Вржещч: История и развитие района Гданьска

Введение

Вжещч (произносится как Лангфур) — один из районов северного польского города Гданьск. Население Вжещча составляет более 65 000 человек, площадь — (плотность населения 6 622 человека на км²). Вжещч — наиболее густонаселённая часть Гданьска.

История

Современное название Вжещч происходит от старого названия местности – Врост, которое восходит к слову wrzos, польскому и кашубскому обозначению вереска. Территория современного Вжеща когда-то была покрыта лесом и вересковыми полями. Исторические источники упоминают Вриэст в 1263 году и Вриэст в 1283 году как место расположения мельницы, а к концу XIII века цистерцианские монахи из Оливы владели четырьмя или пятью водяными мельницами на Штриссе (Стшижа), ручье, протекающем через Вжещч. Слово Vriest является нижненемецким и голландским словом, означающим «мороз». В 1412 году эта пригородная деревня была пожалована городскому советнику Данцига Герду фон дер Беке, союзнику Тевтонского ордена. На немецком языке это место было известно как Лангфур. К ранним землевладельцам относились семьи Бишоф, владевшие все более обживаемым поселением в конце XVI и начале XVII веков, и Кёне, начавшие приобретать владения в районе Лангфура в 1616 году. Данцигский патриций Захарий Заппио приобрел большую часть земли между современными улицами Словацкого и До Студзиеньки и построил там дворец. Когда король Ян III Собеский посетил дворец в 1677 году, небольшая долина, где располагался дворец, была переименована в Кёнигсталь (Долина Кролевска), или Королевская долина, в память об этом событии. В строгом смысле, в XVII веке название Лангфур относилось только к небольшой рыночной площади размером 130 м на 35 м, на месте современной аллеи Грунвальдской. В период с 1767 по 1770 год мэр Данцига Даниэль Гралат лично руководил проектом по превращению двухкилометровой старой дороги между Лангфуром и собственно Данцигом в четырехполосную, обсаженную деревьями Гранд-авеню, как она была переименована. Каждая полоса была высажена 350 деревьями, импортированными из Нидерландов, а общая стоимость проекта составила огромную (для того времени) сумму в 100 000 гульденов. В XVIII веке приоритет отдавался жилищному строительству для состоятельных горожан. Возведенные резиденции были преимущественно в классическом стиле с красивыми садами и обязательными подъездными аллеями, выложенными деревьями. К 1804 году в Лангфуре проживало около 900 жителей, большинство из которых работали на пивоварнях, винокурнях, в розничной торговле и на фабриках по производству золы, используемой для отбеливания ткани. 6 декабря 1807 года, во время французской оккупации, Данцигская прусская конвенция включила город в состав Наполеоновского Свободного города Данциг. После Венского конгресса 1814–1815 годов Данциг был вновь включен в состав Пруссии. С середины XIX века Лангфур превратился в модный и богатый район с красиво оформленными городскими виллами для состоятельных жителей и даже просторным жильем для местных рабочих. В 1872 году Лангфур был соединен с Данцигом конным трамваем вдоль Гранд-авеню. В 1904 году был построен Большой зал Королевского технического университета в Данциге, а вскоре после этого – городская больница, которая сейчас является медицинской академией. До 1919 года Лангфур был гарнизоном 1-го лейб-гусарского полка (с 1901 года бригады) с большими казармами, построенными в 1890-х годах. В 1910 году на плацу гусар был основан первый аэродром Данцига. После Первой мировой войны в Лангфуре располагались "Danziger Luftpost GmbH" (Danzig Airmail) Эрхарда Мильха и "Lloyd Ostflug".

