Введение
Еврейский праздник Перевод: "Восьмой [день] Собрания" │ соблюдается евреями и самаритянами │ тип │ еврейский, самаритянский │ долгийтип │ еврейский, самаритянский │ дата │ 22-й день тишрея │ дата │ дата │ Первый день Шемини Ацерет, таким образом, совпадает с восьмым днем Суккота за пределами Земли Израиля, что иногда требует сложного анализа, чтобы определить, какие обычаи какого праздника следует соблюдать. Празднование Симхат Торы – наиболее отличительная черта этого праздника, однако это более позднее раввинское нововведение. В Земле Израиля празднование Шемини Ацерет и Симхат Торы объединено в один день, и эти названия используются как взаимозаменяемые. В диаспоре празднование Симхат Торы переносится на второй день праздника. Как правило, только первый день называют Шемини Ацерет, а второй – Симхат Тора. Иудеи-караиты и самаритяне также отмечают Шемини Ацерет, как и все библейские праздники. Однако, из-за различий в вычислении календаря, он может приходиться на другой день, чем общепринятый еврейский праздник. Караиты и самаритяне не включают раввинское нововведение Симхат Торы в свои обряды и не соблюдают второй день (никакого праздника) в диаспоре.
Translation: "The eighth [day] of Assembly"
| observedby = Jews and Samaritans
| type = Jewish, Samaritan
| longtype = Jewish, Samaritan
| date = 22nd day of Tishrei
| date =
| date = The first day of Shemini Atzeret therefore coincides with the eighth day of Sukkot outside the Land of Israel, leading to sometimes involved analysis as to which practices of each holiday are to apply. The celebration of Simchat Torah is the most distinctive feature of the holiday, but it is a later rabbinical innovation. In the Land of Israel, the celebrations of Shemini Atzeret and Simchat Torah are combined on a single day, and the names are used interchangeably. In the Diaspora, the celebration of Simchat Torah is deferred to the second day of the holiday. Commonly, only the first day is referred to as Shemini Atzeret, while the second is called Simchat Torah. Karaite Jews and Samaritans also observe Shemini Atzeret, as they do all Biblical holidays. However, it may occur on a different day from the conventional Jewish celebration, due to differences in calendar calculations. Karaites and Samaritans do not include the rabbinical innovation of Simchat Torah in their observance of the day; and do not observe a second day (of any holiday) in the Diaspora.
Библейское происхождение
Согласно The Jewish Encyclopedia, это слово не упоминается в 16-й книге Второзакония, а встречается только в тех частях Библии, известных как Кодекс священников. Как и атзара, атзерет означает «день собрания», от слова атзар – «удерживать» или «сохранять»; отсюда и название атзерет, данное седьмому дню Песаха. Однако, поскольку и Шмини-Ацерет, и седьмой день Песаха называются ацерет, это название стало означать «завершающий праздник». Шмини-Ацерет упоминается там только в стихах 36 и 39. Еврейское слово «шемини» означает «восьмой». Это относится к дате Шмини-Ацерет по отношению к Суккоту; он приходится на восьмой день. Поэтому часто предполагается, что Шмини-Ацерет – это просто восьмой день Суккота. Однако это определение лишь частично верно. Празднование Суккота характеризуется использованием сукки (хижины или временного жилища) и Четырех видов (ветвей деревьев и плодов, используемых в праздновании). Однако Тора предписывает использование этих предметов только в течение семи дней, а не восьми. Поэтому празднование Шмини-Ацерет существенно отличается от празднования Суккота. Талмуд описывает Шмини-Ацерет словами «праздник сам по себе» (regel bifnei atzmo). Талмуд описывает шесть отличий между Шмини-Ацерет и Суккотом. Четыре из них в основном связаны с богослужением в Храме. Два других остаются актуальными для современного празднования. Во-первых, благословение, известное как Шехехеяну, произносится в ночь Шмини-Ацерет, как и в первую ночь всех других главных еврейских праздников. Во-вторых, в молитвенном служении праздник называется «Шмини-Ацерет», а не «Суккот». Однако сразу после этого Талмуд описывает Шмини-Ацерет как «окончательный праздник праздника [Суккота]». Раши приводит притчу о царе, который приглашает своих сыновей на несколько дней к обеду, но когда приходит время их отъезда, он просит их остаться еще на один день, поскольку ему трудно расстаться с ними. Согласно этой идее, Суккот – всеобщий праздник, а Шмини-Ацерет – только для еврейского народа. Более того, Шмини-Ацерет – это скромный праздник, посвященный празднованию особых отношений Бога со своим избранным народом. См. также The Jewish Encyclopedia.
