Введение

Мюзикл "Высокие туфли" – это мюзикл 1947 года, музыка Джуля Стайна, тексты Сэмми Кэна и либретто Джорджа Эбботта и Стивена Лонгстрита. Он основан на полуавтобиографическом романе Стивена Лонгстрита 1946 года "Сестры любили красивых мужчин". Сюжет рассказывает о комических перипетиях семьи Лонгстрит, связанных с двумя мошенниками в Атлантик-Сити. Мюзикл был поставлен на Бродвее в 1947 году (где прошел 727 представлений) и в лондонском Вест-Энде в 1948 году, а также неоднократно возобновлялся в регионах и был показан по телевидению в 1956 году.

История

Многие, кто работал над мюзиклом «Высокие туфли», впервые выходили на Бродвей или были малоизвестны, за исключением режиссера Джорджа Эбботта. Композитор Джул Стайн, лирик Сэмми Кэн и автор Стивен Лонгстрит, входившие в творческую группу, работали в Голливуде, как и продюсеры Монте Прозер и Джозеф Кипнесс (который также продюсировал несколько недолго просуществовавших бродвейских постановок) и актеры Фил Сильверс, известный своим образом мошенника в кино, и Нанет Фабрей. Дизайнеры Оливер Смит и Майлз Уайт и хореограф Джером Роббинс были ветеранами Бродвея. Ходили слухи, что пьеса Лонгстрита была «безнадежной» и что Эбботт и Сильверс «активно ее переписывали». Шуберты, заинтересованные в постановке, поскольку она должна была идти в одном из их театров, одобрили увеличение процента Эбботта, включив в него авторские отчисления. Историк Кен Мандельбаум согласен с тем, что первоначально пьеса была написана Лонгстритом, но Эбботт значительно ее переработал.

Синопсис

В Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси, в 1913 году семья Лонгстрит – мама, папа, младшая сестра мамы Фрэн и её возлюбленный из колледжа Оггл – сталкиваются с неприятностями, когда в город приезжают мошенник Харрисон Флой и его пособник, мистер Понтдью. Сомнительные намерения дуэта становятся очевидны, когда Флой предлагает аферы в духе "змеиного масла" ("Он пытался заработать доллар"), включая продажу поддельных часов и алмазных рудников, а мистер Понтдью просит два экземпляра. За ними гонится полиция, и обманная схема повторяется. После того, как они обманом завладели деньгами семьи Лонгстрит в фальшивой сделке с землей, Флой и Понтдью пытаются сбежать в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, с награбленным, прихватив с собой и Фрэн (которая влюбилась во Флоя). Когда мошенников Флоя и Понтдью преследуют по пляжу Атлантик-Сити, неся сумку с украденными деньгами, отдыхающие на пляже танцуют вокруг них ("Балет красавиц в купальниках"). Они сталкиваются с множеством людей – купальщицами, спасателями, другими преступниками, идентичными близнецами и даже гориллой. Кульминация наступает, когда прибывают полицейские из Кистона, и Флой теряет всё, проиграв на неправильной футбольной команде. Но после его поимки выясняется, что Понтдью сделал ставку не на футбольную команду, а на кобылу по имени "Принстон". Флой возвращает обманутым гражданам их деньги, но перед уходом пытается убедить зрителей купить ещё один товар "огромной ценности".

Танцевальные элементы

Главным моментом оригинальной постановки был продолжительный (7-10 минут) ансамблевый танцевальный номер ("The Bathing Beauty Ballet", на песню "On a Sunday by the Sea") в начале второго акта. Хореограф Роббинс поставил этот номер в манере немого комедийного фильма Мак Сеннетта. В номере использована музыка "В воскресенье у моря", Вторая венгерская рапсодия Листа и канкан Оффенбаха из оперы "Орфей в подземном мире". "Этот номер был настолько основополагающим для спектакля, что его исключение сделало бы представление бессвязным. Это было яркое воплощение эпохи, дань уважения комедии немого кино." Аманда Вейл в своей биографии Роббинса описывает этот танцевальный номер так: "Актеры несутся по сцене, вбегая и выбегая из ряда пляжных раздевалок, хлопая дверями, падая, кувыркаясь, вскакивая на ноги, сталкиваясь друг с другом, в шедевре искусно выстроенного хаоса, несущем на себе все черты формирующегося стиля Роббинса: остроумие, выразительность характеров, драматизм и точность."

