Георг II: Король Великобритании и Ирландии

Введение

Король Великобритании и Ирландии с 1727 по 1760 год. Георг II (Георг Август; 30 октября / 9 ноября 1683 – 25 октября 1760) был королем Великобритании и Ирландии, герцогом Брауншвейг-Люнебургским (Ганноверским) и курфюрстом Священной Римской империи с 11 июня 1727 года (по старому стилю) до своей смерти в 1760 году. Родившийся и воспитанный в Северной Германии, Георг – последний британский монарх, родившийся за пределами Великобритании. Акт о престолонаследии 1701 года и Акты об унии 1707 года определили его бабушку Софию Ганноверскую и её протестантских потомков в качестве наследников британского престола. В 1705 году Георг женился на принцессе Каролине Ансбахской, от которой у него было восемь детей. После смерти бабушки Георга и Анны, королевы Великобритании, в 1714 году, отец Георга, курфюрст Ганноверский, взошёл на британский престол как Георг I. В первые годы правления своего отца принц Георг был связан с оппозиционными политиками, пока они не вернулись в правящую партию в 1720 году. Будучи королём с 1727 года, Георг оказывал мало влияния на внутреннюю политику Великобритании, которая в значительной степени контролировалась парламентом Великобритании. Как курфюрст, он проводил двенадцать лет в Ганновере, где имел более прямой контроль над государственной политикой. У него были сложные отношения с его старшим сыном Фридрихом, который поддерживал парламентскую оппозицию. Во время войны за австрийское наследство Георг участвовал в битве при Деттингене в 1743 году и таким образом стал последним британским монархом, лично возглавившим армию в бою. В 1745 году сторонники католического претендента на британский престол, Джеймса Фрэнсиса Эдварда Стюарта ("Старого претендента"), во главе с сыном Джеймса, Чарльзом Эдвардом Стюартом ("Молодым претендентом" или "Бонни Принцем Чарли"), попытались и потерпели неудачу в свержении Георга в последнем из восстаний якобитов. Фридрих неожиданно умер в 1751 году, за девять лет до смерти отца; Георг был преемником его старшего сына Георга III. В течение двух столетий после смерти Георга II история, как правило, относилась к нему с пренебрежением, сосредотачиваясь на его фаворитках, вспыльчивом характере и грубости. С тех пор переоценка его наследия привела учёных к выводу, что он оказывал большее влияние на внешнюю политику и военные назначения, чем считалось ранее.

King of Great Britain and Ireland from 1727 to 1760

George II (George Augustus; link=no; 30 October / 9 November 1683 – 25 October 1760) was King of Great Britain and Ireland, Duke of Brunswick Lüneburg (Hanover) and a prince elector of the Holy Roman Empire from 11 June 1727 (O. S.) until his death in 1760. Born and brought up in northern Germany, George is the most recent British monarch born outside Great Britain. The Act of Settlement 1701 and the Acts of Union 1707 positioned his grandmother Sophia of Hanover and her Protestant descendants to inherit the British throne. In 1705, George married Princess Caroline of Ansbach, with whom he had eight children. After the deaths of George's grandmother and Anne, Queen of Great Britain, in 1714, George's father, the Elector of Hanover, ascended the British throne as George I. In the first years of his father's reign as king, Prince George was associated with opposition politicians until they rejoined the governing party in 1720. As king from 1727, George exercised little control over British domestic policy, which was largely controlled by the Parliament of Great Britain. As elector he spent twelve summers in Hanover, where he had more direct control over government policy. He had a difficult relationship with his eldest son, Frederick, who supported the parliamentary opposition. During the War of the Austrian Succession, George participated at the Battle of Dettingen in 1743, and thus became the most recent British monarch to lead an army in battle. In 1745 supporters of the Catholic claimant to the British throne, James Francis Edward Stuart ("The Old Pretender"), led by James's son Charles Edward Stuart ("The Young Pretender" or "Bonnie Prince Charlie"), attempted and failed to depose George in the last of the Jacobite rebellions. Frederick died suddenly in 1751, nine years before his father; George was succeeded by Frederick's eldest son, George III. For two centuries after George II's death, history tended to view him with disdain, concentrating on his mistresses, short temper, and boorishness. Since then, reassessment of his legacy has led scholars to conclude that he exercised more influence in foreign policy and military appointments than previously thought.

Рождение и семья

Джордж родился в городе Ганновере в Германии, а три года спустя родилась его сестра София Доротея. Их родители, Георг-Луи, наследный принц Брансвик-Люнебургский (позже король Георг I Великобритании), и София Доротея из Целле, оба были виновны в супружеской неверности. В 1694 году брак был расторгнут под предлогом того, что София Доротея покинула мужа. Её заключили в дом Алден и лишили доступа к двоим детям, которые, вероятно, больше никогда не видели свою мать. Джордж говорил только по-французски, языке дипломатии и двора, до четырех лет, после чего один из его учителей, Иоганн Гильмар Хольштейн, обучил его немецкому языку. Помимо французского и немецкого, он также выучил английский и итальянский языки, а также с особым усердием изучал генеалогию, военную историю и тактику ведения боя. В 1702 году двоюродная прапрабабушка Георга, королева Анна, взошла на престолы Англии, Шотландии и Ирландии. Несмотря на то, что у неё было семнадцать беременностей, из которых пять завершились рождением живых детей, её единственный выживший ребенок умер в 1700 году. Таким образом, в 1701 году английский парламент принял Акт об урегулировании, в соответствии с которым ближайшие протестантские родственники Анны, бабушка Георга София и её потомки, были назначены наследниками Анны в Англии и Ирландии. Следовательно, после бабушки и отца, Джордж был третьим в очереди на престол Анны в двух из её трех королевств. В 1705 году он был натурализован как английский подданный Актом о натурализации Софии, а в 1706 году был удостоен ордена Подвязки и получил титулы герцога и маркиза Кембриджского, графа Милфорд-Хейвена, виконта Норталлертона и барона Тьюксбери в пэраже Англии. В 1707 году Англия и Шотландия объединились, образовав Королевство Великобритания, и совместно приняли порядок престолонаследия, установленный английским Актом об урегулировании.

