Введение
Кесадилья (,/k//eɪ//s//ə/'/d//iː//j//ə/; kesaˈðiʝa; мексиканское уменьшительное от *quesada*) – это мексиканское блюдо, представляющее собой тортилью, в основном наполненную сыром, а иногда и мясом, специями и другими начинками, такими как шоколад, которую затем готовят на жаровне или плите. Традиционно используется кукурузная тортилья, но её также можно приготовить из пшеничной тортильи.
A quesadilla (,/k//eɪ//s//ə/'/d//iː//j//ə/; kesaˈðiʝa; Mexican diminutive of quesada) is a Mexican dish consisting of a tortilla that is filled primarily with cheese, and sometimes meats, spices, and other fillings such as chocolate, and then cooked on a griddle or stove. Traditionally, a corn tortilla is used, but it can also be made with a flour tortilla.
История
Кесадилья берет свое начало в колониальной Мексике. Само блюдо «кесадилья» менялось и эволюционировало на протяжении многих лет, поскольку люди экспериментировали с различными ее вариациями. Кесадильи часто продаются в мексиканских ресторанах по всему миру.
Оригинальная мексиканская кесадилла
В центральных и южных регионах Мексики квесадилья – это плоский круг из кукурузного теста, называемого тортильей, который нагревают, чтобы он стал достаточно мягким для складывания пополам, после чего его наполняют. Обычно их наполняют сыром Оахака (queso Oaxaca) – мексиканским сыром, приготовленным методом пасты филаты (вытяжного сыра). Затем квесадилью готовят на комале, пока сыр полностью не расплавится. Обычно готовят без добавления масла. Часто к квесадильям подают зеленую или красную сальсу и гуакамоле. Хотя сыр Оахака (или нитевидный) является наиболее распространенной начинкой, помимо сыра используются и другие ингредиенты. К ним относятся приготовленные овощи, такие как картофель с чоризо, цветки цуккини, уитлакоче, различные виды приготовленного мяса, например, чичаррон, тинга из курицы или говядины, или приготовленная свинина. В некоторых местах квесадильи также дополняют другими ингредиентами поверх уже имеющейся начинки. Наиболее распространены авокадо или гуакамоле, рубленый лук, помидор, перец серрано и кинза. Сальсу также можно добавлять в качестве топпинга. Мексиканские квесадильи традиционно готовят на комале, который также используется для приготовления тортилий. В качестве альтернативы квесадильи можно обжарить в масле, чтобы приготовить квесадильи фритас. Основное отличие заключается в том, что традиционные готовятся путем наполнения частично приготовленных тортилий, а затем доводятся до готовности, пока сыр не расплавится, а жареные готовятся как выпечка: из сырого теста формируют небольшие круги, затем добавляют начинку и складывают квесадилью, чтобы получилась выпечка. Затем ее погружают в горячее масло, пока снаружи она не станет золотистой и хрустящей. Другие варианты включают использование вместо кукурузного теста тортилий из пшеничной муки, особенно в Северной Мексике. Пшеничное тесто чаще всего используется вместо кукурузного. В этом случае мучную тортилью готовят, складывают и наполняют сыром (в основном сыром Чиуауа или queso menonita – местным сыром, производимым меннонитами). Способ приготовления такой же, как и для кукурузного варианта. В кухне Мехико квесадильи не подают с сыром, если специально не попросить. Это отличается от остальной части Мексики, где квесадилья по определению считается блюдом с сыром (квесадилья буквально означает «маленькая сырная штучка» на испанском языке). Происхождение этой культурной тенденции установить не удалось. Иногда сыр и ветчину кладут между двумя мучными тортильями, а затем нарезают на клинья, чтобы подать то, что в Мексике обычно называют синхронисада (испанское слово, означающее «синхронизированная»). Несмотря на почти идентичный внешний вид, это считается совершенно другим блюдом. Туристы часто путают синхронисаду с квесадильей, потому что в большинстве мексиканских ресторанов за пределами Мексики ее обычно называют квесадильей.
Куэсадилла из США
Кесадилья – популярное блюдо в юго-западной части США, где оно напоминает горячий сэндвич с сыром, но с добавлением местных ингредиентов. Мучную тортилью нагревают на плоской сковороде (гриле), переворачивают и посыпают тёртым, обычно влажным, сыром, который хорошо плавится (кесо кесадилья), например, Монтерей Джек, Чеддер или Колби Джек. Когда сыр расплавится, можно добавить другие ингредиенты, такие как измельчённое мясо, перец, лук или гуакамоле, после чего тортилью складывают и подают. Другой способ приготовления заключается в том, чтобы положить сыр и другие ингредиенты между двумя мучными тортильями, а затем обжарить всю конструкцию на сковороде, смазанной маслом, переворачивая её, чтобы обе стороны подрумянились и сыр расплавился. Этот вариант часто разрезают на треугольники перед подачей. Существуют бытовые приборы (аппараты для кесадильи), предназначенные для приготовления этого блюда, которые не требуют масла и готовят обе стороны одновременно. Этот тип похож на мексиканскую синхронисаду, но в США в кесадильи часто используют говядину или курицу фахитас, а не ветчину. Такой вид кесадильи также распространён в Мексике и называется "гринга" (название может варьироваться в разных регионах Мексики, включая разновидность кесадильи, известную как "чавиндека"). В юго-западном регионе существуют региональные вариации конкретных рецептов.
Вариации
Кесадильи адаптированы ко многим различным стилям. В Соединенных Штатах многие рестораны подают их как закуски, добавляя собственные уникальные ингредиенты. Некоторые варианты включают козий сыр, черную фасоль, шпинат, цуккини или тофу. Вариант, сочетающий ингредиенты и технику приготовления кесадильи с начинкой для пиццы, называют "пиццадильей". Существуют даже десертные кесадильи, приготовленные с использованием шоколада, ириски, карамели и различных фруктов. Также готовят кесадильи на завтрак с яйцами, сыром и беконом.