Введение
Флаг штата Оклахома, также известный как флаг Оклахомы, представляет собой прямоугольное поле небесно-голубого цвета, на котором изображён боевой щит народа осаге с шестью крестами и семью свисающими орлиными перьями, расположенными над словом "Оклахома", написанным белым цветом. На крестах боевого щита наложены калюмет (трубка мира) и оливковая ветвь.
The flag of Oklahoma, also known as the Oklahoma flag, is a rectangular field of sky blue on which is placed an Osage war shield with six crosses and seven pendant eagle feathers above the word 'Oklahoma' in white. Superimposed onto the crosses of the war shield is a calumet (peace pipe) and an olive branch.
Дизайн
Официальный дизайн флага Оклахомы остаётся неизменным с 1941 года, однако несанкционированные варианты дизайна стали широко распространены по всему штату, настолько, что правильный и официальный вид флага начал теряться. На этих несанкционированных флагах изображались стилизованные орлиные перья, кресты неправильной формы, трубка неправильной формы, неверные цвета или их сочетания, а также другие ошибки. В 2005 году руководитель скаутского отряда из Оклахомы, разрабатывавший нашивки для участников Национального джамбори, искал изображение флага штата Оклахома и обнаружил, что на государственных, исторических и образовательных веб-сайтах штата представлено множество несанкционированных вариантов флага. После небольшого исследования ему удалось определить официальный дизайн, но из-за распространённости несанкционированных вариантов он обратился к своему депутату законодательного собрания штата, что послужило толчком к стандартизации цветов и форм посредством законопроекта № 1359 Сената Оклахомы, подписанного губернатором Брэдом Генри 23 мая 2006 года и вступившего в силу 1 ноября 2006 года.
Символизм
Флаг Оклахомы – один из двух флагов штатов США (наряду с Нью-Мексико), на котором изображена выразительная символика коренных американцев. Синее поле символизирует преданность и верность. Щит, увенчанный трубкой и оливковой ветвью, олицетворяет оборонительную или защитную войну, демонстрируя стремление к миру единого народа. Флаг Оклахомы тесно напоминает флаг нации чокто, который во время Гражданской войны в США несли в бой воины Второй индейской бригады, известной как "Бригада чокто". Копия флага чокто экспонировалась в Историческом музее Оклахомы и описывалась как прямоугольное синее полотнище, на котором размещен большой красный круглый боевой щит, окаймленный белой полосой; на щите изображены белый лук, две стрелы и томагавк, скрещенные под прямым углом.
Показание и использование
В 2015 году законодательное собрание утвердило выпуск новой специализированной номерной таблички в честь первого флага, и соответствующий закон был подписан. Для начала выпуска требовалось и было получено минимум 100 предварительных заказов.