Брак

Отец Джорджа не хотел, чтобы его сын вступил в брак по расчету, лишенный любви, как это было в его собственной жизни, и желал, чтобы у него была возможность познакомиться со своей невестой до каких-либо официальных договоренностей. В июне 1705 года, под вымышленным именем "Мсье де Буш", Георг посетил ансбахский двор в его летней резиденции в Трисдорфе, чтобы инкогнито оценить кандидатуру принцессы Каролины Ансбахской, бывшей воспитанницы его тети, королевы Софии Шарлотты Прусской. Английский посланник в Ганновере, Эдмунд Поули, доложил, что Георг был настолько очарован "ее благородным характером, что не мог думать ни о ком другом". Брачный договор был заключен к концу июля. 22 августа / 2 сентября 1705 года Каролина прибыла в Ганновер для проведения свадьбы, которая состоялась тем же вечером в часовне при Херренхаузене. Георг стремился принять участие в войне против Франции во Фландрии, но его отец отказался разрешить ему вступить в армию в активном звании, пока у него не появится сын и наследник. В начале 1707 года надежды Джорджа оправдались, когда у Каролины родился сын Фредерик. В июле Каролина тяжело заболела оспой, и Георг заразился, самоотверженно оставаясь рядом с ней во время болезни. Они оба выздоровели. В 1708 году Георг участвовал в битве при Уденаарде в авангарде ганноверской кавалерии; его лошадь и полковник, находившийся рядом с ним, были убиты, но сам Георг остался невредимым. Британский командующий, Марлборо, писал, что Георг "отличился выдающимся мужеством, возглавляя атаку и вдохновляя своим примером ганноверские войска, которые сыграли важную роль в этой счастливой победе". В период с 1709 по 1713 год у Георга и Каролины родились три дочери: Анна, Амелия и Каролина. К 1714 году здоровье королевы Анны ухудшилось, и британские виги, поддерживавшие ганноверскую линию престолонаследия, сочли целесообразным, чтобы один из ганноверцев проживал в Англии для обеспечения протестантского престолонаследия после смерти Анны. Поскольку Георг был пэром королевства (как герцог Кембриджский), было предложено вызвать его в парламент для заседания в Палате лордов. И Анна, и отец Георга отказались поддержать этот план, хотя Георг, Каролина и София были за него. Георг не поехал. В течение года София и Анна скончались, а отец Георга стал королем.

George's father did not want his son to enter into a loveless arranged marriage as he had and wanted him to have the opportunity of meeting his bride before any formal arrangements were made. In June 1705, under the false name "Monsieur de Busch", George visited the Ansbach court at its summer residence in Triesdorf to investigate incognito a marriage prospect: Princess Caroline of Ansbach, the former ward of his aunt Queen Sophia Charlotte of Prussia. The English envoy to Hanover, Edmund Poley, reported that George was so taken by "the good character he had of her that he would not think of anybody else". A marriage contract was concluded by the end of July. On 22 August / 2 September 1705 Caroline arrived in Hanover for her wedding, which was held the same evening in the chapel at Herrenhausen. George was keen to participate in the war against France in Flanders, but his father refused to let him join the army in an active role until he had a son and heir. In early 1707 George's hopes were fulfilled when Caroline gave birth to a son, Frederick. In July Caroline fell seriously ill with smallpox, and George caught the infection after staying by her side devotedly during her illness. They both recovered. In 1708 George participated in the Battle of Oudenarde in the vanguard of the Hanoverian cavalry; his horse and a colonel immediately beside him were killed, but George survived unharmed. The British commander, Marlborough, wrote that George "distinguished himself extremely, charging at the head of and animating by his example [the Hanoverian] troops, who played a good part in this happy victory". Between 1709 and 1713 George and Caroline had three daughters: Anne, Amelia, and Caroline. By 1714 Queen Anne's health had declined, and British Whigs, who supported the Hanoverian succession, thought it prudent for one of the Hanoverians to live in England to safeguard the Protestant succession on Anne's death. As George was a peer of the realm (as Duke of Cambridge), it was suggested that he be summoned to Parliament to sit in the House of Lords. Both Anne and George's father refused to support the plan, although George, Caroline, and Sophia were all in favour. George did not go. Within the year both Sophia and Anne were dead, and George's father was king.

Ссора с королем

Георг и его отец отплыли в Англию из Гааги 16/27 сентября 1714 года и прибыли в Гринвич два дня спустя. На следующий день они торжественно въехали в Лондон в процессии. Георгу был пожалован титул принца Уэльского. Каролина последовала за мужем в Британию в октябре с дочерьми, а Фредерик остался в Ганновере на воспитание частным учителям. Лондон был не похож ни на что, виденное Георгом прежде: он был в 50 раз больше Ганновера, а толпа насчитывала, по оценкам, до полутора миллионов зрителей. Георг стремился к популярности, щедро осыпая англичан похвалами и заявляя, что в его жилах нет ни капли неанглийской крови. В июле 1716 года король вернулся в Ганновер на шесть месяцев, и Георгу были предоставлены ограниченные полномочия «Хранителя и лейтенанта королевства» для управления в отсутствие отца. Он совершил королевскую поездку по Чичестеру, Хаванту, Портсмуту и Гилдфорду в южной Англии. Зрителям разрешалось видеть его за обедом в Хэмптон-Кортском дворце. Покушение на его жизнь в театре «Роял» на Дрюри-Лейн, в результате которого один человек был убит до того, как нападавший был обезврежен, значительно повысило его авторитет. Король не доверял Георгу или завидовал его популярности, что привело к ухудшению их отношений. Рождение в 1717 году второго сына Георга, Джорджа Уильяма, стало катализатором семейной ссоры: король, якобы следуя традиции, назначил лорда-камергера Томаса Пелхэма Холлса, 1-го герцога Ньюкасла, одним из крестных отцов ребенка. Король пришел в ярость, когда Георг, не любивший Ньюкасла, оскорбил герцога на крещении, что тот воспринял как вызов на дуэль. Георг и Каролина были временно заключены в своих покоях по приказу короля, который впоследствии изгнал сына из Сент-Джеймсского дворца, королевской резиденции. Принц и принцесса Уэльские покинули двор, но их дети остались под опекой короля. Георг и Каролина тосковали по детям и отчаянно хотели их увидеть. Однажды они тайно посетили дворец без разрешения короля: Каролина потеряла сознание, а Георг «плакал как ребенок». Король частично уступил и разрешил им навещать детей раз в неделю, а позже предоставил Каролине безусловный доступ. В феврале 1718 года принц Джордж Уильям умер в возрасте всего трех месяцев, на руках у отца.

