Сёстры Фокс: основательницы спиритизма из США. Разоблачение мистификации "стуков духов" и история успеха медиумов в 19 веке. Духовные сеансы, обман и правда.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Сестры Фокс – три сестры из Рочестера, штат Нью-Йорк, сыгравшие важную роль в возникновении спиритуализма: Лия (8 апреля 1813 года – 1 ноября 1890 года), Маргаретта (также известная как Мэгги) (7 октября 1833 года – 8 марта 1893 года) и Кэтрин Фокс (также известная как Кейт) (27 марта 1837 года – 2 июля 1892 года). Две младшие сестры использовали «стуки» (англ. rappings), чтобы убедить старшую сестру и других в том, что они общаются с духами. Затем старшая сестра взяла на себя заботу о них и некоторое время управляла их карьерой. Все они на протяжении многих лет пользовались успехом как медиумы. В 1888 году Маргаретта призналась, что их стуки были мистификацией, и публично продемонстрировала способ её осуществления. Несмотря на это признание, движение спиритуализма продолжало набирать популярность.
Group of American spiritualist sisters
The Fox sisters were three sisters from Rochester, New York who played an important role in the creation of Spiritualism: Leah (April 8, 1813 – November 1, 1890), Margaretta (also called Maggie), (October 7, 1833 – March 8, 1893) and Catherine Fox (also called Kate) (March 27, 1837 – July 2, 1892). The two younger sisters used "rappings" to convince their older sister and others that they were communicating with spirits. Their older sister then took charge of them and managed their careers for some time. They all enjoyed success as mediums for many years. In 1888, Margaretta confessed that their rappings had been a hoax and publicly demonstrated their method. Despite their confession, the Spiritualism movement continued to grow in popularity.
Парапсихология
Сестры Фокс широко цитируются в парапсихологии и спиритуалистической литературе. По словам психологов Леонарда Зюсна и Уоррена Джонса, "во многих описаниях истории сестер Фокс отсутствует их признание в обмане, а стуки представляются как подлинные проявления духовного мира". К. Э. М. Хансель отмечает в 1989 году, что "примечательно, сестры Фокс до сих пор обсуждаются в парапсихологической литературе без упоминания об их уловках". "Лисы из Хайдсвилла" (2023, подкаст), написанный и срежиссированный Шоном Кристенсеном с участием Кери Маллиган. История сестер Фокс была показана в эпизоде "Siblings" ("Родные") – шестом эпизоде четвертого сезона телешоу "Пьяная история". Роли Кэтрин и Мэгги Фокс исполнили Сахар Лин Бирд и Сара Рамос соответственно.
The Fox sisters have been widely cited in parapsychology and spiritualist literature. According to psychologists Leonard Zusne and Warren Jones, "many accounts of the Fox sisters leave out their confession of fraud and present the rappings as genuine manifestations of the spirit world." C. E. M. Hansel notes in 1989 that "remarkably, the Fox sisters are still discussed in the parapsychological literature without mention of their trickery." The Foxes of Hydesville (2023 podcast), written & directed by Shawn Christensen and starring Carey Mulligan. The story of the Fox sisters was featured in "Siblings", the sixth episode in season four of Drunk History. Catherine and Maggie Fox were portrayed by Sugar Lyn Beard and Sarah Ramos, respectively.