Введение

Дурнесс (Diùranais) — деревня и гражданский приход в северо-западном высокогорье Шотландии. Он расположен на северном побережье страны, в традиционном графстве Сазерленд, примерно в 193 км (120 милях) к северу от Инвернесса. Этот район удалённый, а приход огромен и малонаселён, охватывая территорию от востока Лох-Эриболла до мыса Врата, самой северо-западной точки материковой Шотландии. Население рассеяно и включает в себя несколько поселений, таких как Кемпи, Эриболл, Лейд, Сангобег, Лейринмор, Сму, Сангомор, Дюрин, Балнакеил и Кеолдейл.

Этимология

Название может быть норвежским "Dyrnes", означающим "мыс оленя" или "мыс, где водятся животные". Никто точно не знает, от чего произошло название; его переводили по-разному: от "Dorainn nis" – "мыс бури", или "Dhu thir nis" – "мыс чёрной земли"; либо от норвежского слова, обозначающего "олений мыс". Или даже от названия главной деревни "Durine", которое можно перевести как "Dubh Rinn" – чёрный (или плодородный) мыс, к существующему гэльскому названию которого было добавлено норвежское "ness".

Предыстория

Этот район был населен с доисторических времен. К югу от деревни, на месте бывшего поселения Кнокбреак, можно увидеть остатки двух параллельных земляных валов неолитического происхождения, назначение которых неизвестно. Археологические раскопки, проведенные в 1995 году, выявили артефакты неолита, эпохи викингов и железного века в четырех пещерах (пещера Сму, пещера Гласскнаппера, пещера Антлер и пещера Уитвезер), расположенных в нескольких сотнях метров от Дурнесса. Большинство артефактов, найденных в пещерах, связаны с деятельностью викингов/норманнов или средневековьем. Кости рыб, морские раковины, растительные остатки, кости млекопитающих и птиц свидетельствуют о переработке и употреблении в пищу морских и наземных продуктов. Железная руда и гвозди для лодок позволили археологам предположить, что в защищенной бухте ремонтировали лодки. Четыре радиоуглеродных датировки из пещеры Сму и пещеры Гласскнаппера подтверждают использование этих мест в период с VIII по XI век нашей эры. В мае 1991 года тело юного викинга было обнаружено обнаженным эрозией песчаных дюн на мысе Faraid Head. На пляже Сангобег в 2000 году было обнаружено, предположительно, поселение викингов и тело доисторического ребенка (170–30 гг. до н.э.).

История

Дурнесс ранее был частью епископства Кейтнесс, а старый дом в Балнакеиле первоначально служил летней резиденцией епископа. Церковь в Балнакеиле восходит к временам кульдинских монахов, однако существующая в руинах церковь, по преданию, была построена монахами из собора Дорноха в XIII веке. В Кэнанбейнне находится "Clach a Breitheanas", или Камень Правосудия. Говорили, что здесь вершился суд над преступниками, а признанных виновными бросали со скалы в пропасть. Приход Дурнесс на протяжении веков был частью Dùthaich MhicAoidh – земли клана Маккей, владевшего землями от Мелвича на востоке до Кайлску на западе. Этот район также имеет значение для клана Моррисон, живущего в союзе со своими традиционными союзниками – кланом Маккей. "Многочисленные кровопролитные битвы, о которых до сих пор рассказывают предания, происходили между Маклодами и Маколеями с одной стороны и Моррисонами – с другой. В конце концов, Моррисоны были вынуждены покинуть Льюис и найти убежище у части своего клана, поселившегося в Дуирнессе и Эддерахиллиусе, Сазерленд, где еще в 1793 году большинство жителей, за исключением немногих, носили фамилии Мак-Ли, Моррисон или Маклеод". Лох Эриболл использовался боевым флотом короля Норвегии Хакона на пути к югу, к роковому сражению при Ларгсе в 1266 году. Во время Второй мировой войны на борту боевого крейсера "Jamaica" произошла вспышка кори, и корабль был поставлен на карантин в лохе на несколько месяцев. В 1945 году, после прекращения боевых действий, здесь сдались около 30 немецких подводных лодок. Во время Второй мировой войны Королевские ВВС построили радиолокационную станцию Chain Home в Санго, недалеко от Дурнесса. После войны на Faraid Head возле Балнакеила также была построена радиолокационная станция ROTOR, часть которой используется современным военным полигоном, а жилой комплекс – для различных мастерских. В начале XIX века население прихода составляло около 1100 человек, рассеянных по небольшим, разбросанным поселениям. Сегодня население значительно сократилось, и вся территория Дурнесса сильно пострадала от Хайлендских выселений, начавшихся в 1809 году и продолжавшихся на протяжении большей части XIX века, пока закон о крофтинге 1886 года не предоставил крестьянам определенную гарантию владения землей. Беспорядки в Дурнессе в 1841 году были вызваны выселением, когда женщины поселка Кэнанбейнне воспротивились судебному приставу, прибывшему с уведомлениями о выселении, а затем произошли беспорядки в деревенской гостинице в Дурнессе, когда была предпринята вторая попытка, в результате которой приставов снова изгнали из города. В первой попытке, в августе 1841 года, группа судебных приставов и констеблей подверглась нападению толпы из около 400 человек, вооруженных оружием, в гостинице Дюрина в приходе Дурнесс. Все члены группы были ранены толпой, а некоторые едва избежали смерти. Их документы о выселении также были сожжены толпой в присутствии старшего судебного пристава по фамилии Кэмпбелл. Вторая попытка была предпринята суперинтендантом полиции Филиппом Маккеем, но с ним обошлись аналогичным образом, и он вернулся домой. 17 сентября 1841 года Маккей предпринял еще одну попытку с более крупным отрядом, состоящим из судебных приставов и специальных констеблей, прибывших следующим вечером. Их заметили приближающимися, и в итоге собралось от 200 до 300 местных жителей, все вооруженные оружием, чтобы противостоять им. Толпа бросилась к Маккею, чтобы схватить его, но была отброшена, и Маккею и его людям удалось добраться до гостиницы. Однако местная толпа, пополнившаяся еще на 100 человек, разбила окна и выломала двери. Все констебли были вытащены наружу и подверглись такому же обращению, как и раньше, и были полностью рассеяны. Судебные приставы, находившиеся в другой комнате, также были вытащены наружу и рассеяны. Местным жителям позже пригрозили, что против них будет направлена военная сила, и они больше не поднимали восстание.

