Введение

Американский певец и автор песен (род. 1939)

Нил Седака (/s//ə/'/d//æ//k//ə/; род. 13 марта 1939) — американский певец, автор песен и пианист. С начала своей музыкальной карьеры в 1957 году он продал миллионы пластинок по всему миру и написал или стал соавтором более 500 песен для себя и других исполнителей, в основном сотрудничая с поэтами-песенниками Говардом "Хоуи" Гринфилдом и Филом Коди. После непродолжительного участия в качестве одного из основателей группы doo-wop The Tokens, Седака выпустил серию хитовых синглов в конце 1950-х и начале 1960-х годов, включая "Oh! Carol" (1959), "Calendar Girl" (1960), "Happy Birthday Sweet Sixteen" (1961) и "Breaking Up Is Hard to Do" (1962). Его популярность снизилась к середине 1960-х годов, но возродилась в середине 1970-х годов, закрепившись благодаря возглавившим чарт Billboard Hot 100 в США в 1975 году песням "Laughter in the Rain" и "Bad Blood". Седака продолжал успешную карьеру автора песен, написав хиты для других исполнителей, такие как "Stupid Cupid" (Connie Francis), "(Is This the Way to) Amarillo" (Tony Christie) и "Love Will Keep Us Together" (Captain & Tennille). В 1983 году он был принят в Зал славы авторов песен и продолжает выступать, организуя небольшие концерты в социальных сетях во время пандемии COVID-19.

Ранняя жизнь: Джульярд и здание Брилла

Седака родился в Бруклине, Нью-Йорк. Его отец, Мордехай "Мак" Седака, был таксистом ливанского еврейского происхождения. Родители Седаки по отцовской линии приехали в Соединенные Штаты из Стамбула в 1910 году. Мать Седаки, Элеонора (урождённая Аппель), была ашкеназской еврейкой польского и русского происхождения. Он вырос в Брайтон-Бич. Двоюродная сестра его отца, Рэйчел Горман (урождённая Коэн), дочь Исаака Коэна и Кало Коэн (урождённая Седака или Седака), была замужем за Моррисом Горманом (урождённый Гармезано; дядя по отцовской линии певицы Эйди Горме). Мать Горме была ливанского еврейского происхождения. Седака проявил музыкальные способности в хоре второго класса, и когда учительница прислала домой записку с предложением взять уроки игры на фортепиано, его мать устроилась на полставки в универмаг Abraham & Straus на шесть месяцев, чтобы оплатить подержанный пианино. В 1947 году он успешно сдал прослушивание на стипендию для обучения игре на фортепиано в подготовительном отделении для детей при Музыкальной школе Джульярд, где он занимался по субботам. Мать хотела, чтобы он стал классическим пианистом, как его современник Ван Клиберн, и Седака всю жизнь сохранял любовь к (и способность играть) классическую музыку. Однако, к огорчению матери, Седака открывал для себя поп-музыку; мать в конце концов согласилась, когда Седака получил пятизначный гонорар за свой хит "Calendar Girl" в 1961 году. Когда Седаке было 13 лет, сосед услышал, как он играет, и познакомил его со своим 16-летним сыном Говардом Гринфилдом, начинающим поэтом и автором текстов. Они стали двумя композиторами Брилл-билдинг. Седака и Гринфилд писали песни вместе на протяжении большей части своей юности. До того, как рок-н-ролл стал популярным, Седака и Гринфилд черпали вдохновение в музыкальных шоу. Когда Седака стал крупной подростковой поп-звездой, они продолжили писать хиты для Седаки и многих других исполнителей. Когда The Beatles и British Invasion изменили направление американской музыки, Седака остался без карьеры звукозаписи. В начале 1970-х годов он решил, что ему необходимо серьезное изменение в жизни, и переехал с семьей в Великобританию. Седака и Гринфилд по обоюдному согласию прекратили свое сотрудничество с песней "Наша последняя песня вместе". Седака начал новое сотрудничество с автором текстов Филом Коди из Плезантвилля, Нью-Йорк.

