Карл II: Король Англии, Шотландии и Ирландии

Введение

Король Англии, Шотландии и Ирландии с 1660 по 1685 год.

Карл II (29 мая 1630 – 6 февраля 1685) был королем Шотландии с 1649 по 1651 год и королем Англии, Шотландии и Ирландии с 1660 года, после Реставрации монархии, до своей смерти в 1685 году. Карл II был старшим из выживших детей Карла I Английского, Шотландского и Ирландского и Генриетты Марии Французской. После казни Карла I в Уайтхолле 30 января 1649 года, в кульминации Английской гражданской войны, парламент Шотландии провозгласил Карла II королем 5 февраля 1649 года. Однако Англия вступила в период, известный как Английский Интерregnum или Английское Содружество, с правительством во главе с Оливером Кромвелем. Кромвель разгромил Карла II в битве при Вустере 3 сентября 1651 года, и Карл бежал на континент. Кромвель стал лордом-протектором Англии, Шотландии и Ирландии. Карл провел следующие девять лет в изгнании во Франции, Голландской республике и Испанских Нидерландах. Политический кризис после смерти Кромвеля в 1658 году привел к Реставрации монархии в 1660 году, и Карла пригласили вернуться в Британию. 29 мая 1660 года, в свой 30-й день рождения, он был встречен в Лондоне с всеобщим ликованием. После 1660 года все юридические документы, указывающие год правления, исчислялись так, как будто он вступил на престол после своего отца в 1649 году. Английский парламент при Карле принял Кларендонский кодекс, чтобы укрепить позиции восстановленной Англиканской церкви. Карл согласился с этими новыми законами, хотя и придерживался политики религиозной терпимости. Основным вопросом внешней политики в начале его правления была Вторая англо-голландская война. В 1670 году он заключил Дуврский договор – союз со своим кузеном, королем Франции Людовиком XIV. Людовик согласился помочь ему в Третьей англо-голландской войне и выплачивать ему пенсию, а Карл тайно пообещал принять католицизм в неопределенном будущем. Карл попытался ввести религиозную свободу для католиков и протестантских диссидентов с помощью своей Королевской декларации об индульгенции 1672 года, но английский парламент вынудил его отозвать ее. В 1679 году сфабрикованное Титусом Оутсом дело о так называемом Папском заговоре спровоцировало кризис престолонаследия, когда стало известно, что брат Карла и предполагаемый наследник, Яков, герцог Йоркский, обратился в католицизм. В результате кризиса возникли партии вигов, выступавших за исключение Якова из престолонаследия, и тори, выступавших против этого. Карл поддержал тори, и после раскрытия заговора Рай-хауса с целью убийства Карла и Якова в 1683 году некоторые лидеры вигов были казнены или вынуждены бежать в изгнание. Карл распустил английский парламент в 1681 году и правил единолично до своей смерти в 1685 году. После Реставрации Карл стал известен своей обходительностью и дружелюбием, а также тем, что предоставлял своим подданным легкий доступ к себе. Однако он также проявлял почти непроницаемую сдержанность, особенно в отношении своих политических планов. Его двор приобрел репутацию морального разложения. В браке Карла с Екатериной Браганской не было выживших детей, но король признал по крайней мере 12 внебрачных детей от различных любовниц. Его преемником стал его брат Яков.

Charles II (29 May 1630 – 6 February 1685) was King of Scotland from 1649 until 1651 and King of England, Scotland, and Ireland from the 1660 Restoration of the monarchy until his death in 1685. Charles II was the eldest surviving child of Charles I of England, Scotland and Ireland and Henrietta Maria of France. After Charles I's execution at Whitehall on 30 January 1649, at the climax of the English Civil War, the Parliament of Scotland proclaimed Charles II king on 5 February 1649. However, England entered the period known as the English Interregnum or the English Commonwealth, with a government led by Oliver Cromwell. Cromwell defeated Charles II at the Battle of Worcester on 3 September 1651, and Charles fled to mainland Europe. Cromwell became Lord Protector of England, Scotland and Ireland. Charles spent the next nine years in exile in France, the Dutch Republic and the Spanish Netherlands. A political crisis after Cromwell's death in 1658 resulted in the restoration of the monarchy in 1660, and Charles was invited to return to Britain. On 29 May 1660, his 30th birthday, he was received in London to public acclaim. After 1660, all legal documents stating a regnal year did so as if he had succeeded his father as king in 1649. Charles's English parliament enacted the Clarendon Code, to shore up the position of the re established Church of England. Charles acquiesced to these new laws even though he favoured a policy of religious tolerance. The major foreign policy issue of his early reign was the Second Anglo Dutch War. In 1670, he entered into the Treaty of Dover, an alliance with his cousin, King Louis XIV of France. Louis agreed to aid him in the Third Anglo Dutch War and pay him a pension, and Charles secretly promised to convert to Catholicism at an unspecified future date. Charles attempted to introduce religious freedom for Catholics and Protestant dissenters with his 1672 Royal Declaration of Indulgence, but the English Parliament forced him to withdraw it. In 1679, Titus Oates's fabrication of a supposed Popish Plot sparked the Exclusion Crisis when it was revealed that Charles's brother and heir presumptive, James, Duke of York, had become a Catholic. The crisis saw the birth of the pro exclusion Whig and anti exclusion Tory parties. Charles sided with the Tories and, after the discovery of the Rye House Plot to murder Charles and James in 1683, some Whig leaders were executed or forced into exile. Charles dissolved the English Parliament in 1681 and ruled alone until his death in 1685. Following his restoration, Charles became known for his affability and friendliness, and for allowing his subjects easy access to his person. However, he also showed an almost impenetrable reserve, especially concerning his political agendas. His court gained a reputation for moral laxity. Charles's marriage to Catherine of Braganza produced no surviving children, but the king acknowledged at least 12 illegitimate children by various mistresses. He was succeeded by his brother James.