George and his father sailed for England from The Hague on 16/27 September 1714 and arrived at Greenwich two days later. The following day, they formally entered London in a ceremonial procession. George was given the title of Prince of Wales. Caroline followed her husband to Britain in October with their daughters, while Frederick remained in Hanover to be brought up by private tutors. London was like nothing George had seen before; it was 50 times larger than Hanover, and the crowd was estimated at up to one and a half million spectators. George courted popularity with voluble expressions of praise for the English, and claimed that he had no drop of blood that was not English. In July 1716, the King returned to Hanover for six months, and George was given limited powers, as "Guardian and Lieutenant of the Realm", to govern in his father's absence. He made a royal progress through Chichester, Havant, Portsmouth, and Guildford in southern England. Spectators were allowed to see him dine in public at Hampton Court Palace. An attempt on his life at the Theatre Royal, Drury Lane, in which one person was shot dead before the assailant was brought under control, boosted his high public profile. The King distrusted or was jealous of George's popularity, which contributed to the development of a poor relationship between them. The birth in 1717 of George's second son, George William, proved to be a catalyst for a family quarrel; the King, supposedly following custom, appointed Lord Chamberlain Thomas Pelham Holles, 1st Duke of Newcastle, as one of the baptismal sponsors of the child. The King was angered when George, who disliked Newcastle, verbally insulted the Duke at the christening, which the Duke misunderstood as a challenge to a duel. George and Caroline were temporarily confined to their apartments on the order of the King, who subsequently banished his son from St James's Palace, the King's residence. The Prince and Princess of Wales left court, but their children remained in the care of the King. George and Caroline missed their children, and were desperate to see them. On one occasion, they secretly visited the palace without the approval of the King; Caroline fainted and George "cried like a child". The King partially relented and permitted them to visit once a week, though he later allowed Caroline unconditional access. In February 1718, Prince George William died aged only three months, with his father by his side.

Политическая оппозиция

Запрещенный во дворце и отвергнутый собственным отцом, принц Уэльский в течение следующих нескольких лет отождествлялся с оппозицией политике Георга I, которая включала меры, направленные на увеличение религиозной свободы в Великобритании и расширение германских территорий Ганновера за счет Швеции. Его новая лондонская резиденция, Лестер-хаус, стала частым местом встреч политических противников его отца, включая сэра Роберта Уолпола и лорда Тауншенда, покинувших правительство в 1717 году. Король вновь посетил Ганновер с мая по ноябрь 1719 года. Вместо назначения Джорджа опекуном, он учредил регентский совет. В 1720 году Уолпол убедил короля и его сына примириться ради общественного единства, на что они согласились неохотно. Уолпол и Тауншенд вернулись к политической деятельности и вновь вошли в министерство. Вскоре Георг разочаровался в условиях примирения: его трех дочерей, находившихся под опекой короля, не вернули, и ему по-прежнему было запрещено становиться регентом во время отсутствия короля. Он пришел к убеждению, что Уолпол обманул его, подтолкнув к сближению в рамках плана по возвращению власти. В течение следующих нескольких лет он и Каролина жили спокойно, избегая открытой политической активности. У них родилось еще трое детей: Уильям, Мэри и Луиза, которые воспитывались в Лестер-хаусе и Ричмонд-лодже, летней резиденции Джорджа. В 1721 году экономическая катастрофа, вызванная «пузырем Южного моря», позволила Уолполу подняться на вершину власти. Уолпол и его партия вигов доминировали в политике, поскольку король опасался, что тори не поддержат порядок престолонаследия, установленный Актом об урегулировании. Власть вигов была настолько велика, что тори не смогли вернуться к власти еще на протяжении полувека.

