Введение
Формат киноплёнки для кинокамер VistaVision — это вариант широкоэкранного формата 35 мм с более высоким разрешением, разработанный инженерами компании Paramount Pictures в 1954 году. Paramount не использовал анаморфные технологии, такие как CinemaScope, а усовершенствовал качество своей плоской широкоэкранной системы, располагая 35-мм негатив горизонтально в кадровом окне камеры и снимая на большую площадь, что позволило получить более мелкозернистый позитив для проекции. С появлением на рынке плёнок с более мелким зерном формат VistaVision устарел. Paramount отказался от него всего через семь лет, хотя в течение последующих 40 лет он использовался некоторыми европейскими и японскими производителями для полнометражных фильмов, а также в американских фильмах, таких как первые три фильма «Звёздных войн», для создания высококачественных спецэффектов. В некотором смысле VistaVision стал полигоном для испытаний кинематографических идей, которые в 1970-х годах привели к созданию 70-мм форматов IMAX и OMNIMAX. Оба формата, IMAX и OMNIMAX, ориентированы боком, как и VistaVision.
VistaVision is a higher resolution, widescreen variant of the 35 mm motion picture film format that was created by engineers at Paramount Pictures in 1954. Paramount did not use anamorphic processes such as CinemaScope but refined the quality of its flat widescreen system by orienting the 35 mm negative horizontally in the camera gate and shooting onto a larger area, which yielded a finer grained projection print. As finer grained film stocks appeared on the market, VistaVision became obsolete. Paramount dropped the format after only seven years, although for another 40 years the format was used by some European and Japanese producers for feature films and by American films such as the first three Star Wars films for high resolution special effects sequences. In many ways, VistaVision was a testing ground for cinematography ideas that evolved into 70 mm IMAX and OMNIMAX film formats in the 1970s. Both IMAX and OMNIMAX are oriented sideways, as is VistaVision.
История
В ответ на рецессию, вызванную в основном популярностью телевидения, голливудские студии обратились к фильмам большого формата, чтобы вернуть зрителей в кинотеатры. Первый из этих форматов, Cinerama, дебютировал в сентябре 1952 года и состоял из трех полос 35-миллиметровой пленки, проецируемых бок о бок на гигантский изогнутый экран, дополненный семью каналами стереофонического звука. В феврале 1953 года Twentieth Century Fox объявила о запуске более простой версии Cinerama с использованием анаморфных линз вместо нескольких пленочных полос, широкоэкранный процесс, который вскоре стал известен публике как CinemaScope. В ответ Paramount Pictures разработала свою собственную систему в следующем месяце для расширения своего 3D-процесса, известного как Paravision. Этот процесс использовал размер экрана, который давал соотношение сторон 5:3 (1,66:1). Используя диафрагму другого размера и более широкий объектив, обычную пленку в формате Academy ratio можно было мягко затемнить до этого или любого другого соотношения сторон. Вскоре после этого было объявлено, что все будущие постановки студии будут сниматься в соотношении 1,66:1. Этот "плоский" широкоэкранный процесс был принят другими студиями, и к концу 1953 года более половины кинотеатров в США установили широкоэкранные экраны. Однако из-за использования меньшей части изображения и увеличения масштаба, ранние широкоэкранные показы страдали от избыточной зернистости и мягкости изображения. Некоторые студии стремились компенсировать эти эффекты, снимая цветные фильмы с использованием полной площади кадра (вместо стандартной апертуры Academy), а затем уменьшая изображение в оптическом принтере Technicolor. Этот процесс является предшественником современного формата Super 35, который также использует соотношение 1,85:1, но на треть больше площади кадра, чем стандартный 1,85:1, кадрированный до 4:3. Paramount пошла дальше, используя старые камеры Stein 1930-х годов, которые использовали двухкадровый цветной формат, который, в свою очередь, был позаимствован из трехкадрового цветного процесса 1902 года, разработанного Эдвардом Рэймондом