Связь с предыдущими еврейскими святыми днями
День, предшествующий Шемини Атцерет, является последним днем Суккота. Он называется Хошана Рабба и отличается уникальностью от всех остальных дней Суккота. Хотя Хошана Рабба входит в число промежуточных дней Суккота, известных как Холь ха-Моэд, он отмечен особыми молитвами и ритуалами, к которым относятся с большей серьезностью и торжественностью, чем к предыдущим дням Холь ха-Моэд. В частности, во время утренней молитвы Хошана Рабба произносят семь хошанот, сопровождаемых семью хакафотами – "семью обходами". Это создает особую ритуальную атмосферу, настроение и ощущение праздника, предвосхищающее дни, следующие за ним, а именно Шемини Атцерет, когда также совершаются семь хакафотов. Еврейская энциклопедия сообщает, что во времена Второго Храма праздник Шавуот получил особое название "Атзарта", как упоминает Иосиф Флавий в "Древности еврейского народа" (III, 10, § 6) и в трактате Талмуда Песахим (42b, 68b), что означает "заключительный праздник" Пасхи.
Эволюция соблюдения и обычаев
В Торе Шмини-Ацерет упоминается трижды, и все эти упоминания связаны с Суккотом. Для Шмини-Ацерет предписано всего два соблюдения. Одно связано с храмовым служением и не имеет значения для современной практики. Другое – воздержание от "подённой работы" (мелехет авода), как и в другие большие еврейские праздники. (См. также Еврейские праздники – "Работа" в субботу и библейские праздники.) Никакие другие конкретные ритуалы или ритуальные предметы не указаны, что делает Шмини-Ацерет уникальным в этом отношении среди праздников, упомянутых в Торе. Два празднования Шмини-Ацерет упоминаются в книгах пророков и писаний Танаха (еврейской Библии). Первое произошло во время освящения Первого Храма Соломоном. Второе – во время возвращения евреев из вавилонского изгнания. Однако в обоих случаях упоминается лишь то, что "восьмой день был временем собрания" (ацерет). Согласно апокрифической Второй книге Маккавейской, первое празднование Хануки подражало празднованию Суккота, которое Маккавеи и их последователи не смогли отпраздновать в том году. Однако единственная отсылка к Шмини-Ацерет в этом повествовании заключается в том, что празднование Хануки было установлено на восемь дней – в память как о семи днях Суккота, так и об дополнительном дне Шмини-Ацерет. Как и большинство еврейских праздников библейского происхождения, Шмини-Ацерет отмечается в течение одного дня в Земле Израиля и традиционно в течение двух дней за пределами Израиля. Реформистские и реконструкционистские общины обычно отмечают этот и большинство библейских праздников в течение одного дня, даже за пределами Израиля. Второй день, отмечаемый за пределами Израиля, называется Симхат Тора (см. следующий раздел).