Ранняя жизнь, гражданская война и ссылка

Карл родился во дворце Сент-Джеймс 29 мая 1630 года, старший выживший сын Карла I, короля Англии, Шотландии и Ирландии, и его жены Генриетты Марии, сестры Людовика XIII Франции. Карл был их вторым ребенком (первенец, сын, родившийся примерно за год до этого, умер в течение суток). Он был крещен 27 июня в Королевской капелле Уильямом Лодом, будущим архиепископом Кентерберийским, а в младенчестве находился под присмотром протестантской графини Дорсет. Его крестными родителями были его дядя по материнской линии, Людовик XIII, и бабушка по материнской линии, Мария Медичи, вдовствующая королева Франции, оба католика. При рождении Карл автоматически стал герцогом Корнуольским и герцогом Ротсейским, а также обладателем ряда других сопутствующих титулов. Примерно в день своего восьмого рождения он был провозглашен принцем Уэльским, хотя формально не был инвестирован. В августе 1642 года длившийся много лет спор между Карлом I и Парламентом привел к началу Первой английской гражданской войны. В октябре принц Карл и его младший брат Джеймс присутствовали на битве при Эджхилле и следующие два года провели в оксфордской резиденции роялистов. В январе 1645 года Карлу был создан собственный Совет и он был назначен номинальным главой роялистских сил в Западной Англии. К весне 1646 года большая часть региона была оккупирована парламентскими войсками, и Карл отправился в изгнание, чтобы избежать пленения. Из Фалмута он сначала прибыл на острова Силли, затем в Джерси, и, наконец, во Францию, где его мать уже жила под защитой своего кузена, восьмилетнего Людовика XIV. Карл I сдался в плен в мае 1646 года. Во время Второй английской гражданской войны в 1648 году Карл перебрался в Гаагу, где его сестра Мария и его зять Вильгельм II, принц Оранский, казались более способными оказать существенную помощь роялистскому делу, чем французские родственники его матери. Хотя часть парламентского флота перешла на сторону роялистов, она не успела прибыть в Шотландию, чтобы соединиться с армией роялистов-энгейджеров под командованием герцога Гамильтона до поражения при Престоне от армейской новой модели. В Гааге у Карла был короткий роман с Люси Уолтер, которая позже ложно утверждала, что они тайно поженились. Ее сын, Джеймс Крофтс (впоследствии герцог Монмутский и герцог Бакклёхский), был одним из многочисленных незаконнорожденных детей Карла, ставших видными деятелями британского общества. Несмотря на дипломатические усилия его сына по спасению, Карл I был казнен в январе 1649 года, и Англия стала республикой. 5 февраля шотландский парламент-ковентанты провозгласил Карла II "королем Великобритании, Франции и Ирландии" на Крестовом рынке в Эдинбурге, но отказался разрешить ему въехать в Шотландию, если он не согласится установить пресвитерианство в качестве государственной религии во всех трех своих королевствах. Когда переговоры со шотландцами зашли в тупик, Карл уполномочил лорда Монтроза высадиться на Оркнейских островах с небольшой армией, чтобы угрожать шотландцам вторжением, в надежде добиться более благоприятного соглашения. Монтроз опасался, что Карл пойдет на компромисс, и поэтому все же решил вторгнуться на материковую часть Шотландии. Он был схвачен и казнен. Карл неохотно пообещал соблюдать условия договора, согласованного между ним и шотландским парламентом в Бреде, и поддержать торжественную лигу и завет, санкционировавшие пресвитерианское церковное управление по всей Британии. По прибытии в Шотландию 23 июня 1650 года он официально согласился с Заветом; его отказ от епископального церковного управления, хотя и обеспечил ему поддержку в Шотландии, сделал его непопулярным в Англии. Сам Карл вскоре стал презирать "коварство" и "лицемерие" ковенантеров. Карлу был предоставлен шотландский двор, и сохранились записи о его еде и бытовых расходах во дворцах Фолкленд и Перт. Шотландская коронация Карла привела к Англо-шотландской войне 1650–1652 годов. 3 сентября 1650 года ковенантеры потерпели поражение при Данбаре от гораздо меньшего отряда под командованием Оливера Кромвеля. Шотландцы были разделены между умеренными энгейджерами и более радикальной партией Кирка, которые даже сражались друг с другом. Разочарованный этими разногласиями, Карл отправился на север, чтобы присоединиться к силам энгейджеров в октябре, событие, известное как "Старт", но через два дня члены партии Кирка вернули его. Тем не менее, Шотландия оставалась лучшей надеждой Карла на восстановление, и он был коронован королем Шотландии в аббатстве Скун 1 января 1651 года. С угрозой со стороны сил Кромвеля позиции Карла в Шотландии, было решено предпринять атаку на Англию, но многие из их самых опытных солдат были исключены по религиозным мотивам партией Кирка, чьи лидеры также отказались участвовать, в том числе лорд Аргилл. Противление тому, что по сути являлась шотландской армией, означало, что к ней присоединилось мало английских роялистов по мере продвижения на юг, и вторжение закончилось поражением в битве при Вустере 3 сентября 1651 года. Карлу удалось бежать и через шесть недель, 16 октября, высадился в Нормандии, несмотря на то, что за его голову была назначена награда в размере 1000 фунтов стерлингов, любой, пойманный помогающим ему, рисковал быть преданным смерти, и его было трудно замаскировать, поскольку его рост превышал 6 футов (2 м), что было необычно для того времени. В соответствии с Инструментом управления, принятым Парламентом, Кромвель был назначен лордом-протектором Англии, Шотландии и Ирландии в 1653 году, фактически поставив Британские острова под военное правление. Карл жил беззаботной жизнью в Сен-Жермен-ан-Ле близ Парижа, получая от Людовика XIV пособие в размере 600 ливров в месяц. Карл не смог получить достаточного финансирования или поддержки для серьезного противостояния правительству Кромвеля. Несмотря на связи семьи Стюартов через Генриетту Марию и принцессу Оранскую, Франция и Голландская республика объединились с правительством Кромвеля с 1654 года, вынудив Карла покинуть Францию и обратиться за помощью к Испании, которая в то время правила Южными Нидерландами. Карл заключил Брюссельский договор с Испанией в 1656 году. Этот договор предусматривал испанскую поддержку восстановления в обмен на вклад Карла в войну против Франции. Карл собрал разношерстную армию из своих изгнанников; эта небольшая, недоплаченная, плохо оснащенная и недисциплинированная сила стала ядром армии после восстановления. Содружество заключило Парижский договор с Францией в 1657 году, чтобы присоединиться к ним в войне против Испании в Нидерландах. Роялистские сторонники в испанской армии возглавлял младший брат Карла, герцог Йоркский. В битве при Дюнах в 1658 году, в составе более крупной испанской армии, армия Карла численностью около 2000 человек столкнулась с войсками Содружества, сражавшимися на стороне французов. К концу битвы в армии Карла осталось около 1000 человек, и с передачей Дюнкерка англичанам перспектива роялистской экспедиции в Англию была разрушена.

Charles was born at St James's Palace on 29 May 1630, eldest surviving son of Charles I, king of England, Scotland and Ireland, and his wife Henrietta Maria, sister of Louis XIII of France. Charles was their second child (the first being a son born about a year before, who had died within a day). He was baptised on 27 June in the Chapel Royal by William Laud, a future archbishop of Canterbury, and during his infancy was supervised by the Protestant Countess of Dorset. His godparents included his maternal uncle Louis XIII and maternal grandmother, Marie de' Medici, the Dowager Queen of France, both of whom were Catholics. At birth, Charles automatically became Duke of Cornwall and Duke of Rothesay, and the possessor of several other associated titles. At or around his eighth birthday, he was designated Prince of Wales, though he was never formally invested. In August 1642, the long running dispute between Charles I and Parliament culminated in the outbreak of the First English Civil War. In October, Prince Charles and his younger brother James were present at the Battle of Edgehill and spent the next two years based in the Royalist capital of Oxford. In January 1645, Charles was given his own Council and made titular head of Royalist forces in the West Country. By spring 1646, most of the region had been occupied by Parliamentarian forces and Charles went into exile to avoid capture. From Falmouth, he went first to the Isles of Scilly, then to Jersey, and finally to France, where his mother was already living under the protection of his first cousin, the eight year old Louis XIV. Charles I surrendered into captivity in May 1646. During the Second English Civil War in 1648, Charles moved to The Hague, where his sister Mary and his brother in law William II, Prince of Orange, seemed more likely to provide substantial aid to the Royalist cause than his mother's French relations. Although part of the Parliamentarian fleet defected, it did not reach Scotland in time to join up with the Royalist Engager army led by the Duke of Hamilton before it was defeated at Preston by the New Model Army. At The Hague, Charles had a brief affair with Lucy Walter, who later falsely claimed that they had secretly married. Her son, James Crofts (afterwards Duke of Monmouth and Duke of Buccleuch), was one of Charles's many illegitimate children who became prominent in British society. Despite his son's diplomatic efforts to save him, the execution of Charles I took place in January 1649, and England became a republic. On 5 February, the Covenanter Parliament of Scotland proclaimed Charles II as "King of Great Britain, France and Ireland" at the Mercat Cross, Edinburgh, but refused to allow him to enter Scotland unless he agreed to establish Presbyterianism as the state religion in all three of his kingdoms. When negotiations with the Scots stalled, Charles authorised Lord Montrose to land in the Orkney Islands with a small army to threaten the Scots with invasion, in the hope of forcing an agreement more to his liking. Montrose feared that Charles would accept a compromise, and so chose to invade mainland Scotland anyway. He was captured and executed. Charles reluctantly promised that he would abide by the terms of a treaty agreed between him and the Scots Parliament at Breda, and support the Solemn League and Covenant, which authorised Presbyterian church governance across Britain. Upon his arrival in Scotland on 23 June 1650, he formally agreed to the Covenant; his abandonment of Episcopal church governance, although winning him support in Scotland, left him unpopular in England. Charles himself soon came to despise the "villainy" and "hypocrisy" of the Covenanters. Charles was provided with a Scottish court, and the record of his food and household expenses at Falkland Palace and Perth survives. Charles's Scottish coronation led to the Anglo Scottish War of 1650 to 1652. On 3 September 1650, the Covenanters were defeated at Dunbar by a much smaller force commanded by Oliver Cromwell. The Scots were divided between moderate Engagers and the more radical Kirk Party, who even fought each other. Disillusioned by these divisions, Charles rode north to join an Engager force in October, an event which became known as "the Start", but within two days members of the Kirk Party had recovered him. Nevertheless, the Scots remained Charles's best hope of restoration, and he was crowned King of Scotland at Scone Abbey on 1 January 1651. With Cromwell's forces threatening Charles's position in Scotland, it was decided to mount an attack on England, but many of their most experienced soldiers had been excluded on religious grounds by the Kirk Party, whose leaders also refused to participate, among them Lord Argyll. Opposition to what was primarily a Scottish army meant few English Royalists joined as it moved south, and the invasion ended in defeat at the Battle of Worcester on 3 September 1651. Charles managed to escape and landed in Normandy six weeks later on 16 October, even though there was a reward of £1,000 on his head, anyone caught helping him was at risk of being put to death, and he was difficult to disguise, being over 6 feet (2 m), which was unusually tall for the time. Under the Instrument of Government passed by Parliament, Cromwell was appointed Lord Protector of England, Scotland and Ireland in 1653, effectively placing the British Isles under military rule. Charles lived a life of leisure at Saint Germain en Laye near Paris, living on a grant from Louis XIV of 600 livres a month. Charles could not obtain sufficient finance or support to mount a serious challenge to Cromwell's government. Despite the Stuart family connections through Henrietta Maria and the Princess of Orange, France and the Dutch Republic allied themselves with Cromwell's government from 1654, forcing Charles to leave France and turn to Spain for aid, which at that time ruled the Southern Netherlands. Charles made the Treaty of Brussels with Spain in 1656. This gathered Spanish support for a restoration in return for Charles's contribution to the war against France. Charles raised a ragtag army from his exiled subjects; this small, underpaid, poorly equipped and ill disciplined force formed the nucleus of the post Restoration army. The Commonwealth made the Treaty of Paris with France in 1657 to join them in war against Spain in the Netherlands. Royalist supporters in the Spanish force were led by Charles's younger brother James, Duke of York. At the Battle of the Dunes in 1658, as part of the larger Spanish force, Charles's army of around 2,000 clashed with Commonwealth troops fighting with the French. By the end of the battle Charles's force was about 1,000 and with Dunkirk given to the English the prospect of a Royalist expedition to England was dashed.