Тернером. Для отмененного цветного процесса начала 1930-х годов камера экспонировала не четыре перфорации по высоте изображения, а восемь перфораций (по сути, два кадра), состоящие из одного изображения в четыре перфорации через красный фильтр и одного изображения в четыре перфорации через зеленый фильтр. При съемке в процессе VistaVision пленка двигалась горизонтально, а не вертикально, и вместо экспонирования двух одновременных четырехперфорационных кадров все восемь перфораций использовались для одного изображения. Этот формат идентичен формату пленки 135, используемому в 35-миллиметровых фотокамерах. Техники Paramount во время разработки и съемок "Белого Рождества" прозвали этот процесс системой "Lazy 8" – "ленивым" за горизонтальный путь пленки и "8" за ширину изображения в восемь зубчатых отверстий. Paramount официально назвала процесс "VistaVision" в начале 1954 года. Процесс обеспечивал более широкое соотношение сторон 1,5:1 по сравнению с традиционным соотношением 1,37:1 Academy ratio и значительно большую площадь изображения. Чтобы удовлетворить кинотеатры с различными размерами экранов, фильмы VistaVision снимались таким образом, чтобы их можно было показывать в одном из трех рекомендуемых соотношений сторон: 1,66:1, 1,85:1 и 2,00:1. Главный инженер Paramount Лорен Л. Райдер считал, что VistaVision станет предшественником широкоэкранной проекции по следующим причинам: VistaVision можно было показывать в широкоэкранных соотношениях сторон от 1,66:1 до 2,00:1. VistaVision можно было (и чаще всего это делалось) перепечатать на стандартные вертикальные 35-миллиметровые катушки, сохранив широкоэкранное соотношение сторон 1,66:1, что означало, что кинотеатрам не нужно было приобретать дополнительное проекционное оборудование, как часто требовалось для CinemaScope. VistaVision не требовало уменьшения количества мест в кинотеатрах (как это делали Cinerama и CinemaScope на первых порах). VistaVision позволяло зрителям видеть больше и, следовательно, получать больше удовольствия от фильма. После нескольких месяцев закрытых показов Paramount представила VistaVision публике в Radio City Music Hall 14 октября 1954 года, с первым фильмом, снятым в этом процессе, "Белое Рождество". "Белое Рождество", "Стратегическое воздушное командование", "Поймать вора", "Ричард III" и "Битва за Ривер-Плейт" были выпущены в очень ограниченном количестве (два или три) копий в восьмиперфорационном формате VistaVision, в котором они были сняты. Хотя четкость этих восьмиперфорационных копий была поразительной, они использовались только для премьерных или предварительных показов в период с 1954 по 1956 год и требовали специального проекционного оборудования. Этот способ показа был непрактичным, поскольку для прохождения пленки через проектор со скоростью 24 кадра в секунду, пленка должна была двигаться со скоростью три фута в секунду, что вдвое превышало скорость 35-миллиметровой пленки и вызывало множество технических и механических проблем. Помимо этих копий, все остальные фильмы VistaVision показывались в обычном четырехперфорационном (вертикальном) формате, как и планировалось. Альфред Хичкок использовал VistaVision для многих своих фильмов в 1950-х годах. Однако к концу 1950-х годов, с появлением более тонкозернистых цветных пленок и недостатка, заключающегося в необходимости снимать вдвое больше негатива, VistaVision устарел. Более дешевые анаморфные системы, такие как CinemaScope, и более дорогой формат 70 мм стали стандартом в конце 1950-х и 1960-х годов. С момента выхода последнего американского фильма VistaVision, "Одинокий Джек" в 1961 году, этот формат больше не использовался в качестве основной системы для американских художественных фильмов. Однако высокое разрешение VistaVision сделало его привлекательным для некоторых специальных эффектов в более поздних фильмах. Многие использованные американские камеры VistaVision были проданы на международный рынок, начиная с начала 1960-х годов, что привело к значительному количеству фильмов в формате VistaVision (которые не использовали торговое название) в таких странах, как Италия и Япония, с 1960-х по 1980-е годы. Этот формат редко использовался для малоизвестных японских фильмов до 2000 года.