Становление знаменитостью с RCA Victor: конец 1950-х годов

После окончания средней школы имени Авраама Линкольна Седака и несколько его одноклассников образовали группу под названием Linc Tones. Группа имела небольшие региональные хиты с песнями, такими как "While I Dream", "I Love My Baby", "Come Back, Joe" и "Don't Go", прежде чем Седака начал сольную карьеру и покинул группу в 1957 году. Linc Tones, позднее переименованные в Tokens к концу пребывания Седаки в группе, добились четырех собственных хитов в Top 40 без его участия. Первые три сольных сингла Седаки – "Laura Lee", "Ring a Rockin'" и "Oh, Delilah!" – не стали хитами (хотя "Ring a Rockin'" принес ему первое из многих появлений в American Bandstand Дика Кларка), но продемонстрировали его способности как сольного исполнителя, поэтому RCA Victor заключила с ним контракт на запись. Его первый сингл для RCA Victor, "The Diary", был вдохновлен Конни Фрэнсис, одним из самых важных клиентов Седаки и Гринфилда, во время небольшого перерыва в процессе сочинения новой песни. Фрэнсис писала в дневнике, Седака спросил, можно ли его почитать, но Конни отказала. После того, как Little Anthony and the Imperials отказались от песни, Седака записал её сам, и его дебютный сингл вошел в Top 15 Billboard Hot 100, достигнув 14-й позиции в 1958 году. Его второй сингл, шуточная песня под названием "I Go Ape", лишь немного не дотянул до Top 40, достигнув 42-й позиции, но стал более успешным в Великобритании, где занял 9-е место. Третий сингл, "Crying My Heart Out for You", провалился в коммерческом плане, не попав в Hot 100 (пиковая позиция – 111-е место), но достиг 6-й строчки в итальянских чартах. RCA Victor понесла убытки на "I Go Ape" и "Crying My Heart Out for You" и была готова расторгнуть контракт с Седакой; сам Седака опасался, что станет исполнителем одной песни. Седака и его менеджер, Эл Невинс, убедили руководство RCA дать ему еще один шанс. Кроме того, Б-сайд, "One Way Ticket", занял 1-е место в японских чартах. Седака встречался с Кэрол Кинг еще в старшей школе, что натолкнуло его на мысль использовать её имя в песне. Джерри Гоффин, муж Кинг, взял эту мелодию и написал игривый ответ "Oh! Neil", который Кинг записала и выпустила в качестве неудачного сингла в том же году. Таким образом, это был единственный случай, когда мелодия песни использовалась одновременно популярным исполнителем и будущей звездой.

Большие хиты в начале 1960-х годов

После того, как Седака заявил о себе в 1958 году, он написал еще множество хитов с 1960 по 1962 год. В этот период в его числе Top 30 были: "Stairway to Heaven" (№ 9, 1960); "Ты значишь для меня всё" (№ 17, 1960); "Беги, Самсон, беги" (№ 27, 1960); "Девушка из календаря" (№ 4, 1961; также достигла № 1 в японских и канадских поп-чартах); "Little Devil" (№ 11, 1961); "С днем рождения, шестнадцатилетняя!" (№ 6, 1961); его визитная карточка, "Расставание – это тяжело" (№ 1, две недели: 11 и 18 августа 1962 года); и "Соседняя дверь к ангелу" (№ 5, 1962). Для нескольких из этих песен Седака работал в сотрудничестве со Стэном Эпплбаумом и его оркестром. Синглы, не вошедшие в Top 30 в этот период, включали "Sweet Little You" (№ 59, 1961) и "Король шутов" (№ 45, 1962). RCA Victor выпустила четыре LP с его записями в США и Великобритании в этот период, а также создала видео Scopitone и Cinebox на песни "Девушка из календаря" в 1961 году, "Расставание – это тяжело" в 1962 году и "The Dreamer" в 1963 году. Его второй LP состоял в основном из старых стандартов. Он регулярно появлялся в таких телевизионных шоу, как American Bandstand и Shindig! в течение этого периода.