Реставрация

После смерти Оливера Кромвеля в 1658 году первоначальные шансы Карла на возвращение короны казались невелики; Кромвеля на посту лорда-протектора сменил его сын Ричард. Однако у нового лорда-протектора было мало опыта как в военном, так и в гражданском управлении. В 1659 году парламент Рампа был вновь созван, и Ричард Кромвель подал в отставку. В последовавший за этим период гражданских и военных беспорядков Джордж Монк, губернатор Шотландии, опасался, что страна скатится к анархии. Монк и его армия вошли в город Лондон и вынудили парламент Рампа вновь допустить членов Длинного парламента, исключенных в декабре 1648 года во время «Чистки Прайда». Парламент самораспустился, и впервые почти за 20 лет состоялись всеобщие выборы. Уходящий парламент определил избирательные требования, стремясь обеспечить возвращение пресвитерианского большинства. Ограничения в отношении кандидатов-роялистов и избирателей в значительной степени игнорировались, и в результате выборов в Палату общин оказалось довольно равномерно разделенной по политическим взглядам между роялистами и парламентариями, а также по религиозным взглядам между англиканцами и пресвитерианами. Так называемый Конвентный парламент собрался 25 апреля 1660 года и вскоре после этого приветствовал Брединскую декларацию, в которой Карл обещал милосердие и терпимость. Будет обеспечена свобода совести, а политика англиканской церкви не будет суровой. Он не станет ссылать прежних врагов и конфисковывать их имущество. Помилование будет предоставлено почти всем его противникам, за исключением цареубийц. Прежде всего, Карл обещал править в сотрудничестве с парламентом. Английский парламент решил провозгласить Карла королем и пригласить его вернуться, сообщение о чем достигло Карла в Бреде 8 мая 1660 года. В Ирландии конвент был созван ранее в этом году и уже объявил о поддержке Карла. 14 мая он был провозглашен королем в Дублине. Карл отправился в Англию из Схевенингена, прибыл в Дувр 25 мая 1660 года и достиг Лондона 29 мая, в свой 30-й день рождения. Хотя Карл и парламент предоставили амнистию почти всем сторонникам Кромвеля в Акте об амнистии и забвении, 50 человек были специально исключены. В конечном итоге девять цареубийц были казнены: их повесили, потрошили и рассекали на части, в то время как другим было назначено пожизненное заключение или лишение должности на всю жизнь. Тела Оливера Кромвеля, Генри Айртона и Джона Брэдшоу были посмертно обезглавлены. Английский парламент предоставил Карлу годовой доход в размере 1,2 миллиона фунтов стерлингов для управления государством, который в основном поступал от таможенных и акцизных сборов. Однако этой суммы оказалось недостаточно на протяжении большей части правления Карла. Фактические доходы в основном были значительно ниже, что привело к попыткам экономии при дворе путем сокращения штата и расходов королевской семьи, а также сбора средств посредством непопулярных нововведений, таких как налог на очаги. Во второй половине 1660 года радость Карла по поводу Реставрации была омрачена смертью его брата Генриха и сестры Мэри от оспы. Примерно в то же время Анна Хайд, дочь лорда-канцлера Эдварда Хайда, сообщила, что она беременна от брата Карла Джеймса, с которым тайно вышла замуж. Эдвард Хайд, который не знал ни о браке, ни о беременности, был возведен в графское достоинство и его положение любимого министра Карла было укреплено.

After the death of Oliver Cromwell in 1658, Charles's initial chances of regaining the Crown seemed slim; Cromwell was succeeded as Lord Protector by his son Richard. However, the new Lord Protector had little experience of either military or civil administration. In 1659, the Rump Parliament was recalled and Richard Cromwell resigned. During the civil and military unrest that followed, George Monck, the Governor of Scotland, was concerned that the nation would descend into anarchy. Monck and his army marched into the City of London, and forced the Rump Parliament to re admit members of the Long Parliament who had been excluded in December 1648, during Pride's Purge. Parliament dissolved itself, and there was a general election for the first time in almost 20 years. The outgoing Parliament defined the electoral qualifications intending to bring about the return of a Presbyterian majority. The restrictions against royalist candidates and voters were widely ignored, and the elections resulted in a House of Commons that was fairly evenly divided on political grounds between Royalists and Parliamentarians and on religious grounds between Anglicans and Presbyterians. The so called Convention Parliament assembled on 25 April 1660, and soon afterwards welcomed the Declaration of Breda, in which Charles promised lenience and tolerance. There would be liberty of conscience, and Anglican church policy would not be harsh. He would not exile past enemies nor confiscate their wealth. There would be pardons for nearly all his opponents except the regicides. Above all, Charles promised to rule in cooperation with Parliament. The English Parliament resolved to proclaim Charles king and invite him to return, a message that reached Charles at Breda on 8 May 1660. In Ireland, a convention had been called earlier in the year and had already declared for Charles. On 14 May, he was proclaimed king in Dublin. Charles set out for England from Scheveningen, arrived in Dover on 25 May 1660 and reached London on 29 May, his 30th birthday. Although Charles and Parliament granted amnesty to nearly all of Cromwell's supporters in the Act of Indemnity and Oblivion, 50 people were specifically excluded. In the end nine of the regicides were executed: they were hanged, drawn and quartered, whereas others were given life imprisonment or excluded from office for life. The bodies of Oliver Cromwell, Henry Ireton and John Bradshaw were subjected to posthumous decapitations. The English Parliament granted Charles an annual income to run the government of £1.2 million, generated largely from customs and excise duties. The grant, however, proved to be insufficient for most of Charles's reign. For the most part, the actual revenue was much lower, which led to attempts to economise at court by reducing the size and expenses of the royal household and raising money through unpopular innovations such as the hearth tax. In the latter half of 1660, Charles's joy at the Restoration was tempered by the deaths of his siblings Henry and Mary of smallpox. At around the same time, Anne Hyde, the daughter of Lord Chancellor Edward Hyde, revealed that she was pregnant by Charles's brother James, whom she had secretly married. Edward Hyde, who had not known of either the marriage or the pregnancy, was created Earl of Clarendon and his position as Charles's favourite minister was strengthened.