Присоединение

Георг I умер 11/22 июня 1727 года во время одного из своих визитов в Ганновер, и его сын сменил его на престоле и в качестве курфюрста в возрасте 43 лет. Георг II решил не ехать в Германию на похороны своего отца, что, вопреки ожиданиям, не вызвало критики, а привело к похвалам англичан, которые сочли это доказательством его привязанности к Англии. Он пресек волю своего отца, поскольку она пыталась разделить Ганноверское наследство между будущими внуками Георга II, а не передать все владения (как британские, так и ганноверские) одному лицу. Как британские, так и ганноверские министры сочли волю незаконной, поскольку Георг I не обладал юридическим правом самостоятельно определять порядок престолонаследия. Критики полагали, что Георг II скрыл волю, чтобы избежать выплаты наследства своему отцу. Коронование Георга II состоялось в Вестминстерском аббатстве 11/22 октября 1727 года. Широко распространено было мнение, что Джордж уволит Уолпола, который вызвал его недовольство, вступив в правительство своего отца, и заменит его сэром Спенсером Комптоном. Джордж попросил Комптона, а не Уолпола, написать его первую речь как короля, но Комптон попросил Уолпола подготовить ее. Каролина посоветовала Джорджу оставить Уолпола, который продолжал завоевывать королевскую благосклонность, обеспечив щедрый гражданский список (фиксированную ежегодную сумму, установленную парламентом для официальных расходов короля) в размере 800 000 фунтов стерлингов, что эквивалентно 800 000 фунтов стерлингов в 1727 году, что соответствует примерно <расчетной сумме> в наши дни. Уолпол обладал значительным большинством в парламенте, и у Джорджа не было выбора, кроме как оставить его на посту, чтобы не допустить министерской нестабильности. В следующем году Комптон был возведен в титул лорда Уилмингтона. Уолпол руководил внутренней политикой, а после отставки лорда Тауншенда в 1730 году также взял под контроль внешнюю политику Джорджа. Историки в целом полагают, что Георг играл представительскую роль в Британии и внимательно следовал советам Уолпола и старших министров, которые принимали ключевые решения. Хотя король стремился к войне в Европе, его министры проявляли большую осторожность. Было заключено перемирие в Англо-испанской войне, и Джордж безуспешно убеждал Уолпола присоединиться к войне за польское наследство на стороне немецких государств. В апреле 1733 года Уолпол отозвал непопулярный билль об акцизах, вызвавший сильную оппозицию, в том числе и внутри его собственной партии. Джордж поддержал Уолпола, уволив противников билля со своих придворных должностей.

George I died on 11/22 June 1727 during one of his visits to Hanover, and his son succeeded him as king and elector at the age of 43. George II decided not to travel to Germany for his father's funeral, which far from bringing criticism led to praise from the English who considered it proof of his fondness for England. He suppressed his father's will because it attempted to split the Hanoverian succession between George II's future grandsons rather than vest all the domains (both British and Hanoverian) in a single person. Both British and Hanoverian ministers considered the will unlawful, as George I did not have the legal power to determine the succession personally. Critics supposed that George II hid the will to avoid paying out his father's legacies. George II was crowned at Westminster Abbey on 11/22 October 1727. It was widely believed that George would dismiss Walpole, who had distressed him by joining his father's government, and replace him with Sir Spencer Compton. George asked Compton, rather than Walpole, to write his first speech as king, but Compton asked Walpole to draft it. Caroline advised George to retain Walpole, who continued to gain royal favour by securing a generous civil list (a fixed annual amount set by Parliament for the king's official expenditure) of £800,000, equivalent to £800000.0 in 1727 is equivalent to about <calculated amount> in recent years today. Walpole commanded a substantial majority in Parliament and George had little choice but to retain him or risk ministerial instability. Compton was ennobled as Lord Wilmington the following year. Walpole directed domestic policy, and after the resignation of Lord Townshend in 1730 also controlled George's foreign policy. Historians generally believe that George played an honorific role in Britain, and closely followed the advice of Walpole and senior ministers, who made the major decisions. Although the King was eager for war in Europe, his ministers were more cautious. A truce was agreed in the Anglo Spanish War, and George unsuccessfully pressed Walpole to join the War of the Polish Succession on the side of the German states. In April 1733 Walpole withdrew the unpopular Excise Bill that had attracted strong opposition, including from within his own party. George lent Walpole support by dismissing the bill's opponents from their court offices.

Семейные проблемы

Отношения Георга II с его сыном Фридрихом, принцем Уэльским, ухудшились в 1730-х годах. Фридрика оставили в Германии, когда его родители приехали в Англию, и они не виделись 14 лет. В 1728 году его привезли в Англию, и он быстро стал лидером политической оппозиции. Когда Георг посещал Ганновер летом 1729, 1732 и 1735 годов, он оставлял свою жену председательствовать в регентском совете в Британии, а не своего сына. Тем временем соперничество между Георгом II и его зятем и двоюродным братом Фридрихом Вильгельмом I Прусским привело к напряженности вдоль прусско-ганноверской границы, что в конечном итоге привело к мобилизации войск в приграничной зоне и предложениям о дуэли между двумя королями. Переговоры о браке между принцем Уэльским и дочерью Фридриха Вильгельма Вильгельминой затягивались годами, но ни одна из сторон не хотела идти на уступки, и эта идея была отложена. Вместо этого принц женился на принцессе Августе Саксен-Гота в апреле 1736 года. В мае 1736 года Георг вернулся в Ганновер, что вызвало недовольство в Англии; на воротах дворца Святого Джеймса даже прикрепили сатирическое объявление, осуждающее его отсутствие. "Потерялся или сбежал из этого дома", – гласило оно, – "человек, оставивший жену и шестерых детей на приходе". Король планировал вернуться, несмотря на неблагоприятную погоду в декабре; когда его корабль попал в шторм, по Лондону поползли слухи о его гибели. В конце концов, в январе 1737 года он вернулся в Англию. Сразу же он заболел лихорадкой и геморроем и слег в постель. Принц Уэльский распустил слух о том, что король умирает, в результате чего Георг настоял на том, чтобы встать и посетить светское мероприятие, чтобы опровергнуть сплетни. Когда принц Уэльский обратился в парламент с просьбой об увеличении его содержания, вспыхнул открытый конфликт. Король, известный своей скупостью, предложил частное соглашение, которое Фридрих отверг. Парламент проголосовал против этой меры, но Георг, по совету Уолпола, неохотно увеличил содержание своего сына. Дальнейшее обострение отношений произошло, когда Фридрих исключил короля и королеву из рождения своей дочери в июле 1737 года, посадив свою жену, находившуюся в родах, в карету и уехав посреди ночи. Георг изгнал его и его семью из королевского двора, как когда-то его собственный отец поступил с ним, но позволил Фридрику оставить детей при себе. Вскоре после этого жена Георга Каролина умерла 20 ноября 1737 года. Ее смерть глубоко потрясла его, и, к удивлению многих, он проявил "нежность, к которой, как считалось, он совершенно не способен". На смертном одре она попросила своего рыдающего мужа жениться снова, на что он ответил: "Non, j'aurai des maîtresses!" (фр. "Нет, у меня будут любовницы!"). Всем было известно, что у Георга уже были любовницы во время брака, и он держал Каролину в курсе. Генриетта Говард, впоследствии графиня Саффолк, переехала в Ганновер со своим мужем во время правления королевы Анны и была одной из фрейлин Каролины. Она была его любовницей с момента восшествия на престол Георга I до ноября 1734 года. За ней последовала Амалия фон Вальмоден, впоследствии графиня Ярмут, чей сын Иоганн Людвиг фон Вальмоден, возможно, был отцом Георг. Иоганн Людвиг родился, когда Амалия была еще замужем за своим мужем, и Георг публично не признал его своим сыном.

