Введение
Далматик – это длинная туника с широкими рукавами, используемая в качестве литургического облачения в католической, лютеранской, англиканской, Объединенной методистской и некоторых других церквях. При использовании он является надлежащим облачением диакона во время мессы, Святого Причастия или других богослужений, таких как крещение или венчание, совершаемых в контексте евхаристической службы. Хотя это случается нечасто, его также могут носить епископы поверх альбы и под хазублом, в этом случае он называется папским далматиком. Как и хазубл, который носят священники и епископы, далматик является внешним облачением и должен соответствовать литургическому цвету дня. Далматик часто изготавливается из того же материала и с тем же декором, что и хазубл, образуя комплект. Традиционные комплекты облачений для торжественной мессы включают в себя соответствующие хазубл, далматик и тунику.
The dalmatic is a long, wide sleeved tunic, which serves as a liturgical vestment in the Catholic, Lutheran, Anglican, United Methodist, and some other churches. When used, it is the proper vestment of a deacon at Mass, Holy Communion or other services such as baptism or marriage held in the context of a Eucharistic service. Although infrequent, it may also be worn by bishops above the alb and below the chasuble, and is then referred to as pontifical dalmatic. Like the chasuble worn by priests and bishops, it is an outer vestment and is supposed to match the liturgical colour of the day. The dalmatic is often made of the same material and decoration as a chasuble, so as to form a matching pair. Traditional Solemn Mass vestment sets include matching chasuble, dalmatic, and tunicle.
История
В Римской империи далматика представляла собой просторную тунику с широкими рукавами (из Далмации) с широкими полосами (клави), которые иногда украшались сложными узорами. К концу III века нашей эры дальматика стала типичной одеждой для женщин высшего сословия. Она изображена на нескольких погребальных портретах, найденных в Антинополе, римском Египте. Литературные источники упоминают дальматику как императорский подарок отдельным лицам. Это была обычная одежда в период, когда церковные облачения начали развиваться отдельно, примерно в IV веке, надеваемая поверх более длинной туники представителями высших сословий, и являлась самой длинной частью одежды людей низкого ранга. Дальматика была частью византийского костюма и была принята императором Павлом I Российской империи в качестве коронационного и литургического облачения. На православных иконах Иисуса Христа как Царя и Великого Первосвященника он изображается в дальматике.
Римская церковь
Дальматик – это одеяние с широкими рукавами, длиной не менее колен или ниже. В XVIII веке в моде было разрезать нижнюю часть рукавов, превращая далматик в подобие мантии, напоминающей скапулярий, с прорезью для головы и двумя квадратными полотнищами ткани, ниспадающими с плеч на верхнюю часть рук. Современные дальматики, как правило, длиннее и имеют закрытые рукава, с разрезами по бокам ниже рукавов. Характерным украшением одеяния служат две вертикальные полосы, идущие от плеча до низа; согласно римскому обычаю, эти полосы узкие и иногда соединяются внизу двумя узкими перекрестными полосами. За пределами Рима вертикальные полосы значительно шире, а перекрестная полоса располагается в верхней части одеяния. Во время Понтификальной Торжественной Мессы епископ надевает под казулой далматик (обычно из более легкой ткани). На торжественных папских богослужениях Папе помогают два кардинала-диакона, облаченные в дальматики и митры симплекс (простые белые митры). В Римско-католической церкви субдиаконы носили одеяние, называемое туника, которое изначально отличалось от дальматика, но к XVII веку они стали идентичными, хотя туника часто была менее богато украшена, чем далматик, основное различие заключалось в наличии одной горизонтальной полосы вместо двух, ставших отличительным знаком диаконского облачения. Кроме того, в отличие от диаконов, субдиаконы не носят под туникой стихарь. Сегодня туника встречается редко в Римско-католической церкви, поскольку она используется лишь некоторыми уполномоченными духовными обществами (например, Священническим братством святого Петра), имеющими субдиаконов. Традиционно в римском обряде дальматик не использовался диаконами во время Великого поста. Вместо него, в зависимости от момента богослужения, надевался либо сложенный казул, либо так называемый широкий стихарь, символизирующий свернутый казул. Эта традиция восходит ко времени, когда дальматик все еще считался важной частью светской одежды и поэтому не подходил для ношения в период покаяния Великого поста.
Восточная традиция
В византийском обряде сакос, богато украшенный и имеющий свободный крой, обычно носится епископами в качестве наружного облачения вместо фелони пресвитера и, подобно фелони, соответствует западным хазубле и копе. Он происходит от византийской императорской одежды и, следовательно, имеет то же происхождение, что и западный далматик. Во всех восточных обрядах стихарь (аналогичный западному альбу), который носят диаконы и низшее духовенство, иногда называют далматиком.