Конни Фрэнсис

Когда Седака не записывал собственные песни, он и Говард Гринфилд писали для других исполнителей, особенно в начале своей карьеры – для Конни Фрэнсис. Фрэнсис начала искать новый хит после своего сингла 1958 года "Who's Sorry Now?". Ей представили Седаку и Гринфилда, которые сыграли ей все баллады, которые они написали. Фрэнсис начала делать записи в своем дневнике, пока они играли последние песни. Когда они закончили, Фрэнсис сказала им, что они написали прекрасные баллады, но они слишком сложны для молодого поколения. Гринфилд предложил сыграть песню, которую они написали для сестер Шепард. Седака возразил, что Фрэнсис обидится, если ей сыграют такую легкомысленную песню, но Гринфилд напомнил ему, что Фрэнсис не приняла их другие предложения, и им нечего терять. После того, как Седака сыграл "Stupid Cupid", Фрэнсис сказала им, что они только что сыграли ее новый хит. Версия песни в исполнении Фрэнсис достигла 14-го места в чартах Billboard, а в британском чарте синглов она возглавила список. Пока Фрэнсис делала записи в своем дневнике, Седака спросил, может ли он прочитать, что она написала. Фрэнсис отказала. Это вдохновило Седаку написать "The Diary" – его первый хит-сингл. Седака и Гринфилд написали много хитов для Конни Фрэнсис, таких как "Fallin'" и "Theme from Where the Boys Are" – фильм, в котором она снялась. Эта песня вошла в Топ-5 чарта Billboard поп-синглов, а у Фрэнсис было несколько синглов, занявших первое место. В конечном итоге "Where the Boys Are" стала ее визитной карточкой.

Джимми Клэнтон

Седака и Гринфилд также написали несколько хитов Джимми Клэнтона, таких как "Another Sleepless Night", "What Am I Gonna Do?" и "All the Words in the World". Сам Седака записал каждую из этих трех песен: "Another Sleepless Night" вошла в его дебютный альбом Rock With Sedaka; "What Am I Gonna Do?" была выпущена как сторона Б к синглу "Going Home to Mary Lou" и появилась на его альбоме 1961 года Neil Sedaka Sings "Little Devil" и другие хиты; а "All the Words in the World" была записана, но оставалась в архивах RCA Victor до 1977 года, когда, на пике возрождения популярности Седаки, она была выпущена на альбоме Neil Sedaka: The '50s and '60s.

Работа на сессии

Седака также участвовал в записи как пианист в период своей наибольшей популярности как поп-певец и автор песен. Его игра на фортепиано звучит в хите Бобби Дарина "Dream Lover", записанном в 1959 году.

Записи на иностранных языках

Седака был очень популярен в Италии. Многие его англоязычные записи были выпущены там и оказались весьма успешными, особенно "Crying My Heart Out for You" (итальянский No. 6, 1959 г.) и "О! Кароль" (итальянский No. 1, 1960 гг.). В 1961 году Седака начал записывать некоторые из своих хитов на итальянском языке, начиная с "Esagerata" и "Un giorno inutile", являющихся локальными версиями песен "Little Devil" и "I Must Be Dreaming" соответственно. Затем последовали другие записи, такие как "Tu non lo sai" ("Трудно расставаться"), "Il re dei pagliacci" ("Король клоунов"), "I tuoi capricci" ("Загляни в свое сердце") и "La terza luna" ("В ожидании вечного"). "La terza luna" достигла No. 1 на итальянских поп-чартах в апреле 1963 года. Существуют видеозаписи "La terza luna" и "I tuoi capricci". Итальянское произношение Седаки было впечатляющим; в его записях на итальянском языке практически отсутствовал американский акцент. Итальянское отделение RCA Victor распространяло его записи в Италии и выпустило три сборника итальянских записей Седаки. Седака также записал альбом на идише (Brighton Beach Memories – Neil Sedaka Sings Yiddish), несколько песен на испанском языке, включая "Mi Vecinita" ("Соседка-ангел"), несколько песен на немецком языке и по одному синглу на иврите, японском и канадском французском языках. Его англоязычные записи также были весьма популярны на международном уровне; "One Way Ticket to the Blues" и "Calendar Girl" достигли No. 1 в японских поп-чартах в 1959 и 1961 годах. Он также пользовался популярностью в Латинской Америке благодаря своим записям на испанском языке. Многие из них были выпущены на виниловых пластинках с 78 оборотами в минуту. Седака заявил в 2020 году, что его убедили сосредоточиться на международных рынках, поскольку Элвис Пресли, крупнейшая рок-звезда Америки, никогда не гастролировал за границей (в основном из-за желания полковника Тома Паркера избежать иммиграционных служб), а его издатели и менеджеры считали, что для нового исполнителя это гораздо меньший риск – не выступать перед американской аудиторией, которая с ним была знакома.

