духи, тесно связанные с магией сейд. Даже сегодня слово «dis» является синонимом тумана или мелкого дождя в шведском, норвежском и датском языках. Особенно в Дании женские эльфы слились с опасными и соблазнительными хульдрами, скогсфру или «хранительницами леса», часто называемыми хюльде. В некоторых частях Швеции эльфы также разделяют черты со скогсфру, «Хулдрой» или «Хильдой», и могут соблазнять и околдовывать неосторожных мужчин, высасывать из них жизненные силы или заманивать в болото, где те тонут. Однако скогсра́ существует как самостоятельное существо, обладающее другими отличительными чертами, чётко отделяющими её от эльфов. В более современных сказаниях нередко довольно уродливый Томте, тролль, вётте или гном влюбляется в прекрасную эльфийку, что становится началом истории о невозможной или запретной любви.
Хулдра
Хульдра, Хилда, Скогсра или Скогфру (Лесная жена/женщина) — опасная обольстительница, живущая в лесу. Считается, что Хульдра заманивает мужчин своим очарованием. У неё длинный коровьи хвост, или, согласно некоторым преданиям, лисий, который она прячет под юбкой, чтобы скрыть его от глаз мужчин.
Наттмара
В Скандинавии была Наттмара. Мара (или, по-английски, "кошмар") предстаёт в виде тощей юной женщины, одетой в ночную рубашку, с бледной кожей, длинными чёрными волосами и ногтями. Превращаясь в песок, она могла проскользнуть сквозь самую малейшую щель в деревянной стене и терроризировать спящих, "садясь" им на грудь и вызывая тем самым кошмары. (Это, по-видимому, описывает "видения", которые обычно наблюдаются и/или ощущаются во время эпизодов сонного паралича.) Мара традиционно ездила на скоте, который оставался истощённым и с взъерошенной шерстью после её прикосновения. Деревья также скручивались и увядали от прикосновения Мары. В некоторых преданиях, подобно Банши, она служила предвестником смерти. Если в гостиной оставляли грязную куклу, то один из членов семьи вскоре заболевал и умирал от чахотки. ("Сажа в лёгких", другое название чахотки, описывает последствия работы неправильных дымоходов в домах XVIII–XIX веков. Жители, таким образом, заражались болезнями из-за ежедневного вдыхания дыма.) Существовали разные версии её происхождения. По одним рассказам, Мары – это беспокойные души детей, покидающие свои тела ночью, чтобы мучить живых. Другая легенда гласит, что если беременная женщина перед родами натянет на голову лошадиную плаценту, то роды пройдут благополучно; однако, если родится мальчик, он станет оборотнем, а если девочка – Марой.
Ночь
Нюкен, нэкен или стремкарлен — опасное существо, обитающее в пресной воде. Нёкк играет на скрипке, чтобы заманить своих жертв на тонкий лёд пешком или на воду в протекающих лодках, а затем утаскивает их на дно, где его поджидает. Нёкк также является оборотнем, который обычно превращается в лошадь или человека, чтобы привлечь к себе жертв.
Сторсёоджурет
Сторсьёоджурет, часто называемый «Великим озерным чудовищем», глубоко укоренился в шведском фольклоре, особенно в связи с озером Сторсьён. Примечательно, что легендарное существо на короткое время получило охраняемый статус от Шведского агентства по охране окружающей среды, который впоследствии был отменен шведским парламентом.
Сельма
Сельма — легендарный морской змей, который, по преданиям, живёт в 13-километровом (8-мильном) озере Сельйордватнет (Seljordsvatnet) в Сельйорде, фюльке Вестфолль-ог-Телемарк, Норвегия.
Цирхос
Цирхос – морское существо, выглядящее как человек с тремя пальцами на каждой стопе. Его кожа чёрная и красная. У него длинная левая стопа и маленькая правая, волочащаяся сзади, из-за чего он при ходьбе наклоняется влево.