George II's relationship with his son Frederick, Prince of Wales, worsened during the 1730s. Frederick had been left behind in Germany when his parents came to England, and they had not met for 14 years. In 1728, he was brought to England, and swiftly became a figurehead of the political opposition. When George visited Hanover in the summers of 1729, 1732 and 1735, he left his wife to chair the regency council in Britain rather than his son. Meanwhile, rivalry between George II and his brother in law and first cousin Frederick William I of Prussia led to tension along the Prussian–Hanoverian border, which eventually culminated in the mobilization of troops in the border zone and suggestions of a duel between the two kings. Negotiations for a marriage between the Prince of Wales and Frederick William's daughter Wilhelmine dragged on for years but neither side would make the concessions demanded by the other, and the idea was shelved. Instead, the prince married Princess Augusta of Saxe Gotha in April 1736. In May 1736, George returned to Hanover, which resulted in unpopularity in England; a satirical notice was even pinned to the gates of St James's Palace decrying his absence. "Lost or strayed out of this house", it read, "a man who has left a wife and six children on the parish." The King made plans to return in the face of inclement December weather; when his ship was caught in a storm, gossip swept London that he had drowned. Eventually, in January 1737, he arrived back in England. Immediately, he fell ill with a fever and piles, and withdrew to his bed. The Prince of Wales put it about that the King was dying, with the result that George insisted on getting up and attending a social event to disprove the gossip mongers. When the Prince of Wales applied to Parliament for an increase in his allowance, an open quarrel broke out. The King, who had a reputation for stinginess, offered a private settlement, which Frederick rejected. Parliament voted against the measure, but George reluctantly increased his son's allowance on Walpole's advice. Further friction between them followed when Frederick excluded the King and Queen from the birth of his daughter in July 1737 by bundling his wife, who was in labour, into a coach and driving off in the middle of the night. George banished him and his family from the royal court, much as his own father had done to him, except that he allowed Frederick to retain custody of his children. Soon afterwards, George's wife Caroline died on 20 November 1737 (O. S.). He was deeply affected by her death, and to the surprise of many displayed "a tenderness of which the world thought him before utterly incapable". On her deathbed she told her sobbing husband to remarry, to which he replied, "Non, j'aurai des maîtresses!" (French for "No, I shall have mistresses!"). It was common knowledge that George had already had mistresses during his marriage, and he had kept Caroline informed about them. Henrietta Howard, later Countess of Suffolk, had moved to Hanover with her husband during the reign of Queen Anne, and had been one of Caroline's women of the bedchamber. She was his mistress from before the accession of George I until November 1734. She was followed by Amalie von Wallmoden, later Countess of Yarmouth, whose son, Johann Ludwig von Wallmoden, may have been fathered by George. Johann Ludwig was born while Amalie was still married to her husband, and George did not acknowledge him publicly as his own son.

Война и восстание

В 1739 году, вопреки желанию Уолпола, но к радости Георга, Британия возобновила военные действия против Испании. Британско-испанский конфликт, война за ухо Дженкинса, стал частью войны за австрийское наследство, когда крупный европейский спор разгорелся после смерти императора Священной Римской империи Карла VI в 1740 году. Вопрос касался права дочери Карла, Марии Терезии, наследовать его австрийские владения. Георг провел лето 1740 и 1741 годов в Ганновере, где имел больше возможностей непосредственно участвовать в европейских дипломатических делах в качестве курфюрста. Принц Фредерик активно агитировал за оппозицию на всеобщих выборах в Великобритании в 1741 году, и Уолполу не удалось обеспечить себе устойчивое большинство. Уолпол попытался подкупить принца обещанием увеличения содержания и предложил погасить его долги, но Фредерик отказался. После более чем двадцати лет пребывания у власти Уолпол ушел в отставку в 1742 году. Его сменил Спенсер Комптон, лорд Уилмингтон, которого Георг первоначально рассматривал на пост премьер-министра в 1727 году. Однако Уилмингтон был лишь номинальной фигурой; фактическая власть принадлежала другим, таким как лорд Картерет, любимый министр Георга после Уолпола. Провоенную фракцию возглавлял Картерет, утверждавший, что французская мощь возрастет, если Мария Терезия не унаследует австрийский престол. Георг согласился отправить в Европу 12 000 наемных гессенских и датских наемников, якобы для поддержки Марии Терезии. Не консультируясь со своими британскими министрами, Георг разместил их в Ганновере, чтобы не допустить вторжения вражеских французских войск на территорию курфюршества. Британская армия не участвовала в крупной европейской войне более двадцати лет, и правительство серьезно забросило ее содержание. Георг настаивал на повышении профессионализма в рядах и продвижении по заслугам, а не за покупку офицерских званий, но без особого успеха. Союзные войска австрийцев, британцев, голландцев, ганноверцев и гессенцев вступили в бой с французами в битве при Деттингене 16/27 июня 1743 года. Георг лично сопровождал их, поведя к победе и став таким образом последним британским монархом, лично возглавившим войска в бою. Хотя его действия в битве вызывали восхищение, война стала непопулярной среди британской общественности, которая считала, что король и Картерет подчиняют британские интересы ганноверским. Картерет потерял поддержку и, к огорчению Георга, ушел в отставку в 1744 году. Напряженность между министерством Пелэма и Георгом росла, поскольку он продолжал прислушиваться к советам Картерета и отвергал давление со стороны других министров на включение Уильяма Питта-старшего в кабинет министров, что расширило бы базу поддержки правительства. Король не любил Питта, поскольку тот ранее выступал против правительственной политики и критиковал меры, которые считались проганноверскими. В феврале 1746 года Пелэм и его сторонники ушли в отставку. Георг попросил лорда Бата и Картерета сформировать администрацию, но менее чем через 48 часов они вернули государственные печати, не сумев обеспечить достаточную парламентскую поддержку. Пелэм триумфально вернулся к власти, и Георг был вынужден назначить Питта в министерство. Французские противники Георга поддержали восстание якобитов, сторонников римско-католического претендента на британский престол, Джеймса Франциска Эдуарда Стюарта, известного как Старый претендент. Стюарт был сыном Якова II, свергнутого в 1688 году и замененного его протестантскими родственниками. Две предыдущие попытки восстания в 1715 и 1719 годах потерпели неудачу. В июле 1745 года сын Старого претендента, Чарльз Эдуард Стюарт, широко известный как Бонни принц Чарли или Молодой претендент, высадился в Шотландии, где поддержка его дела была наиболее сильной. Георг, проводивший лето в Ганновере, вернулся в Лондон в конце августа. Якобиты разгромили британские войска в сентябре в битве при Престонпансе, а затем двинулись на юг в Англию. Якобитам не удалось заручиться дальнейшей поддержкой, и французы отказались от обещания помощи. Потеряв боевой дух, якобиты отступили обратно в Шотландию. 16/27 апреля 1746 года Чарльз столкнулся с военным сыном Георга, принцем Уильямом, герцогом Камберлендским, в битве при Каллодене, последней крупной битве, произошедшей на британской земле. Измученные войска якобитов были разбиты правительственной армией. Чарльз бежал во Францию, но многих его сторонников схватили и казнили. Якобитизм был практически подавлен; никаких дальнейших серьезных попыток восстановления дома Стюартов не предпринималось. Война за австрийское наследство продолжалась до 1748 года, когда Мария Терезия была признана эрцгерцогиней Австрии. Мир был отмечен праздником в Грин-парке в Лондоне, для которого Гендель написал «Музыку для королевского фейерверка».