В середине 1960-х годов

1962 год был одним из самых важных в карьере Седаки, когда "Breaking Up Is Hard To Do" достигла 1-го места, а "Next Door to an Angel" – 5-го. После этого его популярность начала падать, и его синглы 1963 года имели лишь умеренный успех: "Alice In Wonderland" (№ 17), "Let's Go Steady Again" (№ 26), "The Dreamer" (№ 47) и "Bad Girl" (№ 33). "Bad Girl" стала последним хитом Седаки в Топ-40 в США до 1974 года. В 1964 году карьера Седаки начала стремительно ухудшаться, чему способствовало появление The Beatles на радио и телевидении, а также вся так называемая «британская волна». Описывая влияние The Beatles на его карьеру в середине 1960-х, Седака резко заявил: «The Beatles – это плохо!». Позже, в 2023 году, он описал это так: «после пяти лет хитов все рухнуло». С 1964 по 1966 год лишь три его сингла попали в Hot 100: "Sunny" (№ 86, 1964), "The World through a Tear" (№ 76, 1965) и "The Answer to My Prayer" (№ 89, 1965). Другие его синглы той эпохи – "The Closest Thing To Heaven", "I Hope He Breaks Your Heart", "Let The People Talk", "The Answer Lies Within" и "We Can Make It If We Try" – не попали в Hot 100, постигнув ту же участь, что и третий сингл Седаки для RCA Victor в США, и стали коммерческими неудачами. Хуже того, RCA Victor отказалась выпускать его новую запись "It Hurts to Be in Love", поскольку он не записывался в их собственных студиях, как того требовал контракт. Седака попытался записать эту песню повторно в студиях RCA, но результаты оказались неудовлетворительными. Говард Гринфилд и Хелен Миллер, соавторы песни, предложили ее Джину Питни. Питни использовал существующую музыкальную дорожку, заменив вокальную партию Седаки своей собственной. Все остальное, включая аранжировку, бэк-вокал, игру на пианино и женский бэк-вокал, принадлежало Седаке. В итоге Питни добился 7-го места в чартах для себя и своего лейбла Musicor в 1964 году. На протяжении всего оставшегося срока действия контракта с RCA Victor Седака так и не смог полностью оправиться от последствий битломании, потери песни "It Hurts to Be in Love" в пользу Питни и провала своих записей. RCA решила не продлевать контракт, когда он истек в 1966 году, оставив Седаку без звукозаписывающего лейбла. Он ушел со сцены. Однако предупреждение Моргана оказалось пророческим: несмотря на классическое образование Седаки, его «другая» жизнь поп-звезды побудила Советский Союз дисквалифицировать его от участия в конкурсе. Седака также появился в фильме 1968 года "Playgirl Killer", где он исполнил песню под названием "The Waterbug".