Кракен
Кракен — легендарное морское чудовище, похожее на гигантского осьминога или кальмара, обитающее, по преданиям, у берегов Норвегии.
Сельский
Сельки – мифические существа, сочетающие в себе черты человека и тюленя. Согласно легендам, сельки способны сбрасывать свою тюленью шкуру и превращаться в людей. В фольклоре Фарерских островов существует множество историй о сельки, влюбляющихся в людей и оставляющих морскую жизнь ради жизни на суше.
Дрейгур
Дрейгур — легендарное существо из фольклора Фарерских островов. Рассказывают, что это разновидность нежити, обитающая в горах и на холмах Фарерских островов. Дрейгура обычно описывают как крупное, сильное существо с бледной кожей и длинными тёмными волосами. Его часто изображают каннибалом.
Огурцы
Ниссе (в южной Швеции, Норвегии и Дании) или томте (в Швеции) — это доброжелательный дух, заботящийся о доме и хозяйстве, пока фермер спит, но лишь в том случае, если фермер отвечает взаимностью, оставляя еду для ниссе и сам заботясь о своей семье, ферме и животных. Если ниссе игнорируют, плохо обращаются с ним или не заботятся о хозяйстве, он, скорее всего, начнет вредить, чтобы преподать фермеру урок. Хотя к ниссе следует относиться с уважением, некоторые истории предостерегают от излишней доброты к нему. Существует шведская история, в которой фермер и его жена рано утром вошли в свой амбар и обнаружили маленького, старого, серого человечка, подметающего пол. Они увидели его одежду, состоявшую лишь из лохмотьев, и жена решила сшить ему новые. Однако, когда ниссе нашёл их в амбаре, он посчитал себя слишком элегантным для дальнейшей работы по хозяйству и исчез с фермы. Ниссе также связаны с Рождеством и временем юля. Фермеры обычно ставят на порог миски с рисовой кашей, чтобы угодить ниссе, что сопоставимо с печеньем и молоком, которые оставляют для Санта-Клауса в других культурах. Некоторые верят, что ниссе приносит им подарки. В шведском языке слово "tomten" (определённая форма от "tomte") тесно связано со словом, обозначающим участок земли, на котором построен дом или коттедж, который также называется "tomten" (определённая форма от "tomt"). Поэтому некоторые учёные полагают, что дух Томтен происходит от какого-то общего домашнего бога или божества, существовавшего до древненорвежской религии. Говорят, что ниссе/томте может менять свой размер от роста пятилетнего ребёнка до размера большого пальца, а также умеет становиться невидимым. Существует тип духа из Северной Швеции, называемый Виттра, который живёт под землёй, большую часть времени невидим и имеет свой собственный скот. Обычно Виттра довольно отстранены и не вмешиваются в дела людей, но становятся грозными, когда их разъярить. Этого можно добиться, не проявляя к ним должного уважения, например, пренебрегая определёнными ритуалами (такими как предупреждение "осторожно!", когда выливают горячую воду или идут в туалет, чтобы они могли отойти в сторону) или строя дом слишком близко к их жилищу или, что ещё хуже, прямо над ним, беспокоя их скот или перекрывая их пути. Они могут сделать вашу жизнь очень несчастной или даже опасной — они сделают всё, чтобы изгнать вас, даже устроят несчастные случаи, которые могут причинить вам вред или даже убить вас. Даже в наши дни люди перестраивают или переезжают из домов, чтобы не перекрывать "путь Виттра" или покидают дома, которые считаются "местом Виттра" (Vittra ställe) из-за невезения, хотя это случается нечасто. В сказках, рассказанных на севере Швеции, Виттра часто занимает место, которое тролли, томте и вяттары занимают в тех же историях, рассказанных в других частях страны. Считается, что Виттра иногда "одалживают" скот, который позже возвращается владельцу с возможностью давать больше молока в знак благодарности. На эту традицию сильно повлияло то, что она развилась в то время, когда люди позволяли своему скоту пастись в горах или в лесу в течение длительных периодов года.