Against Walpole's wishes, but to George's delight, Britain reopened hostilities with Spain in 1739. Britain's conflict with Spain, the War of Jenkins' Ear, became part of the War of the Austrian Succession when a major European dispute broke out upon the death of Holy Roman Emperor Charles VI in 1740. At issue was the right of Charles's daughter, Maria Theresa, to succeed to his Austrian dominions. George spent the summers of 1740 and 1741 in Hanover, where he was more able to intervene directly in European diplomatic affairs in his capacity as elector. Prince Frederick campaigned actively for the opposition in the 1741 British general election, and Walpole was unable to secure a stable majority. Walpole attempted to buy off the prince with the promise of an increased allowance and offered to pay off his debts, but Frederick refused. With his support eroded, Walpole retired in 1742 after over 20 years in office. He was replaced by Spencer Compton, Lord Wilmington, whom George had originally considered for the premiership in 1727. Wilmington, however, was a figurehead; actual power was held by others, such as Lord Carteret, George's favourite minister after Walpole. The pro war faction was led by Carteret, who claimed that French power would increase if Maria Theresa failed to succeed to the Austrian throne. George agreed to send 12,000 hired Hessian and Danish mercenaries to Europe, ostensibly to support Maria Theresa. Without conferring with his British ministers, George stationed them in Hanover to prevent enemy French troops from marching into the electorate. The British army had not fought in a major European war in over 20 years, and the government had badly neglected its upkeep. George had pushed for greater professionalism in the ranks, and promotion by merit rather than by sale of commissions, but without much success. An allied force of Austrian, British, Dutch, Hanoverian and Hessian troops engaged the French at the Battle of Dettingen on 16/27 June 1743. George personally accompanied them, leading them to victory, thus becoming the last British monarch to lead troops into battle. Though his actions in the battle were admired, the war became unpopular with the British public, who felt that the King and Carteret were subordinating British interests to Hanoverian ones. Carteret lost support, and to George's dismay resigned in 1744. Tension grew between the Pelham ministry and George, as he continued to take advice from Carteret and rejected pressure from his other ministers to include William Pitt the Elder in the Cabinet, which would have broadened the government's support base. The King disliked Pitt because he had previously opposed government policy and attacked measures seen as pro Hanoverian. In February 1746, Pelham and his followers resigned. George asked Lord Bath and Carteret to form an administration, but after less than 48 hours they returned the seals of office, unable to secure sufficient parliamentary support. Pelham returned to office triumphant, and George was forced to appoint Pitt to the ministry. George's French opponents encouraged rebellion by the Jacobites, the supporters of the Roman Catholic claimant to the British throne, James Francis Edward Stuart, often known as the Old Pretender. Stuart was the son of James II, who had been deposed in 1688 and replaced by his Protestant relations. Two prior rebellions in 1715 and 1719 had failed. In July 1745, the Old Pretender's son, Charles Edward Stuart, popularly known as Bonnie Prince Charlie or the Young Pretender, landed in Scotland, where support for his cause was highest. George, who was summering in Hanover, returned to London at the end of August. The Jacobites defeated British forces in September at the Battle of Prestonpans, and then moved south into England. The Jacobites failed to gain further support, and the French reneged on a promise of help. Losing morale, the Jacobites retreated back into Scotland. On 16/27 April 1746, Charles faced George's military minded son Prince William, Duke of Cumberland, in the Battle of Culloden, the last pitched battle fought on British soil. The ravaged Jacobite troops were routed by the government army. Charles escaped to France, but many of his supporters were caught and executed. Jacobitism was all but crushed; no further serious attempt was made at restoring the House of Stuart. The War of the Austrian Succession continued until 1748, when Maria Theresa was recognized as Archduchess of Austria. The peace was celebrated by a fête in Green Park, London, for which Handel composed Music for the Royal Fireworks.