География

Основными источниками занятости в деревне являются крестьянское хозяйство и туризм. Это самая большая деревня в северо-западном углу Шотландии, с населением около 400 человек, расположенная на дороге A838. Она находится на северном побережье между городами Тёрсо, в 116 км к востоку, и Уллапул, в 109 км к югу. Этот район примечателен тем, что является наименее населенным регионом в Западной Европе. Примерно 50 лет назад в Дурнессе преобладал гэльский язык.

Геология

Пейзаж района Дурнесса резко контрастирует с окружающими территориями из-за опущенного, изолированного клина карбонатов группы Дурнесса камбро-ордовикского возраста, также исторически (и часто сейчас неофициально) известного как «Известняк Дурнесса». Хотя это геологическое образование обнажается до самого острова Скай, полная последовательность слоев наблюдается только в районе Дурнесса, что и обусловило название данной единицы. Эта мощная последовательность (около 2625 футов или 800 м) состоит из доломитов с подчиненными известняками и хертом и является более мягкой, чем окружающие холмы, сложенные более устойчивыми гнейсами Льюиса или песчаниками Торридона, иногда перекрытыми кембрийским кварцитом. В результате местная территория, как правило, более плоская и плодородная, чем другие районы Северо-Западного высокогорья, благодаря карбонатному основанию и образованным на его основе почвам, богатым известью. В пределах прихода можно встретить необычно широкое разнообразие типов горных пород для такой относительно небольшой площади. Это частично обусловлено обширной разломной тектоникой в этом районе, которая привела к контакту горных пород разного возраста (архей – ордовик). Опущенный участок Мойнского надвижения также можно наблюдать в районе у мыса Фарайд и в заливе Санго, несмотря на то, что основная зона надвижения находится в нескольких милях к востоку, у озера Лох-Эриболл. Места выхода надвигов в заливе Санго – наиболее доступные точки для наблюдения зоны Мойнского надвижения. Кроме того, залив Санго (геологически – грабен) демонстрирует одни из лучших обнажений разломов, ограничивающих бассейн, на Британских островах. Мыс Фарайд также имеет геологическое значение благодаря одной из крупнейших систем песчаных дюн Шотландии, где выступающий мыс подвергается воздействию сильных ветров, формируя разнообразные типы песчаных дюн высотой до 200 футов (61 м) над уровнем моря. Скалы на восточной стороне этого мыса демонстрируют единственные сохранившиеся выходы метаосадочных пород Мойн к западу от основного выхода Мойнского надвижения в Шотландии (в результате надвигов и последующих нормальных разломов), а также прекрасные примеры макиаров, развившихся между вершиной скалы и дюнами, отчасти благодаря высокому содержанию морских раковин в песках района Дурнесса. В результате Дурнесс входит в состав Геопарка Северо-Западного высокогорья и является популярным местом для студентов-геологов, как бакалавров, так и магистров, во время летних полевых практик.

