Муниципальный совет Мойл (Северная Ирландия) в 2015 г. объединился с другими советами, образовав Causeway Coast and Glens. История реорганизации и слияний.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Районный совет Мойла был местным советом в графстве Антрим на северо-востоке Северной Ирландии. В мае 2015 года он объединился с Советом района Баллимони, Советом района Колерайн и Советом района Лимавади в рамках реорганизации местного самоуправления, чтобы образовать совет района Каузвей-Кост и Гленс. В связи с этим, в 1991 году комиссия по местному самоуправлению первоначально рекомендовала объединить совет с соседним советом Баллимони для создания нового совета под названием "Dalriada". Оба совета решительно возражали против этого, как и Баллимена, которая в результате получила бы Гленс-оф-Антрим и небольшую часть территории совета Баллимони. После проведения публичного расследования эти планы были отложены, и район Мойла был сохранен. Штаб-квартира совета располагалась в городе Бэлликасл. Совет состоял из 15 советников, избираемых из трех избирательных округов (Балликасл, Гигантский перевал и Гленс) каждые четыре года по системе пропорционального представительства. Большая часть территории бывшего района входит в состав избирательного округа Северный Антрим (вместе с соседними бывшими районами местного самоуправления Баллимена и Баллимони) для выборов в парламент Вестминстера и Ассамблею Северной Ирландии. Исключение составляет район Гленс-оф-Антрим, большая часть которого входит в состав избирательного округа Восточный Антрим. Район являлся католическим анклавом на территории преимущественно протестантского графства Антрим.
Moyle District Council was a local council in County Antrim in the northeast of Northern Ireland. It merged with Ballymoney Borough Council, Coleraine Borough Council and Limavady Borough Council in May 2015 under local government reorganisation to become Causeway Coast and Glens District Council. As a consequence, in 1991 the local government boundary commission originally recommended that the council should be merged with the neighbouring Ballymoney council to create a new council called "Dalriada". This was strongly opposed by both councils and also by Ballymena which would have gained the Glens of Antrim and a small part of Ballymoney council in the process. After a public enquiry the plans were shelved and Moyle was preserved. Council headquarters were in Ballycastle. The council was composed of 15 councillors who were elected from three electoral areas (Ballycastle, Giant's Causeway and The Glens) every four years by a system of proportional representation. Most of the former district forms the North Antrim constituency (together with the neighbouring former Local Council areas of Ballymena and Ballymoney), for elections to the Westminster Parliament and Northern Ireland Assembly. The exception is the Glens of Antrim area, most of which is part of the East Antrim constituency. The district was a majority Catholic enclave in the otherwise Protestant County Antrim.
Обзор государственного управления
В соответствии с Обзором государственного управления (RPA) Совет должен был объединиться с Советом округа Колерайн, Советом округа Лимавади и Советом округа Баллимони в 2011 году для формирования округа Коузвей Кост и Гленс – единого совета для расширенной территории с населением 131 564 человека. Следующие выборы планировались на май 2009 года, но 25 апреля 2008 года Шон Вудворд, государственный секретарь Северной Ирландии, объявил об отсрочке запланированных на 2009 год выборов в районные советы до 2011 года. Слияние с советами Колерайн, Лимавади и Баллимони было подтверждено в сентябре 2011 года и вступило в силу в 2015 году.
Under the Review of Public Administration (RPA) the Council was due to merge with Coleraine Borough Council, Limavady Borough Council and Ballymoney Borough Council in 2011 to form Causeway Coast and Glens District, a single council for the enlarged area totalling and a population of 131,564. The next election was due to take place in May 2009, but on 25 April 2008, Shaun Woodward, Secretary of State for Northern Ireland announced that the scheduled 2009 district council elections were to be postponed until 2011. The merger with Coleraine, Limavady and Ballymoney councils was confirmed in September 2011 and took effect in 2015.
Население
По данным переписи населения Северной Ирландии 2011 года, население территории, охватываемой Советом района Мойл, составляло 17 050 человек.
The area covered by Moyle District Council had a population of 17,050 residents according to the 2011 Northern Ireland census.