Постановки

"High Button Shoes" открылась на Бродвее в театре New Century 9 октября 1947 года, затем перешла в театр Шуберта 22 декабря 1947 года, а после – в театр Broadway 18 октября 1948 года, и завершила свой показ 2 июля 1949 года после 727 представлений. В ролях снимались Силверс в роли Харрисона Флоя и Фабрей в роли Сары Лонгстрит (которую в июне 1948 года заменила Джоан Робертс), а также Джоуи Фэй в роли мистера Понтду и Джек МакКоули в роли Генри (Папа) Лонгстрит. Постановку режиссировал Эбботт, хореографию разработал Джером Роббинс, сценографию – Оливер Смит, костюмы – Майлс Уайт, а освещение – Пегги Кларк. Роббинс получил премию «Тони» за хореографию. Параллельно с бродвейскими показами проходил национальный тур по США с Эдди Фоем-младшим в роли Харрисона Флоя, Одри Медоус в роли Сары "Мама" Лонгстрит и Джеком Уайтингом в роли Генри "Папа" Лонгстрит. Тур стартовал в Бостонском оперном театре 26 апреля 1948 года, затем состоялся в как минимум 16 городах Среднего Запада и Великих равнин, включая Чикаго, Денвер и Миннеаполис, а также в Лос-Анджелесе 15 августа 1949 года и завершился 31 декабря 1949 года в Канзас-Сити. Лондонская постановка открылась в театре Hippodrome 22 декабря 1948 года и выдержала 291 представление. Среди девушек хора были две начинающие актрисы, Одри Хепберн и Альма Коган. Телевизионная адаптация была показана в прямом эфире 24 ноября 1956 года на канале NBC с Нэнет Фабрей и Джои Фэй, повторившими свои оригинальные роли, Халом Марчем в роли Харрисона Флоя и Доном Амечем в роли Папы Лонгстрита. Мюзикл был возобновлен в Goodspeed Opera House в Ист-Хаддаме, Коннектикут, с июля 1982 года по 11 сентября 1982 года. Goodspeed Musicals вновь возобновили постановку с 13 июля по 22 сентября 2007 года. Недавно мюзикл был возобновлен в New York City Center с 8 по 12 мая 2019 года.

Основные отливки

ПерсонажБродвей (1947) Тур (1948) Лондон (1948) Телевидение (1956) Театр Гудспид (1982) Театр Гудспид (2007) Encores! (2019) Харрисон ФлойФил СильверсЭдди Фой-младшийЛью ПаркерХал МарчРэй ДеМэтисСтефан БиенскиМайкл УриМистер ПонтдуэДжои ФэйМарти БарреттТомми ГодфриДжои ФэйДжон РеммКен ДженнингсКевин ЧемберлинМама Сара ЛонгстритНанет ФабрейОдри МедоусКей КимберНэтт ФабрейДжой ФранцДженнифер АлленБетси ВульфПапа Генри ЛонгстритДжек МакКоулиДжек УайтингСид ДжеймсДон АмечДжо УорфилдУильям ПарриЧестер Грегори ФранЛоис ЛиЭлен ХэнлиХермен Француз?? Лора Жанна МартенсРассел Арден КоплинКарла ДюренХьюберт ОгглторпМарк ДоусонГарри ФлиерДжек КуперДж. Кит РайанБрайан ХисонМарк Коэк

Отклик

Брукс Аткинсон, театральный критик The New York Times, написал, что это было "очень радостное музыкальное шоу в прекрасной, жизнерадостной традиции". Он особенно похвалил игру Фила Сильверса, назвав его "неудержимо смешным комиком. Он обладает невероятной скоростью, тонким юмором и ловкостью фокусника-мошенника". Он отметил, что сюжет – это "сентиментальная и забавная сказка", а песни – "простые по стилю и очень приятные для слуха".