The current name Wrzeszcz comes from the old name of the area – Wrzost, which derives from wrzos, a Polish and Kashubian word for heather. The area of modern Wrzeszcz used to be forest and fields of heather. Historical sources mention Vriezst in 1263 AD and Vriest 1283 as a place of a mill and by the end of the 13th century the Cistercian Monks of Oliwa owned four or five water mills on the Strieß (Strzyża), the creek running through Wrzeszcz. Vriest is Low German as well as Dutch language word meaning frost. In 1412 AD, this suburban village was granted to Danzig city councillor Gerd von der Beke, an ally of the Teutonic Knights. The place was known as Langfuhr in the German language. Early area landowners included the Bischof family, who held the increasingly residential settlement in the late 16th century and early 17th century, and the Köhne family, which started acquiring possessions in the Langfuhr area in 1616 AD. Danzig patrician Zacharias Zappio acquired most of the land between today's Slowackiego and Do Studzienki streets and built a palace there. When King John III Sobieski visited the palace in 1677 AD, the little valley where the palace was located was renamed Königstal (Dolina Krolewska), or King's Valley, to commemorate the occasion. Strictly speaking, in the 17th century the name Langfuhr referred only to a small market square, 130 m by 35 m, on what today is known as lt=Aleja Grunwaldzka. Between 1767 and 1770, Danzig mayor Daniel Gralath made a personal project of turning the two kilometers of old road between Langfuhr and Danzig proper into the four lane, tree lined Grand Avenue, as it was then renamed. Each lane of the avenue was lined by 350 trees imported from the Netherlands, and the entire cost of the project was the immense sum (for the time) of 100,000 guilders. In the 18th century, residential construction aimed at the wealthy city folk took precedence. The erected residences were mostly classical style with beautiful gardens and the obligatory tree lined driveways. By 1804, Langfuhr had about 900 residents, most of them working in breweries, distilleries, retailers, and factories making a kind of ash used to bleach cloth. On 6 December 1807, under French occupation, the Danzig Prussian convention made the town part of the Napoleonic Free City of Danzig. After the Congress of Vienna of 1814–1815, Danzig was reincorporated into Prussia. From the mid 19th century onwards, Langfuhr grew to become a fashionable and wealthy borough with beautifully decorated city villas for wealthier residents and even spacious accommodation for local labourers. In 1872, Langfuhr was joined to Danzig by a horse drawn tram along the Grand Avenue. In 1904, the Königliche Technische Hochschule zu Danzig Grand Hall was built, soon followed by the city hospital, which is now the medical academy. Until 1919 Langfuhr was the garrison of the 1st Life Hussar Regiment (since 1901 Brigade) with large barracks built in the 1890s. In 1910 the first airfield of Danzig was established on the hussar's parade ground. After World War I Erhard Milch's "Danziger Luftpost GmbH" (Danzig Airmail) and the "Lloyd Ostflug" were located at Langfuhr.

Последствия Второй мировой войны

После Второй мировой войны город вошёл в состав Польши согласно Потсдамскому соглашению и был переименован в польский Вжещч. Его немецкое население либо бежало от наступающей Красной Армии, либо было выселено. Переименование основывалось на средневековых документах, но вызвало протесты прибывающих польских переселенцев, так как оно считалось труднопроизносимым и созвучно польскому глаголу "wrzeszczeć" (кричать).

Настоящее

В 1974 году аэропорт был закрыт и заменен аэропортом Гданьск имени Леха Валенсы, а на территории бывшего аэропорта были возведены крупные жилые комплексы. Один из старых ангаров аэропорта впоследствии был переоборудован в торговый центр, который открылся в 1994 году и был расширен и переименован в pl в 2016 году. Район сейчас стремительно развивается. Значительная коммерческая активность (особенно в сфере банковского дела и торговли) теперь сосредоточена в Врешче. Многие международные компании, такие как Citibank, ING Bank, Fortis Bank и Shell, предпочли разместить свои офисы именно там, а не в центре Гданьска, вдоль улицы Грунвальдской открываются крупные торговые центры, такие как Galeria Bałtycka и Centrum Handlowe Manhattan, а обширные военные объекты были проданы девелоперам жилой недвижимости.