Великая чума и великий огонь

В 1665 году началась Великая чума в Лондоне, достигшая пика в сентябре, когда число смертей доходило до 7000 в неделю. Карл, его семья и придворные бежали из Лондона в июле в Солсбери, а парламент заседал в Оксфорде. К зиме случаи заболевания пошли на спад, и Карл вернулся в Лондон в феврале 1666 года. После продолжительной жаркой и сухой погоды в середине 1666 года, 2 сентября 1666 года на Пудинг-Лейн вспыхнул Великий лондонский пожар. Раздуваемый сильными ветрами и подпитываемый запасами дров и топлива, накопленными на зиму, пожар уничтожил около 13 200 домов и 87 церквей, включая собор Святого Павла. Карл и его брат Джеймс лично участвовали в тушении пожара и руководили этими работами. Общественность обвиняла в пожаре католических заговорщиков.

Внешняя политика и брак

С 1640 года Португалия вела войну против Испании за восстановление своей независимости после шестидесятилетнего династического союза испанской и португальской корон. Португалии помогала Франция, но в Пиренейском договоре 1659 года Франция оставила Португалию на произвол судьбы. Переговоры с Португалией о браке Карла с Екатериной Браганской начались еще во время правления его отца, а после реставрации королева Луиза Португальская, исполнявшая обязанности регента, возобновила переговоры с Англией, что привело к заключению союза. 23 июня 1661 года был подписан брачный договор: Англия получила приданое Екатерины – порт Танжер в Северной Африке, семь островов Бомбея в Индии (которые оказали значительное влияние на развитие Британской империи), выгодные торговые привилегии в Бразилии и Ост-Индии, религиозную и торговую свободу в Португалии и два миллиона португальских крон (эквивалент 300 000 фунтов стерлингов на тот момент); в то время как Португалия получила военную и военно-морскую поддержку против Испании и свободу вероисповедания для Екатерины. Екатерина прибыла из Португалии в Портсмут 13–14 мая 1662 года, но Карл посетил ее там только 20 мая. На следующий день пара обвенчалась в Портсмуте в двух церемониях – тайной католической и последующей публичной англиканской службой. В том же году, вызвав недовольство, Карл продал Дюнкерк своему кузену, королю Франции Людовику XIV, примерно за 375 000 фунтов стерлингов. Этот канал-порт, хотя и являлся ценным стратегическим плацдармом, истощал ограниченные финансы Карла, обходясь казне в 321 000 фунтов стерлингов в год. До реставрации Карла Навигационные акты 1650 года нанесли ущерб голландской торговле, предоставив английским судам монополию, и положили начало Первой англо-голландской войне (1652–1654). Чтобы заложить основу для нового начала, в ноябре 1660 года послы Генеральных штатов прибыли с голландским даром. Вторая англо-голландская война (1665–1667) была спровоцирована английскими попытками расширить свое влияние на голландские владения в Африке и Северной Америке. Война началась успешно для англичан, с захватом Нового Амстердама (переименованного в Нью-Йорк в честь брата Карла, герцога Йоркского) и победой в битве при Лоустофте, но в 1667 году голландцы предприняли внезапное нападение на Англию (рейд на Медуэй), поднявшись по Темзе к месту стоянки основной части английского флота. Почти все корабли были потоплены, за исключением флагмана Royal Charles, который был доставлен в Нидерланды в качестве трофея. Вторая англо-голландская война завершилась подписанием Брединского договора. В результате Второй англо-голландской войны Карл уволил лорда Клэрендона, сделав его козлом отпущения за провал войны. Клэрендон бежал во Францию, когда был обвинен в государственной измене (наказание за которую – смертная казнь). Власть перешла к пяти политикам, известным под акронимом "Кабаль" – Клиффорду, Арлингтону, Бакингему, Эшли (впоследствии графу Шафтсбери) и Лодердейлу. На деле, "Кабаль" редко действовала согласованно, и двор часто был разделен на две фракции во главе с Арлингтоном и Бакингемом, причем Арлингтон был более влиятельным. В 1668 году Англия заключила союз со Швецией и своим бывшим врагом, Нидерландами, чтобы противостоять Людовику XIV в Войне за деволюцию. Людовик заключил мир с Тройственным союзом, но продолжал демонстрировать агрессивные намерения в отношении Нидерландов. В 1670 году Карл, стремясь решить свои финансовые проблемы, согласился на Доверский договор, согласно которому Людовик должен был выплачивать ему 160 000 фунтов стерлингов ежегодно. В обмен Карл согласился предоставить Людовику войска и объявить о своем обращении в католицизм "как только это будет соответствовать интересам его королевства". Людовик должен был предоставить ему 6000 солдат для подавления оппозиции обращению. Карл стремился сохранить договор – особенно пункт об обращении – в тайне. Неясно, действительно ли Карл когда-либо серьезно намеревался принять католицизм. Тем временем, по серии из пяти королевских хартий, Карл предоставил Ост-Индской компании права на автономное управление своими территориальными приобретениями, чеканку денег, командование крепостями и войсками, заключение союзов, ведение войны и мира, а также осуществление гражданской и уголовной юрисдикции над своими владениями в Индии. Ранее, в 1668 году, он сдал в аренду компании острова Бомбей за символическую плату в 10 фунтов стерлингов золотом. Территории, которые Екатерина привезла с собой в качестве приданого, оказались слишком дорогими в содержании; Танжер был оставлен в 1684 году. В 1670 году Карл предоставил компании Гудзонова залива королевской хартией контроль над всей водораздельной областью реки Гудзон, назвав эту территорию Землей Руперта в честь своего кузена, принца Руперта Пфальцского, первого губернатора компании.

