Тернополь: История и современность города

Введение

Город и административный центр Тернопольской области, Украина.

До 18 июля 2020 года Тернополь имел статус города областного значения и не входил в состав Тернопольского района, хотя и являлся его центром. В рамках административной реформы Украины, в результате которой количество районов Тернопольской области было сокращено до трёх, город был включён в состав Тернопольского района.

История

Город был основан в 1540 году польским командиром и гетманом Яном Амором Тарновским. Его польское название, Тарнополь, означает «город Тарновских» и происходит от сочетания фамилии основателя и греческого термина polis. Город служил военным укреплением и крепостью. Во время польско-османской войны 1672–1676 годов Тарнополь был почти полностью разрушен турецкими войсками Ибрагима Шишмана-паши в 1675 году, а затем восстановлен Александром Конецпольским польскими силами. В июле и августе 1920 года Красная Армия захватила Тернополь в ходе польско-советской войны, и город стал столицей недолговечной Галицкой Советской Социалистической Республики. Согласно условиям Рижского мирного договора, территория осталась под контролем Польши. В результате советского вторжения в Польшу в 1939 году Тернополь был включен в состав Украинской Советской Социалистической Республики как часть Тернопольской области. 2 июля 1941 года город был оккупирован нацистами. С этого момента и до июля 1943 года нацистские войска убили 10 000 евреев, а еще 6 000 были арестованы и отправлены в лагерь смерти в Бельзеке. Несколько сотен других были отправлены в трудовые лагеря. В течение большей части этого времени евреи жили в гетто Тарнополь. Многие украинцы были отправлены на принудительные работы в Германию. После Акта восстановления Украинского государства, провозглашенного во Львове 30 июня 1941 года, Украинская повстанческая армия (УПА) действовала в Тернопольской области и боролась за независимость Украины, противостоя нацистам, польской Армии Крайовой и Народной армии Польши, а также советским войскам. Во время советского наступления в марте и апреле 1944 года город был почти полностью разрушен советской артиллерией. Наконец, Тернополь был оккупирован Красной Армией 15 апреля 1944 года. После второй советской оккупации было разрушено 85% жилых кварталов города. В последующие десятилетия Тернополь был перестроен в типичном советском стиле, и лишь немногие здания были реконструированы. После распада Советского Союза Тернополь стал частью независимой Украины как город регионального значения. 31 декабря 2013 года была расформирована 11-я артиллерийская бригада, являющаяся наследницей артиллерийских подразделений, дислоцированных в городе с 1949 года. В 2020 году, в рамках административной реформы в Украине, которая сократила количество районов Тернопольской области до трех, город был объединен в Тернопольский район. Во время российско-украинской войны Тернополь был атакован российскими ракетами 13 мая 2023 года, за несколько минут до выступления тернопольчан, группы Творчи, на конкурсе Евровидение-2023.

The city was founded in 1540 by Polish commander and Hetman Jan Amor Tarnowski. Its Polish name Tarnopol means 'Tarnowski's city' and stems from a combination of the founder's family name and the Greek term polis. The city served as a military stronghold and castle During the 1672–1676 Polish–Ottoman War, Tarnopol was almost completely destroyed by Turkish forces of Ibrahim Shishman Pasha in 1675, then rebuilt by Aleksander Koniecpolski. by Polish forces. In July and August 1920 the Red Army captured Ternopil in the course of the Polish Soviet War, and the city served as the capital of the short lived Galician Soviet Socialist Republic. Under the terms of the Riga treaty, the area remained under Polish control. As a consequence of the Soviet invasion of Poland in 1939, Ternopil was incorporated into the Ukrainian Soviet Socialist Republic as part of Ternopol Oblast. On 2 July 1941, the city was occupied by the Nazis. Between then and July 1943, 10,000 Jews were killed by Nazi Germans, and another 6,000 were rounded up and sent to Belzec extermination camp. A few hundred others went to labor camps. During most of this time Jews lived in the Tarnopol Ghetto. Many Ukrainians were sent as forced labour to Germany. Following the Act of restoration of the Ukrainian state proclaimed in Lviv on 30 June 1941, Ukrainian Insurgent Army (UPA) was active in Ternopil region and battled for the independence of Ukraine, opposing Nazis, Polish Armia Krajowa and People's Army of Poland as well as the Soviets. During the Soviet offensive in March and April 1944, the city was almost completely destroyed by Soviet artillery. Finally, Ternopol was occupied by the Red Army on 15 April 1944. After the second Soviet occupation, 85% of the city's living quarters were destroyed. In the following decades, Ternopil was rebuilt in a typical Soviet style and only a few buildings were reconstructed. Following the fall of the Soviet Union, Ternopil became part of the independent Ukraine as a city of regional significance. On 31 December 2013, the 11th Artillery Brigade, descendant of artillery units that had been based in the city since 1949, was disbanded. In 2020, as part of the administrative reform in Ukraine, which reduced the number of raions of Ternopil Oblast to three, the city was merged into Ternopil Raion. During the Russo Ukrainian War, Ternopil was struck by Russian missiles on 13 May 2023, minutes before Ternopil natives Tvorchi performed at the Eurovision Song Contest 2023.

Климат

В Тернополе умеренный континентальный климат с холодными зимами и теплыми летами.

Экономика

Тернополь — центр легкой, пищевой, радиоэлектронной и строительной промышленности. В советский и ранний постсоветский период в городе действовали завод по производству комбайнов и фарфоровая фабрика.

Транспорт

Тернополь — важный железнодорожный узел с сообщением с большинством крупных железнодорожных вокзалов Украины. Город расположен на международной автомагистрали М12, соединяющей западные и центральные регионы Украины. В городе функционируют троллейбусные линии и автобусный вокзал. По Тернопольскому искусственному озеру осуществляется водный транспорт преимущественно в туристических целях. Аэропорт был открыт для гражданских рейсов в 1985 году, но коммерческие операции были прекращены в 2010 году.

Русско-украинская война

В июне 2022 года, в связи с полномасштабным российским вторжением и ракетными ударами с территории Беларуси, Тернополь прекратил партнерские отношения с городом Пинском.

Фестивали

Международный открытый музыкальный фестиваль под названием Файне місто (фестиваль) проводится ежегодно недалеко от Тернополя на протяжении 2–4 дней в июле с 2013 года.