Введение

Канадско-американский писатель Фрэнк Эдвард Перетти (родился 13 января 1951 года) – автор бестселлеров в жанре христианской художественной литературы, романы которого в основном посвящены сверхъестественному. По состоянию на 2012 год во всем мире было продано более 15 миллионов экземпляров его книг. Перетти наиболее известен своими романами «Эта настоящая тьма» (1986) и «Пронзая тьму» (1989). Перетти имеет служебные полномочия в церквях Ассамблей Бога и ранее играл на банджо в блюграсс-группе Northern Cross. В настоящее время он проживает в городе Кёр-д’Ален, штат Айдахо, со своей женой Барбарой.

Биография

Фрэнк Э. Перетти родился в Летбридже, в южной Альберте, Канада, но вырос в Сиэтле, штат Вашингтон, на протяжении большей части своей жизни. В детстве у него была кистозная гигрома – опухоль лица, которая затрудняла речь, пока он не перенес операцию и не прошел курс логопедической терапии. Он стал прирожденным рассказчиком, который регулярно рассказывал страшные истории соседским детям. После окончания средней школы он начал играть на банджо в местной группе, исполняющей блюграсс. В 1972 году он женился на Барбаре. Позже он изучал английский язык, сценарное мастерство и киноискусство в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе (UCLA) и с 1978 по 1983 год помогал отцу в пасторской деятельности небольшой церкви «Ассамблея Бога» на острове Вашон. В том же году он оставил пасторство и устроился на строительные работы, чтобы обеспечить себя. Книга более 150 недель подряд оставалась в списке десяти самых продаваемых книг Ассоциации христианских книготорговцев и по состоянию на 2013 год во всем мире было продано более 2,7 миллионов экземпляров. Перетти также использовал персонажей из своего первого произведения «Дверь в пасти дракона» для создания серии приключенческих книг о Купере, выпустив еще семь книг в том же стиле приключений, как в «Двери в пасти дракона», напоминающих фильмы об Индиане Джонсе. На протяжении 1990-х годов Перетти продолжал заниматься писательством профессионально, опубликовав романы «Пророк» (1992), «Клятва» (1995) и «Посещение» (1999). «Клятва», которую обычно считают одним из лучших произведений Перетти, была продана тиражом более миллиона экземпляров и в 1996 году получила премию ECPA Gold Medallion Book Award как лучшая художественная книга. «Посещение» заняло 19-е место в списке бестселлеров New York Times и в 2006 году было экранизировано.

Поздние годы

На рубеже тысячелетий Перетти отошел от написания своих популярных романов. В 2000 году он опубликовал мемуары «Раненый дух», в которых рассказал о своих переживаниях в детстве, связанных с опухолью лица, из-за которой над ним насмехались сверстники, и он уходил в уединение, пока в конечном итоге не перенес несколько операций. Он подробно рассмотрел тему травли в своих научно-популярных книгах «No More Victims» (2001) и «No More Bullies» (2003). Книга сразу же стала популярной среди подростков и взрослых и в 2003 году была экранизирована в виде малобюджетного фильма с тем же названием. Вторая книга серии, «Академия кошмаров», вышла в 2002 году с не меньшим успехом. По данным издательства Thomas Nelson Publishers, общий тираж обеих книг превысил 500 000 экземпляров. Перетти упоминал о возможности появления новых книг в серии «Проект Веритас». Первым полнометражным романом Перетти после 2000 года стал триллер «Чудовище» (2005), в котором он использовал легенду о снежном человеке и исследовал вопросы, связанные с принципом «выживания сильнейшего» и креационистскими возражениями против эволюции. «Чудовище» дебютировало на 34-м месте в списке бестселлеров New York Times и поднялось до 29-го места на второй неделе. В апреле 2006 года Перетти и его коллега по жанру сверхъестественного Тед Деккер совместно написали роман «Дом». Он получил неоднозначные отзывы от поклонников Перетти и Деккера, но был достаточно популярен, чтобы в 2008 году быть экранизирован в фильм «Дом» с Майклом Мэдсеном в главной роли. В апреле 2010 года было объявлено, что Перетти подписал контракт с издательством Howard Books (подразделение Simon & Schuster) на новый роман. Роман «Иллюзия» был опубликован в марте 2012 года.

Влияние и темы

Его произведения, затрагивающие темы духовной войны, относят к "древнейшей традиции верующих, включающей К. С. Льюиса, Джона Буньяна и Джона Мильтона (а до них – средневековых и античных авторов, писавших в жанре апокалиптики), которые изображали ангелов и людей в состоянии войны". Помимо роли в фильме "Проклятие висельника", Перетти озвучил персонажа во "Flo, лживой мухе" – втором мультфильме из детской серии "Герми и друзья". Он также снял ряд видеороликов (и выпустил соответствующие аудиозаписи и книги), в которых предстает в образе мистера Генри, слегка эксцентричного изобретателя и преподавателя Библии. Несмотря на необычный формат, эти работы не содержат теологических концепций, характерных для его книг для взрослых.