Австралия годы

Седака работал над возрождением своей сольной карьеры в начале 1970-х годов. Несмотря на снижение популярности в США в конце 1960-х, он оставался востребованным концертным артистом, особенно в Великобритании и Австралии. В 2010 году, в качестве гостя в радиошоу австралийского диджея Боба Роджерса, он поблагодарил Роджерса и австралийских поклонников за поддержку в трудное время: "Знаешь, Боб, в мои не лучшие годы – я называл их "Голодными годами" – именно Боб Роджерс и Австралия приняли меня". Седака несколько раз приезжал в Австралию с выступлениями в кабаре, и его коммерческое возрождение началось, когда сингл "Star Crossed Lovers" стал там большим хитом. Песня возглавила национальный чарт в апреле 1969 года, став первым синглом Седаки в чартах за четыре года. Она также заняла 5-е место в списке 40 лучших австралийских синглов 1969 года по версии журнала Go Set. Позже в том же году, при поддержке Festival Records, он записал новый альбом с оригинальным материалом под названием Workin' on a Groovy Thing (выпущенный в Великобритании как Sounds of Sedaka) на студии Festival Studios в Сиднее. Продюсером альбома выступил Пэт Олтон, сотрудник Festival Records, аранжировки сделал Джон Фаррар (позже прославившийся работой с Оливией Ньютон-Джон), а в записи приняли участие австралийские сессионные музыканты, включая гитариста Джимми Дойла (Ayers Rock) и известного джазового композитора Джона Сангстера. Один из треков с альбома, "Wheeling, West Virginia", достиг 20-й позиции в австралийском чарте в начале 1970 года. Альбом также примечателен тем, что это был первый альбом Седаки, в котором он сотрудничал с авторами песен, помимо давнего лирика Говарда Гринфилда; текст заглавного трека написал Роджер Аткинс, а еще четыре песни были написаны в соавторстве с Кэрол Байер Сагер.

Появление и пасьянс

В 1971 году Седака воссоединился с RCA и выпустил альбом "Emergence". Синглы с этого альбома включали "I'm A Song (Sing Me)", "Silent Movies", "Superbird" и "Rosemary Blue". Друг и нью-йоркский музыкальный импресарио Дон Киршнер попытался представить релиз "Emergence" в США как возвращение Седаки, но альбом и выпущенные синглы не имели значительного успеха, и RCA проявили мало интереса к его продвижению. После провала "Emergence" на американском рынке Седака покинул Нью-Йорк и переехал в Великобританию. Альбом, выпущенный RCA в 1972 году, включал заглавный трек "Solitaire", который был успешно исполнен Энди Уильямсом (в британском чарте синглов Top 5) и The Carpenters (в американском чарте Top 20), а также два сингла, вошедших в британский Top 40, один из которых ("Beautiful You") ненадолго попал в американские чарты, ознаменовав первое появление Седаки в американских чартах за десять лет. "Solitaire" стало первым сотрудничеством Седаки и Фила Коди, которого Седака считал идеальным автором текстов для написания музыки в эпоху авторской песни; Седака и Коди нашли общий язык как авторы песен и начали длительное сотрудничество. Седака использовал иной подход к написанию песен с Коди, чем с Гринфильдом, с которым он часто спорил в конце их совместной работы; в то время как он допускал Гринфильда в студию во время записи, он встречался с Коди вне студии для написания песен. Коди не считал Седаку личным другом; он рассматривал свою работу с Седакой в основном как профессиональный проект, призванный вывести певца в соответствие с современностью.

Новый успех

Год спустя он вновь встретился с командой Strawberry, которая к тому времени успела добиться успеха со своим дебютным альбомом 10cc, чтобы записать The Tra La Days Are Over для MGM Records, что положило начало второму этапу его карьеры и включало его оригинальную версию хита "Love Will Keep Us Together" (который также стал номером один в США два года спустя в исполнении Captain & Tennille). Этот альбом ознаменовал собой фактическое завершение его творческого сотрудничества с Гринфилдом, запечатленное в треке "Our Last Song Together" (позже ставшем последним хитом для Bo Donaldson and the Heywoods, чей кавер достиг 95-й позиции в чартах). Тем не менее, они воссоединились и вновь начали работать вместе, до самой смерти Гринфилда в 1986 году. Начиная с 1974 года, записи Седаки издавались в Европе и по всему миру на лейбле Polydor. Его первый альбом с новым материалом на Polydor назывался Laughter in the Rain (1974). Дарби Крэш назвал Седаку "настоящим крёстным отцом панка" за его простые, незамысловатые аккордовые последовательности и лишенные претенциозности тексты, утверждая, что в песне Calendar Girl "был весь панк, нужно было просто включить её и играть этот чистый рок-н-ролл".