Планирование наследования

На всеобщих выборах 1747 года Фридрих, принц Уэльский, вновь активно агитировал за оппозицию, но партия Пельхэма одержала легкую победу. Подобно своему отцу, Фридрих принимал оппозиционных деятелей в своем доме на Лестер-сквер. Когда Фридрих неожиданно скончался в 1751 году, его старший сын, принц Георг, стал наследником престола. Король выразил соболезнования вдове Фридриха, Августе, и плакал вместе с ней. Поскольку его сын достигнет совершеннолетия лишь в 1756 году, был принят новый закон о регентстве, согласно которому она станет регентом, при поддержке совета во главе с братом Фридриха, Уильямом, на случай смерти Георга II. Король также составил новое завещание, предусматривающее, что Уильям будет единственным регентом в Ганновере. После смерти своей дочери Луизы в конце года Георг скорбел: "Этот год оказался роковым для моей семьи. Я потерял старшего сына, но даже рад этому. Теперь [Луизы] тоже нет. Я знаю, что не любил своих детей в юности: мне не нравилось, когда они вбегали в мою комнату, но теперь я люблю их так же, как и большинство отцов".

Семилетняя война

В 1754 году Пелхэм умер, и его место занял его старший брат, Томас Пелхэм Холлс, 1-й герцог Ньюкасла. Продолжалась вражда между Францией и Великобританией, особенно из-за колонизации Северной Америки. Опасаясь французского вторжения в Ганновер, Георг II объединился с Пруссией (которой правил его племянник Фридрих Великий), врагом Австрии. Россия и Франция вступили в союз с Австрией, своим бывшим противником. Французское вторжение на британский остров Менорка привело к началу Семилетней войны в 1756 году. Общественное недовольство неудачами британцев в начале конфликта привело к отставке Ньюкасла и назначению Уильяма Кавендиша, 4-го герцога Девоншира, премьер-министром, а Уильяма Питта Старшего – государственным секретарем Южного департамента. В апреле следующего года Георг II уволил Питта, пытаясь сформировать администрацию, более соответствующую его взглядам. В течение последующих трех месяцев попытки создать другую стабильную министерскую коалицию не увенчались успехом. В июне лорд Уолдегрейв занимал должность всего четыре дня. К началу июля Питт был возвращен на пост, а Ньюкасл вновь стал премьер-министром. В качестве государственного секретаря Питт руководил политикой в отношении войны. Великобритания, Ганновер и Пруссия, а также их союзники Гессен-Кассель и Брансвик-Вольфенбюттель воевали против других европейских держав, включая Францию, Австрию, Россию, Швецию и Саксонию. Война велась на нескольких театрах военных действий – от Европы до Северной Америки и Индии, где британское влияние усилилось благодаря победам Роберта Клайва над французскими войсками и их союзниками в битвах при Аркоте и Пласси. Сын Георга II, Вильгельм, командовал королевскими войсками в Северной Германии. В 1757 году Ганновер был оккупирован, и Георг II предоставил своему сыну полные полномочия для заключения сепаратного мира, но к сентябрю Георг II был в ярости из-за условий, согласованных Вильгельмом, которые, по его мнению, чрезмерно благоприятствовали французам. Георг II заявил, что его сын "разорил меня и опозорил себя". Вильгельм по собственному желанию ушел в отставку с военных постов, а Георг II аннулировал мирное соглашение, мотивируя это тем, что французы нарушили его, разоружив гессенские войска после прекращения огня. В Annus Mirabilis 1759 года британские войска захватили Квебек и Гваделупу, сорвали французский план вторжения в Великобританию после морских сражений у Лагоса и в Киберонском заливе и остановили возобновленное французское наступление на Ганновер в битве при Миндене.

In 1754 Pelham died, to be succeeded by his elder brother, Thomas Pelham Holles, 1st Duke of Newcastle. Hostility between France and Britain, particularly over the colonization of North America, continued. Fearing a French invasion of Hanover, George aligned himself with Prussia (ruled by his nephew, Frederick the Great), Austria's enemy. Russia and France allied with Austria, their former enemy. A French invasion of the British held island of Minorca led to the outbreak of the Seven Years' War in 1756. Public disquiet over British failures at the start of the conflict led to Newcastle's resignation and the appointment of William Cavendish, 4th Duke of Devonshire, as prime minister and William Pitt the Elder as Secretary of State for the Southern Department. In April the following year George dismissed Pitt in an attempt to construct an administration more to his liking. Over the succeeding three months attempts to form another stable ministerial combination failed. In June Lord Waldegrave held the seals of office for only four days. By the start of July, Pitt was recalled and Newcastle returned as prime minister. As Secretary of State, Pitt guided policy relating to the war. Great Britain, Hanover, and Prussia and their allies Hesse Kassel and Brunswick Wolfenbüttel fought against other European powers, including France, Austria, Russia, Sweden and Saxony. The war involved multiple theatres from Europe to North America and India, where British dominance increased with the victories of Robert Clive over French forces and their allies at the Battle of Arcot and the Battle of Plassey. George's son William commanded the King's troops in northern Germany. In 1757 Hanover was invaded and George gave his son full powers to conclude a separate peace, but by September George was furious at William's negotiated settlement, which he felt greatly favoured the French. George said his son had "ruined me and disgraced himself". William, by his own choice, resigned his military offices, and George revoked the peace deal on the grounds that the French had infringed it by disarming Hessian troops after the ceasefire. In the Annus Mirabilis of 1759 British forces captured Quebec and captured Guadeloupe, defeated a French plan to invade Britain following naval battles at Lagos and Quiberon Bay, and halted a resumed French advance on Hanover at the Battle of Minden.