Критические отзывы

Перетти был назван «самым востребованным христианским романистом Америки», его называли «освященным Стивеном Кингом» и «Стивеном Кингом христианской прозы». Однако, в отличие от Кинга, Перетти говорит: «У Стивена Кинга нет сверхъестественных положительных героев. Обычно сверхъестественное – это зло, и людям приходится с ним справляться. В моих книгах я ввожу сверхъестественное добро, чтобы противостоять сверхъестественному злу. По крайней мере, у вас есть шанс на победу». Недостоверный источник: дата=июнь 2020

Теологическая критика

Вымышленное изображение духовной войны в произведениях Перетти отчасти отражает его происхождение из Ассамблей Бога и современный акцент пятидесятнических писаний на демоническом. Его концепция Территориальных Духов, властвующих над городами, или «духовного картографирования», перекликается с неохаризматическим миром, а также с трудами Ларри Ли, Эда Силвосо и Эда Мерфи. Его книги рассматриваются как отражение Нового Христианского Правого движения. Поскольку его романы широко продавались и читались в евангельских, харизматических и пятидесятнических церквях, художественная литература Перетти взбудоражила воображение духовенства и мирян в отношении духовной войны. Майкл Модлин из Christianity Today сообщает, что некоторые читатели были настолько воодушевлены, что назвали «Настоящую тьму» лучшей книгой после Библии. Он также описал ее теологию как «более близкую к примитивному дуализму, чем к традиционному христианскому теизму». Ряд евангельских и пятидесятнических авторов выразили критические замечания, указывая на то, что многие читатели используют романы Перетти как пособия по молитве, экзорцизму, духовной войне и как путеводители по опасностям движения «Новой Эры». Например, Ким Риддлбаргер выражает обеспокоенность тем, что многие читатели «пересмотрели свое мировоззрение, основываясь на романе», и настаивает на том, что Библия не призывает христиан «вступать в духовную войну как в сражение между ангелами и демонами». Сам Перетти прокомментировал такое использование его работ. В его романе «Пророк» (1992 г.) содержится дисклеймер, в котором говорится: «Этот роман – творческое произведение художественной литературы, передающее духовную истину символическим образом, а не категорическое утверждение религиозной доктрины», а после публикации «Клятва» он заявил: «Если вы действительно хотите изучать духовную войну, читайте Библию. Не читайте мою книгу». Ирвинг Хексэм отвергает изображение «Новой Эры» в произведениях Перетти, считая, что оно подтверждает негативный стереотип. Хексэм отмечает, что романы Перетти отражают тревогу многих фундаменталистов и евангелистов по поводу светского общества, средств массовой информации, социальных наук и высшего образования. Он также обеспокоен тем, «как Фрэнк Перетти стал популярным и часто цитируемым авторитетом в вопросах «Новой Эры», поскольку «его фактическая квалификация в религиозных вопросах минимальна». Эндрю Коннолли отмечает, что «эти враги, объединенные под знаменем «Новой Эры», движимы не просто альтернативной религиозной идеологией, а демонами» в произведениях Перетти, а также в художественной литературе Пэта Робертсона и Чака Колсона. Другие отмечали, что его произведения побуждают читателей к политическим действиям. Профессор теологических исследований Андре Ганье, который писал о христианском доминионистском движении «Новая Апостольская Реформация» (НАР), утверждает, что его основатель К. Питер Вагнер «считал романы Фрэнка Перетти лучшей иллюстрацией реальной духовной войны». Исследователь религии Дэймон Т. Берри утверждает, что, несмотря на вымышленный сеттинг книг, представленная духовная война и демонология – также встречающаяся в пророчествах НАР относительно Трампа – призвана отражать реальность. Тема ложных обвинений в сексуальном насилии против героев Перетти женщинами и детьми – поскольку они одержимы демонами – была упомянута несколькими рецензентами. Один рецензент описывает это как «ужасную готовность прощать насилие над детьми и сексуальное насилие, если обвиняемый был влиятельным человеком, а обвинителем – женщина или ребенок», что отражено в американском евангелизме, в то время как другой отмечает, что не только все «жертвы» изображены как «лжецы, одержимые демонами», но и те, кто оказывает помощь, также являются «злодеями»: «Те, кто находится на передовой помощи детям и пострадавшим – учителя государственных школ, психотерапевты, социальные работники, защитники детей – изображаются как зло». Книги Перетти были переведены на десятки языков, включая китайский, хорватский, французский, немецкий, венгерский, норвежский, польский, русский и шведский.