Since 1640, Portugal had been fighting a war against Spain to restore its independence after a dynastic union of sixty years between the crowns of Spain and Portugal. Portugal had been helped by France, but in the Treaty of the Pyrenees in 1659 Portugal was abandoned by its French ally. Negotiations with Portugal for Charles's marriage to Catherine of Braganza began during his father's reign and upon the restoration, Queen Luísa of Portugal, acting as regent, reopened negotiations with England that resulted in an alliance. On 23 June 1661, a marriage treaty was signed; England acquired Catherine's dowry of the port of Tangier in North Africa, the Seven Islands of Bombay in India (which had a major influence on the development of the British Empire), valuable trading privileges in Brazil and the East Indies, religious and commercial freedom in Portugal and two million Portuguese crowns (equivalent to £300,000 then); while Portugal obtained military and naval support against Spain and liberty of worship for Catherine. Catherine journeyed from Portugal to Portsmouth on 13–14 May 1662, but was not visited by Charles there until 20 May. The next day the couple were married at Portsmouth in two ceremonies—a Catholic one conducted in secret, followed by a public Anglican service. The same year, in an unpopular move, Charles sold Dunkirk to his first cousin King Louis XIV of France for about £375,000. The channel port, although a valuable strategic outpost, was a drain on Charles's limited finances, as it cost the Treasury £321,000 per year. Before Charles's restoration, the Navigation Acts of 1650 had hurt Dutch trade by giving English vessels a monopoly, and had started the First Dutch War (1652–1654). To lay foundations for a new beginning, envoys of the States General appeared in November 1660 with the Dutch Gift. The Second Dutch War (1665–1667) was started by English attempts to muscle in on Dutch possessions in Africa and North America. The conflict began well for the English, with the capture of New Amsterdam (renamed New York in honour of Charles's brother James, Duke of York) and a victory at the Battle of Lowestoft, but in 1667 the Dutch launched a surprise attack on England (the Raid on the Medway) when they sailed up the River Thames to where a major part of the English fleet was docked. Almost all of the ships were sunk except for the flagship, Royal Charles, which was taken back to the Netherlands as a prize. The Second Dutch War ended with the signing of the Treaty of Breda. As a result of the Second Dutch War, Charles dismissed Lord Clarendon, whom he used as a scapegoat for the war. Clarendon fled to France when impeached for high treason (which carried the penalty of death). Power passed to five politicians known collectively by a whimsical acronym as the Cabal—Clifford, Arlington, Buckingham, Ashley (afterwards Earl of Shaftesbury) and Lauderdale. In fact, the Cabal rarely acted in concert, and the court was often divided between two factions led by Arlington and Buckingham, with Arlington the more successful. In 1668, England allied itself with Sweden, and with its former enemy the Netherlands, to oppose Louis XIV in the War of Devolution. Louis made peace with the Triple Alliance, but he continued to maintain his aggressive intentions towards the Netherlands. In 1670, Charles, seeking to solve his financial troubles, agreed to the Treaty of Dover, under which Louis would pay him £160,000 each year. In exchange, Charles agreed to supply Louis with troops and to announce his conversion to Catholicism "as soon as the welfare of his kingdom will permit". Louis was to provide him with 6,000 troops to suppress those who opposed the conversion. Charles endeavoured to ensure that the Treaty—especially the conversion clause—remained secret. It remains unclear if Charles ever seriously intended to convert. Meanwhile, by a series of five charters, Charles granted the East India Company the rights to autonomous government of its territorial acquisitions, to mint money, to command fortresses and troops, to form alliances, to make war and peace, and to exercise both civil and criminal jurisdiction over its possessions in the Indies. Earlier in 1668 he leased the islands of Bombay to the company for a nominal sum of £10 paid in gold. The Portuguese territories that Catherine brought with her as a dowry proved too expensive to maintain; Tangier was abandoned in 1684. In 1670, Charles granted control of the entire Hudson Bay drainage basin to the Hudson's Bay Company by royal charter, and named the territory Rupert's Land, after his cousin Prince Rupert of the Rhine, the company's first governor.

Конфликт с парламентом

Хотя ранее парламент был благосклонен к короне, в 1670-х годах он охладел из-за королевских войн и религиозной политики. В 1672 году Карл издал Королевскую декларацию об индульгенции, которой, как он утверждал, приостанавливалось действие всех карательных законов против католиков и других религиозных диссидентов. В том же году он открыто поддержал католическую Францию и начал Третью англо-голландскую войну. Кавалерийский парламент возражал против Декларации об индульгенции по конституционным основаниям, утверждая, что король не имеет права произвольно отменять законы, принятые парламентом. Карл отозвал Декларацию и согласился с Законом о тесте (Test Act), который требовал от должностных лиц не только причаститься в соответствии с предписаниями Англиканской церкви, но и впоследствии отречься от транссубстанциации и католической мессы как от "суеверных и идолопоклоннических". Клиффорд, принявший католицизм, ушел в отставку, отказавшись принести присягу, и вскоре после этого умер, возможно, покончив с собой. К 1674 году Англия не получила никакой выгоды от англо-голландской войны, и Кавалерийский парламент отказался выделять дополнительные средства, вынудив Карла заключить мир. Влияние Кабала ослабевало, а влияние сменившего Клиффорда лорда Дэнби росло, равно как и оппозиция к нему и ко двору. Политики и пэры полагали, что Карл II поддерживал про-французскую внешнюю политику, стремящуюся подражать абсолютистскому (и католическому) суверенитету Людовика XIV. В многочисленных памфлетах и парламентских речах между 1675 и 1678 годами "папство и произвольное правление" подвергались осуждению из-за опасений утраты английских свобод. Королева Екатерина не смогла произвести на свет наследника; ее четыре беременности закончились выкидышами и мертворождением в 1662, феврале 1666, мае 1668 и июне 1669 года. Претендентом на престол был, следовательно, непопулярный католический брат Карла, Джеймс, герцог Йоркский. Отчасти чтобы успокоить общественное мнение, опасавшееся, что королевская семья слишком католическая, Карл согласился на брак дочери Джеймса, Мэри, с протестантом Вильгельмом Оранским. В 1678 году Титус Оутс, попеременно бывший англиканским и иезуитским священником, ложно предупредил о "папском заговоре" с целью убийства короля, даже обвинив королеву в соучастии. Карл не поверил этим обвинениям, но приказал своему главному министру лорду Дэнби провести расследование. Хотя Дэнби, по-видимому, справедливо относился к заявлениям Оутса со скептицизмом, Кавалерийский парламент воспринял их всерьез. Народ охватила антикатолическая истерия; судьи и присяжные по всей стране осуждали предполагаемых заговорщиков; многие невинные люди были казнены. Позднее, в 1678 году, Дэнби был подвергнут импичменту Палатой общин по обвинению в государственной измене. Хотя значительная часть страны добивалась войны с католической Францией, Карл тайно вел переговоры с Людовиком XIV, пытаясь достичь соглашения, по которому Англия оставалась бы нейтральной в обмен на деньги. Дэнби публично заявлял о своей враждебности к Франции, но с оговоркой согласился подчиниться воле Карла. К несчастью для него, Палата общин не сочла его невольным участником скандала, а скорее полагала, что он является автором этой политики. Чтобы спасти Дэнби от судебного процесса по импичменту, Карл распустил Кавалерийский парламент в январе 1679 года. Новый английский парламент, собравшийся в марте того же года, был крайне враждебен Карлу. Многие члены опасались, что он намеревался использовать постоянную армию для подавления инакомыслия или навязывания католицизма. Однако, из-за недостаточного финансирования, выделенного парламентом, Карл был вынужден постепенно распустить свои войска. Потеряв поддержку парламента, Дэнби подал в отставку с поста лорда-казначея, но получил помилование от короля. Вопреки воле короля, Палата общин заявила, что роспуск парламента не прерывает процедуру импичмента, и, следовательно, помилование недействительно. Когда Палата лордов попыталась наложить наказание в виде ссылки, которое Палата общин посчитала слишком мягким, импичмент зашел в тупик между двумя палатами. Как и много раз во время своего правления, Карл уступил требованиям своих противников, заключив Дэнби в Лондонский Тауэр, где он пробыл еще пять лет.