Смерть

К октябрю 1760 года Георг II ослеп на один глаз и стал плохо слышать. Утром 25 октября он встал, как обычно, в 6 часов, выпил чашку горячего шоколада и отправился в уборную один. Через несколько минут его камердинер услышал громкий шум и вошел в комнату, обнаружив короля лежащим на полу; его врач Фрэнк Николлс отметил, что тот "выглядел так, будто только что встал с клозета и собирался открыть свой письменный стол". Вскрытие показало, что Георг умер в результате расслоения аорты грудного отдела. Его преемником стал его внук Георг III, похороненный 11 ноября в Вестминстерском аббатстве. Он оставил распоряжение снять боковые стенки его гроба и гроба его жены, чтобы их останки могли смешаться.

Наследие

В 1757 году, через четыре года после основания музея, Джордж подарил королевскую библиотеку Британскому музею. Он не проявлял интереса к чтению, искусству и наукам, предпочитая проводить свободное время за охотой на оленей верхом или за карточными играми. В 1737 году он основал Георг-Августовский университет в Геттингене, первый университет в электорате Ганновер, и посетил его в 1748 году. Астероид 359 Джорджия был назван в его честь в университете в 1902 году. Он занимал должность канцлера Дублинского университета с 1716 по 1727 год, а в 1754 году учредил устав Королевского колледжа в Нью-Йорке, который впоследствии стал Колумбийским университетом. Провинция Джорджия, основанная по королевскому патенту в 1732 году, была названа в его честь. Во время правления Георга II британские интересы расширились по всему миру, якобитская угроза ганноверской династии была подавлена, и власть министров и парламента в Британии окончательно утвердилась. Тем не менее, в мемуарах современников, таких как лорд Херви и Гораций Уолпол, Георг изображен слабым и нелепым человеком, находившимся под влиянием своей жены и министров. Биографии Георга, написанные в XIX и первой половине XX века, основывались на этих предвзятых свидетельствах. Однако, начиная с последней четверти XX века, научный анализ сохранившейся переписки показал, что Георг не был столь неэффективен, как считалось ранее. Письма министров, снабженные пометками Георга, свидетельствуют о его понимании и интересе, в частности, к внешней политике. Он часто мог предотвратить назначение нежелательных министров или командующих, либо отстранить их от более важных постов. Тем не менее, эта академическая переоценка не смогла полностью изменить распространенное представление о Георге II как о "слегка комичном короле". Например, его скупость могла вызывать насмешки, хотя биографы отмечают, что скупость предпочтительнее расточительства. Лорд Чарлемонт оправдывал вспыльчивость Георга, утверждая, что искренность чувств лучше обмана: "Его нрав был горяч и импульсивен, но он был добродушным и искренним. Не обладая царственным даром лицемерия, он всегда оставался верен себе. Он мог обидеть, но никогда не обманывал". Лорд Уолдегрейв писал: "Я убежден, что со временем, когда время сотрет те пятна и недостатки, которые омрачают даже самые светлые характеры, и от которых никто не свободен, он будет причислен к числу патриотических королей, при правлении которых народ наслаждался величайшим счастьем". Георг, возможно, и не сыграл выдающейся роли в истории, но он оказывал влияние в определенные моменты и поддерживал конституционное правление. Элизабет Монтегю говорила о нем: "При нем наши законы и свободы были в безопасности, он пользовался большим доверием своего народа и уважением иностранных правительств, а определенная твердость характера делала его важной фигурой в эти неспокойные времена. Его характер не станет основой для эпической поэмы, но он займет достойное место на страницах истории".

George donated the royal library to the British Museum in 1757, four years after the museum's foundation. He had no interest in reading, or in the arts and sciences, and preferred to spend his leisure hours stag hunting on horseback or playing cards. In 1737, he founded the Georg August University of Göttingen, the first university in the Electorate of Hanover, and visited it in 1748. The asteroid 359 Georgia was named in his honour at the university in 1902. He served as the Chancellor of the University of Dublin between 1716 and 1727; and in 1754 issued the charter for King's College in New York City, which later became Columbia University. The province of Georgia, founded by royal charter in 1732, was named after him. During George II's reign British interests expanded throughout the world, the Jacobite challenge to the Hanoverian dynasty was extinguished, and the power of ministers and Parliament in Britain became well established. Nevertheless, in the memoirs of contemporaries such as Lord Hervey and Horace Walpole, George is depicted as a weak buffoon, governed by his wife and ministers. Biographies of George written during the nineteenth and first part of the twentieth century relied on these biased accounts. Since the last quarter of the twentieth century, scholarly analysis of surviving correspondence has indicated that George was not as ineffective as previously thought. Letters from ministers are annotated by George with pertinent remarks and demonstrate that he had a grasp of and interest in foreign policy in particular. He was often able to prevent the appointment of ministers or commanders he disliked, or sideline them into lesser offices. This academic reassessment, however, has not completely eliminated the popular perception of George II as a "faintly ludicrous king". His parsimony, for example, may have opened him to ridicule, though his biographers observe that parsimony is preferable to extravagance. Lord Charlemont excused George's short temper by explaining that sincerity of feeling is better than deception, "His temper was warm and impetuous, but he was good natured and sincere. Unskilled in the royal talent of dissimulation, he always was what he appeared to be. He might offend, but he never deceived." Lord Waldegrave wrote, "I am thoroughly convinced that hereafter, when time shall have wore away those specks and blemishes which sully the brightest characters, and from which no man is totally exempt, he will be numbered amongst those patriot kings, under whose government the people have enjoyed the greatest happiness". George may not have played a major role in history, but he was influential at times and he upheld constitutional government. Elizabeth Montagu said of him, "With him our laws and liberties were safe, he possessed in a great degree the confidence of his people and the respect of foreign governments; and a certain steadiness of character made him of great consequence in these unsettled times His character would not afford subject for epic poetry, but will look well in the sober page of history."