Общество объединенных шотландцев: Революционные устремления конца XVIII века.
Society of the United Scotsmen
Общество объединённых шотландцев: радикальное движение конца XVIII века за политические реформы в Великобритании, вдохновлённое революциями. Поддержка рабочих.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Общество Объединенных Шотландцев (англ. Society of the United Scotsmen) – организация, образованная в Шотландии в конце XVIII века, стремившаяся к масштабной политической реформе по всей Великобритании. Оно выросло из предшествующих радикальных движений, таких как Общество друзей народа, и было вдохновлено событиями Французской и Американской революций. Их цели во многом совпадали с целями Общества Объединенных Ирландцев. Общества Объединенных шотландцев существовали с начала 1790-х годов, но лишь после прибытия делегации Объединенных ирландцев в Шотландию для привлечения поддержки их делу, Объединенные шотландцы стали более организованными и открыто революционными. Объединенные шотландцы особенно преуспели в привлечении поддержки рабочего класса Шотландии, который мог выиграть от получения политических прав, к чему и стремилось Общество. Целью Общества являлось всеобщее избирательное право и ежегодно избираемые парламенты, с ярко выраженной республиканской направленностью. К середине 1790-х годов в Обществе могло насчитываться около 3000 членов. В силу своих целей и деятельности Объединенные шотландцы должны были оставаться тайным обществом и организовывались в ячейки, не превышающие 16 человек, которые время от времени направляли делегатов в более крупные органы. Это затрудняло проникновение в организацию, но также означало, что многие члены не знали других членов Общества. Общество получило дополнительный импульс, когда парламент принял Закон о милиции 1797 года, разрешивший призыв молодых людей в армию. Это вызвало резкое недовольство среди многих шотландцев, и в августе 1797 года по всей стране прошли масштабные протесты, которые были жестоко подавлены, с многочисленными жертвами среди протестующих (например, резня в Тренте). Объединенные шотландцы надеялись на поддержку как голландцев, так и французов, и существовали планы о высадке голландскими войсками (около 50 000 человек) в Шотландии для захвата Шотландского Центрального пояса. Однако Королевский флот перехватил голландский флот и разгромил его в битве при Кампердауне в октябре 1797 года. Дальнейшие надежды на французскую помощь рухнули, когда французский флот был отправлен в Англию с целью подстрекательства английских радикалов (существовало также Общество Объединенных англичан) к восстанию против правительства Его Величества. Однако радикальное движение там не было столь укоренившимся, как в Шотландии или, в особенности, в Ирландии. Если бы они направили флот в одну из этих стран, они могли бы добиться большего успеха. Несколько лидеров Объединенных шотландцев были арестованы и предстали перед судом. Например, Джордж Мельмейкер был приговорен к 14 годам ссылки. Другие лидеры, такие как Роберт Джеффри, Дэвид Блэк, Джеймс Паттерсон и Уильям Максвелл, были признаны виновными в подстрекательстве. Последним зафиксированным случаем судебного преследования члена Объединенных шотландцев был суд над Томасом Уилсоном в 1802 году. Объединенные шотландцы (наряду с Объединенными ирландцами) были объявлены незаконной организацией, и юридические меры были ужесточены для контроля над прессой и подавления радикальной деятельности. Однако радикальное движение продолжалось в Шотландии, и в 1820 году произошло новое радикальное восстание (одним из лидеров которого был Джеймс Уилсон, член Объединенных шотландцев).
The Society of the United Scotsmen was an organisation formed in Scotland in the late 18th century and sought widespread political reform throughout Great Britain. It grew out of previous radical movements such as the Friends of the People Society, and was inspired by the events of the French and American revolutions. Their aims were largely the same as those of the Society of the United Irishmen. Societies of United Scotsmen had existed from the early 1790s, but it was only upon a delegation of United Irishmen arriving in Scotland to muster support for their cause that the United Scotsmen became more organised and more overtly revolutionary. The United Scotsmen were particularly adept at gaining support from the working classes of Scotland who stood to gain by becoming politically enfranchised, as the Society sought. The aim of the Society was universal suffrage and annually elected parliaments, with a strong streak of republicanism running through it as well. By the mid 1790s the society may have had around 3,000 members. Owing to its aims and activities the United Scotsmen had to remain a secret society, and organised themselves into cells of no more than 16 people which would send delegates to larger bodies on occasion. This way it meant the organisation was more difficult to penetrate, but it also meant that many members did not know other members of the organisation. The society was further boosted when the Parliament passed the Militia Act 1797 which allowed for the conscription of young men into the army. This proved vastly unpopular with many ordinary Scots, and in August 1797 there were large protests across the country which were brutally suppressed, with many protesters killed (e. g. Massacre of Tranent). The United Scotsmen hoped to get support from the Dutch as well as the French, and there were plans for the Dutch to land in Scotland with some 50,000 troops and to take over the Scottish Central Belt. However the Royal Navy intercepted a Dutch fleet and defeated them at the Battle of Camperdown in October 1797. Further hopes for French assistance were ruined when a French fleet was dispatched to England in the hope of encouraging English radicals (there was also a Society of the United Englishmen) to rise against His Majesty's Government. However radical activity was not as entrenched there as in Scotland, or Ireland in particular. If they had dispatched the fleet to either of these countries then they may have met with more success. Various leaders of the United Scotsmen were arrested and tried. For example, George Mealmaker was sentenced to 14 years transportation. Other leaders such as Robert Jaffrey, David Black, James Paterson and William Maxwell were all found guilty of seditious activity. The last record of a United Scotsmen member having been tried before the courts was the trial in 1802 of Thomas Wilson. The United Scotsmen were (along with the United Irishmen) pronounced an illegal organisation and legal measures tightened up control of the press as well to halt radical activity. However, the radical activity continued in Scotland and in 1820 there was another radical rising (one of whose leaders, James Wilson, had been a member of the United Scotsmen).