Although previously favourable to the Crown, the Cavalier Parliament was alienated by the king's wars and religious policies during the 1670s. In 1672, Charles issued the Royal Declaration of Indulgence, in which he purported to suspend all penal laws against Catholics and other religious dissenters. In the same year, he openly supported Catholic France and started the Third Anglo Dutch War. The Cavalier Parliament opposed the Declaration of Indulgence on constitutional grounds by claiming that the king had no right to arbitrarily suspend laws passed by Parliament. Charles withdrew the Declaration, and also agreed to the Test Act, which not only required public officials to receive the sacrament under the forms prescribed by the Church of England, but also later forced them to denounce transubstantiation and the Catholic Mass as "superstitious and idolatrous". Clifford, who had converted to Catholicism, resigned rather than take the oath, and died shortly after, possibly from suicide. By 1674, England had gained nothing from the Anglo Dutch War, and the Cavalier Parliament refused to provide further funds, forcing Charles to make peace. The power of the Cabal waned and that of Clifford's replacement, Lord Danby grew, as did opposition towards him and the court. Politicians and peers believed that Charles II favoured a pro French foreign policy that desired to emulate the absolutist (and Catholic) sovereignty of Louis XIV. In numerous pamphlets and parliamentary speeches between 1675 and 1678, "popery and arbitrary government" were decried for fear of the loss of English liberties and freedoms. Queen Catherine was unable to produce an heir; her four pregnancies had ended in miscarriages and stillbirths in 1662, February 1666, May 1668, and June 1669. Charles's heir presumptive was therefore his unpopular Catholic brother, James, Duke of York. Partly to assuage public fears that the royal family was too Catholic, Charles agreed that James's daughter, Mary, should marry the Protestant William of Orange. In 1678, Titus Oates, who had been alternately an Anglican and Jesuit priest, falsely warned of a "Popish Plot" to assassinate the king, even accusing the queen of complicity. Charles did not believe the allegations, but ordered his chief minister Lord Danby to investigate. While Danby seems to have been rightly sceptical about Oates's claims, the Cavalier Parliament took them seriously. The people were seized with an anti Catholic hysteria; judges and juries across the land condemned the supposed conspirators; numerous innocent individuals were executed. Later in 1678, Danby was impeached by the House of Commons on the charge of high treason. Although much of the nation had sought war with Catholic France, Charles had secretly negotiated with Louis XIV, trying to reach an agreement under which England would remain neutral in return for money. Danby had publicly professed that he was hostile to France, but had reservedly agreed to abide by Charles's wishes. Unfortunately for him, the House of Commons failed to view him as a reluctant participant in the scandal, instead believing that he was the author of the policy. To save Danby from the impeachment trial, Charles dissolved the Cavalier Parliament in January 1679. The new English Parliament, which met in March of the same year, was quite hostile to Charles. Many members feared that he had intended to use the standing army to suppress dissent or impose Catholicism. However, with insufficient funds voted by Parliament, Charles was forced to gradually disband his troops. Having lost the support of Parliament, Danby resigned his post of Lord High Treasurer, but received a pardon from the king. In defiance of the royal will, the House of Commons declared that the dissolution of Parliament did not interrupt impeachment proceedings, and that the pardon was therefore invalid. When the House of Lords attempted to impose the punishment of exile—which the Commons thought too mild—the impeachment became stalled between the two Houses. As he had been required to do so many times during his reign, Charles bowed to the wishes of his opponents, committing Danby to the Tower of London, in which he was held for another five years.

Наука

В раннем детстве Чарльза Уильям Кавендиш, граф Ньюкасла, был губернатором королевской резиденции, а Брайан Дюпа, декан церкви Христа в Оксфорде, – его наставником. Ни один из них не считал изучение естественных наук уместным для будущего короля, и Ньюкасл даже советовал не углубляться ни в один предмет чрезмерно. Однако, когда Чарльз повзрослел, его наставником стал прославленный хирург Уильям Харви. Он был известен своими работами о кровообращении в теле человека и уже занимал должность врача Карла I; его исследования повлияли на отношение Чарльза к науке. Будучи главным врачом короля, Харви сопровождал Карла I в битве при Эджхилле и, хотя некоторые детали остаются неясными, утром отвечал за принца Чарльза и герцога Йоркского, но оба мальчика вернулись к королю к началу сражения. Позже, днем, когда отец беспокоился об их безопасности, два принца покинули поле боя в сопровождении сэра У. Говарда и его пенсионеров. Во время изгнания во Франции Чарльз продолжил образование, включая физику, химию и математику. Среди его учителей были священник Джон Эрл, известный своей сатирической книгой «Микрокосмография», с которым он изучал латынь и греческий язык, и Томас Гоббс, философ и автор «Левиафана», с которым он занимался математикой. Во Франции Чарльз помогал своему другу детства, графу Букингемскому, в его экспериментах по химии и алхимии, граф был убежден, что близок к созданию философского камня. Хотя некоторые из занятий Чарльза за границей могли служить развлечением, по возвращении в Англию он уже хорошо разбирался в математике, необходимой для навигации, и был компетентным химиком. Его знания в области кораблестроения были настолько глубоки, что он мог участвовать в технических дискуссиях на эту тему с Сэмюэлем Пеписом, Уильямом Петти и Джоном Эвелином. Новые концепции и открытия, сделанные в то время, увлекали Чарльза не только в науке и медицине, но и в таких областях, как ботаника и садоводство. Чарльз был настолько впечатлен увиденным, что заказал собственный 36-футовый телескоп, который установил в Садовом павильоне в Уайтхолле. Он приглашал друзей и знакомых наблюдать за небесами через свой новый телескоп, и в мае 1661 года Эвелин описывает свой визит в Сад вместе с другими учеными, чтобы увидеть кольца Сатурна. Чарльз также обустроил лабораторию в Уайтхолле, недалеко от своей спальни. С самого начала своего правления Чарльз привлекал экспертов для помощи в своих научных изысканиях. Среди них были: Тимоти Кларк, знаменитый анатом, проводивший для короля некоторые вскрытия; Роберт Морисон, его главный ботаник (у Чарльза был собственный ботанический сад); Эдмунд Дикинсон, химик и алхимик, которому было поручено проводить эксперименты в королевской лаборатории; сэр Томас Уильямс, умело создававший и изобретавший лекарства, некоторые из которых готовились в присутствии короля; и Никасиус ле Февр (или Николас Лефевр), которого пригласили в Англию в качестве королевского профессора химии и аптекаря при королевском дворе. Эвелин посетил его лабораторию вместе с королем. Помимо множества других интересов, король увлекался часовыми механизмами. Сэр Роберт Морей, член двора Чарльза, сыграл важную роль в этом, и ему предстояло стать первым президентом нового Королевского общества. На протяжении многих лет Морей был важным связующим звеном между Чарльзом и Обществом, и его положение при дворе было настолько высоким, что ему был предоставлен доступ в королевскую лабораторию для проведения собственных экспериментов. Чарльз никогда не посещал заседаний Общества, но оставался в курсе его деятельности благодаря беседам с его членами, особенно с Мореем. Кроме того, Роберт Бойль устроил ему частный показ воздушного насоса Бойля и Гука, который использовался на многих еженедельных собраниях. Однако Чарльз предпочитал эксперименты, имевшие немедленный практический результат, и смеялся над попытками членов Общества «взвесить воздух». Ему, казалось, не удавалось понять значимость фундаментальных законов физики, которые устанавливались в то время, включая закон Бойля и закон Гука, а также концепцию атмосферного давления и важность воздуха для поддержания жизни. В более поздние годы Чарльз страдал от мучительной подагры, которая ограничивала ежедневные прогулки, которые он регулярно совершал в молодости. Его интерес теперь был сосредоточен на его лаборатории, где он часами посвящал себя экспериментам, иногда с помощью Морея. Чарльз особенно интересовался алхимией, с которой он впервые столкнулся много лет назад во время своего изгнания с герцогом Букингемским. Чарльз возобновил свои эксперименты с ртутью и проводил целые утра, пытаясь ее дистиллировать. Нагревание ртути в открытом тигле выделяет пары ртути, которые токсичны и могли способствовать его ухудшению здоровья.