Симхат Тора
Практика чтения последней еженедельной главы Торы в Шмини-Ацерет задокументирована в Талмуде. В этом талмудическом источнике этот день не называется "Симхат Тора", а просто упоминается как [второй день] Шмини-Ацерет. Современное празднование Симхат Торы имеет более позднее раввинское и обычное происхождение. День (но не название) упоминается в сиддуре Рав Амрама Гаона (IX век н.э.); там же упоминается назначение первой главы Книги Иисуса Навина в качестве хафтары на этот день. Чтение первой главы Бытия сразу после завершения последней главы Второзакония, а также название "Симхат Тора" можно найти в халахическом труде "Арбаа Турим" XIV века. К XVI веку н.э. большинство элементов современного празднования Симхат Торы существовали в той или иной форме. Празднование Симхат Торы сейчас является наиболее отличительной чертой этого праздника – настолько, что в Земле Израиля, где Шмини-Ацерет длится только один день, этот день чаще называют "Симхат Тора", чем "Шмини-Ацерет". В XX веке Симхат Тора стала символом публичного утверждения еврейской идентичности. Евреи Советского Союза, в частности, массово отмечали этот праздник на улицах Москвы. 14 октября 1973 года более 100 000 евреев приняли участие в митинге после Симхат Торы в Нью-Йорке в поддержку отказников и советских евреев. Танцы на улице с Торой стали частью праздничного ритуала в различных еврейских общинах в Соединенных Штатах. В Израиле многие общины проводят "Хакафот шниот", или "Второй хакафот", на следующий день после Шмини-Ацерет. Это отчасти выражает солидарность с еврейскими общинами за пределами Израиля, которые все еще празднуют Симхат Тору (во второй день праздника). В то же время, это позволяет отмечать Симхат Тору без ограничений, связанных с праздничными работами, поскольку праздник в Израиле, согласно еврейскому закону, уже завершился. За пределами Израиля, где Шмини-Ацерет отмечается два дня, Симхат Тора переносится на второй день, когда все согласны с тем, что нет обязанности строить сукку.
Перемещение празднования Суккота за пределы Земли Израиля
В Израиле — и по разным причинам в реформистском и реконструкционистском иудаизме — ни одно из особых обрядов Суккота (сукка, лулав и этрог) не переносится на Шемини Ацерет. Шемини Ацерет — это самостоятельный праздник, который отмечается без сукки, лулава и этрога. Вместе с тем, согласно раввинскому постановлению о добавлении одного дня ко всем праздникам за пределами Земли Израиля, лулав и этрог (как и сон в сукке, по мнению большинства) не берут на восьмой день. Раввины рассуждают, что если кто-то увидит на улице соседа с лулавом и этрогом на восьмой день, он может ошибочно предположить, что это все еще седьмой день (холь ха-моэд), когда лулав и этрог еще необходимы. В таком случае он может нарушить запреты, действующие в йом-тов восьмого дня. Поэтому раввины постановили не брать лулав и этрог на восьмой день, даже за пределами Земли Израиля. В связи с этим они считаются мукца — то есть, их нельзя даже перемещать в праздничный день, когда они не нужны. Обсуждение аналогично касается и сна в сукке. Кроме того, к этому времени года большинство людей предпочитают спать в помещении из-за погоды, поэтому сон в сукке может омрачить радость праздника. Именно поэтому раввины постановили не спать в сукке на Шемини Ацерет, даже за пределами Земли Израиля.
Еда в сукке
Еда в сукке не создает аналогичной проблемы, поскольку многие люди просто наслаждаются едой на свежем воздухе в тени сукки. Следовательно, увидев человека, едящего в сукке, нельзя автоматически предположить, что это все еще Холь ха-Моэд. Аналогично, употребление пищи в сукке само по себе не умаляет значимость собственного празднования Шмини Ацерет. Поэтому общепринятой практикой является есть в сукке на Шмини Ацерет за пределами Земли Израиля, но не произносить благословение при сидении в сукке, поскольку его произнесение "нарушит" особый статус Шмини Ацерет. Тем не менее, караитский цикл еженедельного чтения Торы, как и раввинистический цикл, завершается на Шмини Ацерет. Соответственно, по крайней мере в некоторых караитских общинах этот день называют Симхат Тора. Кроме того, вычисление караитского календаря основано не на астрономических расчетах, а исключительно на прямом наблюдении за новолунием и созреванием ячменя. В связи с этим 22-й день седьмого месяца не обязательно совпадает с 22 Тишрея в (общепринятом, раввинистическом) еврейском календаре. В 2015 году Шмини Ацерет у караимов приходился на 7 октября, на два дня позже, чем в общепринятом еврейском календаре. В 2016 году Шмини Ацерет приходился на один и тот же день по обоим календарям.