VistaVision could be shown at widescreen aspect ratios between 1.66 and 2.00:1. VistaVision could be (and most often was) further printed down to standard vertical 35 mm reels, keeping its 1.66:1 widescreen aspect ratio, which meant that exhibitors did not need to purchase additional projection equipment, as was often required for CinemaScope. VistaVision did not force the elimination of seats in any theater (as did Cinerama, and CinemaScope at first). VistaVision allowed patrons to see more and therefore gain more enjoyment from a film. After months of trade screenings, Paramount introduced VistaVision to the public at Radio City Music Hall on October 14, 1954, with its first film shot in the process, White Christmas. White Christmas, Strategic Air Command, To Catch a Thief, Richard III and The Battle of the River Plate had very limited (two or three) prints struck in the eight perforation VistaVision format in which they were filmed. Although the clarity of these eight perforation prints was striking, they were used only for premiere or preview engagements between 1954 and 1956 and required special projection equipment. This exhibition process was impractical because for the footage to travel through a projector at the normal 24 frames per second, the film had to roll at three feet per second, double the speed of 35 mm film and causing many technical and mechanical problems. Aside from these prints, all other VistaVision films were shown in the conventional four perforation (vertical) format as planned. Alfred Hitchcock used VistaVision for many of his films in the 1950s. However, by the late 1950s with the introduction of finer grained color stocks and the disadvantage of shooting twice as much negative stock, VistaVision became obsolete. Less expensive anamorphic systems such as CinemaScope and the more expensive 70 mm format became standard during the later 1950s and 1960s. Since the last American VistaVision film, One Eyed Jacks in 1961, the format has not been used as a primary imaging system for American feature films. However, VistaVision's high resolution made it attractive for some special effects work within some later feature films. Many used American VistaVision cameras were sold to the international market beginning in the early 1960s, which led to a significant number of VistaVision format productions (which did not use the trade name) in countries such as Italy and Japan from the 1960s to 1980s. The format was used infrequently for lesser known Japanese films until at least 2000.
Использование спецэффектов
В 1975 году небольшая группа художников и техников (включая Ричарда Эдлунда, которому предстояло получить две премии «Оскар» за свою работу) возродила давно неиспользуемый формат для создания спецэффектов к космической эпопее Джорджа Лукаса «Звёздные войны». Модифицированная камера VistaVision, получившая название Dykstraflex (в честь мастера спецэффектов Джона Дайкстры), использовалась группой (позже известной как Industrial Light & Magic) в сложных комбинированных съёмках. Более двух десятилетий после этого VistaVision часто применялся в качестве исходного и промежуточного формата для съёмки спецэффектов, поскольку большая площадь негатива компенсировала увеличение зернистости, возникающее при оптическом компоновании кадров. К началу XXI века компьютерная графика, усовершенствованное сканирование плёнки, методы цифрового промежуточного этапа и плёнки с более высоким разрешением, оптимизированные для работы со спецэффектами, в совокупности сделали VistaVision практически устаревшим даже для этой цели. Тем не менее, в 2008 году ILM всё ещё использовала этот формат на некоторых этапах производства, например, при создании фильма «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа», а камера VistaVision была использована в сцене с переворотом полуприцепа в фильме «Тёмный рыцарь», поскольку не хватало камер IMAX для съёмки всех необходимых ракурсов. В последнее время некоторые ключевые эпизоды фильма «Начало» были сняты в VistaVision, а в фильме «Скотт Пилигрим против всех» кадры, требующие оптического увеличения, снимались именно в этом формате.
Фильмы, снятые в VistaVision
"Белое Рождество" был первым фильмом Paramount, в котором использовался метод VistaVision, но, возможно, самым известным фильмом, полностью снятым в формате VistaVision, является "Головокружение" Альфреда Хичкока. "The End of Evangelion" на сегодняшний день является последним фильмом, полностью созданным для VistaVision и выпущенным в 1997 году.
Наследие
Камера под номером VistaVision #1, использованная в фильме Сесила Б. Демилля «Десять заповедей» и нескольких фильмах Альфреда Хичкока, была выставлена на аукционе 30 сентября 2015 года компанией Profiles in History с оценочной стоимостью от 30 000 до 50 000 долларов США, а продана она была за 65 000 долларов США. На том же аукционе также предлагалась камера VistaVision High Speed #1 (VVHS1), которая применялась при съемке расхождения Красного моря в фильме «Десять заповедей» и для создания спецэффектов к фильму «Звёздные войны» (выигрышная ставка: 60 000 долларов США). Датчик RED Monstro является современной версией датчика VistaVision. Камеры, использующие этот датчик, включают Red Ranger Monstro, DSMC2 Monstro и Panavision Millennium DXL2.