In Charles's early childhood, William Cavendish, Earl of Newcastle, was governor of the royal household and Brian Duppa, the Dean of Christ Church, Oxford, was his tutor. Neither man thought that the study of science subjects was appropriate for a future king, and Newcastle even advised against studying any subject too seriously. However, as Charles grew older, the renowned surgeon William Harvey was appointed his tutor. He was famous for his work on blood circulation in the human body and already held the position of physician to Charles I; his studies were to influence Charles's own attitude to science. As the king's chief physician, Harvey accompanied Charles I to the Battle of Edgehill and, although some details are uncertain, he had charge of Prince Charles and the Duke of York in the morning, but the two boys were back with the king for the start of battle. Later in the afternoon, with their father concerned for their safety, the two princes left the battlefield accompanied by Sir W. Howard and his pensioners. During his exile, in France, Charles continued his education, including physics, chemistry and mathematics. His tutors included the cleric John Earle, well known for his satirical book Microcosmographie, with whom he studied Latin and Greek, and Thomas Hobbes, the philosopher and author of Leviathan, with whom he studied mathematics. In France, Charles assisted his childhood friend, the Earl of Buckingham, with his experiments in chemistry and alchemy, with the Earl convinced he was close to producing the philosopher's stone. Although some of Charles's studies, while abroad, may have helped to pass the time, on his return to England he was already knowledgeable in the mathematics of navigation and was a competent chemist. Such was his knowledge of naval architecture that he was able to participate in technical discussions on the subject with Samuel Pepys, William Petty and John Evelyn. The new concepts and discoveries being found at this time fascinated Charles, not only in science and medicine, but in topics such as botany and gardening. Charles was so impressed by what he saw that he ordered his own 36' telescope which he had installed in the Privy Garden at Whitehall. He would invite his friends and acquaintances to view the heavens through his new telescope and, in May 1661, Evelyn describes his visit to the Garden, with several other scientists, to view Saturn's rings. Charles also had a laboratory installed, in Whitehall, within easy access to his bedroom. From the beginning of his reign, Charles appointed experts to assist him in his scientific pursuits. These included: Timothy Clarke, a celebrated anatomist, who performed some dissections for the king; Robert Morison as his chief botanist (Charles had his own botanical garden); Edmund Dickinson, a chemist and alchemist, who was tasked with carrying out experiments in the king's laboratory; Sir Thomas Williams, who was skillful in compounding and inventing medicines, some of which were prepared in the royal presence; and Nicasius le Febure (or Nicolas LeFevre), who was invited to England as royal professor of chemistry and apothecary to the king's household. Evelyn visited his laboratory with the king. In addition to his many other interests, the king was fascinated by clock mechanisms Sir Robert Moray, a member of Charles's court, played an important part in achieving this outcome, and he was to be the first president of this new Royal Society. Over the years, Moray was an important go between for Charles and the Society, and his standing with the king was so high that he was given access to the royal laboratory to perform his own experiments there. Charles never attended a Society meeting, but he remained aware of the activities there from his discussions with Society members, especially Moray. In addition, Robert Boyle gave him a private viewing of the Boyle/Hooke air pump, which was used at many of the Wednesday meetings. However, Charles preferred experiments that had an immediate practical outcome and he laughed at the efforts of the Society members "to weigh air". He seemed unable to grasp the significance of the basic laws of physics being established at that time, including Boyle's Law and Hooke's Law and the concept of atmospheric pressure and the importance of air for the support of life. Charles developed painful gout in later life which limited the daily walks that he took regularly when younger. His keenness was now channelled to his laboratory where he would devote himself to his experiments, for hours at a time, sometimes helped by Moray. Charles was particularly interested in alchemy, which he had first encountered many years earlier, during his exile with the Duke of Buckingham. Charles resumed his experiments with mercury and would spend whole mornings attempting to distill it. Heating mercury in an open crucible releases mercury vapour, which is toxic and may have contributed to his later ill health.

Поздние годы

Чарльз столкнулся с политическим кризисом из-за того, что его брат Джеймс, католик, был следующим в очереди на престол. Перспектива католического монарха вызывала резкое неприятие у 1-го графа Шафтсбери (ранее барона Эшли и члена Кабала, который распался в 1673 году). Политическое влияние лорда Шафтсбери усилилось, когда Палата общин в 1679 году внесла законопроект об исключении, направленный на отстранение герцога Йоркского от наследования престола. Некоторые даже предлагали передать корону протестантскому герцогу Монмуту, старшему из внебрачных детей Чарльза. Противники законопроекта об исключении, считавшие его предосудительным, получили название тори (от прозвища ирландских католических разбойников, лишенных земель), а сторонники, поддерживавшие кампанию петиций в его пользу, – виги (от прозвища мятежных шотландских пресвитериан).

Абсолютный монарх

Опасаясь принятия законопроекта об исключении из престолонаследия, и воодушевленный некоторыми оправдательными приговорами в продолжающихся процессах о заговорах, которые, по его мнению, свидетельствовали о более благосклонном отношении общества к католицизму, Карл распустил английский парламент во второй раз в том же году, в середине 1679 года. Надежды Карла на более умеренный парламент не оправдались; спустя несколько месяцев он распустил парламент вновь, после того как тот попытался принять законопроект об исключении. Когда в марте 1681 года в Оксфорде собрался новый парламент, Карл распустил его в четвертый раз всего через несколько дней. Однако в 1680-х годах поддержка законопроекта об исключении ослабла, и Карл пережил общенациональный всплеск лояльности. Лорд Шафтсбери был привлечен к суду за измену (хотя и не был признан виновным) в 1681 году и впоследствии бежал в Голландию, где и умер. На протяжении остального периода своего правления Карл правил без парламента. Противодействие Карла законопроекту об исключении возмутило некоторых протестантов. Протестантские заговорщики разработали заговор в Рай-хаусе – план убийства его и герцога Йоркского по возвращении в Лондон после скачек в Ньюмаркете. Однако сильный пожар уничтожил резиденцию Карла в Ньюмаркете, вынудив его покинуть скачки раньше срока и, таким образом, случайно избежав запланированного нападения. Известие о провале заговора просочилось. Протестантские политики, такие как граф Эссекс, Алджернон Сидни, лорд Рассел и герцог Монмутский, были вовлечены в заговор. Эссекс перерезал себе горло, находясь в заключении в лондонском Тауэре; Сидни и Рассел были казнены за государственную измену на основании крайне слабых доказательств; а герцог Монмутский ушел в изгнание ко двору Вильгельма Оранского. Лорд Дэнби и выжившие католические лорды, содержавшиеся в Тауэре, были освобождены, а католический брат короля, Джеймс, приобрел большее влияние при дворе. Тайтус Оутс был осужден и заключен в тюрьму за клевету. Таким образом, в последние годы правления Карла его отношение к оппонентам изменилось, и виги сравнивали его с современным Людовиком XIV Франции, а его форма правления в те годы получила название «рабства». Многие из них подверглись преследованиям, а их имущество было конфисковано; Карл произвольно заменял судей и шерифов и подбирал присяжных для обеспечения обвинительного приговора. Чтобы подавить оппозицию в Лондоне, Карл сначала лишил многих вигов избирательных прав на муниципальных выборах 1682 года, а в 1683 году лондонская хартия была аннулирована. Оглядываясь назад, использование Карлом (а позже его братом и наследником Джеймсом) судебной системы в качестве инструмента против оппозиции способствовало утверждению идеи о разделении властей между судебной властью и короной в политической мысли вигов.