Туризм

Туристам предлагается кемпинг с живописным расположением на скалах над пляжем (с легким спуском к пляжу), хостел SYHA, размещенный в переоборудованных армейских зданиях, гостевые дома с завтраком, а также два отеля и ресторана – Mackay's и Smoo Cave Hotel. Деревня также служит отправной точкой для посещения мыса Врата. Основные достопримечательности Дурнесса – пещера Сму, представляющая собой объединение морской и пресноводной пещеры с небольшой рекой, протекающей сквозь нее, и водопадом в дождливую погоду, нетронутые пляжи, окруженные скалами, и местные морские птицы, тюлени, дельфины и малые полосатики. Прилегающее побережье – одно из самых уединенных и впечатляющих в Европе, а близлежащие скалы Кло-Мор являются самыми высокими на материковой части Великобритании, достигая высоты 922 фута (281 метр). Старая церковь Балнакеил – охраняемый памятник, внутри одной из стен которой находится могила Донаилла Мак-Моррайха, известного бандита и убийцы, чтобы, по преданию, "враги не могли ступать над его могилой". Район вокруг озера Кройспол и озера Боррали богат археологическими находками, от брохов и круглых домов до средневековых и до-клиринговых поселений. Деревня ремесленников Балнакеил расположена примерно в 1,6 км от Дурнесса и представляет собой комплекс бывших военных объектов Министерства обороны, построенных в 1950-х годах, в которых сейчас размещаются различные независимые магазины.

Культура и сообщество

Дурнесс – место рождения и захоронения поэта Роба Донна, родившегося в Ачнакиллихе в Стратморе в 1714 году. В 1875 году в гэльском издании Am Fèillire отметили, что он был известен своим острым умом и сатирой, а также моральными принципами и хорошими манерами.

Джон Леннон

В 2007 году Дурнесс принял Фестиваль северного сияния имени Джона Леннона – праздник музыки, поэзии, театра и других культурных мероприятий, посвященный духу Джона Леннона, который в детстве проводил летние каникулы в этой деревне. Леннон вернулся с визитом в 1969 году вместе с Йоко Оно и их детьми, но поездка была прервана, когда он съехал с дороги у озера Эриболл. Говорят, что песня "In My Life" с альбома Rubber Soul основана на стихотворении о Дурнессе, которое Леннон написал во время подростковой поездки в этот район, хотя большая часть смысла оригинального стихотворения была утрачена в процессе написания песни с Полом Маккартни. В мемориальном саду у деревенского зала воздвигнут памятник, посвященный Джону Леннону, состоящий из трех больших каменных плит с текстами из песни "In My Life". Дом, в котором он останавливался, был снесен и заменен современным зданием. На табличке, установленной на фасаде нового дома, написано: "Джон Леннон 1940–1980, певец, автор песен и участник группы The Beatles, провел здесь много летних каникул в детстве". Деревня Balnakeil, основанная в 1963 году на территории заброшенной военной радиолокационной станции недалеко от Дурнесса, стала предметом документального фильма BBC 1974 года "Дорога в Балнакеил" режиссера Дерека Купера. Среди первых жителей деревни была керамистка Лотте Глоб. В деревне находится известная шоколадная фабрика Cocoa Mountain. Существует мнение, что суровый ландшафт вокруг Дурнесса и мыса Врата мог вдохновить Толкина на создание его эпопей о Средиземье. Скамейка, установленная на берегу озера Боррали актрисой Джульеттой Стивенсон, посвящена памяти ее старшего брата Джонни, погибшего в автокатастрофе на Кайл-оф-Дурнесс в 2000 году.

Транспорт

Дурнесс расположен на дороге A838. Она соединяет приход с дорогой A836 в Тунге, расположенной к востоку, и огибает побережье через Рихонич возле Кинлохберви, вновь соединяясь с A836 к северу от Лэрга, которая в основном ведет к мосту Бонар и далее на юг. Большая часть дороги – однополосная. Автобусное сообщение в этом районе ограничено, хотя один автобус в день связывает Дурнесс с железнодорожной линией Крайнего Севера на станции Лэрг. Оттуда можно доехать на поезде на север до Уика и на юг до Инвернесса.

Образование

Дурнесская начальная школа обучает детей с возраста посещения детского сада до 11 лет. В 2012–2013 учебном году в школе было зарегистрировано 22 ребенка, и прогнозируется, что к 2026–2027 учебному году это число снизится до 13. После окончания начальной школы дети переходят в среднюю школу Кинлохберви, открытую в 1990-х годах. До открытия этой школы детям приходилось проживать в интернате в будние дни, чтобы посещать школы в Академии Дорнока или средней школе Голспи.

Военное присутствие

Мыс Гнев, расположенный к западу от прихода за заливом Кайл-Дурнесс, является местом расположения полигона Кейп-Врэт, военного полигона для проведения живых стрельб. Территория используется для артиллерийских учений военно-морскими и военно-воздушными силами, а также служит учебным полигоном для сухопутных войск. Это единственный военный полигон в Великобритании, где самолетам разрешено сбрасывать бомбы.