Fearing that the Exclusion Bill would be passed, and bolstered by some acquittals in the continuing Plot trials, which seemed to him to indicate a more favourable public mood towards Catholicism, Charles dissolved the English Parliament, for a second time that year, in mid 1679. Charles's hopes for a more moderate Parliament were not fulfilled; within a few months he had dissolved Parliament yet again, after it sought to pass the Exclusion Bill. When a new Parliament assembled at Oxford in March 1681, Charles dissolved it for a fourth time after just a few days. During the 1680s, however, popular support for the Exclusion Bill ebbed, and Charles experienced a nationwide surge of loyalty. Lord Shaftesbury was prosecuted (albeit unsuccessfully) for treason in 1681 and later fled to Holland, where he died. For the remainder of his reign, Charles ruled without Parliament. Charles's opposition to the Exclusion Bill angered some Protestants. Protestant conspirators formulated the Rye House Plot, a plan to murder him and the Duke of York as they returned to London after horse races in Newmarket. A great fire, however, destroyed Charles's lodgings at Newmarket, which forced him to leave the races early, thus inadvertently avoiding the planned attack. News of the failed plot was leaked. Protestant politicians such as the Earl of Essex, Algernon Sydney, Lord Russell and the Duke of Monmouth were implicated in the plot. Essex slit his own throat while imprisoned in the Tower of London; Sydney and Russell were executed for high treason on very flimsy evidence; and the Duke of Monmouth went into exile at the court of William of Orange. Lord Danby and the surviving Catholic lords held in the Tower were released and the king's Catholic brother, James, acquired greater influence at court. Titus Oates was convicted and imprisoned for defamation. Thus through the last years of Charles's reign, his approach towards his opponents changed, and he was compared by Whigs to the contemporary Louis XIV of France, with his form of government in those years termed "slavery". Many of them were prosecuted and their estates seized, with Charles replacing judges and sheriffs at will and packing juries to achieve conviction. To destroy opposition in London, Charles first disenfranchised many Whigs in the 1682 municipal elections, and in 1683 the London charter was forfeited. In retrospect, the use of the judicial system by Charles (and later his brother and heir James) as a tool against opposition, helped establish the idea of separation of powers between the judiciary and the Crown in Whig thought.

Смерть

Утром 2 февраля 1685 года Карл II внезапно перенес апоплексический удар и скончался четыре дня спустя в 11:45 в дворце Уайтхолл в возрасте 54 лет. Внезапность его болезни и смерти вызвала подозрения в отравлении у многих, включая одного из королевских врачей, однако более современный медицинский анализ показал, что симптомы его последней болезни схожи с симптомами уремии – клинического синдрома, вызванного почечной недостаточностью. Карл увлекался наукой и имел лабораторию, где до болезни проводил эксперименты с ртутью. Отравление ртутью может привести к необратимому повреждению почек, но доказательств того, что это стало причиной его смерти, нет. В дни между приступом и смертью Карл подвергся множеству болезненных процедур, включая кровопускание, слабительные и баночные пиявки, в надежде на выздоровление, что, возможно, усугубило его уремию из-за обезвоживания, а не облегчило состояние. На смертном одре Карл попросил своего брата Якова позаботиться о его фаворитках: "Позаботьтесь о Портсмуте и не дайте бедной Нелли умереть с голоду". Он сказал своим придворным: "Прошу прощения, господа, за то, что умираю так долго", и выразил сожаление о своем отношении к жене. В последний вечер жизни он был принят в католическую церковь в присутствии отца Джона Хаддлстона, однако степень его сознательности и искренности, а также источник этой идеи, остаются неясными. Он был похоронен в Вестминстерском аббатстве "без малейшей помпы" 14 февраля. Карлу на престоле сменил его брат Яков II и VII.

Наследие

Эскапады Карла после поражения в битве при Вустере оставались важными для него на протяжении всей жизни. Он развлекал и утомлял слушателей рассказами о своем бегстве на протяжении многих лет. Многочисленные описания его приключений были опубликованы, особенно сразу после Реставрации. Хотя он не возражал против того, чтобы его спасение приписывали божественному провидению, сам Карл, по-видимому, больше всего радовался своей способности поддерживать маскировку человека простого происхождения и оставаться неузнанным в своем королевстве. Ироничный и циничный, Карл находил удовольствие в историях, демонстрировавших незаметность присущего ему величия. У Карла не было законных детей, но он признал двенадцать внебрачных детей от семи любовниц, включая пятерых от Барбары Вильерс, леди Кастлемейн, для которой было создано Кливлендское герцогство. Среди его других любовниц были Молл Дэвис, Нелл Гвин, Элизабет Киллигрю, Кэтрин Пегге, Люси Уолтер и Луиза де Керуайль, герцогиня Портсмутская. В результате при жизни его часто называли "Старым Роули" – по имени его любимого скакуна, известного как жеребец. Подданные Карла возмущались тем, что налоги шли на его любовниц и их детей, многие из которых получали герцогские или графские титулы. Нынешние герцоги Букклё, Ричмонд, Графтон и Сент-Олбанс происходят от Карла по прямой мужской линии. Карл II является предком как первой жены короля Карла III, Дианы, принцессы Уэльской, так и его второй жены, королевы Камиллы. Сын Карла и Дианы, Уильям, принц Уэльский, вероятно, станет первым британским монархом, происходящим от Карла II. Старший сын Карла, герцог Монмутский, возглавил восстание против Якова II, но потерпел поражение в битве при Седжмуре 6 июля 1685 года, был схвачен и казнен. Яков был свергнут в 1688 году в ходе Славной революции. По словам его современника Джона Эвелина, он был "принцем многих добродетелей и многих великих недостатков, учтивым, доступным, не кровожадным и не жестоким". Джон Уилмот, 2-й граф Рочестер, писал о Карле более непристойно:

The escapades of Charles after his defeat at the Battle of Worcester remained important to him throughout his life. He delighted and bored listeners with tales of his escape for many years. Numerous accounts of his adventures were published, particularly in the immediate aftermath of the Restoration. Though not averse to his escape being ascribed to divine providence, Charles himself seems to have delighted most in his ability to sustain his disguise as a man of ordinary origins, and to move unrecognised through his realm. Ironic and cynical, Charles took pleasure in stories that demonstrated the undetectable nature of any inherent majesty he possessed. Charles had no legitimate children, but acknowledged a dozen by seven mistresses, including five by Barbara Villiers, Lady Castlemaine, for whom the Dukedom of Cleveland was created. His other mistresses included Moll Davis, Nell Gwyn, Elizabeth Killigrew, Catherine Pegge, Lucy Walter and Louise de Kérouaille, Duchess of Portsmouth. As a result, in his lifetime he was often nicknamed "Old Rowley", the name of his favourite racehorse, notable as a stallion. Charles's subjects resented paying taxes that were spent on his mistresses and their children, many of whom received dukedoms or earldoms. The present Dukes of Buccleuch, Richmond, Grafton and St Albans descend from Charles in unbroken male line. Charles II is an ancestor of both King Charles III's first wife, Diana, Princess of Wales, and his second wife, Queen Camilla. Charles and Diana's son, William, Prince of Wales, is likely to be the first British monarch descended from Charles II. Charles's eldest son, the Duke of Monmouth, led a rebellion against James II, but was defeated at the Battle of Sedgemoor on 6 July 1685, captured and executed. James was eventually dethroned in 1688, in the course of the Glorious Revolution. In the words of his contemporary John Evelyn, "a prince of many virtues and many great imperfections, debonair, easy of access, not bloody or cruel". John Wilmot, 2nd Earl of Rochester, wrote more lewdly of Charles:

Оглядываясь на правление Карла, тори обычно рассматривали его как время благосклонной монархии, в то время как виги воспринимали его как ужасный деспотизм. Профессор Рональд Хаттон резюмирует поляризованную историографию:

Хаттон утверждает, что Карл был популярным королем при жизни и "легендарной фигурой" в британской истории. Годовщина Реставрации (которая также была днем рождения Карла) – 29 мая – отмечалась в Англии до середины XIX века как День дубового листа, в честь Королевского дуба, в котором Карл скрывался во время бегства от войск Оливера Кромвеля. Традиционные празднования включали ношение дубовых листьев, но они ушли в прошлое. Карл II широко изображен в искусстве, литературе и средствах массовой информации. Чарльстон, Южная Каролина, и Саут-Кингстаун, Род-Айленд, названы в его честь. Остров короля Карла и остров Карла – прежние названия островов Флореана и Эспаньола в Галапагосском архипелаге, названные в его честь.

Названия и стили

Официальный титул Карла II звучал как "Карл Второй, по милости Божьей, король Англии, Шотландии, Франции и Ирландии, защитник веры и прочее". Претензии на Францию были чисто номинальными и заявлялись каждым английским монархом, начиная с Эдуарда III, вне зависимости от того, сколько французских территорий находилось под их фактическим контролем.